三異筆談 · 三異筆談卷一

茸城王氏 茸城閥閱，以王氏為冠。王氏有二，郡人以里第分，呼曰東王西王。西王前明時已簪纓相繼，東王則於勝國並無科第，科第自農山侍御始。武英總憲，司農兄弟皆侍御子也。侍御少孤，寄鞠於叔處，弱冠補諸生，寄於學宮。數里外有村翁姚姓，延之課子，暑月，黎明赴館，翁方登樓觀稼，隱約間，有雙燈前導而來者，訝而跡之，稍近則燈隱，而塾師至。晚復覘焉，才越一阡，月影黃昏中，復有雙燈前引矣。意其必貴，家有及笄女，遣人與其叔議婚，叔以貧辭，強而後可，遂贅焉。逾數年翁歿，姻婭中頗有加白眼者，姚夫人謂侍御曰："婿本贅也，翁亡何贅？盍歸乎？"侍御憮然曰："我乃無家！"夫人曰："未婚時豈露處耶？"曰："寄齋夫舍。"曰："何不即與齋夫商之？"乃賃一廡樓棲焉。未幾，遭鼎革，叔本鄉居，挈家來城，覓避亂所，議於僧寮暫托。公挈二子先往，司農方在妊，倉惶中胎震欲娩，適土寇又至，急避人家竹園中，倚竹坐地，朦朧見一白衣老媼，為之扶掖，礪甲斷臍，裂裳作褓，料理甫畢，而侍御尋蹤已至。舉兒付之，乃告其叔，覓人舁產婦至寓，一家團聚，招呼老媼，則已不見。數月後，皇朝定鼎，又逾年，歲丁亥，叔謂侍御曰："頻年離亂，舉業已荒，不得不作揣摩計。明年可謝遣問字者，我雖貧，助汝脫粟十石，夫婦諸兒尚可不餒。"夫人應曰："甚荷虀鹽膏火，婦以十指襄之。若來秋復落，亦無顏見叔矣。"初，侍御邂逅一僧，諦視曰："君大貴人也，苦為發所壓，能從我游，劉秉忠不足數也。"笑而置之。至是僧又來，笑且詫曰："我言應矣！"更審度久之，曰："君當一品，而又似不真，其故何也？"時瑁湖方八歲，捧茶出飲客，僧驚起，曰："是矣，此真一品，君乃封爵。"薛澱五歲，匍匐闖門，曰："此亦一品，稍遜乃兄。"橫雲在抱，亦攜以出，曰："又一品也，位亞於兄，而貴乃先於兄。"後一一吻合。而所遇白衣老媼者，遍訪不得，惟於神龕旁，供一栗主，即題曰：白衣老媼之位。至今司農諸裔，歲時享之不衰。 張尚書前生 輪迴之說，說部記載頗多，以余所聞，若張尚書之為斷臂和尚、錢中翰之為天童寺僧，尤覺其信而可徵也。斷臂和尚，不知所從來，以鈍根求悟，效二祖所為，尚書祖母錢太夫人重之，供養朱家閣指松庵中。時太翁農部家居，宅在秀野橋西，母王恭人方妊，將就蓐，農部飭家人呼乳醫，恇擾徹夜，於廳事隱几假寐，曙色朦朧間，恍惚見僧人入，即呼之曰："和尚，且上高閣小坐，家有急事，不能偷閒共話也。"僧不答，徑入，驚而醒，聞有關於門者則舟子與閽者爭，閽云："斷臂僧不來，何得索夜航錢？"舟子云："明明宿我後艄，辯色即起，其傘尚在！"方爭論間，而庵中人來報，僧於半夜圓寂矣，遽返中堂，婢已報夫人舉雄，乃鑿然知宿德再來也。穎慧絕人，五歲時，農部以其多言，名之曰默。一日，聞客呼少馬字者，問其義，客曰："伯名集，析其字，成佳成木。"尚書譁曰："我必更名，否則異時必字我黑犬耳！"乃易之曰照，即以得天字焉。十四入泮，十七鄉舉，十八捷南宮，選庶常時。末奉欽點，尚書仰奏云："臣張照年幼，未嫻吏治，懇聖恩教習，願盡中秘書。"帶領官掖之不起，聖祖顧左右曰："小蠻童，乃頗有膽！"笑而頷之。散館後，以檢討供奉內廷者十八年。世宗即位後，偶問張文和："廷臣中有通禪悅者否？"對曰："族侄照，曾閱內典。"因召對，即問曰："視朕何人？"對曰："是佛。""汝自視何人？"對曰："乾屎橛。"言下大契，即得放缺。十餘年，位至卿貳，未必非當年龍華一會中香火因緣也。所著《天瓶詩》二卷，多採擇典題，多用字如生老病死、衣衾棺槨及夢幻泡影露電等，不離梵筴，讀者笑此真伽陵集也。後扈從，山莊墜馬，仍折右臂，得蒙古醫，療之而痊。又三年，丁艱歸，卒於道。余謂和尚誤矣，此福緣亦孽果也，不如天童僧之能來去自如矣。余又見一卷書，杜陵苦熱詩，大醉後伏地，作者墨瀋淋漓，後題款雲得地居士，為稷堂先生備端陽貢，收入內庭。 