突擊 · 第三幕

蕭紅 《突擊》
時間:黎明之前 地點:田大爺的家 人物:與第一幕同 童丁:石頭童先生田大爺李二嫂雙銀 王林趙伍日本兵甲、乙鄉民多人 景物:在村頭,塌了頂的房子,被炮火轟毀了的土牆,打折的樹木,死了的牲畜,男女的屍體,這一塊被蹂躪的痕跡,還都新鮮地存在著,穿紅兜兜的小孩掛在樹上搖動著,田大爺的地契零亂地掛在柴草上。 開幕時舞台靜寂,稍頃兩日本兵上。 甲:呃!香菸有! 乙:有,坐下歇歇腿吧! (乙從口袋裡拿出五台山香菸二支,擦著火柴照著香菸,甲看了香菸的牌子) 甲:哦,五台山的牌子(吸一口後,夾在指間,沉吟的)五台…… 乙:(輕輕地推甲)餵!想家了嗎? 甲:(轉臉向乙)你聽說過五台山的游擊隊嗎? 乙:別提這些吧!提起這個我的頭就痛。 甲:我們那次用幾個師團包圍他們。 乙:去,去,去,不管他幾個師團。 甲:聽說他們還自己開銀行,印郵票呢! 乙:他們也用我們大日本的郵票嗎? 甲:大概是不用吧! 乙:我就討厭游擊,來,不知道他們從哪裡來,去,不知道他們從哪裡去。 乙:好像地縫中都會鑽出來一樣。(急轉頭看,驚慌地尋找)你看什麼?(甲用手摸頭頂,很難為情地笑一笑) 甲:聽說我們來到中國的隊伍都不能回國了。 乙:(深深地吸口煙,向天徐徐地吐出,從破牆上跳下來)走。 甲:休息,休息呀,我們好多天也沒得休息了,我的腰都痛了。 乙:腰痛啊!等回國後到皇軍醫院免費電療吧! 甲:等我的骨灰送回國再電療,免費電療! 乙:走吧,走吧!(焦躁地) 甲:(仍坐在那兒)媽媽的,我們的大隊都走開了,這村子裡就留下我們十幾個人,老百姓也逃光啦,我們用飛機送來的給養,都接濟不上,連香菸都沒得抽啦! (懶洋洋的,二人起身走,乙摔倒在屍體上。) 乙:(摸一手血,驚疑的)什麼玩藝!倒霉倒霉! 甲:怎麼啦! 乙:怎麼鬧的,弄了一手。(拿起手來嗅了一下,噁心。) 甲:血。 乙:討厭,討厭!(兩手無處放)走吧! 甲:走吧! (稍停,石頭,王林,從破牆壁後緊張地走過來,各處查看了一遍。) 石頭:(爬上高處,砰砰兩槍,即跳下,躲避起來,四面槍聲大起,牆旁退過日本兵二名,均被石頭擊死。在石頭身後牆壁上出其不意地跳下日本兵一名,抱住石頭的頭滾在地上,二人扭打。王林抽空打了一槍,日兵死,王林轉到石頭身旁,不料牆後又來一日兵,被石頭擊死在牆後,四面雜亂的槍聲中傳來喊殺的聲音,石頭用口哨回答,石頭喊著。)追呀!見一個殺一個,沖呀!殺呀!干呀! 趙伍:石大哥,這邊怎麼樣? 石頭:從牆上翻下四五個,全解決了。(向王)王老弟,你走往這路口,我們衝過去。(石、趙下) 田大爺聲音:(在幕後喊)雙銀!快呀!別丟在後頭! 雙銀的聲音:爺爺,這回我們可回家了。 (田大爺、雙銀上) 田大爺:(木然地呆看,向四下望,手扶著牆上)牆,房子,(走過去)雙銀!拿根蠟來,(彎著腰在找什麼,忽然站起)還有,還有鍋台,(強烈地)我到底回到我的家來了。(獰笑)哈哈…… 雙銀:(從柴棍上拾起地契)爺爺,爺爺,你看這上頭有你的名字。 田大爺:拿來我看。 雙銀:爺爺,這是什麼東西? 田大爺:我們家的地契。雙銀!你幫我找……幫我找…… 雙銀:爺爺,找什麼呀? 田大爺:你二叔,你二叔…… 雙銀:二叔不是死了嗎? 田大爺:死了也要看看他的屍首。 雙銀:爺爺!拉倒吧,死了你還找他幹嗎?