孀妹殊遇 · 孀妹殊遇
明末虞山劉氏,世業儒,家雖落,名楣也。兄弟守田廬。伯曰賡虞,邑諸生,品行修飭;仲曰肇周,則狡黠嗜利,不務恆業;有妹曰三秀,慧而艷。生時,母夢紫氣繞室,醒有異香。六歲母死,父教之讀,過目輒了了,捉筆作楷,秀逸獨絕。時里有黃亮功者,居任陽之大橋,素雄於財。亮更善居奇。崇禎間,吳中水旱頻仍,物價騰貴,藉之囤盈糶虛,家益富。亮貌溫厚,而中多機詐,蓄資巨萬,節縮常若寒士。年逾二十,始議娶婦,婦則喪夫而挾重資者。父曰:「嫠也,里多請婚者,何必是?」亮曰:「我以車往,彼以賄遷。嫠何害?」遂娶焉。婦姓陳,善操持,勤紡織,相夫二十年,其業因之愈熾。亮素聞三秀之美,適陳病瘵死,乃挽郁某為媒,曰:「果字我,聘儀惟命,冰上人亦當厚報耳。」郁乃商之劉仲,仲曰:「吾兄素迂闊,事必不諧。若能以二百金為聘,四十金酬我,我當曲為成之。」亮如命。仲遂乘間言於伯曰:「妹年十四矣,凡求婚者,卜咸不合意,良緣或自有在。頃郁某來云:『大橋黃氏,擁資百萬,宅第連雲,婢僕數十輩,現以喪偶,乏內助,欲為我妹議姻。』弟思此事得成,妹終身可以無慮。」伯默然。頃之,仲夏言曰:「事固有不可執者,憶我母彌留時,執妹手,顧父及我兄弟言曰:『此女吾所愛,他日務嫁家之裕於我者,無與寒士,酸秀才能有幾人自奮為妻拿福者?但願其安享朝夕,不至碌碌井臼旁,我瞑目矣。』其言猶歷歷在耳。若今黃氏之富,羅綺盈箱,倉瘐如櫛,母若在,必諾無疑矣。」伯頓作色曰:「汝何言!我家雖貧,固儒也。豈貪富厚,而以妹為賈人妻者?且彼之先,陳氏奴也。本姓王,以背主而易為黃,居昆之石浦。乃祖名元甫,復歸虞,家塘市。元母為某宦乳姬,宦有田三千畝在虞,以嫗故,委元課租,元自正犒外,復蝕其十之三,詭言農欠,積久而成小康。乃父洪,尤凶暴。嘗女一佃女,乃假佃以金,初不責償。越三年權之,遂攫其女為妾,不久愛弛,將轉鬻,女聞而縊。時某宦已死,子弟皆紈袴,不問生產,田皆分裂授他姓,洪欺宦無主,吞匿其半。自是大營宅地,居然為鄉里富人,然里之衣冠士,未嘗與之接也。今亮之為人,固稍斂跡,然計升斗,權子母,刻剝圖利,亦足稱黃之肖子。巨妹年十四,彼已四十餘,年既不相若,門戶又不相當,何可婚乎?」仲知言不能入,事遂寢。無何,伯幕游山左,至維揚,見婚嫁者絡繹。詢其故,緣訛傳朝命,有中使至江浙,采民女以充掖庭耳。乃寄書於仲曰:「此信至吳,亦必驚擾。然是訛言,萬不可信,誤妹終身事。」仲得書,喜曰:「四十金入我囊矣。」因招郁曰:「前議可成,然宜速為擇吉。」遂復書於伯:「兄書未至,事已遍傳通國,不擇人而婚者,不下數百家。目里恐臨期不克應命,預稽煙戶,欲將妹之年貌登冊。不得已,仍諾黃請矣。然此番作合,非由人謀,幸勿以為弟罪。」伯得書,撫膺頓足,復作書讓仲。書未至,而婚已成。
