宋史論叢 · 與李埏論宋史書[1]
一九四○年七月杪,蔭麟先生離昆明赴貴州遵義縣浙江大學講學。我留昆明。先生賜我手教若干通。十年浩劫中,我書齋被抄掠,先生手教多已喪失。此數通為倖存者。李埏謹識。
一
埏兄足下:
十一月七日信及照像收到,謝謝。前托友人轉致之書函及菸草,恐無緣投遞。因由築赴渝之車不在遵義歇夜,即路過稍停,亦為時甚暫,而浙大校舍距車站頗遠也。然送到與否,厚誼則均。望以後勿更為此等事費心。
關於足下在所計劃事,弟有數言。既入社會,自不能事事如己意而行,須承認其若干限制,而加以適應,否則徒自苦耳。姚先生意亦有相當理由,如取《宋史》與其他宋代主要史料校讀一遍,自於宋事深熟,而打好宋代史研究之基礎,惟以此施於全部《宋史》,恐非兩三年所能竟功,而兩三年間專做此事,未免枯燥耳。何不商之姚先生,用此計劃,而縮小範圍,暫以北宋為限?
至於畢業論文如何寫法,可聽憑姚先生意。如札記、考異一類雜綴,姚先生及所中人可以承認為畢業成績,即以此繳卷。至於其他論著,可隨意寫作,不必作繳卷用也。學貴自創穫,如真有創穫,自無不為人承認之理。畢業論文如何寫法,非重要之事也。時局自較前更可樂觀,而了結之期則愈遠矣。弟在此尚適,兄所中向鄭、姚諸先生請代致候。此復,並問
近祉
弟 蔭麟
(1940年)十一月十五
弟近未有照像,他日有之,當以報贈。
(此系廿九年同月在龍頭村收到,埏注。)
二
埏弟如晤:
一月廿二日書欣悉。從溫公史論及胡注中尋宋史料,是見讀書精細。兩項工作自均有價值,可以余力為之。《中國史綱》上冊(共十二章)石印底本已騰就一大半(至第七章),印成一小半(至第三章)。大約四五月間可出版。俟出版,自當分贈昆明同好。
《宋代南北社會》一文,諸多不滿。初擬更為一後記,印出後乃合併寄贈友人。今承提及,當即撿寄一份。其實宋代南方社會之特色甚多。不僅農奴存在、殺嬰盛行及工商業盛而已。例如吃菜事魔亦為南方之俗。社會騷動,亦以南方為最多,凡有均貧富性質之叛變均起於南方。又北方人對南方之〔人〕之偏見,及南北政治勢力之消長,亦可為此大題目下之一小題。又南方工商業之發達,從宋代商稅之統計,當可看出。《宋會要》中商稅之材料甚多(《長編》亦有之),愚手頭無此書,無從利用。又身丁錢亦為南方所特有,《宋史·食貨志》《文獻通考》及李燾《長編》均語焉不詳。不知《會要》中有此項資料否?亦因手頭無此書,故對身丁錢問題未得解決。身丁錢與殺嬰習俗之關係甚大,弟文中輕輕擱置,乃最不自慊之點。吾弟有《會要》在手,何不先作一「宋代身丁錢考」?
愚對此問題之見解大要如下:宋代之身丁錢乃沿自五代。只南方有之者,因在五代時本只南方諸國有之也。各地輕重不等者,亦沿五代各地之舊額也。何以五代時只南方諸國有身丁錢?蓋自兩稅法行後,本已無計口之稅。北方五朝,猶沿唐制。此五朝者,皆以北方人而統治北方,因鄉土關係,過度之掊斂有所顧忌,且地廣財豐,無須添此苛稅。淮南諸國則不然。昔國主本以駐防之將而據地自雄。其上層統治者以至原初之下級將校及士兵,大抵來自〈北〉方(此為假說,須待證實)。此等人於所駐之區,本以殖民地視之,自然無鄉土之顧忌,而得恣意掊斂。且地狹兵多,財用苦絀。故計口之稅又復出現也。因追溯身丁錢之起原,而猜想到五代時南北方統治性質之差異。若能證實此說,亦五代史中一重要發現也。吾弟有意並為之否?除身丁錢問題外,即宋代殺嬰俗之史料,文中所采亦未備。此文印成後,又陸續發現許多,此又不自慊之一點。此文只能視為大輅之椎輪。吾弟若對此大題目感覺興趣,與愚分工合作,將其所包涵之小題目一一解決,先為零篇發表。將來可集合為一書也。
近成《宋太宗繼統考實》一篇,頗覺滿意,已屬人錄副,數日後錄畢,即寄與足下一商榷之。此問
近好
蔭麟
(1941年)二月五晚
首頁有眉註:晤丁則良君,盼告知稿費已收到,謝謝。日內另有書復之。
三
埏弟鑒:
前函想達左右,茲寄上《宋太宗繼統考實》一篇,閱畢請並附札轉致丁則良君為盼。專此並問
近祺
蔭麟
(1941年)三月三日
四
埏弟如晤:
三月廿五日書悉。宋代身丁錢考盼先為之。為此考時,自可不必涉及其遠源,唯其為承五代之舊,則須提及。文中當注意下列各事:
(1)各地輕重不一。
(2)各地徵收之方式不一,或征錢,或徵實物。
(3)各地蠲免之先後不一。
(李心傳《要錄》亦有身丁錢資料,惟不多。)
諸項足下當已知之,姑一提到。拙文何幸,而為足下所偏好,承為校正,謝甚謝甚。盧逮曾君適有書來,為《文史》徵稿。愚已草《宋太祖誓碑及政事堂刻石考》一文應之。俟刊出當寄上一觀。《考實》文不必寄去,便中請向孫君取還,掛號寄來,因尚有待增改之處也。《史綱》抄印甚慢,現只印成八章(有十萬餘字),決即以此八章為第一冊先出版,數日內可有若干冊裝訂好,當即寄上一冊。此復並問
學祺
蔭麟
(1941年)三月四日
三月,四月之誤,埏注。
五
埏弟足下:
書及刊物一冊妥收,謝謝。近來研究工作進行如何?愚近方留意呂惠卿,擬為作一年譜,惟苦材料少耳。有所見盼示知。昆明近空襲甚烈,足下在龍泉當不受影響。惟聯大友人不知有受驚者否?匆復並頌
學安
蔭麟
(1941年)五月廿三
信開頭有「下次來信請將足下別號示知」等字。
六
埏弟:
來書收到已久,稽復為歉。雲南留美考試,吾弟參加,希望必甚高,盼好為預備。想近線裝書自不能不擱置也。愚假中專閱宋代史書,下學期將開宋史課也。考試結果不知何時揭曉?錄取後、動身前,盼見告。關於吾弟留美時期計劃書有所參說也。此復並問
近好
蔭麟
(1941年)七月廿八
一九四一年夏,一日見報載消息一則,大意謂雲南省府將考選一批學生,公費送美國留學。我亟欲一試,即以告蔭麟師。師遂復以此函。然不久確悉,報考學生資格以高中生為限。我不可能參與,於是作罷。埏志。
原載《張蔭麟全集》上,清華大學出版社,2013年6月1日,內容有所刪減
注釋
[1] 前五通書信影印件由李埏教授提供,謹此致謝。第六通整理自李埏、李伯重:《良史與良師——學生眼中的八位著名學者》所附影印件,163~164頁,北京,清華大學出版社,2012。