王昭君變文

又稱《明妃傳》。唐代變文。佚名撰。敦煌寫本殘二卷。原題殘失,此題系今人啟功整理校錄,據故事內容擬補。上卷開頭已缺,兩卷共存六千餘字。其昭君出塞事跡,至唐已逾八百多年,距史差異甚大,說法各異。是篇著力寫昭君入胡,鬱鬱寡歡,塞外景色尤動懷鄉悲怨之情,單于恩愛慰藉,無濟於事,終於病倒,悄然而逝。漢哀帝遣使弔祭青冢,以祭文作結。卷中敘及「八百餘年,墳今上(尚)在」,斷為唐人作品,約成書於代宗大曆至宣宗大中年間。另有詩人吉師老《看蜀女轉王昭君變》詩,說明此篇在肅宗時已在社會上廣泛流傳。而將昭君出塞,歸罪畫匠「捉妄陵持」。文字多有不甚可解之處,訛錯字多,恰是俗文學本色。雜用五七言韻文和散文寫成,創唐代說唱文學之先例。從「上卷立鋪畢,此入下卷」字樣看,原變文配有圖畫,「立鋪」即指圖畫,文圖相應,講者便於說唱,觀者易於明了。為研究昭君故事流傳和俗文學提供極有考證價值的文獻資料。對後世小說戲劇創作影響頗大。收入《敦煌變文集》,一九五七年人民文學出版社出版。容肇祖《唐寫本殘卷跋》(《敦煌變文論文錄》)可資研究參考。