婚之夕,亮忽患眩暈,草草成禮。廟見時,木主無故倒地,家人咸疑不祥。逾年生一女,劉愛之甚,曰:「此我掌上珍也。」因名珍珍。時有熊耳山人者,善推五行,言多奇中。適游虞山,劉延至家,使推珍命。山人曰:「是命,能富貴其夫,一生無蹇運。」劉喜,乃以己造令推。山人沉吟久之,拍案大叫曰:「安所得是命,而紿我哉!女子坐檯垣,有執政王家氣象,鄉村婦,安得有是?」問:「命中有子否?」曰:「有二,且生而即貴。」已而推亮,則搖首曰:「此如病膈人,馨香滋味,羅列滿前,而欲啖不得,縱使腰纏十萬,亦難享用一錢也。」問:「何時得子?」又搖首曰:「命中無子。」爾時,舉座哄然,咸笑其妄。然劉以星家言,每為嗣續慮。有張媼者,為劉乳嫗,寡而無子,依於劉。劉嘗私與語曰:「痴老年半百,只一女,猶兀兀然朝夕持籌握算,竟不思身後依託者為誰也,將若何?」媼曰:「俗有先取他姓子,養為己兒而引之者,往往如所願,盍試之。」劉點首。時劉伯兄有子三,季曰金印,始受讀,溫文俊雅,劉愛之,欲撫為義子,乃言於亮。亮以劉才敏心細,平時為亮籌畫,無不中,久已奉若神明。劉即庸奴其夫,亦不敢違顏色。因言曰:「諾。」乃治饌邀二劉。時,伯歸里已五六年矣,而未嘗一至黃所。劉恐其固卻也,私遣張媼致書,大略言:妹非私奔,既歸此家,前事亦姑含忍,兄妹之倫,不可絕也。今僅薄具杯酌,為戚里一申款洽,念兄素憐妹,來則愈有光,不然,則是張其賤也,妹亦置顏無地矣。
伯見日,不得已,乃偕仲往,始與亮相見。宴畢入辭,劉謂伯曰:「珍將就學,苦無伴。金哥來此依我,與珍同塾,可乎?」伯曰:「嬰孩不能離母,且徐之。」仲聞,遽曰:「我家七舍可來也。」劉未應,而仲即於次日攜子往。
初,劉之為亮謀也,以伯品誼為鄉里所重,故欲藉以修好,即為後日門戶。第仲則其素所心鄙者,其子亦丸猥不足數。而亮見伯落落難合,不如仲之易籠絡,因反慫恿之,遂留焉。七性暴戾。比長,而橫益甚,嘗戲珍。珍怒,白於劉。劉撻之。遂宿之外舍,食亦不令同席,任其去來。七乃日逐群惡少游,虎而翼矣。無何,劉宇珍於直塘錢氏。錢籍婁東,徙於虞。貧年五十餘,僅一子,美秀而文。嘗侍其母出觀競渡,鄰舫則劉與珍也。兩家通問,知里居近接,乃各過船,款語甚洽。錢母歸,語翁曰:「黃氏婦固倩麗,其女則尤嫻雅淑婉也。」翁遂請婚。劉以親見故,遂許焉。七忽怒詈曰:「父曾囑我勿遊蕩,姑將以珍字我也,故撫我。今乃背約別宇,將焉置我?」劉聞,怒甚。邀仲呼七而笞之。且詰以珍字汝何據,七無以應。因謂仲曰:「七第欲我娶婦耳,然直言亦何害,乃敢以橫語突激哉?」爰以百金為七娶婦,復置莊房一所令居,且以己之奩田三十畝果之。曰:「劉產仍歸劉氏,願汝守之,若盪廢,無入我門矣。」七好博,未逾年,而田屋盡售,妻無所依,自溺死。仲亦惡其無賴也,屏弗子。七遂寄身博場。錢生則游婁東,出贅於黃。劉愛珍及婿,一應衣服之需,盤飧之奉,倍極豐美。既彌月,生奉父母命告歸,課舉業。劉慰留不獲,始飲餞焉。
