三國志後傳 · 第一一一回　東晉江東接天位

話說琅琊王被王導託疾以要其允許繼位，次日，西陽王司馬羕會同百官，具龍旗鳳輦、雉扇冕旒，擁琅琊王拜祭天地川山神祇，登壇南面而立。禮官刁協宣讀冊文曰： 維皇晉大興元年四月丙午日，皇帝臣司馬睿，敢用玄牡，昭告於皇天上帝后土神祇而言曰：晉自宣武，托天眷顧，奄有萬方之土，期欲永佑，歷數無疆，以延宗祀。詎豈胡戎濁亂，窘辱二帝，社稷幾墜，民心倖存。今為劉聰逞暴，戮害生靈，石勒肆凶，塗毒守宰，罪惡充積，殘戾彌天。群臣將吏以為，華夷有別，今古無淆，覿茲中原陷於腥膻，黎民悉遭左衽，衣冠切齒，木石酸心，不以臣為才渺德涼，忝居晉胄，推以大位，戴以鴻基。臣揆愚不敢當，懼慚神器，用是詢中外赤子，遐邇夷酋，僉曰天眷不可以不答，祖德不可以不修，皇綱不可以久替，蒼黎不可以無主。率土咸望，在予一人。茲乃不敢違天明命，仰答眾心，於今年今月今日今時登壇再拜，受皇帝璽綬符章，遍告類於天神，惟神享胙於晉，永奠皇圖，以綏四海。 讀畢，焚楮再拜，眾官員扶琅琊王登輦回殿，升於御座，獻上璽綬。琅琊謙讓再四，方始就位。百官朝賀畢，上帝號為孝元皇帝。元帝念王導功多，命再設一座與軍師，共理國事。王導曰：「若太陽下同萬物，蒼生何由仰望？世無是理。」晉主乃止。於是大頒詔赦於天下，各處州郡外鎮，立世子司馬紹為太子，封次子司馬裒為琅琊王，以嗣廢恭王，鎮守廣陵，拜西陽王司馬羕為太保，王導為司徒，王敦為鎮北大將軍，刁協為僕射，周顗為吏部尚書，賀循為太常，司馬丞嗣遜原為譙郡王，其餘劉隗、紀瞻、王含、卞壼、謝鯤、郄鑒、桓彝、桓宣、趙誘、祖逖、周玘、衛玠、王彬、虞譚、甘卓、陳頵、王遽、戴淵、荀菘、宋哲、第五猗、陶梅、范逵、周筵、劉遐、徐龕、周遐、蔡豹等各加升擢，不及細錄。時江東因吳王懦弱，遭陳敏之亂。琅琊王初至，百事草創，獨賴刁協、□□□朝，諳練事故，賀循為當代儒宗，明習禮樂，凡有擬議，皆取決於二人焉。以此朝政頗立，堪成國體。晉主詔至幽州，劉琨乃遣右司馬溫嶠奉表，詣建康稱賀。將行，琨謂溫嶠曰：「晉祚雖衰，天命未改，吾當立功河朔，使卿延譽江東，其當勉之。」嶠乃許諾，歸家收拾行李。嶠母不欲其去，將衣服扯住止之。嶠乃割裾而起，以趨王命。及至建康，王導、周顗、庾亮等皆愛其才，爭與之交，嶠乃被留，不得還事劉琨。又說詔至遼東，慕容廆接得，見晉主止授己為龍驤將軍昌黎公之職，心中不甚悅，乃與部眾議曰：「吾今自稱大單于之號，遼中無不遵仰，復受其官，則人心必然議我矣。還是不從他的是。」處士高詡曰：「霸王之業，非義不濟。今晉室雖微，人心猶附。公宜遣使往江東稱賀，示有所尊，然後仗大義以征諸部，此管仲之功，一匡九合，不患無辭矣！」廆然之，使人至建康謝表。晉主嘉其賢，復賜節旄。於是諸遼之鄰鎮，以其義正，悉皆畏服。燕能成業，良由此也。 話分兩頭，再說竟陵郡有反賊杜曾作亂，不時冠掠荊襄，民不勝害。