錢中翰前生 前明錢少馬士貴，五十無子，祈嗣天童。住山長老，耆宿也，為入定，覘之，則曰："錢宰官有家無子，有子無家。"言下有省，乃歸而施捨，蓄資四十萬，三年而罄。復往四明，住山僧曰："可矣！"乃設齋飯，僧堂頭曉眾曰："今有錢宰官，無子祈嗣，大眾誰願往？"眾皆愕眙，惟擔飯僧向錢一笑，堂頭曰："汝亦可。"乃下座，送錢出，而擔飯僧即於燒火凳上坐逝矣。歸而生中翰芳標，肩有肉駢起，與擔飯僧絕肖。初名鼎瑞，字寶汾，更名後乃字葆汾，以康熙丙午孝廉，官中翰，詩號金門，詞名湘瑟。多工艷體，絕無蔬筍氣語。奏銷獄起，鐫秩家居，性好奕，方與客對，設楸枰，忽閽持信入曰："天童山寄來。"拆視，乃空緘也，恍然大悟，即作偈曰："來從天童來，去向天童去。笑指天童山，白雲最深處。"遂示微疾，數日而逝。其孫長澤，棋入第二品，余見時已八十餘，述之甚悉。 錢月江學士 國初十郡大社，以宋即庭尤西堂諸君執牛耳，華亭錢學士金甫與焉。金甫字月江，人頗伉爽，會行觴於千人石，有中翰邵君延齡，卒然問月江曰："松有錢芳標，豈君族耶？"月江對曰："無服族叔。"邵君即曰："此乃非人，前欲補我缺，再三挽我許金五百，我昨往索，轉令閣人飾詞拒我。"改國初銓政，尚沿明例，科中需次，若今之侯廩截缺，可上下其手也，因大詬。月江時亦被酒，攘臂而起曰："不知我叔而詈之，是詈叔也，已不可；知我叔而詈之，即詈我也，烏乎可？"勢將用武，幸十郡士交為之解，乃罷去。未幾有宏詞之舉，月江被征，而舉主則殊未謀面。促迫就道，至都進謁，修師生禮，諦視其人，似曾相識，握手問曰："君知仆相攀之意乎？"對曰："必有行卷流傳，謬塵青目。"曰："非也！"曰："然則知交揚詡乎？"曰："亦非也！君之得舉，以老拳得之，仆即千人石上作雞肋者。《國策》云：昔為人妻，則不欲其詈我也；今為我妻，則欲其詈人也。君為族叔，幾不反兵，茲幸結衣簪緣，庶友朋之詈仆者寡耳。"時徵車未齊，許以庠生入北闈舉秋試。明年南宮復第，殿試二甲，選庶常，宏詞榜發，複列上卷，免其散館，即授編修，居官不改儒素，足不登要人之堂，與竹垞最莫逆，朱歸後亦引退。有老友劉君最狎，劉君業醫，月江病，藥之，竟卒。劉君大恨，錄其方，置書中，以志戒不復為人治病。後妻方妊，夢月江來而生，因名夢金，字曰甫來，與月江生平性情語言，無一不肖。月江素工奕，夢金四五歲時，立足踏上，觀父與客奕，指點勝負，不爽圭撮，品入第二。後父病，倉悴間叩父何方可用，指書中方，遂用之。即服，乃大驚曰："孽矣，此即月江所誤也！"翌日而歿，竊嘆密友關切，而粗工自用，即以鹵莽報之。好談歧黃者，尚慎旃哉！ 兩世人 外祖蔡方沚府君，其大母張，為少司馬姊，故與百庚觀察為中表昆弟，家居秀野橋之北，曰安素堂。東偏石榴一本，旁植檉柳兩枝，意取蕭梁五仄句義也。年四十五時，夏午攤飯，偃臥竹榻，恍惚見二青衣出樹間，曰："官中奉取！"時觀察未冠，家事昕夕共商也，強起行，覺足下如踐氈茹，目中眊眊不見一物，謂二仆曰："此何地也？"仆應曰："是名黑海，毋怖，憑肩而步可也。"乃掖之趨。府君意怪之曰："此必夢也！"幼習陀羅尼咒，每遇噩夢，誦一過，輒醒，此獨不驗。約數刻，始覺足履地上，開目見身立廷中，面南室三楹，東一室壁間作花瓶式，中綠紗窗六扇，床上坐一少婦，窗前椅上，一中年媼，襲夾紗，疊菊衣，旁婢嫗數人周遮侍。一媼失聲曰："殤矣！"繼又曰："惜哉，男也！"似聞少女啜泣聲，中年者慰藉聲。青衣拍肩曰："可歸矣！"倏忽覺身臥榻上，大以為異，即詳記之占夢書後。後五年，觀察就婚曲阜公府，館之二室，即之駭然，如重入夢境也，緣婚禮未行，秘之，但問曰："此間壁上舊非花瓶式乎，何為改作？"應曰："恐妨迎花燭者，故易雙扉耳。"即彌月，將同歸，欲釋此疑，即以前所記示觀察，觀察訪之孔恭人，恭人詢之母陳太夫人，夫人曰："信也異哉！五年前從子館選，迎婦入都，水道迂滯，已屆彌月。