五月 · 第五章劉滄波與蔡珮珮
五之一Hot Baby
白鉛皮屋頂下的電燈，星星似的閃爍著。在這綠草原的四周，那傾斜的看台的花圃上，那麼繽紛地開滿了鮮明的花。嫩黃的花瓣，菸草色的花瓣，湖色的花瓣，…… 每一朵花都有著一張興奮得發紅了的花心，在四面拉著真黑的，金黃的，褐色的，棕色的花蕊。這些鮮明的色彩也閃爍著，在劉滄波的心裡，象是些輕快的，和諧的音符似的跳著。
他低下了眼皮，望著地上那幾張散亂的廢票，靜靜地等著五百碼平賽。不敢抬起腦袋來，因為他前面正站著一位姨太太似的少婦；她有一副窄肩膀，一個比肩膀還窄的腰肢，瘦袍角拖到地上，在晚風裡垂了腦袋承受著斜陽的重量的，淒艷的罌粟花似的。可是不敢抬腦袋來有嗎用呢？她正站在他前面，輕輕地飄著的袍角裡邊，白綢褻衣的，輕佻的紗邊和他的領帶一同地飄著，而且在白紗邊後面還有著纖細的鞋跟和纖細的腳踝呢，再說她又穿了太出色的絲襪——簡直是一層透明的黏膜！
不敢抬起腦袋來有嗎用呢？就在他後邊，一個少女的銀鈴似的笑聲，不規則地盡吹來。暮春的夜風那麼地溫暖的，又帶著些涼意的笑聲呵！為什麼人的官能不全能受意志指揮呢？如果耳朵也象眼珠子似的，說閉就閉，說睜就睜，那不是更好嗎。
不敢抬起腦袋來有嗎用呢？看台是傾斜的，從自個兒的帽邊看出去，五色的菌似的，薄紗的女帽一層層地排列著，風捲起蟬翼似的闊帽沿，帽沿下蝴蝶的須似的貼著暑曲的鬢絲，一條長眉，一隻笑眼，半張弧形的嘴，眼髭的側影和鼻子的側影，一隻從帽沿那兒垂下來的長耳墜子。帽子是那麼整齊地排列著，每一隻薄紗女帽的旁邊全伴著男子的草帽。有沒有孤獨的帽子呢？
有呵！他戴著頂孤獨的帽子呢！
他的帽子在孤獨中憔悴了，丁香花的羽樣的葉子似的，垂下了帽沿，那麼脆弱的樣子。
他的帽子是他獨身漢的情緒的食量，他的帽子一天天地瘦下去，脆弱下去，他的獨身漢的感情卻一天天地胖起來，強壯起來，到今天，已經是一個力士了。
所以，他低下了眼皮，望得地上那幾張散亂的廢票，靜靜地等著五百碼平賽。
從那面，正條伸直了前後腿，懸在離地一尺的半空中的瘦腿狗，旋風似的沿著弧形的跑道直卷過來，帽子的行列叫吹得搖曳起來了。他的身邊也捲起了一陣吶喊的暴風。每一個人全變了長頸鹿，張著嘴嚷著：
「天哪！趕上前去呀！」
「Bievo！」
「噯，喬治，二號跑在前頭呢！」一個渾圓的少女的聲音。
五道旋風呼的卷了過去，不正是二號在前頭嗎！
「二號！二號！獨身漢的賭運不會差的。」忘了形似的喊了起來，也不管那些伸長著的脖子，快頓斷了的纖細的鞋跟——「你們會獲得女人的歡心，我也會騙到狗子的歡心的。」那麼地得意著，緊緊地捏著那張獨贏票，不顧前後地回身剛想跑出去，卻碰在後邊往前衝著點兒的喬治吳身上。「咦，你就在我後邊兒嗎？快走，跟我走，我請你玩去！」拉了他就跑。
「你也買了二號嗎？」喬治吳又拉上了兩位小姐。
兩位小姐全穿著白綢襯衫，棕色裙子，差不多高低，象是姊妹，一個半隻腦門叫頭髮遮著，打了條棕色的綢結，一個年紀輕著些，脖子裡掛著條水晶項圈。
「今天真是好運氣呢！」意外地贏了錢，比贏錢更意外地碰到一位帶了兩位小姐的朋友。「連買了十二次，隨便買位置，獨贏，沒一次不贏錢的。」
「我贏了不多，可是本來不預備來的，不料卻贏了錢。」
四個人歡天喜地的跑到支付窗前，剛站住了，便叫後邊兒擁來的人給擠得貼在木板上了。