看見他你更要難過呢! 田大爺:我要找著他……一定得找著他,難過,(苦笑)哼…… 王林:誰?(人聲) 雙銀:爺爺!有人,快把蠟吹滅了。 田大爺:(吹滅了洋蠟)。 童先生聲音:我。(幕後) 王林:哦!童先生嗎?你怎麼這時候才來? 雙銀:童先生你可把我們等死了,哎呀,李二嫂怎麼啦,怎麼這個樣子啦! 童先生:可把我急死啦!走在半路上李二嫂也不知道怎麼回事,一人亂跑,她喊著你別搶我的孩子,把他還給我,你別搶去他,他是我的,他離不開媽媽,他離不開……一邊喊著,一邊瘋了似的亂跑。起初上我還追得上,後來她越跑越快,把我一丟就丟得好遠,我連一個人影都看不見了。黑天半夜的我也沒有辦法,人既然找不著了,只好回來找我們的隊伍,沒想到走到村外的小河溝里我就聽見一個女人哭,起初上我很奇怪,這時候哪兒來的女人哭呢?後來越聽越像李二嫂的聲音,我就大著膽子走去一看,果然是她披頭散髮的,衣服也都撕開了,胳膊上還刺傷一塊,看這樣子一定是被鬼子糟蹋了。 王林:快安排她坐下吧,童先生。(把李二嫂放下,李二嫂呻吟著。) 雙銀:李二嫂,李二嫂! 童先生:你不要動她,快找個東西來蓋蓋。 王林:媽的,這些活造孽的鬼子! 童先生:(嘆息)唉!誰想得到李二嫂那麼好的人,得這麼個結果。 王林:男人都太沒有用了!那麼多人在一道走,會讓她一個人跑開,誰會想得到呢? 童先生:誰會想得到啊…… 雙銀:童先生,你看她胳膊上的血還直往外流呢! 童先生:我腦子弄昏了,快找東西給她包紮起來。 雙銀:(四面看看,找不到東西。) 王林:來,來,來,(把腰帶解下撕下一條)拿這個給她包上。 (雙銀給李二嫂包紮。) 李二嫂:(先是呻吟,後呼痛)唉,唉……哎喲(睜眼立起)你們,你們還在這兒,還不給我滾開,你們這些骯髒,下賤,噁心……你們這些鬼子,你們以為我就這樣好欺侮嗎?我不怕……(站起來) 童先生:李二嫂,李二嫂,你不認識我們啦?李二嫂,你把眼睜開看看! 雙銀:哎,李二嫂!……這是童先生……我……我是雙銀。(扎著手,嚇得沒辦法)童先生,你快叫她坐下吧! 李二嫂:(把童先生一推,瘋狂地跑,喊叫)你們以為我就不能報仇了嗎?我兒子終久要長大的,他終久會宰了你們的……嗯!……(狂笑坐在牆頭上) 田大爺:(站著,茫然地直起腰)嗯?嗯?(看看她又低下頭去找) 童先生:王林快來!我們架著她! 王林:她這樣的人,你得順從她,不能強制她,越強制越厲害。 童先生:那怎麼辦呢?要不叫雙銀…… 雙銀:我不去!我怕! 童先生:還是我來吧,你不讓她跑怎麼辦呢!(向李那邊走去) 李二嫂:(看見童走來,拿起牆頭上的磚向他投去)你來!你敢,你這沒廉恥的狗!你敢動我一動! 童先生:這……這……這……真糟心!……你這樣鬧下去怎麼是個完啦!(自語)總得想個辦法!(叫)李二嫂!你這是幹什麼呀!你怎麼變成這個樣子啦! 李二嫂:哎!(對著牆)你們別站在那兒不動哪!你們快來幫我的忙呀!快來呀!你們瞪著眼乾什麼?你笑?……你笑什麼?……嘿嘿……你們這些不中用的東西! 雙銀:童先生!你讓她別這樣啦! 童先生:你報仇也不是這麼個報法呀!人家前邊打得那麼厲害,你在這是什麼樣子?什麼樣子?你這樣就報仇了? 李二嫂:(向觀眾)你們來呀!鬼子在這兒呢!你們快來呀!你們跟我來呀!我們一道去呀!報仇!殺!——殺——!(跑下去了) 童先生:(追去)李二嫂!