時,七為敗類,苦饑寒,常仰於劉。一日,適遇珍。七曰:「珍姊,向問爾幾時招婿,輒怒罵。前日衣藍衫,冠方巾者誰耶?」珍不答。又曰:「姊夫歸矣,姊寂寞否?」珍怒,遂入。及晚,珍於寢所覺有異,急出呼父,曰:「房中似有賊!」亮率僕婦持梃入,搜至床下,得一足,痛擊之,賊大號。視之,七也。劉忿汲,以剪搠其股,流血盈地,縛而閉之室。厥明,仲聞而至,欲投之河。劉不可,令仲錮於家。甫一日,仲妻復陰脫之。自是,七遂欲甘心於黃矣。黃年及周甲,而嗜利益甚。催租索逋,事必親歷,碌碌城鄉,日無刻暇。一日晨起,持簿書將至劉寢,忽撲地,家人急扶至寢處,日未中而氣絕矣。亮死,劉痛哭成禮。既殮,七自外至,突入繐帳,憑棺呼爹,為號泣狀。既呼劉曰:「娘,取斬衰來!」劉曰:「死者無子,安用衰?」七曰:「我固子也。」劉厲聲曰:「汝自姓劉,與黃何涉?」七曰:「幼而撫我,長而室我,田疇畀我,雖非親生,亦是義子。今黃乏嗣,婿外人,能獨享此乎?」劉曰:「汝今何欲?」七大言欲分遺資。劉怒甚,令僕婦之有力者縛諸庭,自取臼杵痛擊數十,曰:「此我分汝之資也!」七初出惡言,繼以不勝楚,號呼求免,遂釋之。七出,且走且誓曰:「必有以報!」劉乃集童僕,人給鉦一具,戒以每日晚即以此分市四野,伺有所聞,當即相應。無何,果有盜自檐而下,劉急令媼啟小門,於宅後鳴鉦。四處鉦聲齊起,盜遂驚逸,家人咸相慶。劉曰:「未也。」乃更坎寶之行道為阱;穴壁數處,中貯石灰末,而承以風車。數日後,復有盜數十,艤舟屋後之水門。夜將半,各明火執仗,斬門而入,將及內寢,前導者遇坎即陷,余盜知有備,方倉皇間,壁穴中灰末驟飛,盡眯賊目,乃各棄械竄。燭之,落陷者七也。跣足散發,皂衣黑面,形同鬼魅。劉曰:「我固知此獸所為。俟天明當鳴之官。」珍曰:「鳴官恐傷舅氏心,不若縱之。」劉乃驅使出。
自是,里中無七之跡矣。劉連被驚擾,心常恐。因謂珍曰:「盜猶可御,縱火奈何?我當先安死者。」即葬亮於泖湖之祖瑩。事竣,謂婿曰:「此不可居,我將依汝。」於是,先舉什器,運至直塘。遣珍歸,以一冊付之,曰:「除汝房中物,余俱在此冊。囊米二百餘斛,每貯銀二錠,須親檢收。大小衣箱六十有四,各有銀若干;櫃三十七,或貯銀,或貯錢,皆有號可稽。汝先發,我將踵至也。」乃傭工百人,連運數日。既畢,劉復遍召鄉里貧戶,飫以酒肉,盡焚其積年債券。且開倉凜,人給二斗,麥半之,棉花五觔,菽五升。眾羅拜曰:「夫人施恩,遍及我等,將以何報?」劉曰:「報何以敢言,第有積粟二千餘石,能為我運至直塘否?」眾曰:「唯命。」時值歲飢,鄉間富室囤谷,每為貧民攘奪,劉反得而用之。不三日,而運已盡。時劉本欲即赴直塘,視歷連日不宜遷徙,三日後乃吉。越二日,夜將半,而難作矣。