予得耗，乃遣力迎之來，假館於此，生子而殤，其日月皆符吻，中年媼即太夫人，貌癯而莊；幼婦為陳庶常妻，豐下頗福澤，與所記一一合。"觀察謔曰："君若不殤，則中表依然，而昆弟易位矣。"黃松石經時同行曰："吾聞之梵筴，此借生魂入舍也，何以必借之故，殊不可解。"然生魂則信有之，即觀察世澤堂中，常延高僧焰口施食，後誦六字真言，遣一鬼獨不去。主壇令家中男女，有睡者悉喚醒，一輿夫方酣睡廡下，蹴之起，而鬼去，拭目曰："主人賜脯甚甘美，何事促我歸也？"後外祖年八十餘，常曰："余兩世人，其多壽固宜。" 沈丹彩 六壬之術，托始於黃帝，然總以管邵為宗，學者如牛毛，大都皮傳，能窺其奧，實有前知之哲，余所見者，以沈丹彩鳳輝為最。沈嘉定人，遷崑山陸家浜，少孤露，育於其祖。祖有姊婿唐翁，精壬學，唐翁無子，授以書，上有題詞云："元女之遺，授諸管邵。玉帳中黃，尤窺秘奧。會逢其適，盡忠報效。舍之則藏，枕中鴻寶。鬻及借人，皆為不孝。"且曰："此道中絕四十年，汝子合夭，有遺腹孫目重瞳者，應傳此術。"後丹彩生，果重瞳，穎慧過人，於易尤為別晤。余晤於古與草堂，借通志堂經解與悅，大半俱曾流覽，於易尤邃，每舉一部，即能言其綱目，且備言優劣大旨。以易乃卜筮之書，非可空談心性，於王程諸說，均有微詞，最服膺者則黃石齋之易象正，及倪鴻寶之兒易各部，其所宗尚可知矣。在松時，有西山林塘曹姓祖塋，忽生一木，甲桃則乙李，子瓜則丑豆，變易不常。有頑童採其實，食之而斃，因群呼為毒樹。以沈公多識，詢之，即為占之，斷曰："此樹出海外，有海鳥銜其子，飛倦墜此，合於申年申月申日申時，應遭雷火。"眾以為妄。丙申七月，果為雷擊，因劈其木示沈，類楊而頗香，余尚見之。又余婦之姑丈楊，延沈占病，適其家扶乩，乩上忽書曰："沈丹彩已泊河干，可延入。"比啟門，則已上岸矣。告之，沈愕然，進為作禮，乩即書曰："汝知無子之故乎？皆習數之累，若能戒之，可得一子。"從此不肯為人作課。一日五更，有叩門者甚急，延之則嘉定尹，握手跪地曰："予有急，非君不能解！"詢其詳，則劫盜二人越獄也，曰："予已遴干役四十名、八槳船四隻，分四路追捕，惟君所指。"沈筮之，曰："毋虞，但派船兩隻，向直北二十里外，轉而東，有枯廟，廟之外有樹，樹有鵲巢，盜寢其內，睡正酣，縛之易耳。"方為設食，炊未就，已纍然魚貫而來矣。詞後有乞筮，即引此二事拒之，曰："盜固應死，然伯仁由我，未必非乏子之緣，此五歲兒勿作孤注矣。"余欲學之，為言子未精西法，太陽過宮，尚難算準，何從定將乎？乃廢然而罷。 葉忠節公 葉忠節，餘外母祖也，父中丞公有聲，《明史》有傳。六七歲時，塾師督之仿字，暑晝倦而隱几，師呼之醒，告曰："夢一人，口授余詩，令錄之行間，今固在。"師視其詩云："君是王魁三世身，桂英仍著石榴裙。一枝遙寄湘江水，半幅平裁楚岫雲。弔古有情憐賈誼，請纓無路嘆終軍。"忘其第七句，末云：莫負香羅帕上人。後於順治丁酉登秋試，萬金記獄起，同年中名士如吳漢槎、陸子元皆戰慄不能終卷，公與張相國、葉學士、吳詹事等從容揮灑而出，辛丑捷南宮。越數年大參楚省時，三藩底定，裁兵令下，公以糧道署藩篆，議奏明緩辦，三年中有缺無補，可不動聲色而汰矣。巡撫某不從，遂劫餉而畔，以夏包子為首，夜戕巡撫於署。公聞變，遣長子蘨護太夫人從水門出，朝衣冠坐廳事，拔劍自刎。僮奴或泣而掣其肘，公叱之，謂紀綱仆某曰："汝助我，諭諸仆，勿作細人姑息，致誤乃公事。"某乃助之斷喉，血淋漓遍身，目猶瞠視也。洞開重門，賊入見之，皆泣曰："恩主何至如此！"羅拜而散。仆某走告太夫人，欲從死，夫人曰："不可！汝大有事在。"以遺疏授之，令入京師，上聞震悼，贈工部侍郎，諡忠節。翠輦南巡，召見太夫人，賜長子蘨一品蔭，選沂州刺史，旋改陛府，即以蘨為郡守。再巡，又賜次子芳員外郎，即妻之外祖也。三巡，復問，奏雲第三子已前卒，止有孫鳳毛在，復賜中書。太夫人深嘉其仆，以為能成主忠，遂以為族孫，削主僕籍。