圖經衍義本草 · 卷之十七

宋通直郎辨驗藥材寇宗奭編撰 宋太醫助教辨驗藥材許洪校正 草部下品之上#1 藜蘆 解州  解州 味辛、苦,寒、微寒,有毒。主蠱毒,咳逆,泄痢腸澼,頭瘍疥瘙惡瘡,殺諸蠱毒,去死肌,療噦逆,喉痹不通,鼻中息肉,馬刀爛瘡。不入湯。一名蔥苒,一名蔥菼音毯,一名山蔥。生太山山谷。三月采根,陰乾。黃連為之使,反細辛、芍藥、五參,惡大黃。 陶隱居云:近道處處有,根下極似蔥而多毛。用之止剔取根,微炙之。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:葉似鬱金、秦膠、蘘荷等,根若龍膽,莖下多毛。夏生冬凋枯。今所在山谷皆有。八月采根,陰乾。 《吳氏》云:藜蘆,一名蔥葵,一名豊蘆,一名蕙葵。神農、雷公:辛,有毒。岐伯:咸,有毒。季氏:大毒,大寒。扁鵲:苦,有毒。大葉,根小相連。 《范子》曰:藜蘆出河東,黃白者善。 《藥性論》云:藜蘆,使,有大毒。能主上氣,去積年膿血,泄瀉,惡風瘡疥癬頭禿,殺蟲。 《圖經》曰:藜蘆,生太山山谷,今陝西、山南東西州郡皆有之。三月采苗。葉青,似初出棕心,又似車前。莖似蔥白,青紫色,高五六寸,有黑皮裹莖,似棕皮。其花肉紅色。根似馬腸根,長四五寸許,黃白色。二月、三月采根,陰乾。有此二種:一種水藜蘆,莖葉大同,是生在近水溪澗石上,根須百餘莖,不中入藥用;今用者名蔥白藜蘆,根須甚少,只是三#2二十莖,生高山者為佳。均州土俗亦呼為鹿蔥。此藥大吐上膈風痰,暗風癇病,小兒?齁,用錢匕一字,則惡吐人。又用通頂令人嚏,而古今本草雲療嘔逆,其效未詳。今萱草亦謂之鹿蔥,其類全別。主療亦不同爾。 雷公云:凡採去頭,用糯米泔汁煮,從巳至未,出,曬乾用。 《聖惠方》:治黑痣生於身面上。用藜蘆灰五兩,水一大碗,淋灰汁於銅器中盛,以重湯煮令如黑膏,以針微撥破痣處點之,不過三遍,神驗。 《千金翼》:治牙痛。內藜蘆末於牙孔中,勿咽汁,神驗。 《經驗後方》:治中風不語,喉中如拽鋸聲,口中涎沫。取藜蘆一分,天南星一個,去浮皮,卻#3臍子上陷一個坑子,內入陳醋二橡斗子,四面用火逼令黃色,同一處搗,再研極細,用生面為圓如赤豆大。每服三圓,溫酒下。 《百一方》:治黃疸。取藜蘆著灰中炮之,小變色搗為末。水服半錢匕,小吐,不過數服。 《斗門方》:治疥癬。用藜蘆細搗為末,以生油和傅之。 《簡要濟眾》:治中風不省人事,牙關緊急者。藜蘆一兩去蘆頭,濃煎防風湯浴過,焙乾碎切,炒微褐色,搗為末。每服半錢,溫水調下,以吐風涎為效。如人行三里未吐,再服。 《衍義》曰:藜蘆,為末,油#4調,治馬疥癢。 鉤吻 味辛,溫,有大毒。主金瘡,乳痓,中惡風,咳逆上氣,水腫,殺鬼疰蠱毒,破症積,除腳膝痹痛,四肢拘孿,惡瘡疥蟲,殺鳥獸。一名野葛。折之青煙出者名固活。甚熱,不入湯。生傅音附高山谷及會稽東野。半夏為之使,惡黃芩。 陶隱居云:五符中亦云鉤吻是野葛。言其入口則鉤人喉吻。或言:吻作挽字,牽挽人腸而絕之。核胡革切事而言,乃是兩物。野葛是根,狀如牡丹,所生處亦有毒,飛鳥不得集之,今人用含膏服之無嫌。鉤吻別是一草,葉似黃精而莖紫,當心抽花,黃色,初生既極類黃精,故以為殺生之對也。或雲鉤吻是毛莨,此本及後說參錯不同,未詳云何?又有一物名陰命,赤色,著木懸其子,生山海中,最有大毒,入口能立殺人。 《唐本》注云:野葛生桂州以南,村墟間巷間皆有。彼人通名鉤吻,亦謂苗名鉤吻,根名野葛,蔓生。人或誤食其葉者皆致死,而羊食其葉大肥,物有相伏如此。若巴豆,鼠食則肥也。陶云:飛鳥不得集之,妄矣。其野葛,以時新采者,皮白骨黃。宿根似地骨,嫩根如漢防己,皮節斷者良。正與白花藤根相類,不深別者,頗亦惑之。其新取者,折之無塵氣。經年已後則有塵起,根骨似枸杞,有細孔者。人折之則塵氣從孔中出,今折枸杞根亦然。經言折之青煙起者名固活為良,此亦不達之言也。且黃精真如生龍膽,澤漆兩葉或四五葉相對,鉤吻蔓生,葉如柿葉。《博物志》云:鉤吻葉似鳧葵,並非黃精之類。毛莨是有毛,石龍芮何干#5鉤吻? 禹錫等按:《蜀本》秦鉤吻,主喉痹,咽中塞,身#6變,咳逆,葉#7溫中。一名除辛。生寒石山。二月、八月采。謹按:鉤吻,一名野葛者,亦如徐長卿、赤箭、鬼箭等,並一名鬼督郵。自是一物。今鉤吻一名野葛,則野葛自有一種,明矣。且藥有名同而體異者極多,非獨此也。據陶注云:鉤吻葉似黃精而莖紫,當心抽花,黃色者是。蘇云:野葛出桂州,葉似柿葉,人食即死者。當別是一物爾。又云:苗名鉤吻,根名野葛,亦非通論。按今市人皆以葉似黃精為鉤吻。按《雷公炮炙方》黃精勿令誤用鉤吻,鉤吻葉似黃精,而頭尖處有兩毛若鉤是也。 吳氏云:秦鉤吻,一名毒根。神農:辛。雷公:有毒,殺人。生南越山或益州。葉如葛,赤莖,大如箭,根黃,正月采。 《葛洪方》云:鉤吻與食芹相似,而生處無他草。其莖有毛,誤食之殺人。 