宋會要輯稿 · 蕃夷三
女真女真：原無，今據內文及各卷體例補。又，內文中「真」字或作「貞」，今徑予統一，不另注。
【宋會要】
女真，東北別國也，蓋渤海之別種，本姓拏。唐(正)〔貞〕觀中，靺鞨羯來朝鞨：原作「羯」，據兩《唐書 靺鞨傳》改。，中國始聞女真之名。契丹謂之慮真。地多山林，俗勇悍善射，能為鹿鳴以呼群鹿而射之。食生肉，飲麋酒，醉或殺人，不能辨其父母，眾為縛之，俟醒而解。獸多野狗、野牛驢之類。行則以牛馱物，遇雨，張生牛革以御之。所居以樺皮為屋。今有首領三十，分領其眾，地多良馬，常至中國貿易。舊隸契丹，今歸於高麗。人皆勁勇，弓矢精於契丹，故契丹至則敗焉。
太祖建隆二年八月，其國遣使嗢突剌來貢名馬「來」字前原有一「朱」字，據《長編》卷二刪。。
十二月，遣(使)使示義鹿豬泛海來貢方物。
三年正月，遣使只骨來貢方物。
三月，遣使女古來貢方物。
四年正月，遣使來貢方物。八月，復遣使來獻名馬。〔於〕是下詔曰「曰」字原在「登州」下，據本書食貨一七之一○乙。：「登州、沙門島人戶等地居海嶠，歲有常租；而女真遠隔鯨波，多輸駿足。當風濤之利涉，假舟 以為勞，言念辛懃，所宜蠲復。自今特免逐年夏秋租賦、麴錢及緣科雜物、州縣差徭，止令多置舟 ，濟渡女真馬來往。其在舟棧木，自前抽納，今復給與主駕人力。」
九月，遣使來貢名馬五十六疋。
干德二年，首領悉達理並侄阿黑哥、首領馬撒鞋並妻梅倫，並遣使獻馬及貂皮。
三年九月，遣使來貢，並齎定安國王烈萬華表以聞。
五年，馬撒鞋及首領斫姑來貢馬。
是年，女真來寇白
沙寨，略官馬三匹、民百二十八口。詔止其貢馬者不令還。未幾，首領渤海那三人入貢，奉木契言契：原作「該」，據《高麗史》卷三《成宗世家》改。：三十東部落令送先被為惡女真所虜白沙寨人馬。詔書切責前寇略之罪，而嘉其 順之意，先留貢馬女真悉令放還。
六年，首領祈達渤來貢馬，又有鐵利王子五戶並母及子弟連沒六、溫迪門、沒勿附其使，貢馬、布、膃肭臍、紫青貂鼠皮。
太宗太平興國六年，遣使來貢方物。
雍熙四年，首領遣國人阿那詣登州上言州：原作「舟」，據下文改。：本國為契丹以書招誘，今遣使持書詣州。詔書嘉答之。
淳化二年，首領羅野里雞等上言，契丹怒其朝貢中國，去海岸四(伯)[佰]里置三柵，柵置兵三千，絕其貢獻之路。故泛海入朝，求發兵與三十首領共平三柵求：原作「來」，據《長編》卷三二改。。若得師期，即先赴本國，願聚兵以俟。帝但降詔撫諭，而不為發兵。其後遂歸高麗。
真宗大中祥符二年三月，女真國人悉柳渤海為風飄船至登州女真：原脫，據《長編》卷七一補。。詔給資糧放還。
三年，契丹征高麗，道由女真，女真復與高麗合兵拒之，契丹大喪師而還。先是，契丹伐女真，女真眾裁萬人，弓矢精勁，又有灰城，以水沃之為堅冰，不可上。距城三里，燔其積聚，設伏于山林間。契丹既不能攻城，野無所取，遂引騎去，大為山林之兵掩襲殺戮。女真眾雖少，契丹必不能敵。
七年，遣將軍大千機隨高麗使入貢。事具高麗。
八年年：原作「月」，據《宋史》卷四八七《高麗傳》改。，遣首領阿虛太隨高麗使郭元入貢。
天禧元年，遣首領隨高麗使徐訥入貢。首領自言，女真之外又有五國，
曰鐵勒，曰賁訥訥，曰玩突，曰怕忽，曰咬里沒，皆與女真接境。訥又上言：「女真蕃長入見，官賜錢三千，黃錦袍一，承天節紫綾袍一。傔從門見，錢二千，承天節紫綾袍一。伏緣女真素無差降，昨高麗國定以為蕃長、傔從名目，望許令敢赴殿宴，及賜予如蕃長之例。」從之。又有國人鶻者渾河盧先還本國，逢渤海戰，不得往，至是遣歸蕃，仍給裝。
三年十二月，首領汝浡達等復至，自言昨各以本土馬來貢，塗中淹久，皆已死失。詔特給其直。
蕃夷 宋會要輯稿 蕃夷三 真 臘
真臘真臘：原無，據內文及各卷體例補。
神宗
元豐元年七月五日，上批：「昨朝廷以交蠻犯順，令廣州選募奉職
劉富
齎詔往真臘國宣喻。聞往來海上，亦頗勤勞，可量酬賞，候有保明，別取旨。」初，客省申
，以富齎詔賜真臘國主及管押本國貢物上京，未敢發遣。中書擬送客省發遣歸本路，不擬賞
，故令別聽旨。
徽宗政和六年十月九日，詔：「真臘國人使新祝摩僧可等一十四人赴闕進奉，其引伴官唯務興販，可令尚書省立法。其真臘國人使，仰沿路州軍疾速催發依程赴闕，仍仰各具到發月日、住程因依，申尚書省。」
十二月二十一日，真臘國進奉使奉化郎將鳩摩僧哥、副使安化郎將摩君明稽見於紫宸殿。
二十五日，拱衛大夫、康州防禦使、直睿思殿梁平等奏：「據真臘國進奉使鳩摩僧哥狀："萬國遠蕃，以投聖化，今已朝見訖，然而尚拘夷服，未稱區區嚮慕之誠。欲望許賜所服朝服。"伏 盛事，未之前聞，伏望聖慈宣付史館，以彰盛德之美。」詔送秘書省。
七年三月七日，真臘國進奉使奉化郎將鳩摩僧哥、副使安化郎將摩君明稽辭於紫宸殿將：原脫，據上文補。。
宣和二年十二月四日，真臘國進奉(人)[大]使奉化郎將摩臘富、副使安化郎將摩禿「摩禿」前原衍「摩臘富副使安化郎將」九字，刪。、防授官沙斯底忽辭於紫宸殿。以上《續國朝會要》。《國朝會要》無此門。
光堯皇帝建炎三年正月十日，制：「大同軍節度、雲州(館)[管]內觀察處置等使、金紫光祿大夫、檢校司空、持節雲州諸軍事、雲州刺史、兼
御史大夫、上柱國、真臘國王、食邑二千四百戶、食〔實〕封一千戶金裒賓深，可特(受)[授]檢校司徒，加食邑一千戶，實封四百戶。」以郊祀加恩也。(本卷郭聲波點校，刁忠民初審。)
蕃夷 宋會要輯稿 蕃夷四 回 鶻