按《傳》：杜曾乃新野王之裨將也。先日新野王被反賊所害，其牙將胡元逃於竟陵，招集散亡，攻討賊寇，為主報仇。惟杜曾極有勇略，所向皆先，生擒殺新野王之賊梟祭。胡元見其有功，請假新野王妃之命，補曾為竟陵守。自此威名日盛，賊皆畏之。極善水戰，能躍丈餘之遠，勝則獨指奮追，敗則入波浮沉而遁，以是諸部奈他不何。新野王妃亡後，與胡元擅威，旁並郡縣，軍聲大震，遂廣掠聚糧。人以為反亂作叛，奏請朝廷征討，以靖荊襄。晉帝聞此，未即加兵，又恐上流被據，乃命大臣第五猗為荊州刺史以鎮之。杜曾密備舟船，以重賂賄迎第五猗，推為主帥，職掌胡元之兵馬，分據漢沔，朋黨為寇。事聞朝中，晉元帝大怒，欲要集兵征討，即召諸文武共議出師。王導曰：「吾今新立，豈可因此小寇而即動京兵，但命一鎮臣剿之，方見國威。」賀循曰：「前者杜弢作亂，乃是陶侃、王敦收平。何不再下詔命，令陶侃發兵討之，然後以侃為荊州刺史，則可絕盜寇之根矣。」晉主從之，即使人持詔去調陶侃征討杜曾。侃得詔，點集兵馬，直趨竟陵。杜曾聞知，率眾來戰。陶公不以賊人為意，凡三戰皆失利。侃見折兵數千，乃扎住不戰。 晉主探知賊勢猖熾，乃擢荀崧為荊州都督，屯兵皖城，共討賊寇。杜曾見陶侃連日不出，心中驚疑，使人打探。探得荀崧到皖，料其必用合兵夾攻之計，乃撇了陶侃，徑將兵馬先襲荀崧。荀崧初到，因染疾不能調兵，反被杜曾圍住皖城攻打。崧使僚佐緊守城池，賊甚肆蹶。崧慮兵糧寡少，恐被所陷，意欲修書往襄陽太守石覽處求救，問之，無人敢往。崧心憂煩，乃對其妻王氏嘆曰：「吾之不修，何見厄如是！今被賊曾困於危城，無人為吾求援。眼見臥病不能自起破賊，汝輩恐皆被其所擄矣！所恨者得子之晚，以致如是耳！奈何，奈何！」崧女灌娘在側，年方一十四歲，素有膽量，見父煩惱，乃進言曰：「父親休憂，此城堅固可守，必無妨事。待女兒親往石太守處求救，必須借兵來解此危，不用過傷神思。」崧曰：「你是女兒，如何可去？縱然借得兵來，吾家亦出乖露醜惹人笑話矣！」女曰：「只要救得父母之危、軍民之難，去有何害？設若女兒不行，外救不至，滿城被害，一也；父親奉命討賊，賊至不能臨陣，朝廷豈知父病，以為不肯用命，二也；若還城遭賊破，全家被擄為奴，豈不勝似出乖以見石公乎？且又百姓為吾所誤，諸官屬為吾所陷，三也。有此之事在父身上，兒不親往求救，三軍不肯向前，焉能得過賊圍？」乃即裝束齊整，請掌軍參謀入內面見。荀崧只得分付點兵五百，令親信家丁引路，四更以後，開門出城。賊人趕來盤問，灌娘曰：「汝等圍城，欲困敵人耳。我是他州在此從學者，今逃回鄉的，須與將軍等無仇，休得見阻。」賊等見是稚子，亦不追趕，任其自去，皖兵遂得穩去。一路無辭，直至襄陽，投見石覽，獻上父書。石公看其書意，乃謂灌娘曰：「令尊府有急，如同我身一般，只消遣一盛使持箋來此，何須小姐親冒風塵？實是老夫之罪也！」