《嶺表錄異》云:野葛,毒草也。俗呼為胡蔓草,誤食之,則用羊血解之。 陳藏器云:人食其葉,飲冷水即死。冷水發其毒也。彼人以野葛飼人,勿與冷水。至肥大,以冷水飲之,至死懸屍於樹,汁滴地生菌子,收之名菌藥,烈於野葛。胡蔓葉細長光潤。 雷公云:凡使,勿用地精,苗莖與鉤吻同。其鉤吻治人身上惡瘡毒,效。其地精煞人,採得後,細剉搗了,研絞取自然汁入膏中,勿誤餌之。 《黃帝問天老》曰:天地所生,豈有食之死者乎?天老曰:太陰之精,名曰鉤吻,不可食之,入口即死。 《博物志》云:鉤吻,毒。桂心、蔥葉涕解之。 射音夜干 味苦,平、微溫,有毒。主咳逆上氣,喉痹咽痛,不得消息,散結氣,腹中邪逆,食飲大熱,療老血在心脾間,咳唾,言語氣臭,散胸中熱氣。久服令人虛。一名烏扇,一名烏蒲,一名烏翣,一名烏?,一名草姜。生南陽川谷田野。三月三日采根,陰乾。 《唐本》注云:射干,此說者,是其鳶尾葉都似射干,而花紫碧色,不抽高莖,根似高良姜而肉白,根即鳶頭。陶說由跋都論此爾。 禹錫等按:《蜀本》云:射干,微寒。 《圖經》云:高二三尺。花黃實黑,根多須,皮黃黑,肉黃赤。今所在皆有。二月、八月采根,去皮,日干用之。 陳藏器云:射干、鳶尾,按此二物相似,人多不分。射干,總有三物。佛經云:夜干貂僦,此是惡獸,似青黃狗,食人。郭雲能緣木。又阮公詩云:夜干臨層城。此即是樹。今之射干殊高大者,本草射干,即人間所種為花卉,亦名鳳翼,葉如鳥翅,秋生紅花,赤點。鳶尾亦人間多種,苗低下於射干,如鳶尾,春夏生紫碧花者是也。又注云:據此猶錯,夜乾花黃,根亦黃色。 《藥性論》云:射干,使,有小毒。能治喉閉,水漿不入,能通女人月閉,治疰氣,消瘀血。 《日華子》云:消痰,破癥結,胸膈滿,腹脹,氣喘,痃癖,開胃下食,消腫毒,鎮肝明目。根#8亦有形似高良姜大小,赤黃色淡硬,五六七八月采。 《圖經》曰:射干,生南陽山谷田野,今在處有之,人家庭砌間亦多種植。春生苗,高二三尺。葉似蠻姜,而狹長橫張,如翅羽狀,故一名烏翣,謂其葉耳。葉中抽莖,似萱草而強硬。六月開花,黃紅色,瓣上有細文。秋結實作房,中子黑色。根多須,皮黃黑,肉黃赤。三月三日采根,陰乾。陶隱居云:療毒腫方多作夜干。今射干#9作夜音。又云:別有射干,相似而花白莖長,似射人之執竿者。故阮公詩云:射干臨層城是也。此不入藥用。蘇恭:射干,此說是鳶尾,葉都似射干,而花紫碧色,不抽高莖,根似高良姜而肉白,根即鳶頭也。又按《荀子》云:西方有木焉,名曰射干。莖長四寸,生於高山之上,而臨百仞之淵,其莖非能長也,所立者然。楊葆注云:當是草,而雲木,誤也。今觀射干之形,其莖梗疏長,正似長竿狀,得名由此耳。而陶以夜音為疑,且古字音呼固多相通,若漢官僕射主,射而亦音夜,非有別義也。又射干多生山崖之間,其莖雖細小,亦類木梗。故《荀子》名木,而蘇謂陶說為鳶尾。鳶尾花亦不白,其白者自是射干之一類,非鳶尾也。鳶尾布地而生,葉扁闊於射干。蘇云:花紫碧色,根如高良姜者是也。《本經》云:生九嶷#10山谷,今在處有,大類蠻姜也。五月采。一云:九月、十#11月采根,日干。 雷公云:凡使,先以米泔水浸一宿漉出,然後用?竹葉煮,從午至亥,漉出,日干用之。 《外台秘要》:治喉痹。射干一片,含汁差。 《肘後方》:治小兒疝發時,腫痛如刺。用生射干汁取下,亦可圓服之。 《衍義》曰:射干,此乃《荀子》所說:西方之木,名曰射干者也。注復引《本草》曰:不合以射干為木。殊不知五行止於水、火、木、金、土而言之。故儒者以草、木皆木也,金、鉛皆金,糞、土皆土也,灰、火皆火也,水、池皆水。由是言之,即非佛經所說火宅喻之獸,及阮公所云臨層城者之木。況《本經》亦曰一名草姜,故知是草無疑。今治肺氣、喉痹為佳。《日華子》曰:大小似高良姜,赤黃色。此乃得之。 蛇合合是含字 興州 味苦,微寒,無毒。主驚癇,寒熱邪氣,除熱,金瘡疽痔,鼠瘺惡瘡頭瘍,療心腹邪氣,腹痛濕痹,養胎,利小兒。一名蛇銜。生益州山谷。八月采,陰乾。 陶隱居云:即是蛇銜。蛇銜有兩種,並生石上,當用細葉黃花者,處處有之。亦生黃土地,不必皆生石上也。 《唐本》注云:合字乃是含字。陶見誤本,宜改為含。含、銜義同,見古本草也。 今按:陳藏器《本草》云:蛇銜,主蛇咬。種之,亦令#12無蛇。今以草內蛇口中,縱傷人,亦不能有毒矣。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:生石上及下濕地。花黃白,人家亦種之,五月采苗,生用。 《藥性論》云:蛇銜,臣,有毒。能治丹疹,治小兒寒熱。 《日華子》云:蛇含,能治蛇蟲、蜂虺所傷,及眼赤,止血,?風疹,癰腫。莖、葉俱用。又名威蛇。 《圖經》曰:蛇含,生益州山谷,今近道亦有之。生土石上,或下濕地。蜀中人家亦種之。一莖五葉或七葉。此有兩種,當用細葉黃色花者為佳。八月采根,陰乾。《古今錄驗方》治赤疹。