初，公有妾某，小忤，指斥之，妾憤，自繯，應童時夢中詩讖。至正命時，妾亦見，公叱之，拜曰："君今歸冥，婢又當復侍巾櫛耳。"此與說部中張睢陽妾事相類，第以索命而適得全忠，非怨耦而嘉耦也。此仆此妾，均可附公不朽矣。 痴和尚 痴和尚不知所來，或雲沈姓，或雲孫姓，冬夏一衲，與人言，無莊語，問且謾罵，然事後多奇驗。不飲酒，惟好食肉，無多寡皆盡。張大木先生耽禪悅，多方外交，樂與晉接。時聖祖春秋高，理密親王再廢，主鬯末卜，意和尚前知，作禪語探之曰："佛將成道，誰能受衣缽者？"瞪目曰："何問為？衣缽久已付汝！"未幾世宗登極，以大木行四，故作廋詞，計其時廟諱已藏正大光明殿匾內矣。王少宰母蔣太君季賜尤重之，供養宅中。一日忽曰："今夕我欲臥太夫人床上。"告之，太夫人曰："和尚放顛，必有所為。"即遷別室，讓榻與之。夜半棟折榱崩，舉室驚起，太夫人曰："吾有壓厄，和尚感我恩，故以身代。"方搶攘間，和尚從瓦礫堆中闖然出曰："誰惡作劇，妒我臥此，竟拆屋去矣，我夢未醒，無已，當另覓一覺耳。"後太夫人歿，去住西林寺之萬佛國，一衲之外，無他物，惟挾一竹筍，緘之甚固，每出，必告常住曰："慎視我篋，勿得私啟！"復有一遊方來，聞其語，意必有鞋笠資，竊發之，止一敞包袱，一狗子似初出腹，目尚未瞬，急緘之，和尚歸，即怒罵曰："戒若等勿啟，今違之，此地不可居矣！"即躍秀野橋湍流中，視之死矣，三日不流，亦不仆，第四日不知所在。後啟筍審之，並狗子亦渺，群謂畜生道中得悟者，余笑謂斯真宿德所呵，襄樣節度者衰相現前狗子也，會佛法也。或傳有皇太后前翻筋斗事，則多附會，聖祖召問，默不能對，且作戰慄狀，乃放歸。或謂其辟支小果懾於天威，或謂不愛紫衣，故作此態。然總與木陳天岸輩，以奏對夸機緣者異矣。 竹林七賢 余曾祖姑適盛，即王史亭先生之外母也，家北郭之拗茭濱，廳事曰孟遷堂。正月呼僮種牡丹，鋤聲鏗然，知其下有石也，深掘及尋，得一石板，修及丈，橫半之，上有字，題曰竹林七賢。再掘之，果見瓮七，制甚朴，泥封殊固，啟視，清泉滃然。俗傳藏鏹久，多化為水，煮之可復原質。乃析薪烹之，百沸而泉如故。烹者怒，傾去，曝其瓮於牆角。越翌日，史亭先生來，告之故，史亭先生嗜辨古器，據而摩挲，忽有瑩瑩觸目者，意餘瀝未淨，撥之乃一小錁，作梅花式，余幼時猶及玩之，真精鏐也。姑兩孫，皆以孝廉作宰，一蜀一隴，迂儒拙宦，清貧綦甚，餘數年前遇之，門庭如故，牡丹憔悴盡。問以水瓮，雲尚在其下，第七賢則刪為六逸矣。《諧鐸》中有飲水吐銀事，固屬寓言，然銀可化水，水亦何必不化銀？第一兩一銖，皆有定數，而徇者乃欲以智力取之，謬矣！觀錦江事，更當怳然：某年蜀旱，江流頓淺，共傳張獻忠所藏有漏出者，乃請於官，戽下流選手手摸撈之，果得金一萬七千有奇，核計人工貨食，適足抵付，無毫釐盈縮，補山相國乃飭罷之。 胡道人 余客燕台時，表祖姑夫王史亭翰編，話胡道人事甚悉。燕台多緇而少黃，惟郊外白雲觀，為元邱長春修錬處，重九日，各省全真皆來集焉。胡道人亦必一至，然不住觀，與程儀曹世淳習，多主其邸。程雲遇一老民雲，舞勺歲曾見之，狀貌已如八九秩，有女嫁通州，女白髮堆雪，而顏同少女。道人嗜酒不穀食，日飲無何而已，史亭先生招之飲，即來，醉又留宿，臥一方杌，縱橫尺有咫，猧盤蠖屈，輾側欠伸，綽綽然也。資郎汪員外秀峰者，嗜奔走，內行不修，與儀部同里閈，聞道人名，欲見，堅辭不可，乃與程謀，闞其來也即之，道人色然起曰："汝汪啟淑耶？見我何為！汝某日作某事，可見我否？"枚舉數十端，皆屋漏曖昧事，汪汗出如漿，惶窘伏地。程出不意，強為解曰："公真大醉，狂藥祟人，無以為意。"答人曰："否否!若得見我，尚為有緣，能痛改前非，幸保首領，不信試志吾言，三日後即有奇禍，亦可小懲大誡也。"後三日，以坐快車出順治城門，觸石墜車，碎首幾殞，療月余始瘥，跡稍斂，而胡仙人之名逾著，求見者益多，叩以吉凶，道人終不言，常謂史亭曰："此口只宜飲酒耳。"