水與土 · 也許是墓志銘

夸西莫多 《水與土》
這兒遠離人世, 太陽照耀你的捲髮, 又映出蜜一般的光澤。 樹上夏日的最後蟬鳴 把我們一聲聲喚醒。 倫巴第原野上 滾過汽笛沉重的警報。 啊,被空氣灼熱的聲音, 你們渴求什麼? 大地上又一縷憂思升起。 呂同六譯