上海鱗爪 · ◎當幾鈿

常言道：「典當是窮人的後門。」這句話的確不錯，因為無產階級的窮百姓進款有限，不夠所出，常常要鬧窮，碰著急迫的當口，只有噹噹頭一路可應急需。 窮人跑進典當門去質錢，坐在上面的朝奉先生豎起一隻晚爺式的面孔，將東西翻了一翻、看了一看後，才大聲問道：「當幾鈿？」這句問話雖是朝奉對待當戶的客氣話，其實朝奉心中，翻看東西後早已有著數目，不過假客氣一回罷了。譬如有一種東西，當戶要質五塊錢，朝奉先生起初說三塊，後來至多加上一塊，合成四塊，已算萬幸。當戶倘使不知趣再要嚕囌，那朝奉先生就別轉腦袋，不來睬你了。 不過碰到大票頭的當戶去當赤金、珍珠、金剛鑽和貴重細毛皮貨，數目總在幾百塊或幾千塊之間，他們就換上一副面孔，雖不能和顏悅色殷勤招待，而討人厭的晚爺面孔忽變為一隻老大哥面孔，問起話來也和婉許多，不像對待小當戶的神氣十足，大聲亂問道：「當幾鈿？」