好容易領到了錢，手裡青色的紙票變了燦爛的鈔票，在臉上笑著燦爛的笑，擠到了外面，劉滄波忽然發覺了脖子裡掛著水晶項圈的小姐卻掛在他的胳膊上。
「喬治吳呢？」低下腦袋來向這位比他低一個腦袋的小姐。
「在後邊兒擠呢。」她抬起腦袋來，捧著爸的腿看爸的臉的孩子似的，看著他笑。
她有著一對探照燈那麼的眼珠子，從裡邊放射著生命的強光，堅強的嘴唇，稍會堵著點兒，眼梢那兒有五顆熱情的雀斑，嘴角那顆大黑痣，和她的嘴一同地笑著 ——嫵媚的孩子呢？
喬治吳和縛了綢結的那位小姐擠出來了。
「我們上後邊兒舞場裡去。」
「可是這兩位小姐你沒給我介紹過呢。」
「你沒瞧見過她們嗎？」
「多咱見過的？」
「我的未婚妻，蔡麗麗。在你身旁的這孩子是她的妹子，珮珮。」
「珮珮？Hot Baby？」
「不單熱，簡直是白熱！等會兒跟她跳舞的時候你就會明白的。」裝著鬼臉；沒看見身旁的麗麗也在跟他裝鬼臉。
珮珮一歪腦袋道：「那我不去了！」
「哪能由你！老劉，她喜歡粗暴的；她不走，你拉著她，包管她馬上愛上了你。」
珮珮：「屁！你說的？」
她拉著的胳膊比江均的，比宋一萍的還強壯，只有哥哥打網球的右胳膊才有那麼塊硬肌肉；比她高一個腦袋，望上去只見一個鐵的下巴；可是他也有溫柔的眼珠子。站在他旁邊，自個兒簡直象個小洋洋娃。
「他會不象江均那麼傻的？」這麼想著，看著這高大的男子又高興又害怕，才覺得二十七八歲的宋一萍並不是頂可愛的男子。
沿著瀝青的鋪道往後邊兒走去，走完了一長串汽車的行列，便從電梯裡走進舞場裡。
十二點不到一些，正是熱鬧的時候。
音樂台中間的鋼琴上面坐著個穿了銀裳的，撤姆叔的女兒，唱得渾身生滿了瘧疾菌似的。四面是七張黑臉，魔術師的禮帽似的，裝在漿褶襯衫上的，七顆可以隨便拿下裝上的腦袋上的七張黑臉圍著她。站在她旁邊的那個吹「色士風」的眼珠子在眼框裡邊，上下左右地，濟溜溜地轉著，盡轉著，轉成了一對白眼。
在一個幽僻的角上坐了下來。兩個男子要了酒，麗麗說喜歡可口可樂，珮珮卻說：
「我愛桔子Squash，有一顆紅櫻桃的。」
舞著的時候，劉滄波便對胸前的珮珮說：
「你愛Squash里的紅櫻桃，我愛你臉上的紅櫻桃呢！」
珮珮低低地笑著：（在他臉上印個嘴唇印子，叫大家瞧著笑，不是很好玩嗎？）
踮起腳來，把嘴貼著他的臉。
劉滄波把臉壓著她的嘴，在她耳朵旁邊悄悄地：
「把你的嘴，
一顆印領似地，
印到我臉上，
印到我心裡！」
（真是個白熱的女兒！）
珮珮的臉貼著他的胸脯，不做聲。劉滄波喜歡她喜歡得說不出來，只：「可愛的孩子呵！」那麼地想著。
麗麗愛華爾滋，喬治吳愛勃露斯，珮珮愛她的狐步舞，劉滄波愛什麼呢？劉滄波愛他的珮珮，因為對於這麼熱情的女兒，用不到說「我愛你哪」那麼的傻話，她總以為每個男子都會愛一個女子的罷；因為爛熱的蘋果香現在熏得他的心臟也芬芳起來了；因為熱情的女兒是比意志還粗魯的；因為熱情的女兒在不愛著你的時候是和愛著你的時候一樣的；因為熱情的女兒有著一切男人喜歡的女德的，潑刺，嫵媚，糊塗……
「珮，明天晚上我們坐了汽油船到黃浦江里玩兒去，好嗎？」
「就我們兩個人嗎？」
「還不夠嗎？」
「……」為難的臉色。
「怕誰說話嗎？」
「……」
「怕我嗎？」
「……」
「另外有約嗎？」
「為什麼不邀姊姊和喬治吳一同去的呢？」
「為什麼要邀她們一同去呢？」
「不邀姊姊一同去，回來得晚一點，媽會說話的。」