用蛇含草,搗令極爛,傅之差。赤疹者,由冷濕搏於肌中,甚即為熱,乃成赤疹。得天熱則劇,冷則減是也。古今諸丹毒瘡腫方通用之。又下有女青條云:蛇銜根也,生朱崖。陶隱居、蘇恭皆以為若是蛇銜根,不應獨生朱崖。或雲是雀瓢,即蘿摩之別名。或雲二物同名,以相類故也。醫家鮮用,亦稀識別,故但附著於此。 雷公云:凡使,勿用有櫱尖葉者,號竟命草,其味別空,只酸澀,不入用。若誤服之,吐血不止,速服知時子解之。採得後,去根、莖,只取葉,細切曬乾,勿令犯火。 《肘後方》:治金瘡。亦搗傅之,佳。又方:治蜈蚣螫人,蛇含草挼傅之。 《斗門方》:治產後瀉痢。用小龍牙根一握,濃煎服之,甚效。蛇含是也。 《抱朴子》云:蛇銜膏,連已斷之指。 晉《異苑》云:有田父見一蛇被傷,又見蛇銜一草著其瘡上。經日,傷蛇乃去,田父因取其草以治瘡,皆驗。遂名曰蛇銜草。 常山 味苦、辛,寒、微寒,有毒。主傷寒寒熱,熱發,溫瘧鬼毒,胸中痰結,吐逆,療鬼蠱往來,水脹,灑灑惡寒,鼠瘺。一名互草。生益州川谷及漢中。八月采根,陰乾。畏玉札。 陶隱居云:出宜都、建平。細實黃者,呼為雄雞骨常山,用最勝。 《唐本》注云:常山,葉似茗狹長,莖圓,兩葉相當。三月生白花,青萼。五月結實,青圓,三子為房。生山谷間。高者不過三四尺。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:樹高三四尺,根似荊根,黃色而破,今出金州、房州、梁州,五月、六月采葉,名蜀漆也。 《藥性論》云:常山忌蔥,味苦,有小毒。治諸瘧,吐痰涎,去寒熱。用小麥、竹葉三味合煮,小兒甚良。主瘧、灑灑寒熱不可進多,令人大吐,治項下瘤癭。 蕭炳云:得甘草,吐瘧。 《日華子》:忌菘菜。 《圖經》曰:文具蜀漆條下。 雷公云:凡使,春使莖、葉,夏秋冬一時,用使酒浸一宿,至明漉出,日干,熬搗,少用,勿令老人、久病服之,切忌也。 《外台秘要》:治瘧。常山三兩,以漿水三升浸經一宿,煎取一升,欲發前頓服,然後微吐。 《肘後方》:治瘧病。常山三兩搗末,以雞子白和圓如梧桐子,空心三十圓。 《衍義》曰:常山,蜀漆根也。亦治瘧吐痰,如雞骨者佳。 蜀漆 海州 明州 明州 味辛,平、微溫,有毒。主瘧及咳逆寒熱,腹中症堅,痞結,積聚,邪氣,蠱毒,鬼疰,療胸中邪氣,吐出之。生江林山川谷及蜀漢中。常山苗也。五月一采葉,陰乾。栝樓為之使,惡貫眾。 陶隱居云:是常山苗,而所出又異者,江林山即益州江陽山名,故是同處爾。彼人采仍縈結作圓,得時燥者佳。 《唐本》注云:此草,日干微萎,則把束使燥,色青白,堪用。若陰乾,便黑爛郁壞矣。陶雲作圓。此乃梌餅,非蜀漆也。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:五月采,日干之。 《藥性論》云:蜀漆,使,畏橐吾,味苦,有小毒。常山苗也。能主治瘴、鬼瘧多時不差,去寒熱瘧,治溫瘧寒熱,不可多進,令人吐逆。主堅症,下肥氣,積聚。 蕭炳云:桔梗為使。 《日華子》云:蜀漆治症瘕。又名雞尿草、鴨尿草。李含光云:是常山莖也。八九月采。 《圖經》曰:蜀漆,生江林山川谷及蜀漢,常山苗也。常山生益州山谷及漢中,蜀漆根也。江林山即益州江陽山名,是同處耳。今京西、淮、浙、湖南州郡亦有之。葉似茗而葉#13長,兩兩相當,莖圓有節。三月生紅花,青萼。五月結實,青圓,三子為房。苗高者不過三四尺,根似荊,黃色。而海州出者,葉似桃#14葉,八月有花,紅白色,子碧,似山楝子而小。五月采葉,八月采根,陰乾。些二#15味為治瘧之最要。張仲景蜀漆散:用蜀漆、雲母、龍骨等分,搗末,患者至發前,以漿水和半錢服之。溫瘧加蜀漆半分,臨發時服一錢匕。今天台山出一種草,名土常山,苗葉極甘,人用為飲香,其味如蜜,又名蜜香草,性亦涼,飲之益人,非此常山也。 雷公云:凡採得後,和根、苗。臨用時即去根,取莖並葉,同拌,甘草四兩,細剉用,拌水令濕同蒸。臨時去甘草,取蜀漆五兩,細剉,又拌甘草水勻,又蒸了任用,勿食木筍。 《衍義》曰:蜀漆,常山苗也。治瘧,多吐人。其他亦未見所長。此草也,慮歲久,人或別有異論,故預雲。余如《經》。 甘遂 江寧府 味苦、甘,寒、大寒,有毒。主大腹疝瘕腹滿,面目浮腫,留飲音癊宿食,破症堅積聚,利水谷道,下五水,散膀胱留熱,皮中痞,熱氣腫滿。一名甘藁,一名陵藁,一名凌澤,一名主田。生中山川谷。二月采根,陰乾。瓜蒂為之使,惡遠志,反甘草。 陶隱居云:中山在代郡。先第一本出太山,江東比來用京口者,大不相似。赤皮者勝,白皮者都下亦有,名草甘遂,殊惡,蓋謂贗音雁偽之草,非言草石之草也。 《唐本》注云:所謂草甘遂者,乃蚤休也,療體全別。真甘遂苗似澤漆草,甘遂苗一莖,莖端六七葉,如蓖麻、鬼臼葉。生食一升亦不能利,大療癰疽蛇毒。且真甘遂皆以皮赤肉白,作連珠,實重者良。亦無皮白者,皮白乃是蚤休,俗名重台也。 