後有強嬲之者，道人去不復來。翰編子徵士秋泉，方髫齔，值其臥，輒戲弄之，一張目，即復睡，再弄之，鼾聲起矣。膚鱗鱗皴如古松，彈其額，聲出金石，俾壯夫竭力推之，不墜。或雲本西山老狐，秋泉雲，容或有之。 朱太守得官得孫 功名子嗣，皆有定數，或意中而失之，或意外而得之，營營者自不知耳。前鳳翔守朱公，又韓沂總憲大千椿祖也，少孤貧，落拓殊甚，挾布四匹、錢兩緡，徒步入陝訪其戚，至則戚已罷官去。無聊中邂逅一舊鄰人，訊之，則現在通渭陶令署中辦差，朱在窮途，急不擇事，即懇作曹邱。偕至通渭，而署中頗患人滿，鄰為籌劃："此間無位置，主人將赴省，盍同往再覓機會？"遂行。甫半途，忽接制府急檄，倉卒無捉刀者，乃呼諸僕從，問曰："若輩有能作楷者乎？文吾自為之。"鄰乘間進曰："傔有戚朱偕來，似可。"即召與談，如舊相識，及諗家世，責鄰曰："若不早白我，屈辱朱君甚矣，肯為任記室乎？"朱諾諾，即於旅次訂交焉。時方征葛爾丹，回通渭未幾，奉旨派陝西協濟車輛出嘉峪關，通渭分造五百，限一月成。陶公集幕中人熟商，朱公進曰："毋躁！"命於關廂懸示，有以舊車來售者，需雙輸完，無好醜皆納，第一日來，與之金五十，來者潮湧；再三日即減其半，繼而數金可售矣，十日車已盈千，乃整理之，韅靷鞅靽咸備，又旬而畢。將戒途，朱曰："毋躁，能如限，已見幹辦，太速則非新造之情見矣，為我徴黃牛之革。"革集，令縫巨囊如其車，乃令車載一櫜。依限將戒途，朱曰："毋躁。"呼解車人來，授以密緘，令行至愛曼河干啟示，則令櫜中載水也。時沙漠外多戈壁，無泉，軍官飲乳酪，駝馬皆齕枯箕，多倒斃，水至，士馬歡騰，聖祖大悅，破格擢陶監司，陶即為朱君援櫜駝例授縣佐，不十年薦陟郡守，後以負氣多忤，罷歸。時總憲父年十七，將婚而夭，鳳翔獨子，無可繼者，乃撫甥王永椿為子，家居多悲咤。半年後，嫗婢輩竊竊私語，謂少君故有子，今寄縫工沈姓家，遂迎之返，即總憲也。蓋少君私一婢，有身，懼父不敢告，又將婚，不得已嫁之。縫人娶婢，五月生兒，鑿然知朱氏子也。後總憲貴，封典有父而無母，蓋嫡母未婚，父亡，已別字。生母嫁縫人，又不可封，乃以貤封庶祖母蓋之。 朱總憲際遇 朱總憲娶於許，為雲南臬司鶴沙公孫婿，行人司副堯衢公婿也。鶴沙中順治巳酉進士，齊年若王伊人、張曼園、袁丹叔、周宿來諸君，或用部屬、或用中行評博、或徑授監司郡守，惟鶴沙公獨選庶常。時尚沿前明習俗，鄉紳最重翰林，以入閣之階也，於是投勢寄產者畢集。上世本顯宦，至公乃益富，中年即告歸，苦無子，養子三，一姊子，一妻侄，惟七垣重以嫡侄嗣，六十餘始舉堯衢。不事生產，產既為諸兄瓜分，綱紀又從而蠶食之，四十萬家資，至司副暮年蕩然矣。一子以修書敘州別駕，選直隸之開州，以官為家，不能歸。司副八十餘，棲北莫家弄，一舍如舟，上漏下濕，戀之若廣廈，以前後左右皆妓舍也。四干仆皆擁厚資，輪供之，供亦甚簡，然日必需錢四百，盡以買花。冬月則翦彩者起最早，辨色即往妓家，送花必遍。間遇雨雪，不知笠屐，淋漓躑躅，不顛躓也。在都時，與於襄勤成龍最契，同官司副，又副榜同年。時襄勤持節清江，督辦荊隆口，八騶過訪，室不可坐，即立委巷間，詢君有子弟勝官者乎，答以無有，固問之，則曰："有婿朱似可，然不知其願去否也。"於即登之夾袋，檄召朱去。朱有吏才，勤於職事，功成以別駕銜敘司馬，選處州同知，後晉陟巡撫，內陛左都。然當其發軔，亦於無意中得之，真可謂巷遇矣。 董大宗伯 董大宗伯邦達，少綦貧，父某亦諸生，性迂介，工篆隸，作室匾及楹聯，剝灰堆鈿皆精。時張茹英員外方修西谿山莊，招往奏技，仆輩憎之，背呼董漆匠，與餘外祖暨黃君松石獨相得。雍正癸卯，得天司寇以侍講到八閩試，董君與二人商曰："餘子幸充拔萃，將應朝考，無以行，侍講肯挈之乎？"得天至，即言之，一見大賞識曰："三山一榜中，無此材也！"未幾將北上，得天謂外祖曰："董君寒士，昨以二十金襄車價，亟持還之。