「嘻！」鼻子裡笑了一聲，覺得在懷裡的真應該是他的心愛的女兒，便父親似的在她的頭髮上面吻了一下。
她卻抬起腦袋來望著他笑。
回到座上，他悄悄地對喬治吳說：
「你的姨妹真是寶物呢？」
「咱們握握手！」
伸出來把他的手拉一拉。
「明天我們一同坐汽油船到黃浦江里玩去可好？」
「好利害！」
「咱們再握一握手罷！」
兩個人在她們背後鬼鬼祟祟地握著手笑了。
五之二江上
月亮在浦東，從浦東到浦西，江面上橫浮著一道月色，風輕輕地吹，吹得月色在水面上飄呀飄的，水面上便有了暗銀色和暗綠色的斜紋圖案。水面上還浮著一盞盞的燈，沿著江岸，和黃的燈光，燈柱的影子，電線的影子一同地。
靠著那石砌的岸腳，沉沉地睡著許多舢板，渡船，魚舟——桅船的桅影一聲兒不言語地躺在波面上。
小汽船從江中的月色上面掠了過去，戴著兩對緘默的男女和半船的葡萄汁，鮮桔水，可口可樂，威士忌，象皮糖，話匣子，Banjo，吉士牌……一面兒那夾岸的摩天樓就不見了，喬治吳在後邊兒碰碰地彈著Banjo，用夢樣的男女二重音唱著《卡洛麗娜之月》，柔情地。
在船上的珮珮，叫風呼呼地吹著，頭髮全往後飄著，襯衫也膨脹起來，有了一種馬上會撲著透明的翅膀飛去似的美姿。她的心情在水面上放縱地奔馳起來了。柔弱的，暮春的夜呵！
劉滄波一支胳膊挾了這好象越加嬌小了的軀體，默默笑著開著汽船。
「祝福我生的那天罷，一個老婆子跑來說生了個男孩子的那天罷！希望那一天是一個光明的日子，全宇宙充滿了愉快的太陽光的日子罷！因為在那天一個幸福的孩子生到地上，在那天一個幸福的人長大起來！」歌頌著自個兒的生日。
燈也沒了，燈光也沒了，不知從那兒來的風把暗銀的月色吹了他們一身，把他們的影子飄到水面上，把《卡洛麗娜之月》吹走了靈魂。
一道燈塔的光從幾里遠的地方兒直鋪過來，虹似的，一會兒浮到水面，一會兒又沉到水底。
馬達慢慢兒的退了寒熱，停住了虛喘，淌了一身冷汗，在黑暗裡睡了，劉滄波點上了一支煙，側過身子來：
「美麗的浦江月呵！我愛這暗綠的水，幽靜的月色，變幻的燈塔，輕靈的風，和身旁的珮珮。」
珮珮：（怎麼每個男子都會說那種柔情的話呢？你只喜歡我，不是愛我；江均才是五體投地似的愛著我的——可惜是個傻子呵！）
「你瞧，船舷上的影子，象絹剪的幻影似的。」
劉滄波：（她怎麼不把胳膊圍到我的脖子上來呢，我那麼暗示地和她講著話？瞧瞧我的眼光罷！難道要我說我愛著你嗎？）
「你瞧，那消逝著的煙，菸蒂兒上那朵靜靜地發紅的火，象我的心情似的燃燒著。」
珮珮：（我愛誰呢？我並不愛你——用火箭離開地球的速度，靈魂開始向月球飛去了，那麼輕輕地，平穩地，一點聲息也沒的，沒有呼吸，沒有脈搏的聖處女呵 ——我愛著一萍！一萍……怎麼後邊兒一點聲息也沒了？）
「怎麼後邊兒一點聲息也沒！」
回過腦袋去瞧：喬治吳和姊姊正在那兒唱著男女二重音，臉對著臉，鼻子碰著鼻子，一點聲息也沒有，因為男音灌在女的嗓子裡邊，女音也灌在男的嗓子裡邊。
「瞧！」
劉滄波不動。
「你瞧，你瞧他們哪！」伸過手來推他。
手給捉住了，那麼緊緊地捉著。
「瞧……」忽然有了一種預感：「他想吻我嗎？」慢慢兒的回過身子去，看見了一對瘋人的眼珠子，一動不動地在前面，便慢慢兒的閉上了眼皮，連自個兒也不知道地。
（可是一萍，一萍呢，一萍……他會象江均那麼地只吻了手背嗎……）
