石屋余瀋 · ◎出使笑談

清季始建三品以上大臣出使有條約各國，即駐其都。開府設屬，其次有參贊等官。遇賀節慶，出使大臣率參贊以下朝焉。楊樞使日本時，一歲，朝元旦。凡朝，日皇南面立桌內，使臣去桌丈許，北面三磬折，畢，趨至桌前，日皇已舉手待握，握畢，使臣侍立於桌側，申言隨使各官同賀之意，即依次唱名。參贊以下隨唱前謁，禮如使臣。凡握手尚右，以左為褻。參贊汪度，誤舉左手，日皇因不與握，度不知也。楊樞大驚，陰撼度右臂，意其能覺，而殿陛平滑不利立，中國衣冠峨博，輒易致蹉跌，度為樞所撼，即俯仆陛上，大失儀節。日本每歲有二節，春日櫻花，秋日菊花，大集百官，張宴玩賞，各國使臣以下鹹得與焉。然宴皆立食，肴饌別貯大盆，各自操刀匕，就盆割取。相與先占席次，後往取饌，往往得食失位，得位失食。中國禮服峨博，不利操刀匕，率不得食。得之緩者，食甫及咽，而日皇已傳警蹕，扈從而出，亦不得飽。歐美人又善侮謔，每以殘骨置中國官禮冠內，朱纓污損，歸者輒生悔恨。而中國官戴翎者，遊覽之際，昂首高矚，翎掃歐美婦人乳上，亦為所恨雲。