北土苦寒，視其衣甚涼薄，即以備御冬可也。"翌日來謝，則涼薄依然，詰之，曰："家本無資，此二十金亦貸之戚友者，寒士宜寒，骨頗耐霜雪，不願以子故，增父累也。"司寇聞，即以己衣兩襲贈之，同寓皆贐以表里，得衣盈篋。至都朝考入選，以戶部小京官用，又三年聯捷選庶常。其父就養入都，附糧艘行至天津，暴疾遽歿，東山倉卒徒跣三百里，扶櫬歸，至台莊阻淺，頗為旗丁白眼，議遷柩古廟中，孑身先歸，另籌雇舟來迓。方相度間，忽遇楓溪人程香篁，亦以守牐散步，字呼曰："董孚臣，何事至此？聞君驟貴，乃憔悴如許？"董即稽顙月河旁，備告近狀，程曰："吾方入都坐監，挾二百金，計此間去，八十金可達，今君有急，即以百二十金為賻。"且助之料理乃別。服闋起復，遍告同人，為香篁說項，雖麥舟之誼不啻也。又數年，香篁竟以東山本房中式，司寇謔之，謂移孝作廉，以秦關賤售矣。後司寇身後，以親家蔣中丞籍沒，其獄中寄婦詩卷存女處，卷中不日不月句，純廟疑其怨望，入宮方沉吟，惟中官鄭侍，鄭素在內廷掌載籍，急檢毛詩進曰："句似出此。"上取閱，乃釋然。時余考九香府君寓伯庚農部所，聞信，舉室劻勷，府君令閉前後門，勿許一人出，惟檢得天著作，稍似嫌忌者即焚之，言毋貽害他人，即最上妙品不敢惜。過午，忽傳董宗伯來，農部曰："吾生矣！"倉惶間出接，見即述上恩旨，令往西苑崩角，復荷不必革職之諭，農部呈請先臣手澤頗伙，且饒藏書古繪，求賞貢十年，俞之，於是帳顏袖幅，一梅數竹，皆以充貢，而得天司寇之真跡盡矣。苦後人不振，孫鑑接駕蘇州，高宗召入行在，命題特試，謄寫甚劣，諭令習字，三年再試。後歸，字仍不習，試亦不再也。而宗伯子蔗林相國，猶承父志，眷眷恩門，數十年通好勿替。余幼年猶見宗伯贈外祖一小立幅，煙雲繚繞，有逸氣，真朝披一品、夜抱九仙者，張宗蒼瞠乎後矣。 米喬林 廓爾喀之役，補山相國奉命入藏督餉，從行者中書周肖廉、別駕胡雪方。蜀道本難康衛，藏則難之難矣，崎嶇過察木多數站，至墨竹工卡，支帳前就，忽有浙客米喬林請謁，相國喜曰："真空谷足音也！"問之，乃肖廉姻連。肖廉娶山陰馬，寄籍（氵樂）陽，米父亦以北籍來教授，頗相周旋。喬林以佻達為父所逐，其戚有倅於蜀者，依之，流轉至此。獻越釀一小瓶，雲居停主以革囊攜至，嘗之如挹天漿，即留共飯，情話良久別去。明晨欲行，烏拉不集，滯留竟日，此弊途中時有之，蓋番人言語不通，理諭勢驅，均屬無用，需檄土司始辦。喬林適來，告以故，曰："吾試籌之。"米故無賴，昵一蠻妓，譯雲坐鴉頭，因與土民浹洽，且通蠻語，乃詔之，俾召烏拉。婢遣父兄招之，薄暮大集，五更行矣，相國更大喜，復令番民等，前站曉諭後站，蟬遞而下，由是無復阻滯。至楊八井駐紮，乃以米生功上聞，乞以八品用，得旨竟與七品。將補州邑，肖廉力阻，告相國米生輕躁，宜且試之，乃借補州判，旋改縣令，不十年陟刺史，居然水晶頂子掛朝珠矣。予客成都時，於肖廉處遇之，雪方謔之曰："君已驅五馬，曾迓寶眷否？"曰："已遣人往（氵樂）。"肖廉曰："非也，謂佛國中散花人耳！"喬林大慚。 蠢子數 蠢子數託名康節先生，在晉省某府，今移太原，其書汗牛充棟，其法先問父母生卒，及娶妻生子歲月，不合即令查，查或歷數日，亦有終不得者。合即掣一幅付之，始末臚列，真名稱其實也。其語或駢或散，或文或俗，若隱若明，若莊若謔，則又狡獪殊甚。余曾見三紙，一為袁方伯柏田，由謄錄起家，繇辭似科第而非科第，微詞嘲諷，殊見滑稽。初任金華佐，兩字借點極巧，繼而題長興。晉西防，保堪陛，擢福州，以至被議捐復，語皆暗合。戊午春余，方以觀察需次，出書示客，是年下一聯以飛霜對明月，時都勻宰程棟尚為運司主藏吏，偶至，詫曰："作轉運矣！不見司署前石柱乎？"後數月，果符所注，方伯喜，屢出書索解，補首道晉閩臬，皆可意揣。後數歲有中流砥柱字，不得其說，方伯意或當調陝。