灌娘曰：「家父因抱小疾，致被賊困，故此冒乾颱下，伏望大人念同僚二字，慨賜救濟，則妾父子感恩莫罄矣。」覽曰：「容吾商議回話，且請後堂獻茶再見。」灌娘曰：「皖民急似燃眉，小婢自來，乃是代父躬拜鈞台，俯乞垂憫。」石覽曰：「只是一件，令尊有難，小姐親臨，理合星夜即往，奈因杜曾強猛，前日陶刺史亦被殺敗，退兵五十里，不敢與戰。我若以此見成弱兵先去，必被賊兵所敗，反添令尊煩惱，有誤小姐勞頓矣。昨者豫章周太守擒滅張彥，軍聲大震，賊寇長懼。我今修書一封，差親腹老家人，伏侍小姐同去見他。周士達平生慷慨忠義，必定不辭。小姐可弗憚辛苦，勉為一行，約其起兵，共救令尊，以破杜曾，方保必勝。我先引兵到界上遙張聲勢，與令尊掎角作威，慎毋憂慮。」灌娘曰：「周太府若不肯相念，吾即星夜來見大人矣。」石覽曰：「小姐自去，我又有書，必能成功，汝其放心。」灌娘拜謝，涕泣叮嚀而去。徑至豫章，與石覽家人一同入見周訪，呈上石公之書，就把父親被困之事泣告一遍。訪公曰：「令尊為國被圍，不能出敵，即如我身罹賊之難也。此賊猖狂，石太守一人也奈他不何，必須我們親自去救，令尊方能破得此賊。」一面款待灌娘，一面令男周撫同夏文華、夏文盛領兵渡江先發，自與荀灌娘隨後而進。 周撫至湖口，問二夏曰：「我等還是直向皖城去，還是等約石公一同而去？」夏文華曰：「荀公被圍多久，糧食必竭，且病不能守，須當速去，免被破城。縱賊驍勇，我願當先！」周撫然之，徑趨皖城而去。杜曾自圍城攻打，日夕無休，幸得城垣甚固，不能得下，賊兵前後被擊損傷者七千餘人，官軍亦死二三千。荀崧扶病上城觀看，心中甚憂。杜曾以為必無救至，亦從緩困住。一日，部屬勸其急攻為上，不然，恐官兵一至，即難成功矣。曾聽之，遂親自督戰。剛才扣城，忽報豫章周訪自水路而來，襄陽石覽從陸路而來，兩郡大兵一齊來救皖城，止隔百有餘里矣，不時就到。杜曾聽說，吃了一驚，即與部渠等議曰：「周撫、二夏皆驍勇勍敵之將，又且周太守自來，合同石襄陽二處之兵，必難與爭勝負者，不若趁其未到，退回竟陵，再作計較。」眾皆然之，乃拔寨逃去。人報荀崧知道，崧曰：「賊兵亟退，必是何方救至矣。」使人出探消息，只見周撫之兵船躋躋而至。崧曰：「求救襄陽未到，喜得周豫章先來，解此倒懸，明日必須親自勞軍拜謝，以答厚情。」正議間，只見灌娘跑馬登岸，入城見父，把至襄陽轉豫章，再見周太守之事，細說一遍。荀崧大喜曰：「吾兒雖系女身，直有男子胸襟，使弟如你一般，吾卻無憂矣！」遂親出江邊，迎接周撫入城，設宴謝勞，齎犒物分賞將士。撫見賊去，恐父往返涉勞，乃辭荀崧，回軍而去。 陶侃屯兵在竟陵界上，知杜曾進攻皖城，亦不曾幸功出戰，日日使細作水陸不斷，往探賊人勝敗消息。回報迭至，言：「賊圍皖城，荊州都督荀公患病，不敢出戰，求救襄陽、豫章二郡，周太守與石太守合兵一齊進救。杜曾不敢迎敵，已拔寨逃回竟陵，不日就將到矣。」