上海鱗爪 · ◎趕豬玀

人們在路上行走，常有乞丐跟隨後面索錢，絮絮不休。每到夏天，他們都手持一柄破蒲扇，在後面替人扇風，倘不給錢必跟蹤不已，滬諺目此輩乞丐為「釘巴」。他們也有隱語，名叫「趕豬玀」，每天工作完畢逢到同道中人，互相詢問道：「今天趕著幾隻豬玀？」人們給了錢，還得了一隻「豬玀」頭銜，豈不可惡么？