先是,明總戍李成棟,既降我朝,統兵南下,過輒殘破,所擄婦女十餘艘,為嘉定鄉民所焚,死與逸各半。成棟責兵弁務掠吳妹以償所失。旅奉命征粵,乃囑其弟侍母居松江,令麾下某統兵守之。某有汛卒,七黨也。當七受杖而逃,即走松投卒,得近某將。因言:「任陽黃氏,嘗黨逆,家私千萬,虎噬鄉里,得數百人剿之,既除民害,且實軍餉。」某乃令神將率眾由劉河經崑山,至七浦塘而進。是晚,劉方與張媼封樓房,處細事,待旦而發。忽聞門外炮聲轟然,響震屋瓦,李兵破扉而入。啟廩,廩空;搜房,房洗。遍索無一物,裨將恚甚。俄見眾擁劉至,注視久之,曰:「賴有此,不然,何以復主帥。」眾以勞而無獲,怒七之誑,即殺七,縱火燒黃居,掠近村數十家,遂擄劉去,張媼從焉。珍聞變,驚絕,終日長號。錢翁令子赴松探耗。途次,即聞成棟以粵東叛降永曆,親屬被收,所掠婦女悉於南京安置。生遂邀劉仲偕往江寧,覓至一都統署,見有遵奉令條:「凡逆棟所擄婦女,俱准親人具領。」錢甚喜。方欲投訴,適有武弁自內出,錢揖而告之故。弁曰:「我本以吳人投旗,與汝豈無鄉誼?」乃攜錢手至靜處,語之曰:「王爺固有是令,但司其事者,為黑都統,非阿堵物不可。」錢問所欲,則曰:「視年貌以定多寡。美而少者,必需百金。」錢以所持不足,遂偕仲歸。珍曰:「誠得我母,金何足惜。」遂以千金,促生復往。錢至,即覓所識弁,且許事成後,另酬五十金。弁以諸婦女系掌家婆二太所管,每百兩例予十金。曰:「可。」弁即取劉之年貌、籍貫去。久之,出謂錢曰:「無其人也。」錢皇遽曰:「余已訪確,何乃無之?」弁曰:「我亦欲得金爾,豈紿爾者?適據二太言,三百餘人中,遍詢竟無有,得無誤耶?」仲曰:「事已至此,果否,乞查一確據,當有以報。」弁躊躇間,曰:「得之矣。」疾趨入。有頃,袖一冊至,謂二人曰:「此確據也。」錢閱至末頁,果有黃劉氏及從媼張氏,而朱圈標其上,傍註:「選入王府。」如是者,共有四名。弁曰:「如何?我不爾誑。」錢神呆僵立,仲亦無如何也。嗒然返虞,擬籌別策。乃不數日,而劉書至。初,劉被掠至松,李母見而悅之,曰:「此必宦家女,姑以母事我,行將送汝還也。」未幾,成棟叛,家屬皆檻送京師。一應婢僕悉置南京,俱聽本旗發遣,劉亦掛名籍中,為黑都統承管。婦女三百餘,初至江寧,席棚露宿,幾不欲生。
越日,而滿洲太太至,蓋王府中總管老嫗也。年已七十餘,發白如雪,鬢簪花朵,衣履皆男子式,善漢語,滑稽多智。至則都統以下皆跪迎之。掌家婆二太上前叩首,恭引至棚。嫗先作漢語曰:「諸姊妹無恐,我來作降福符官耳。特不知誰真有福者。」乃側身入隊,擇當意者,拽裾使行,令至別所排列,共三十餘人。嫗上下睨視,指曰:「彼太長,此略短,甲似肥,乙較瘦。」乃去其半。令留者至前,諦視髮膚掌臂,復隔衣捫其乳,十又去七,僅存其五。