一塊烙鐵熨到嘴唇上面，自個兒是倒下去，倒下去，靠在柔輕的椅背上，兩條鐵鏈緊鎖著腰肢，在闊大的胸脯下，自個兒的身子會給壓碎了似的，思索的線條便在這兒中斷了。
那塊烙鐵越來越燙手，炙焦了嘴唇，炙焦了心臟，炙焦了靈魂，把她整個兒的炙焦啦。每一個毛孔都呼吸著，每一個毛孔都流出血來——忽然覺得那塊烙鐵慢慢兒地拿了開去。
（不，不！不夠……）
把胳膊圍上了他的脖子，摟住了他的脖子。
劉滄波：（果真圍到我脖子上來咧！）
抬起腦袋來，嘆了口氣。
忽然後邊兒伸來了喬治吳的手：
「咱們握一握手罷？」
「真是白熱的！」
握住了那隻手。
五之三蔡珮珮的日記二
今天我和喬治吳一同到我們家裡來。姊姊從窗口望見了他，對我說道：
「珮，你以後也會被愛情困惱著了。」
她不知道我已經有了戀人咧！我愛著宋一萍。為什麼一家人還全把我當小孩子呢？只有喬治吳知道我有顆和玫瑰一同地開放了的心，因為那天他來，姊姊不在家，便和我玩了半天。說起來真是慚愧呢！如果他到現在才認識我們，一定不會愛姊姊的。
他和劉滄波並站在園子裡的過道那兒，和媽說著話。姊姊問我：
「你看哪一個英俊？」
「差不多！」我說。
可是，自然是我的朋友漂亮多了，昨天他只是一個不修邊幅的美男子，今天他臉也光潔得多，穿了剛燙好的衣服，領帶飄到肩上，簡直是英俊的威爾斯王子了。
我先走了下去，他見了我就說：
「珮珮，你今天越加可愛了。」
我很高興，今天知道他要來，我特地穿了我的頂出色的衣服的。我知道我生得漂亮，又年輕。姊姊在上面撲了半天粉才下來。我鄙夷地看著她。撲粉有什麼用呢？我不擦粉，可是每個男人都為了我傾倒。
我們上禮查去茶舞，又在那兒吃了飯。
他的舞姿瀟灑極了，不象是滑過去的，象是輕輕地在地板上飄過去的；他舞著的時候，永遠不並腳，就是在停著的時候也是舞著的；他的身上有一種微妙的律動，一條線似的牽著我。
我把臉貼著他的胸脯，從下巴底下驕傲地望著別人。每一對眼珠子看著我們，欣羨地。我得意得了不得。我們的一對象是波斯王王冠上的鑽石，我們的光芒把別人都蓋了。
他很有學問，還讀過許多書，他把字典里所有的字找出來讚美我。他說我是鳥裡邊的鴿子，獸裡邊的兔子，衣料裡邊的維也勒，果子裡邊的葡萄，國際裡邊的西班牙，花裡邊的玫瑰，星座裡邊的獅子座流星，家具裡邊的矮坐墊，食物裡邊的嫩燴雞……
我從來不知道自個兒有那麼可愛。
他怕也不知道他自個兒有多麼可愛罷？他是鳥裡邊的鷹，獸裡邊的蒙古馬，衣料里上的Sportex，果子裡邊的石榴，星座裡邊的天王星，家具裡邊的大沙發，食物裡邊的炸牛排。可是我沒對他說，因為他的話把我說話的機會淹沒了；我只能靜靜聽著他。
坐到船上，他忽然沉默起來。
月光，水，燈影，波紋，夜風，柔情的歌……他塑像似的坐在那兒，望著前面。我靠在他肩上，他的左手放在我腰肢上——我不信這是真的事情。
我什麼也不想，什麼也不說，只希望船就那麼地飄了去，飄了去，永遠靠在他肩膀上面，永遠是水和月。
在吳微口那兒船停了，他抽了一支煙，側過身子來，和我說了幾句話……
後來，後來怎麼呢？我記不得清楚了，只記得他要吞了我似的吻了我。也記不起什麼時候回來的，模糊得很，什麼也記不起來。
現在我還覺得懶洋洋的，他的嘴還象壓在我的嘴唇上面。可是我究竟愛誰呢？一萍？他？我不知道，我不知道！我只希望那隻船就那麼地飄了去，飄了去，永遠靠在他肩膀上面，永遠是水和月——
五月十四日夜，二時。