禹錫等按:《藥性論》云:京甘遂,味苦,能瀉十二種水腫,能治心腹堅滿,下水,去痰水,主皮肌浮腫。 《日華子》云:京西者上,汴、滄、吳者次,形似和皮甘草,節節切之。 《圖經》曰:甘遂生中山川谷,今陝西、江東亦有之,或雲京西出者最佳,汴、滄、吳者為次。苗似澤漆,莖短小而葉有汁,根皮赤肉白,作連珠。又似和皮甘草。二月采根,節切之,陰乾。以實重者為佳。又有一種草甘遂,苗一莖,莖端六七葉,如蓖麻、鬼臼葉。用之殊惡,生食一升,亦不能下。唐注云:草甘遂即蚤休也。蚤休自有條。古方亦單用下水。《小品》療妊娠小腹滿,大小便不利,氣急,已服豬苓散#16不差者,以甘遂散下之。太山赤皮甘遂二兩,搗篩,以白蜜二兩,和圓如大豆粒,多覺心下煩,得微下者,日一服之。下後還將豬苓散,不得下,日再服,漸加可至半錢匕,以微下為度,中間將散也。豬苓散見豬苓條。 雷公云:凡採得後去莖,於槐砧上細剉,用生甘草湯、小薺苨自然汁,二味攪浸三日,其水如墨汁,更漉出,用東流水淘六七次,令水清為度。漉出,於土器中熬令脆而用之。 《肘後方》:治卒腫滿,身面皆洪大。甘遂一分粉之,豬腎一枚分為七臠,入甘遂於中,以火炙之令熟,一一#17食至四五,當覺腹脅鳴,小便利。 《楊氏產乳》:治腹滿,大小便不利,氣急。甘遂二分為散,分五服,熟水下,如覺心下煩,得微利,日一服。 《衍義》曰:甘遂,今惟用連珠者,然《經》中不言。此藥專於行水,攻決為用,入藥須斟酌。 白斂 滁州 味苦、甘,平、微寒,無毒。主癰腫疽瘡,散結氣,止痛,除熱,目中赤,小兒驚癇,溫瘧,女子陰中腫痛,下赤白,殺火毒。一名菟核,一名白草,一名白根,一名崑崙。生幾#18山山谷。二月、八月采根,暴干。代赭為之使#19。 陶隱居云:近道處處有之。作藤生,根如白芷,破片以竹穿之,日干。生取根搗,傅癰腫亦效。 《唐本》注云:此根似天門冬,一株下有十許根,皮赤黑,肉白,如芍藥,殊不似白芷。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:蔓生,枝端有五葉,今所在有之。 《藥性論》云:白斂,使,殺火毒,味苦,平,有毒,惡烏頭。能主氣壅腫。用赤小豆、菵草為末,雞子白調塗一切腫毒,治面上皰瘡。子:治溫瘧,主寒熱,結壅熱腫。 《日華子》云:止驚邪,發背,瘰癧,腸風痔瘺,刀箭瘡,撲損,溫熱瘧疾,血痢,湯火瘡,生肌止痛。 《圖經》曰:白斂,生衡山山谷,今江淮州郡及荊、襄、懷、孟、商、齊諸州皆有之。二月生苗,多在林中作蔓,赤莖,葉如小桑。五月開花,七月結實。根如雞鴨卵,三五枚同窠,皮赤黑,肉白。二月、八月采根,破片暴干。今醫治風,金瘡及面藥方多用之。濠州有一種赤斂,功用與白斂同,花實亦相類,但表里俱赤耳。 《聖惠方》:治丁瘡,以水調白斂末傅瘡上。 《外台秘要》:《備急》治火湯灼爛,用白斂末傅之。 《肘後方》:治發背,白斂末傅並良。 《衍義》曰:白斂、白及,古今服餌方少有用者,多見於斂瘡方中。二物多相須而行。 青葙子 滁州 青葙子味苦,微寒,無毒。主邪氣,皮膚中熱,風瘙身癢,殺三蟲,惡瘡疥虱,虛#20蝕,下部?瘡。子名草決明,療唇口青。一名草蒿,一名萋蒿。生平谷道傍。三月采莖葉,陰乾。五月、六月采子。 陶隱居云:處處有。似麥柵花,其子甚細。後又有草蒿,《別本》亦作草藁。今生#21主療殊相類,形名又相似極多,足為疑,而實兩種也。 《唐本》注云:此草,苗高尺#22許,葉細軟,花紫白色,實作角,子黑而扁光,似莧實而大,生下濕地,四月、五月采。荊、襄人名為崑崙草。搗汁單服,大療溫癘甘?。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:葉細軟長,亦為蔓。今所在下濕地有。 《藥性論》云:青葙子,一名草藁,味苦,平,無毒。能治肝臟熱毒沖眼,赤障青盲翳腫,主惡瘡疥瘙,治下部蟲?瘡。 蕭炳云:今主理眼,有青葙子圓。又有一種花黃,名陶珠術,苗相似。 《日華子》云:治五臟邪氣,益腦髓,明耳目,鎮肝,堅筋骨,去風寒濕痹,苗止金瘡血。 《圖經》曰:青葙子,生平谷道傍,今江淮州郡近道亦有之。二月內生青苗,長三四尺。葉闊似柳細軟,莖似蒿,青紅色。六月、七月內生花,上紅下白。子黑光而扁,有似莨菪。根似蒿根而白,直下獨莖生根。六月、八月采子。又有一種花黃,名陶珠術,苗亦相似,恐不堪用之。 雷公云:凡用,勿使思蓂子並鼠細#23子,其二件真似青葙子,只是味不同。其思蓂子味距#24,煎之有涎。凡用先燒鐵臼杵,單搗用之。 《廣利方》:治鼻衄血出不止。以青葙子汁三合,灌鼻中。 《三國志》云:《魏略》:初平中有青牛先生,常服青葙子,年如五六十者,人或識之,謂其已百歲有餘耳。 《衍義》曰:青葙子,《經》中並不言治眼,《藥性論》始言之。能治肝臟熱毒沖眼、赤障、青盲。蕭炳亦云理眼。《日華子》雲益腦髓、明耳目,鎮肝。