文心雕龍考異 · 練字第三十九

練字第三十九 ○周禮保章氏掌教六書。 梅本凌本並同。黃本無章字。 立齋按：周禮、保氏：「掌諫五惡，而養國之道，乃教之六藝、五曰六書。」本無章字，此衍文也。 ○漢初章律。 梅本凌本並同。黃本章作草。 立齋按：蕭何草律見漢志。黃本是。 ○宣成二帝。 梅本凌本黃本並同。 立齋按：漢自孝宣至孝平，頗重小學，張敞楊雄諸作皆在此時。歷孝宣、元、成、平諸帝，作輟不一。漢志所載，未必為全。而本文所指，概言其略，故曰宣成。楊校疑成為平之誤，膠柱之見也，非是。 ○鳴筆之徙。 梅本凌本黃本鳴作鴻。注云：「鴻元作鳴，朱改。」 立齋按：鳴鳩之善鳴者也，鳴筆言文之善者也。假筆墨以出之故曰鳴筆。韓退之曾本之為文，是征鳴字之用較鴻為長，朱改非是。 ○孔徒之所慕。 梅本凌本黃本慕作纂。注云：「纂元作慕，許改。」 立齋按：許改是。 ○雅以淵源誥訓。 梅本凌本並同。黃本誥作詁。 立齋按：黃本是。 ○諷頌則續在宮商。 梅本凌本黃本續並作績。 立齋按：從績是。 ○必須練擇。 梅本凌本黃本並同。王校云：「徐校雲，練當作揀。」 立齋按：練字不誤。前漢禮樂志：「練時日。」練者選也。王校非。 ○三權重幽。 梅本幽作出。注云：「元作幽，欽愚公改。」凌本黃本並同。 立齋按：從出是。 ○曹攄詩稱。 梅本凌本並同。黃本攄作據。 立齋按：曹攄、晉人，字顏遠。作據非。 ○鉏銛為瑕。 梅本鉏銛作齟齬。注云：「元作鉏銛，朱改。」 立齋按：朱改是。齬又從金。 ○詩驗通會。 梅本驗作騷，凌本黃本並同。 立齋按：梅改是。 ○黯默而篇闇。 梅本默作黕。注云：「元作默朱改。」凌本黃本並作黮。 立齋按：從黮是。參注訂。又按黮與黕，皆音膽，義同，字可互通。 ○雖文不必有而體例不無。 梅本凌本黃本並同。范注云：「體例不無似當作而體非不有。」 立齋按：范意以非字偶上不字，而不知上句必有，而下句不有，有字犯重，而音節不勁。上言不有，下對不無，句法協律，范注殊非。 ○於穆不者。 梅本凌本黃本並同。孫貽讓扎迻云：「祀當作似。」 立齋按：祀似音近易混，遂訛為祀，宜從孫改。 ○三豕渡河。 梅本凌本黃本並同。楊校云：「按河下當有者字。」 立齋按：者字若上刪，則下可增，下增則上自可存矣。 ○己用淮雨，固知愛哥之心，古今一也。 梅本凌本黃本並同。范注云：「顧校補淮雨下、元長作序，亦用別雨二句。」 立齋按：宜從顧校增入二句為是，此據慮文弨文心雕龍輯注書後所引吳本而言。 ○字靡異流。 梅本凌本黃本並同。黃氏扎記云：「異當作易。」 立齋按：從易是。據下難字為偶，於義亦通。