嘉慶十一年，余以運鉛入楚，過黃鵠磯，見中流砥柱四字，大書深刻，不啻泰山碑也，以告方伯，共為恍然。嗣再作旬宣，內召放還，一一皆可意會，膝下三人，書云："兩子送終。"長君厚堂竟前卒，亦驗。一為完顏制軍魁倫，時制閩浙，以閱兵駐武林，萼樓張觀察郵寄以示僚屬，前半節目，眾均未悉，制軍則曰甚驗。後則綸綍簪纓作聯，眾皆貢諛謂入閣且襲爵也，魁亦居之不疑，蓋爾時以參伍浦，眷甚隆，拜相封公，亦意中事，但雜以生死字樣，疑之，則曰："大約極品後，即考終耳。"其後仍有恩膏優渥，錫予頻頻等語，益信其吉，豈知為賜帛讖。異哉！生死關頭，乃嚴旨中語，尤奇。死後仁宗念其前功，恤還沒產，且錄其子。末路亦無一字不驗，其一獨不驗，則錢星垣榆所藏也，隱其姓名，造中載連捷科名，宦場尤利。弱冠余以進士分部，六十陟侍郎，出作巡撫。後忽直書曰："天顏大怒，臣罪當誅。"又一行云："魂歸玉笥峰頭鶴，血染雲陽市上花。"考玉笥在江西，而星垣系閩中人，又雲其人初官額外，寄晉問命，得此怖絕，棄官歸，長齋事佛，年四十歸道山，計已減齡懺劫矣。三紙皆粗疏朽敗，字更惡劣，潦草不可解。星垣復雲，或以高宗聖造試自，則只四大字，曰"萬壽無疆"，疑其附會。 醉死 南洲茅祖母舅，簉室吳孺人父吳翁，無子，寄食余家，髫時見之，已七十餘，為余言：余以嗜酒故，得兩死。壯時以販繒入閩，來往溫陵，其友業教曲，適領班至郡，廚燒春方熟，群伶少年選事，謂曰:"翁稱善飲，能盡一杓，吾曹度曲以侑。"杓以量酒，一杓得茗碗十八，翁曰："可！"曲終杓已罄，笑曰："何傷乎，甜美甚可口也！"方逾閾，觸風而仆，幸署中有知醫者，教以大長桶置井泉，臥其中，發及手足甲中，出血如縷，以生腐置臆即焦熟，盡一箱乃已。醫曰生矣，仍以腐漿灌之，三日始能餔糜，病臥月余，百日始復初，此一死也。繼又以洪醉夜歸，迷路走荒郊，遇一殭屍攫之，彼醉不知，以為人也。時手一蔗竿，翁素武勇，力擊之仆，倦極，迷惘中觸一野厝，意即家中臥榻，據之酣寢。黎明，趁墟人過，見屍喧噪，翁乃驚起，怖絕，遂不敢夜行，此又一死，然皆倖免，若蔡孝廉則真死。孝廉名焜，余中表兄馨山上舍子，素不甚酒，秋捷後，公車北上。燕趙苦寒，飲燒春甘之，遂非此不飯。量固不洪。日不盡數兩，第廿年來日飲無何，銖銖而積之，腹貯者已可盈缶矣。一夕扃戶寢，煦午猶不起，家人怪之，抉扉而入，室中滃然，衾帳皆焦，半身燼矣，手猶握菸管，竟與《本草》所載倚馬焚身事同，蓋菸火引線，倏如爆竹之發耳。嗜飲者曰，如此反真，洵大佳事，殊深輾轉床褥者，亦願為陶土，意險諢也。倖際太平，何必覓山中千日？ 沈轉運 沈轉運樹聲，本名雲際，工制藝，試輒冠曹偶，第性落拓，好狎邪游。以乾隆癸酉拔萃，充八旗教習。丙子丁丑速捷鄉會，功令教習，期滿引見，以知縣教職分別銓用，時兼管國子監事。陸少宗伯宗楷，以其進士也，另援雍正間舊例，書綠頭箋作部屬知縣兼用，上疑其市恩也，黜之。沈君亦以教職用，乃易今名，寒氈數年，始以本班選江西之弋陽。歲中秋，署中小宴，酒酣，戚友戲之曰："君素跌宕，邑有流娼某頗韻，盍往觀乎？"君曰："諾。"即趨而出，閽者見之，訝本官之微服也，以小豎綴之，急呼輿從身押往，不過以縣多地棍，恐其不識挾詐，無他意也。豎導之行，重門深閉，人聲甚隱，立戶外稍久，輿從至，足音跫然，有闞於隙者，舉室大擾。覺有異，排閮而入，見異言異服者數人，急竄奔迸，苦巷窄不四達，悉就擒。至縣研訊，則鄰邑大夥，得贓避此俵分也，遂以獲盜功遷司馬焉。到任遲延，復被議，入都蒙恩轉陛建昌太守。居數年，又以失人案，倒降三級，上復命送部，奏對甚契，適太原守缺，晉撫已奏調平陽沈君之燮應補所遺，得旨即以沈樹聲補太原，異數也，隆隆日上，藩臬督撫，皆意中事。不數年陟長蘆運使，乃以奏銷不及額，鹺使登之白簡，放歸。與沈果之師最昵，常云："兄遭際大奇，或掖之而躓，或抑之而升，吉兇相倚。而無心獲盜事尤奇，真可謂入穴得子也。流妓合以舉主屬之，李宮保緒論洵灼見也，石榴裙底，乃不得作逋逃藪矣！" 