今人多用之治眼,殊不與《經》意相當。 雚音桓菌音郡 味咸、甘,平、微溫,有小毒。主心痛,溫中,去長蟲白?音癬蟯音饒蟲,螫毒#25毒,症瘕,諸蟲,疽蝸,去蛔蟲、寸白,惡瘡。一名雚盧。生東海池澤及渤海章武。八月采,陰乾。得酒良,畏雞子。 陶隱居云:出北來,此亦無有。形狀似菌,雲鸛屎所化生,一名鸛菌。單末之,豬肉臛和食,可以遣蛔蟲。 《唐本》注云:雚菌,今出渤海蘆葦澤中鹹鹵地,自然有此菌爾,亦非是鸛屎所化生也。其菌色白輕虛,表里相似,與眾菌不同。療蛔蟲有效。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:今出滄州。秋雨以時即有,天旱及霖即稀。日干者良。 《藥性論》云:雚菌,味苦。能除腹內冷痛,治白禿。 《食療》云:菌子,發五臟風,壅經絡,動痔病,昏多睡,背膊、四肢無力。又,菌子有數般,槐樹上生者良。野田中者,恐有毒,殺人。又,多發冷氣。 《外台秘要》:治蛔蟲攻心如刺,吐清汁。雚蘆一兩搗末,羊肉臛和之,日一頓服佳。 《金匱玉函》云:菌仰卷及赤色,不可食。木耳青色及仰生者,不可食。 白及 興州 味苦、辛,平、微寒,無毒。主癰腫惡瘡敗疽,傷陰死肌,胃中邪氣,賊風鬼擊,痱音肥緩不收,除白癬疥蟲。一名甘根,一名連及草。生北山川谷,又冤句及越山。紫石英為之使,惡理石,畏李核、杏人。 陶隱居云:近道處處有之。葉似杜若,根形似菱米,節間有毛。方用亦稀,可以作糊。 《唐本》注云:此物,山野人患手足皸音軍拆,嚼以塗之有效。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:葉似初生栟音並櫚音閭棕也及藜蘆。莖端生一台,四月開生紫花。七月實熟,黃黑色,冬凋。根似菱,三角,白色,角頭生牙。今出申州。二月、八月采根用。 《吳氏》云:神農:苦。黃帝:辛。季氏:大寒。雷公:辛,無毒。莖葉如生薑、藜蘆,十月華,直上,紫赤,根白連,二月、八月、九月采。 《藥性論》云:白及,使。能治結熱不消,主陰下痿,治面上皰,令人肌滑。 《日華子》云:味甘辛,止驚邪血邪,癇疾,赤目癥結,發背瘰癧,腸風痔瘺,刀箭瘡,撲損,溫熱瘧疾,血痢,湯火瘡,生肌止痛,風痹。 《圖經》曰:白及,生北山川谷,又冤句及越山,今江淮、河、陝、漢、黔諸州皆有之,生石山上。春生苗,長一尺許。似栟櫚及藜蘆,莖端生一台,葉兩指大,青色。夏花開紫。七月結實,至熟黃黑色。至冬而葉凋。根似菱米,有三角,白色,角端生牙。二月、七月采根。今醫治金瘡及癰疽方中多用。 大戟 并州 滁州 信州 河中府 味苦、甘,寒、大寒,有小毒。主蠱毒,十二水,腹滿急痛積聚,中風皮膚疼痛,吐逆,頸腋癰腫,頭痛,發汗,利大小腸。一名邛巨。生常山。十二月采根,陰乾。反甘草。 陶隱居云:近道處處皆有,至猥賤也。 禹錫等按:《唐本》注云:畏菖蒲、蘆草、鼠屎。《蜀本圖經》云:苗似甘遂高大,葉有白汁,花黃。根似細苦參,皮黃黑,肉黃白。五月采苗,二月、八月采根用。 《爾雅》:蕎,邛巨。注云:今本草大戟也。 《藥性論》云:大戟,使,反芫花、海藻,毒用菖蒲解之。味苦、辛,有大毒。破新陳,下惡血癖塊,腹內雷鳴,通月水,善治瘀血,能墮胎孕。 《日華子》云:小豆為之使,惡署預。瀉毒藥,泄天行黃病溫瘧,破癥結。 《圖經》曰:大戟,澤漆根也。生常山,今近道皆有之。春生紅牙,漸長作叢,高一尺已來。葉似初生楊柳小團。三月、四月開黃紫花,團圓似杏花,又似蕪荑。根似細苦參,皮黃黑,肉黃白色,秋冬采根,陰乾。淮甸出者莖圓,高三四尺,花黃,葉至心亦如百合苗。江南生者葉似芍藥。醫家用治癮疹風,及風毒腳腫,並煮水熱淋,日再,三日愈。李絳《兵部手集方》療水病,無問年月深者,雖復脈惡亦主之。大戟、當歸、橘皮各一大兩切,以水二大升,煮取七分#26,頓服。利二三斗,勿怪。至重,不過再服。禁毒食一年,水下後更服,永不作。此方傳於張尚客也。 雷公云:凡使,勿用附生者,若服冷泄氣不禁,即煎薺苨子湯解。夫採得後,於槐砧上細剉,與細剉海芋葉拌蒸,從巳至申,去芋葉,曬乾用之。 《太上八帝玄變經》:大戟必瀉。 澤漆 冀州 味苦、辛,微寒,無毒。主皮膚熱,大腹水氣,四肢面目浮腫,丈夫陰氣不足,利大小腸,明目,輕身。一名漆莖,大戟苗也。生太山川澤。三月三日、七月七日采莖葉,陰乾。小豆為之使,惡署預。 陶隱居云:此是大戟苗,生時摘葉有汁,故名澤漆,亦能齧人肉。 禹錫等按:《蜀本#27圖經》云:五月采,日干用。 《藥性論》云:澤漆,使。治皮肌熱,利小便。 《日華子》云:冷,微毒。止瘧疾,消痰退熱。此即大戟花。川澤中有。莖梗小,有葉花黃,葉似嫩菜,四五月采之。 《圖經》曰:澤漆,大戟苗也。生太山川澤,今冀州、鼎州、明州及近道亦有之。生時摘葉有白汁出,亦能齧人,故以為名。