陶侃聽說，即喚鄭攀、高寶二人，分付曰：「你兩個領兵五千，伏於蘄黃山隘要道俟候，若杜曾來時，未可即戰，放他過來，只聽炮響，即便殺進相助。」二人受計而去。又喚童奇、鄭正、朱伺、龔察四將分付：「你等引兵一萬，到蘄黃山隘西頭埋伏。若是杜曾轉至，一齊放炮殺出，吾自將兵接應。」諸將徑走蘄黃，尋山隘要路埋伏。伺候一日，不見動靜，至次早，杜曾回兵，昂然而至，高寶二人任其自過，直至山谷深處。陶洪在山上看其已進伏所，放起連珠號炮，左邊朱伺二將、精兵五千，右邊童奇二將、精兵五千，一齊殺出。杜曾見有埋伏，思欲退後，後面鄭攀、高寶大喊追進。曾見前後有兵，遂拚命望前衝突，賊眾十停死者六七，曾乃殺出，逃命而走。陶侃大叫曰：「賊曾此敗，乃天下不容奸故也，不可不追，以斷禍根！」諸將得令，盡力奮趕，曾狼狽特甚，命部伙散走，自乃棄馬跳入小河，浮水而逃。朱伺等覓船不及，只得回馬。杜曾復入竟陵，與黨伍等整兵閉守。陶侃知其勢窮，引兵馬徑至城下，將各門把住，使人報與周訪、荀崧、王敦、石覽知道，約其合攻竟陵，以剿杜曾。荀崧病體已痊，得侃書至，先引兵馬至湘陰，欲助陶侃，又使人約王敦齊進。杜曾聞細作報此消息，心懼難敵，遂設一計，假意修書，至中途求成於荀崧，曰：「竟陵守將杜曾拜書：不肖以擒滅反寇，蒙新野王妃授職此郡。昨因胡元亡過，部眾肆掠，曾已收服。不期陶廣州引兵來討，曾不敢敵，意欲得據皖城存活。及後聞知公為荊州都督，即便返兵逃避。今陶公苦欲相併，不原情也。幸茲明公駕臨，曾在轄下，不敢有勞軍馬，特此叩台求赦，代為上言，求旨明為竟陵太守，則永世願為純臣，實感都督再生大德矣！」荀崧見書，自思兵力微弱，難與賊爭，且是旨意委任，陶侃促約，故此勉強應命者，與其窮兵爭剿，不若招安圖靜，遂允其請，反為作書與陶侃，令寬曾圍，使好歸化。陶侃見書，知崧墮賊詐計，急修回書，止崧莫被所誑，書曰： 竊聞足下來督荊襄，朝廷欲安門戶故爾。今賊寇正將垂平，忽乃被其所誑，為賊求成於朝，愚以為切不可也！設若誤墮其奸，將來之禍不可勝言矣。且曾凶狡有餘，所謂食母鴟梟，非豢養之物也。前圍皖城，何曾以公為荊督而少有所畏？今見仆破其兵馬，圍城之急，故詭惑於公，勿可聽之。切以為此人不除，荊土未得寧息。足下當識吾言，早為之絕，毋使日後噬臍莫及耶！ 書至，荀崧嘆曰：「吾亦知之，但權少安以寧一時，日後國家兵盛，彼或自改，未可諒也。」一邊回書與陶侃，一邊上表入朝，為杜曾求赦請職，又奏陶侃敗賊之功。朝廷准奏，議以陶侃為荊州刺史，使為門戶關鑰，則荊襄可定，江東可安。荀崧恐不能獨制上流也。詔未下，有人報與王敦知之。敦思陶侃一鎮荊州，群寇必服，民盡歸心，勢盛可卜，若是己有所為，定被遏抑。乃即上表奏言：「廣州是夷獠雜居之地，非陶侃不能鎮壓。」又以重賄賂囑當道，奏舉其弟王廙為荊州刺史。後人見王敦心懷忌嫉，欲遠正士，以逞己意，有詩嘆曰： 上天業已分南北，故生巨逆亂晉國。敦峻溫沖接踵來，致使六朝不能一。