乃列坐待茶,殷勤問訊,審其音而耳屬焉。一婦聲微窳,復去之。旋立起,語四婦曰:「無動,我欲一觀履式。」因以指量其履,戲語曰:「無乃唐突,然不爾,則不見真才耳。」徐向一婦微笑曰;「塞楞,塞楞!」塞楞者,滿語。蓋言「最好」。其婦即劉是也。因顧二太作滿語曰:「雅海沁兀律罕。」言:「渠婢令隨去可也。」俄傭四婦登輿進王府。劉持張媼痛哭曰:「入此,萬無見珍時,我命亦不久矣。」至暮,王宴,命四婦侍酒。滿嫗戒之曰:「至王前,宜各叩首俯伏,命乃起,慎毋哭泣,致王怒也。」已而,三婦如所言。劉獨倚左柱,向壁側立,而額光煜煜,時與燈燭光相射,目淚睫,暈微紅,如曉花含露。王見甚異。問何籍,不應;問年幾何,又不應;問有夫否,劉忽大慟,曰:「我民間寡婦,為李兵所擄,以戀戀於一女,故不遽死,今至此已矣,盍速殺我!我良家女,決不肯為奴婢。」聲嚦嚦如嬌鶯囀樹。俄以首觸柱,硜然有聲,滿嫗抱持之。劉且踴且號,鬟髻盡解,髮長委地,光黑如漆。王憐之。命嫗引去,囑善護持,勿令悲損。嫗遂引劉入己寢以安之。朝夕進參飲糜粥,糖霜果品滿几案。劉勺粒不入口,坐臥唯泣。張媼憂之,私語滿嫗曰:「劉之悲毀,痛念其女耳。前在松江,傳聞李兵復擾直塘一帶,乃今三旬無耗,若得通一音,以慰其念,飲食或可少進也。」滿嫗為啟於王。王曰:「速令作書,當命疾足往探耳。」嫗告劉,劉乃修書寄珍。首言:「我生不辰,疊罹險難。河干一送,豈意竟為長別。」中言:「七獸肆毒,唆擄往松。方幸李母仁慈,生還有日,不料掛名眷籍,忽又送入掖庭。所以不即死者,誠欲得汝一音,以瞑我目。」又云:「直塘一帶,是否亦遭焚掠?或七獸未遂所欲,致汝家為破巢之卵,亦未可知。我書得達,急盼歸鴻。」未言:「煢煢嫠婦,現已密制衵衣,潔身自守。倘罹橫暴,願投清風之崖。汝尚自愛,弗我念雲。」珍接書,且讀且泣。方與錢生議復,而劉仲適至,反覆閱書,作咄嗟狀。謂珍曰:「汝母亦太拗矣。王非他,乃入關時從龍第一功臣也。下江寧,降宏光,平兩浙,以懿親典樞務,功高威重。但得為王婢,亦足安樂半生,何必峻拂其意。回書宜勸其遇事婉從。設使激發雷霆,恐我與若俱無噍類耳。」珍復書,始慰以無恙,後云:「母生兒亦生,母死兒亦死。」情殊依戀,而恰無激勸語。仲乃私致書,盛言「王功蓋復宇,得侍為幸。」又云:「妹固女中智士,小諒宜所不為,矧繹昔年熊耳山人之言,或者事有前定。」末則告以「房毀無歸,婿家究是外人,難以倚托,不如自髮根枝,使余等亦叨庇蔭。」乃於書尾署伯名,而己附之。先是,劉知王為發書,心頗感之,已日進粥糜。及回書至,知珍無恙,色為之喜。繼閱兩兄書,沉吟久之,忽慍曰:「此非伯兄言,乃劉二所為耳。豈四十金未滿渠願,以故又欲賣我乎?」趣張媼火之。無何,王妃忽喇氏薨京邸。計至,設位中堂。按國制,本旗婦女,灶下者,例合哭臨,在外則穿素而已。滿嫗語媼,媼以告劉。劉曰:「業啖此間飯,曷敢不遵大典?」乃縞衣練裙而出。王適遇於中霤,淡冶若仙,飄目時,光恰兩射。王曰:「此非觸往求死者乎?何亦雅素乃爾?」因語滿嫗:「以劉骨相不凡,當善視,無與群婢為伍。」自是,滿嫗侍劉愈謹,啟事輒跪。