然張仲景治肺咳上氣,脈沉者,澤漆三斤,以東流水五斗,煮取一斗五升,然後用半夏半升,紫參、生薑、白前各五兩,甘草、黃芩、人參、桂各三兩,八物?咀之,內澤漆汁中,煎取五升。每服五合,日三,至夜服盡。 《唐本余》:有小毒。逐水,主蠱毒。 《聖惠方》:治十種水氣。可用澤漆十斤,於夏間取莖、嫩葉,入水#28一斗,研汁約二斗,於銀鍋內,慢火熬如稀餳,即止,瓷器內收。每日空心溫酒調下一茶匙,以愈為度。 茵芋 絳州 味苦,溫、微溫,有毒。主五臟邪氣,心腹寒,羸瘦,如瘧狀,發作有時,諸關節風濕痹痛,療久風濕,走四肢,腳弱。一名芫花#29,一名卑共。生太山川谷。三月三日采葉,陰乾。 陶隱居云:茵芋者出彭城,今近道亦有。莖葉狀如莽草而細軟,取用之皆連細莖。方用甚稀,惟以合療風酒#30。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:苗高三四尺,葉似石榴短厚,莖赤。今似石南葉,三月#31、四月采莖、葉,日干。 《藥性論》云:茵芋,味苦、辛,有小毒。療人五臟寒熱似瘧,諸關節中風痹,拘急攣痛,治男子、女人軟腳毒風,治溫瘧發作有時。 《日華子》云:治一切冷風,筋骨怯弱羸瘦。入藥炙用。出自海鹽。形似石南,樹生,葉厚,五六七月采。《 圖經》曰:茵芋,出太山川谷,今雍州、絳州、華州、杭州亦有之。春生苗,高三四尺,葉#32赤,莖#33似石榴而短厚,又似石南葉。四月開細白花,五月結實。三月、四月、七月采葉連細莖,陰乾用。或雲日干。胡洽治賊風,手足枯痹,四肢拘孿。茵芋酒主之。其方:茵芋、附子、天雄、烏頭、秦艽、女萎、防風、防己、躑躅、石南、細辛、桂心各一兩,凡十二味切,以絹袋盛,清酒一斗漬之。冬七日,夏三日,春秋五日,藥成。初服一合,日三,漸增之,以微痹為度。 赭音者魁 味甘,平,無毒。主心腹積聚,除三#34蟲。生山谷。二月采。陶隱居云:狀如小芋子,肉白皮黃,近道亦有。 《唐本》注云:赭魁,大者如斗,小者如升,葉似杜蘅,蔓生草木上。有小毒。陶所說者,乃土卵爾。不堪藥用,梁、漢人名為黃獨,蒸食之,非赭魁也。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:苗蔓延生,葉似蘿摩,根若菝葜,皮紫黑,肉黃赤,大#35者輪菌如升,小者若拳,今所在有之。據《本經》雲無毒,而蘇雲有小毒,又雲陶所說者,梁、漢人蒸食之,則無毒明矣。乃陶說者為是也。 陳藏器云:按土卵,蔓生,根如芋,人以灰汁煮食之,不聞有功也。 貫眾 淄州 味苦#36,微寒,有毒。主腹中邪熱氣,諸毒,殺三蟲,去寸白,破症瘕,除頭風,止金瘡。花:療惡瘡,令人泄。一名貫節,一名貫渠,一名百頭,一名虎卷,一名扁符,一名伯萍,一名藥#37藻。此謂草鴟頭。生玄山山谷及冤句少室山。二月、八月采根,陰乾。雚菌為之使。 陶隱居云:近道亦有。葉如大蕨,其根形色毛芒,全似老鴟頭,故呼為草鴟頭。 禹錫等按:《爾雅》云:濼,貫眾。註:葉圓銳,莖毛黑,布地,冬不死,一名貫渠,《廣雅》雲貫節,《蜀本》云:一名藥音洛藻。又《圖經》云:苗似狗脊,狀如雉尾,根直多枝,皮黑肉赤,曲者名草鴟頭,療頭風用之。今所在山谷陰處有之。 《藥性論》云:貫眾,使。主腹熱。赤小豆為使。殺寸白蟲。 《圖經》曰:貫眾,生玄山山谷及冤句少室山,今陝西、河東州郡及荊、襄間多有之,而少有花者。春生苗,赤。葉大如蕨。莖幹三棱。葉綠色似小雞翎,亦名鳳尾草。根紫黑色,形如大瓜,下有黑鬚毛,又似老鴟。《爾雅》云:濼舒若切,貫眾。郭璞注云:葉圓銳,莖毛黑,布地,冬不死。《廣雅》謂之貫節是也。三月采根,曬乾。荊南人取根為末,水調服一錢匕,止鼻血效。 蕘音堯花 味苦#38、辛,寒、微寒,有毒。主傷寒溫瘧,下十二水,破積聚大堅症瘕,蕩滌腸胃中留癖飲食,寒熱邪氣,利水道,療痰飲咳嗽。生咸陽川谷及河南中牟。六月採花,陰乾。 陶隱居云:中牟者,平時惟從河上來,形似芫花而極細,白色。比來隔#39絕,殆不可得。 《唐本》注云:此藥苗似葫荽,莖無刺,花細,黃色,四月、五月收,與芫花全不相似也。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:苗高二尺許,生崗原上,今所在有之,見用雍州者好。 《藥性論》云:蕘花,使。治咳逆上氣,喉中腫滿,疰氣蠱毒,痃癖氣塊,下水腫等。 《衍義》曰:蕘花,今京、洛間甚多。張仲景《傷寒論》以蕘花治利者,以其行水也。水去則利止,其意如此。然今人用時,當以意斟酌,不可使過與其不及也。仍須是有是證者方可用。 牙子 江寧府 味苦、酸,寒,有毒。主邪氣熱氣,疥瘙惡瘍,瘡痔,去白蟲。一名狼牙,一名狼齒,一名狼子。生淮南川谷及冤句。八月采根,暴干。中濕腐爛生衣,殺人。蕪荑為之使,惡地榆、棗肌。 陶隱居云:近道處處有之,其根芽亦似獸之牙齒也。 禹錫等按:《蜀經》云:苗似蛇苺而厚大,深綠色。根萌芽若獸之牙。