水與土 · 失眠

夸西莫多 《水與土》
鳥兒快樂的啼叫 刺破柳煙迷濛, 樹木把大海染得碧綠。 多不和諧啊。 時光撕碎了我心田生髮的歡愉 落葉簌簌 載著它幾多的回音。 我這個迷茫漢的愛 竟是失去情人的記憶, 藍天在亡者身上烙下閃亮的印痕, 靜穆的星斗墜入一灣碧水, 昏倦了,輕柔的雨絲, 歌聲飄蕩,在永恆的黑夜。 呂同六譯