未幾,王賜劉滿漢衣服各一箱。越日,又賜參十斤,東珠百顆,劉若弗聞。旋又賜首飾一篋,宮扇二柄,荷包、帕各四件,金銀錠各一盤。滿嫗跪告:「此皆王爺所賜,意良重。」又曰:「王賜,宜叩謝。」劉惟偃臥,俱置不省。是夜,王命劉侍寢。劉乃大號曰:「果也!將婢妾我也,我難婦耳,生長良家,豈有罪而輸為城旦者,任彼朝朝暮暮耶?」王聞即已。滿嫗殊訝之,私謂張媼曰:「劉自入府以來,王待之者,恩禮亦已備至。無論饋食、沃盥等事,俱不令值,且又賞給稠疊,實為非常異數。王尚無於,今忽喇氏薨,群婢中亦無寵幸者,而獨注意於劉,此大福將至時也,乃劉尚有不豫色者何哉?」媼曰:「劉性高抗,居家喜南面坐,諸婢僕屏息聽指揮惟謹。今一旦欲其卑躬屈膝,辱充下陳,宜其寧死不願也。」滿嫗微會意,乘間語王。王遂以金鳳花冠、一品命服為賜。既宣命,張媼低語劉:「王今尊禮至此,宜若可從。」時劉雖仍不言,而手受冠服,顏色甚和。滿嫗從屏隙中窺知其隱,即宣言:「朝廷定例,凡正室不孕,而側室有子者,奏聞後,即冊立為妃。今服止一品夫人耳,或尚有貴於此者。」至夜,王以御賜金蓮蠟炬導劉人寢。劉顧嫗,謂:「獨忘拜謝天恩乎?」王即命移炬中堂。王中立,劉立其後之左偏,齊行九叩禮。至寢,劉徐卸冠,易補服,向王三拜三叩起。王見其知大體,有淑嬪風,喜極,幾無復平時威重。是夕,劉侍寢。次日,王常滿嫗錢六十緡。嫗率闔府男婦三百餘叩賀劉。劉出白金四百兩酌犒之,眾皆感悅。
有貂璫二:陳某、劉某,系故明宦者,年皆七十餘矣。王以二監給劉,聽使令。劉乃作書,飭令齎赴虞山,以慰珍。曰:
汝母受王恩禮,此身已不及自持矣。特念汝父生前,初無一語忤我,以故覆水之勢雖成,而故劍之思彌切。今為之計,莫如訪立本宗,授以半產,繼宗祧而綿血食,既盡生者之心,即安死者之魂,善體我意,是誠望汝。來監乃先期內臣,同日歸旗者,須加禮款,使知汝非寒儉兒也。東珠十顆,可為甥孫帽飾;京樣手鐲一付,俾汝佩之,如見我耳。
書發,二監未至,錢生先偕劉氏伯仲赴江寧探信。適王以浙西民叛,奉旨往撫,三人得徑入王府。劉見之,涕泣不能發聲。得劉仲慰勸,始漸破涕為歡。既而滿嫗奉茶至,皆跪進,稱舅爺、姑爺。時,劉伯猶未知改節事,見妹盛飾華服,及頤指氣使處,公甚疑之,私以問仲。仲曰:「妹已處於王宮,又何疑?」伯大恚,作書絕妹,拂衣竟歸。仲閱書,笑曰:「腐儒語耳,何可令妹見。」遂火之。既而錢將告歸,劉私語之曰:「我欲玉成汝名,汝入京姑勿見我。且我行蹤,南北亦尚未定,為語珍,探的後,音書頻寄可也。」錢遂歸。仲獨盤桓府中,結劉監為宗人,共處值房。