今所在有之。二月、三月采牙,日干。 《藥性論》云:狼芽,使,味苦,能治浮風瘙癢,殺寸白蟲,煎汁洗惡瘡。 《日華子》云:殺腹髒一切蟲,止赤白痢,煎服。 《圖經》曰:牙子,即狼牙子。生淮南川谷及冤句,今江東、京東州郡多有之。苗似蛇苺而厚大,深綠色。根黑若獸之牙齒,故以名之。三月、八月采根,日干。古方多用治蛇毒。其法:取獨莖狼牙搗,臘月豬脂和以傅上,立差。又楊炎《南行方》云:六月以前用葉,以後用根,生?咀,以木葉裹之,塘火炮令熱,用熨瘡上,冷即止。張仲景治婦人陰瘡亦單用之。 《聖惠方》:治陰瘡洗方。用狼牙五兩細剉,水五升煮至三升,溫洗之。 《外台秘要》:范汪治寸白蟲方。狼牙五兩,搗末,蜜圓如麻子,宿不食,明旦以漿水下一合,服盡差之。又方:治金瘡。狼牙草莖葉熟搗傅貼之,兼止血。又方:治婦人陰蝕,若中爛傷。狼牙三兩?咀,以水四升煮,去滓,內苦酒如雞子一杯,以綿濡湯瀝患處,日四五即愈。 《千金方》:治小兒陰瘡,濃煮狼牙草洗之。又治射工,即水弩子也。以狼牙葉冬取根,搗令熟傅之。 及己 味苦,平,有毒。主諸惡瘡疥痂瘺蝕,及牛馬諸瘡。 陶隱居云:今人多用以合瘡疥膏,甚驗。 《唐本》注云:此草一莖,莖頭四葉,葉隙著白花。一好生山谷陰虛軟地。根似細辛而黑,有毒。入口使人吐血。今以當杜蘅,非也。疥瘙必須用之。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:二月采根,日干之。 《藥性論》云:及己亦可單用,能治瘑疥。 《日華子》云:主頭瘡,白禿,風瘙,皮膚癢。可煎汁浸並傅。 羊躑躅 海州 潤州 味辛,溫,有大毒。主賊風在皮膚視中淫淫痛,溫瘧,惡毒諸痹邪氣鬼疰蠱毒。名玉支。生太行山川谷及淮南山。三月採花,陰乾。 陶隱居云:近道諸山皆有之。花、苗似鹿蔥,羊誤食其葉,躑躅而死,故以為名。不可近眼。 《唐本》注云:玉支、躑躅一名。陶於梔子注云:是躑躅子,名玉支。非也。花亦不似鹿蔥,正似旋葍花,色黃者也。 今註:其苗樹生高三四尺,葉似桃葉,花似山石榴。 禹錫等按:《蜀本圖經》云:樹生高二尺,葉似桃葉,花黃似瓜花。三月、四月採花,日干。今所在有之。 《藥性論》:羊躑躅,惡諸石及面,不入湯服也。 《圖經》曰:羊躑躅,生太行山川谷及淮南山,今所在有之。春生苗似鹿蔥,葉似紅花,莖高三四尺。夏開花似陵霄、山石榴、旋葍輩,而正黃色,羊誤食其葉,則躑躅而死,故以為名。三月、四月採花,陰乾。今嶺南、蜀道山谷遍生。皆深紅色如錦繡。然或雲此種不入藥。古大方多用躑躅。如胡洽治時行赤散,及治五嗽四滿圓之類,及治風諸酒方皆雜用之。又治百病風濕等,魯王酒中亦用躑躅花。今醫方捋腳湯中多用之。南方治蠱毒下血,有躑躅花散,甚勝。 三種《海藥余》 瓶香 謹按陳藏器云:生南海山谷,草之狀也。味寒,無毒。主天行時氣,鬼魅邪精等。並宜燒之。又於水煮,善洗水腫浮氣,與土姜、芥子等煎浴湯,治#40風瘧,甚驗也。 釵子股 謹按陳氏云:生嶺南及南海諸山。每莖三十根,狀似細辛,味苦,平,無毒。主解毒癰疽,神驗。忠、萬州者佳。草莖功力相似,以水煎服。緣嶺南多毒,家家貯之。 宜南草 謹按《廣州記》云:生廣南山谷。有莢長二尺許,內有薄片似紙,大小如蟬翼,主邪。小男女以緋絹袋盛一身#41,佩之臂上,辟惡止驚。此草生南方,草生南方,故作南北字。今人多以男女#42,非也。宜男草者,即萱草是。 二十五種《陳藏器余》 藒音挈車香 味辛,溫。主鬼氣,去臭及蟲魚蛀蚛。生彭城。高數尺,白花。《爾雅》曰:藒車,?音乞輿。郭注云:香草也。《廣志》云:黃葉白花也。 《海藥》:按《廣志》云:生海南山谷。陳氏云:主霍亂,辟惡氣,裛衣甚好。蛀者#43煎此香冷淋之,善辛#44蛀蚛也。 朝生暮落花 主惡瘡疽?,疥癰蟻瘺等。並日干。末和生油塗之。生糞穢處,頭如筆,紫色,朝生暮落,小兒呼為狗溺台,又名鬼筆菌。從地出者,皆主瘡疥。牛糞黑菌尤佳。更有燒作灰地,經秋雨生菌重台,名仙帽,大主血。 街#45洞根 味苦,平,無毒。主熱毒,蛇、犬、蟲、癰瘡等毒。功用同陳家白藥。苗蔓亦相似,嶺南恩州,枝#46根,陰乾。 《海藥》:謹按《廣州記》云:生嶺南及海隅。苗蔓如土瓜,根相似,味辛,溫,無毒。主一切毒氣及蛇傷,並取其根磨服之。應是著諸般毒,悉皆吐出。 井口邊草 主小兒啼,著母外席下,勿令母知。 豚耳草 主溪毒射工。絞汁服,滓傅瘡上。 《百一方》:豚耳多種,未知何是?菘菜白葉者亦名豚耳。《顏氏家訓》:馬莧,一名豚#47,馬齒莧也。又車前葉圓者,亦名豚耳。 燈花末 傅金瘡止血生肉,令瘡黑。今燭花落有喜事。不爾,得錢之兆也。 千金草 主蛇竭蟲咬等毒。取草搗傅瘡上,生肌止痛。生江南,高二三尺也。 斷罐草 主丁瘡。合白牙荲恥六切,羊啼菜也菜、青苔、半夏、地骨皮、蜂窠、小兒發、緋帛並等分作灰,五月采搗,和諸藥末服一錢匕,丁根出也。 