盜名出入有冥報 申韓家每以從寬為造福，曉嵐所謂四救先生是也，然死者銜冤，冥責亦無少貸。汪潤亭師羅鳳翁常言其友有幕於三山者，則忘其為閩為侯官也，與司錢穀者分東西室下榻，中一室為辦事公所。一歲秋間，居停有嘉會，署演劇，諸客觀且飲，錢穀友適為瘧不出。昏後瘧作，熱不可臥，起步室中，迷罔間忽聞曳紙聲歷歷，即簾隙闞之，見中室燈光如豆，一人翻卷太息，審睇之則無首，大驚仆地。署中多鋪杉板，震聲轟然，賓主皆驚，輟席問訊，答以瘧發猝倒，無他也。明晨獨招刑名友來，詢以案上何卷，答曰："此一劫案，吾以梟斬太多，欲活一二囚耳。"錢穀告以宵來所見，且告之曰："恐欲貸者必宿盜，故被戕者現形。"刑名友故愎，曰："我聞獄貴求生，不聞求死，我自用我法，弗亂人意。"竟用寬稿。稿出而病，不及月竟死。然此為故出，意尚無他，若以故入邀功，則得禍。自應速且酷耳。錢刺史亮工以州司馬需次時，捐二千四百金市大盜三，得保舉。蓋楚北惡習，應捕人擇少年丐，飼以酒肉，恣其嫖賭，繼乃誨之竊盜，漸乃習於焚殺，有購之者即縛以充戮，如畜羊豕然，盜亦視為固然，慷慨就死，不怨不怖，解付司院，絕無翻異者。亮工以是得刺沔陽，明年蒞任，眷屬尚在省，妻陸宜人夢有送瓜者，啟其盒，則赫然三級也。驚醒，急足來報亮工病矣，未幾竟死，死之日，即三囚正法之日也，尤奇。又數月，陸亦卒。人命至重，鬼神難欺，奈何以貧民斷頭，博熱官進爵哉！ 張長生 余宰蘭豁時，有催解委員陶貳尹來，留之署不住，乃送船上居。陶君固戴蓮士相國婿，以為貴倨態耳。數日，忽遣仆遞一失單，竊去八十金，且失一委牌，無以消差。余大疑，即囑段尉跡之，俄頃帶一人來，名張長生，即招陶君共訊之，供云："昨夜四更，若尚與客飲，若上坐，某妓比肩，左坐錢店客葉，右坐襪店伙顏，若欲贈妓無資，假葉姓四洋與之，安所得八十金？委牌置几上，若醉傾，煙燼燒其套，我得之無用，計當尚在船內。所竊者一短褂、一雨衣，皆顏客物，不信，呼某妓訊之。"陶君瑟縮間不辭而別，余乃薄責二十，賞以青蚨四緡，諭令改業，長生則大泣，崩角曰："公殺我矣！此地商賈多，波面笙歌竟夜不絕，胠篋殊易，偶窘迫，同儕中有無相通，否則捕人周其乏也。今從公策，良者以為我竊，竊者以為我良，無容身所；捕者仇我更甚，有案即以充賊，拘攣敲扑，無已時矣。"余叱之，則曰："無已，再日乞八合米，所賜足辦鹽菜，置我翼房中，終公任，我乃理故案耳。"斯事庸瑣不足記，第思陶君故望族，且貴人婿，以不自檢束，身乃與駔儈伍，為偷兒所笑。張長生性非兇惡，一墮下流，欲求自拔而不可得，無論貴賤，均當刻刻作執玉捧盈想也，可畏哉！ 吳婢念舊 紹所鹽商汪君大豐，為予言其族母有婢吳，頗婉順，母憐之。後病且死，囑二子善遣，子亦孝，體母意，厚賜之，遣老僕王送歸其家。婢父母均前卒，兩兄皆無賴，所齎既誘盡，更以二百金鬻之遠所，音耗遂絕。久之，王仆急事往閩，渡海遇蔡謙，被擄，驅至一艇中，忽有呼之者："若非汪孺人家王伯乎？"仆諦視，急呼曰："吳姐乃在此，救我！救我！"吳叱左右解其縛，謂兩兄匪人，盪我資，復計陷我此間，夫出海捐千金購我，頗厚我，然所為不道，我微諷之，渠亦自危，然以群伙牽制，不能決，行當與之俱燼矣。俄傾，蔡謙夾群盜傳呼曰："出海至！"蓋出海者，舶主尊稱，非如宋江之假保義頭銜也。謙短衣褲褶，悉以紅毾毭為之，婦則我服襄頭，居然壓寨夫人，但男女均徒跣耳。指王謂謙曰："此我舊主僕，昔蒙其惠，老且貧，勿責其贖也，幸送之歸。"蔡諾之，贈之金，並一旗，曰："執此海道無阻。"王與婢大泣而別。歸以告其兄，二兄鬻妹金已罄，計為盜亦得，入海投之，妹聞之即怒曰："人之無良，我以為兄，必殺之！"謙為宛轉解釋，始抱頭鼠竄而歸。後余宰永嘉，晤邱軍門，言蔡謙敗後，以巨礟自沉其舟，則真與之俱燼矣。吳雖遇人不淑，陷為盜婦死，殉夫無名，然與王翠翹之人盡夫者，不尚有從一而終之節哉！