未幾,王自浙歸。仲上謁,得司府中出納冊。俄王內召還京,途次濟寧,而劉病氣逆,登輿輒嘔。王檄中丞召醫診視,或高濕阻,或雲水土不服,各擬方進奉。劉閱未畢,即碎而謾罵。以王未解吳俗語,乃強起擁被坐,牽王袖於臥所,附耳曰:「我病妊耳。群奴皆用利導之劑,豈欲以之殺我耶?」王聞大喜。越數日,劉體果安,乃就道。抵京陛見,回奏一二軍國事後,上問王:「年已四十,何尚無子?」對曰:「臣在江南納本旗婦劉,現有身。」上喜曰:「男也,則亟告宗人府以聞。」未幾,劉果生男。上聞,賜人參,果品等物,太后復賜洗兒錢百萬,例冊劉氏為某王妃。適遇皇太后萬壽,劉遵例,統串福晉等入宮慶賀。太后見劉,問曰:「聞某王妻美,此其是乎?」又問年幾何矣,劉以三十有五對。太后曰:「如二十許人耳。」更問何籍及進身始末。劉以實對。曰:「不意民間乃有此婦。」翌日,又賜錦緞百端、糖果八盒、黃金四十錠、玉帶一圍。
時,朝廷新開科舉,命王監閱國學錄科試牘。劉得遍視諸卷,則其婿錢生與焉。錢以拔萃生入京肄業,因遵劉誡,不入見。劉乃語王曰:「頃見諸生錄科卷,內有錢姓名沈坤者,我婿也。」王不語。及榜發,而錢以經魁獲雋。明年,復成進士,選部曹,始因公詣王第。王即延入中堂,令劉出見。劉服黃錦袍,垂紫貂皮,銀鼠帕首,珠額翠翹,皂靴款步,喜形於色。謂錢曰:「我思珍久,近已為之置宅一區,汝歸可速挈眷來。仲兄現患消渴,恐不測,汝當偕之返。」錢遂偕仲行,半途仲死,護櫬歸。即攜珍至都。劉年四十,復生一子。嘗為漢裝,安車紫蓋,女從百餘,過珍禽歡宴累日。一日,謂錢曰:「昨我夢處故居,簿書文券積几案,宛如黃氏盛時,覺而戚然。我前以立後囑汝,今得之否?」錢曰:「黃自塘市遷任陽之大橋,三世單傳,別無支派。其先自虞而昆,復自昆而虞,系皆無考,故雖遍訪以示求後意,竟無應者。」劉聞悵然。姑出金錢,遣紀綱赴泖,為黃修墓道,且擬置田供歲祀。至則墓木已刊,四望平疇野水,黃兆域無由別識。蓋兵燹之餘,已毀其墓為河道矣。仆乃封土三杯,藉以復命。時,珍已舉三子,劉囑以甥嗣黃,俟其長成,即於遺址營第,奉黃祀。珍諾之。乃不二年,而錢次子死;更命其季,季又殤,黃遂無嗣。劉後安富尊榮,又二十年薨,時歲已周甲。
康熙癸丑,張媼以年老南歸,為述其顛末如此。曩余客金閶,嘗於殘書鋪中得是事稿本,前後百紙,草率多訛,標面目《過墟志感》。首篇即載任陽事,後半類日紀,而無撰人名。近閱《紀載匯編》,知曾采輯,則直目為《過墟志》,並有墅西逸叟序。然系琉璃廠排版,刷以牟利者,僅賞新奇,一過即已。故其篇雖較稿本為約,而亦未遑剪裁。余以其非見聞所習也,因特芟繁就簡,且別其目為《孀姝殊遇》。其間雖盡有點竄,而無失本真,將廣其傳,後遂鐫入是錄雲。
本篇選自《墨余錄》卷五。