上海鱗爪 · ◎市虎

在那電杆木上，常常可以瞧見「馬路如虎口，當中不可走」的警告紙，可是「市虎」（即汽車）殺人的慘聞依然不斷地發生。在遇禍之人，血肉橫飛，傷脛斷腿，寶貴生命歿於俄頃，自然是不幸極了；而在汽車夫方面，又往往說道倒霉者自己不小心，於人何尤？不過平心而論，汽車和傷者、逝者應彼此各任其咎，才是平情之道。 各馬路上兩邊水門汀路為人行道，專為人們步行而設。穿過馬路，既有紅綠燈示眾，又有警捕指揮，如人們能依此而徐行慢步，自少意外橫禍。奈有不經意人常常喜歡在馬路當中踱方步，穿過馬路也不依照紅綠燈之變換和警捕的指揮，急急地衝過去。逢到汽車疾駛而過，不及剎車，往往肇事，其原因都屬於此。 惟有在冷僻轉彎抹角地方，汽車忽倏地衝出來且不撳喇叭警告，致發生慘劇者，也常有所聞。這種責任，理應歸汽車夫獨負。 總之，在「市虎」繁多處步行，人們須處處留神，實行「馬路如虎口，當中不可走」的警告，才少送掉幾條寶貴的生命。最近據公共租界工部局報告，過去的一年中（即民國二十年），因車馬肇禍而死亡的人數共達一百三十三人，受傷的人數共達四千三百多人。這個統計，豈非駭人聽聞嗎？然此不過公共租界一隅而言，還有法租界和華界方面卻不在內。倘一一統計起來，其死亡率和受傷的人數斷斷不止此數。又車輛殺人，更不限於汽車，而電車、馬車也會肇禍。