李二嫂!…… 王林:童先生!讓她跑去吧!(自語)唉!一個人糟蹋得這麼可憐!(田大爺由牆後背個死屍出來,一不留神被日本兵的屍體絆倒,上氣不接下氣地呻吟) 童先生:啊!田大爺!(回身向雙銀)雙銀!快! 雙銀:(急轉身,跑到田面前)爺爺!你怎麼了? 田大爺:你二叔……你二叔……我的蠟呢?我的蠟呢? 雙銀:爺爺!不是在你手裡拿著嗎?……童先生!你給劃個火!(掏出火柴給童,童劃洋火點蠟) 田大爺:(用蠟照死屍的臉,一手拿蠟,一手撫死屍的臉)是他……這就是他……他…… 雙銀:哎呀!爺爺!我怕!你不要照啦!我怕呀! 童先生:田大爺!田大爺!你太累了,到那邊休息休息吧! 田大爺:(揭開兒子的傷口)你看這傷口,這血,這是鬼子的槍打的…… 雙銀:爺爺!看你的眼,多怕人呀!你不要這個樣子了! 童先生:田大爺,反正他是死啦!你也就不要難過啦! 田大爺:難過嗎,沒有,我一點也不難過。 雙銀:爺爺,不難過,你為什麼哭呢? 田大爺:沒有,我沒有哭!我……我……(抽氣)我兒子死得冤枉!他沒有殺著一個鬼子,他沒有殺著一個呀!…… 趙伍的喊聲:弟兄們加勁兒呀!我們要使他斬草除根,一個不剩! 石頭的聲音:你們分三路搜索,檢查一下我們受傷的弟兄,我去看看童先生他們來了沒有。 童先生:石頭來啦!(喊)石頭! 石頭:哎! 雙銀:我們打勝了嗎? 石頭:(上)勝啦!哈哈!鬼子都收拾乾淨啦!王家甸子的隊伍和我們會合了! 童先生:一個也沒留嗎? 石頭:留下了幾個?都見閻王去啦!哈哈!…… 童先生:(向雙銀)你看我的卦靈不靈?真靈啊!你不能不靠天數! 雙銀:別說了吧!你把福生都算死了還靈呢!爺爺!爺爺!我們打勝啦! 田大爺:勝啦?我們打勝啦?真的? 童先生:我們打勝啦! 田大爺:(向死屍)你聽見沒有?我們打勝啦!(向石頭)我們把鬼子都殺光啦? 大家:都殺光啦! 田大爺:殺光啦!……殺光啦!……(向死屍)都殺光啦! 童先生:雙銀!來扶你爺爺到那邊去。(二人扶田到牆邊坐下) 田大爺:(走時不住回頭看死屍,自言自語)可惜,他看不見了! 石頭:童先生,雙銀,你們去把槍給撿一撿……王林,來,把雙銀的二叔抬到後面去,……把這些死狗扔出去!(兩人抬死屍,兩人撿戰利品) 雙銀:童先生!你把這些都寫上!……(檢視)……水……壺……五個!(童先生重複他的賬)……鐵帽子三個……(摘下童先生的帽子,把鋼盔給他戴上)……槍子兒……三大串!……(一抬頭看見牆頭穿日本大衣的王林,嚇得後退)鬼子!(石頭舉槍要放) 王林:石頭!你也不剝皮認認瓤!(大搖大擺地過來,拍拍胸脯將大衣散開讓別人看)。 石頭:他媽的,有你穿的沒我穿的?看我的!(下去找大衣) 童先生:還有我的印! 雙銀:你要什麼?快記你的賬去吧! (雞叫了,石頭披大衣上,打著呵欠。黎明的光輝往地平線上升起,遠處有群眾的歌聲。田大爺扶牆起立,和著歌聲,斷斷續續地唱著。) 田大爺:打起火……呵把,拿……啊……起槍,帶足……喔了子彈!干!……安……安糧,趕快上……安……戰場!(群眾的歌聲漸近漸響) 石頭:(招呼)哎咳唉!…… 雙銀:(向童)你快……快……快!大家都來啦!都來啦! (田大爺更大聲地唱,群眾拿著火把,槍,唱著上……王林用手將槍鐘擺一樣地搖動,石頭猴子一樣地跳著舞著……群眾的喜悅衝上了天穹。) (幕下)