杷草 秋穗子並染皂,黑人鬢髮,令人不老。生山道傍。 《圖經》曰:杷草,主療丈夫血痢,不療婦人。若患積年疳痢即用其根,俗間頻服有效。患血痢,杷草二斤,搗絞取汁一小升,內白面半雞子許和之,調令勻,空腹頓服之。極重者不過三服。若無生者,收取苗陰乾,為散。患痢者取散一方寸匕,和蜜水半盞服之。 禹錫等云:杷草,出近世,古方未見其用者。雖陳藏器嘗言其黑人鬢髮,令不老,生道傍。然未甚詳悉。太宗皇帝御書,記其主療甚為精至,謹用書於《本草圖經》外類篇首雲。 百草灰 主腋臭及金瘡。五月五日采。露取之一百種陰乾。燒作灰,以井華水為團,重燒令白,以釅醋和為餅,腋下挾之,干即易。當抽一身痛悶,瘡出即止。以水、小便洗之,不過三兩度。又主金瘡,止血生肌,取灰和石灰為團,燒令白,刮傅瘡上。 產死婦人冢上草 主小兒醋瘡,取之勿回顧,作浴湯洗之,不過三度,佳。 孝子衫襟灰 傅面。 床下鞋履 主腳氣。 虻母草 葉卷如實,中有血蟲,羽化為虻,便能咬人。生塞北。草葉如葵,以葉合和桂,杵為末傅人、馬,山行無復虻來。 故蓑衣 結燒為灰,和油傅蠼螋溺瘡,佳。 故炊帶 主人面生白駁,以月蝕夜和諸藥燒成灰,和苦酒合為泥傅之。 天羅勒 主溪毒。挼碎傅之瘡上。似天羅勒生江南平地。 毛蓼 主癰腫疽瘺瘰癧。杵碎內瘡中,引膿血,生肌。亦作湯洗瘡,兼濯足治腳氣。生山足,似烏蓼,葉上有毛,根冬不死也。 蛇芮草 主蛇虺及毒蟲等螫。取根、葉搗傅咬處,當下黃水。生平地。葉似苦杖而小,節赤,高一二尺,種之辟蛇。又有一種草,莖圓似苧,亦傅蛇毒。 《百一方》:東關有草狀如苧,莖方節赤,挼傅蛇毒如摘卻,亦名蛇芮草。二草總能主蛇,未知何者的是。有鼠芮草如菖蒲,出山石上,取根藥鼠立死。 萬一藤 主蛇咬。杵篩以水和如泥,傅癰上,藤蔓如小豆。生嶺南,亦名萬吉。 螺黶草 主癰腫風疹,腳氣腫。搗傅之。亦煮湯洗腫處。藤生石上似螺黶,微有赤色,背有少毛。 繼母草 主惡瘡。杵傅之。生塞北川原。有紫碧花,花有角,角上有刺,蒿之類也。亦名繼母藉。 甲煎 味辛,平,無毒。主甲疽瘡及雜瘡難差者,蟲蜂蛇蠍所螫疼,小兒頭瘡,吻瘡,耳後月蝕瘡。並傅之。合諸藥及美果花燒成灰,和蠟成口脂,所主與甲煎略同。三年者治蟲雜瘡及口旁嚵瘡、甲疽等瘡。 金瘡小草 味甘,平,無毒。主金瘡,止血長肌,斷鼻中衄血。取葉挼碎傅之。又預和#48石灰杵為圓,日干,臨時刮傅。亦煮服,斷血瘀及卒下血。生江南村落田野間下濕地,高一二寸許,如齊#49葉短,春夏間有淺紫花,長一粳米也。 鬼釵草 味苦,平,無毒。主#50蛇及蜘蛛咬。杵碎傅之。亦搗絞汁服。生池畔,葉有椏,方莖,子作釵腳,著人衣如針,北人呼為鬼針。 圖經衍義本草卷之十七竟 #1草部下品之上:『之上』二字原脫,循本書文例補。題下原有本卷藥目,據全書例體刪。 #2三:原作『二』,據晦明軒本改。 #3卻:晦明軒本作『於』。 #4油:晦明軒本作『細』。 #5干:原作『十』,據晦明軒本改。 #6身:晦明軒本作『聲』。 #7葉:晦明軒本作『氣』,連上讀。 #8根:晦明軒本『根』下有『潤』字。 #9干:晦明軒本作『亦』。 #10嶷:原作『疑』,據晦明軒本改。 #11十:原作『七』,據晦明軒本改。 #12令:原作『今』,據晦明軒本改。 #13葉:晦明軒本作『狹』。 #14桃:晦明軒本作『楸』。 #15二:原作『三』,據晦明軒本改。 #16散:原作『敢』,據晦明軒本改。 #17一一:晦明軒本作『旦』。 #18幾:晦明軒本作『衡』。 #19使:原脫,據晦明軒本補。 #20虛:晦明軒本作『痔』。 #21生:晦明軒本作『即』。 #22尺:原作『天』,據晦明軒本改。 #23細:晦明軒本作『紬』。 #24距:晦明軒本作『跙』。 #25螫毒:晦明軒本作『蛇螫』。 #26分:晦明軒本作『合』。 #27本:原作『入』,據晦明軒本改。 #28水:晦明軒本作『酒』。 #29芫花:晦明軒本作『莞草』。 #30酒:晦明軒本『酒』下有『散』字。 #31似石南葉,三月:晦明軒本作『出華州、雍州』。 #32葉:晦明軒本作『莖』。 #33莖:晦明軒本作『藥』。 #34三:原作『二』,據晦明軒本改。 #35大:原作『火』,據晦明軒本改。 #36苦:原作『若』,據晦明軒本改。 #37藥:晦明軒本作『樂』。下仿此。 #38苦:原作『若』,據晦明軒本改。 #39隔:原作『膈』,據晦明軒本改。 #40治:原脫,據晦明軒本補。 #41身:晦明軒本作『片』。 #42女:晦明軒本『女』下有『字』字。 #43蛀者:此上晦明軒本有『《齊民要衛》云:凡諸樹木』九字。 #44辛:晦明軒本作『辟』。 #45街:晦明軒本作『沖』。 #46枝:晦明軒本作『取』。 #47豚:晦明軒本『豚』下有『耳』字。 #48和:原作『知』,據晦明軒本改。 #49齊:晦明軒本作『薺』。 #50主:原作『生』,據晦明軒本改。