圍爐夜話 · 第二Ｏ七則

王永彬《圍爐夜話》

余最愛草廬日錄有句云：「澹如秋水貧中味，和若春風靜後功。」讀之覺矜平躁釋，意味深長。

← 上一章第二Ｏ六則下一章 → 第二Ｏ八則

譯文

我最喜歡《草廬日錄》中的一句話：「貧窮的滋味就像秋天的流水般淡泊，靜下來的心情如同春風一樣和煦。」讀後覺得心平氣和，句中的話真是含意深遠而耐人咀嚼。