上海鱗爪 · ◎堂彩以外之堂彩
什么叫「堂彩」?就是小賬的代名詞。人們到了酒菜館、宵夜館和雜賣店去飲食,例如正項共計九塊錢,他開起賬來,另加一成堂彩一塊。照例九塊錢加一,只九角足了,然而他們都算一塊的,共計十塊,臨別時還要叨光小小賬一塊(洋涇浜英語呼「客姆賞」)。故而未付小小賬之先,他們格外來得巴結,大獻殷勤,其目的只在金錢而已。如此算來,豈非食去九塊錢數目,小賬和小小賬倒要費掉兩塊錢呢?此之謂堂彩以外的堂彩。
據說這種小小賬的開始,從前本不大通行,後來有了一班闊客和公子哥兒,視金錢如泥土,自謂請客應酬那肯惜錢。開始之後,到今已成為慣例了,至於大闊老付給小小賬時,加四、加五的濫給也有,不過這是一種例外。