人面獸心 · 第62章
遠方傳來從巴黎開來的慢車的轟隆聲。列車經過窗前時，車頭燈閃亮，似閃電如火把。
芙洛爾想，現在是一點十八分，再過七個小時，即八點十六分，他們就要路過這裡。
近幾個月以來，芙洛爾每周都在盼望這次列車。她知道，每逢星期五上午，雅克那趟車就把塞芙麗娜送到巴黎。芙洛爾在嫉妒之火的折磨下，只有一個想法：窺伺他們，望著他們，想像著他們到巴黎後如何愉快，如何幸福。喔，這奔馳的列車！她無法攀上列車和他們同去，而倍感痛苦，似乎每個車輪都軋在了她的心口上。芙洛爾感到十分痛苦，有一天晚上她甚至想給司法部門寫揭發信，要是把塞芙麗娜抓走，那就萬事大吉了。芙洛爾看到過董事長同塞芙麗娜的罪惡勾當，一旦把她的見聞告訴法官，塞芙麗娜就會完蛋。芙洛爾手握著筆，但不知該怎麼寫，況且，法院會相信她的話嗎？他們都是高貴人物，豈能不串通一氣？結果很可能把她關進牢房。卡布希不就吃過這種啞巴虧嗎？不行，她要報仇，但不用別人幫忙，她要靠自己的力量報仇。
照芙洛爾自己的話說，她這並不是報仇，而是想做一件壞事來醫治自己的病態心理。她要和他們同歸於盡，要像雷電那樣毀掉一切的一切。芙洛爾十分自負，認為自己比塞芙麗娜強大，也比對方漂亮，堅信自己有被愛的權利。剛才當芙洛爾獨身一人步行在荒涼的小路上時，濃密的金髮迎風飄動。她當時真想去找塞芙麗娜，約她到密林深處決鬥，決一雌雄。她知道自己可以戰勝男性，沒有一個男子敢碰她一下，所以她是不可能戰不勝的，她一定能戰勝對方。
這是上周芙洛爾突然產生的想法，然後就在她腦海扎了根兒。她要殺死他們，不能再看著他們雙雙經過這裡，一起去巴黎享受。芙洛爾只憑她那野蠻的本性和破壞一切的本能驅使，根本不考慮後果。肉里扎了刺，她就一定要把刺兒拔出來，甚至不惜剁掉整個手指。殺死他們，在他們下次經過這裡時就下手。
為此，芙洛爾設想在鐵軌上橫放一根大木頭或取下一截路軌，使列車翻倒，破壞一切，毀掉一切。雅克在前面，他將被壓扁，為同雅克靠得近一些，那個女人總坐在第一節車廂里，所以她也逃不掉。至於那些來往的乘客，芙洛爾根本不去考慮。她知道他們是誰嗎？芙洛爾一直在想著這件事兒。弄翻火車，殺死許多人，製造一起駭人聽聞的大車禍，叫它血流成河，哭聲震天。她要用這起車禍和淚水洗去心頭之恨。
但星期五早上，芙洛爾又有些氣餒，想不出在何地，用何種方法去撬下一截路軌。晚上下班後她想了一個辦法。芙洛爾順著隧道一直走到迪埃普岔路口。夜裡她常一個人到那裡漫步。隧道長約兩公里，呈拱形，很直。她常在隧道遇見燈光耀眼的列車從身旁馳過，多次幾乎被列車輾成肉醬。她喜歡這種冒險生活，喜歡硬充好漢。
這天晚上，趁隧道看守不注意，芙洛爾悄悄溜進隧道，一直走到中腰。她順左側走，讓對面開來的列車從右邊過去。她思想不集中，一轉身發現有列開往勒阿弗爾的列車亮著大燈開過來。等芙洛爾重新前進時弄錯了方向，忘記剛才那列車是從哪一側過去的。芙洛爾雖然勇敢，但在隆隆的車輪聲中，她感到很茫然，不由收住了腳步。她雙手冰涼，頭髮被可怕的冷風吹亂。要是再來一列火車，她就無法判斷是上行車還是下行車，當然也就無法判斷自己該往左躲還是該往右躲了，那就會糊里胡塗地被軋死。芙洛爾想鎮定一下，仔細思考一番，以便弄清方向。芙洛爾感到害怕，便不顧一切，瘋狂地向前方跑去。不，不行，在沒有殺死他倆之前，她不能死。她的腳被鐵軌絆倒，她爬起來繼續跑，這是隧道恐懼症。芙洛爾只感到隧道壁在收縮，拱頂發著回聲，十分嚇人。她不時回頭張望，似乎機車就在身後，機車噴出的蒸氣已灌進她的脖子裡。有兩次，芙洛爾擔心對面來車，又忙調頭往回跑。跑著跑著，芙洛爾發現遠方有顆星星，像一隻發亮的圓眼睛。那隻眼睛越來越大，她想扭頭往回跑，但又站住了。因為此時那隻眼睛已經變成一團火，照得她眼花撩亂。在此千鈞一髮之際，芙洛爾身體一縱，不知不覺躲到了左邊，列車閃電一般帶著狂風忽地飛了過去。五分鐘之後，芙洛爾安然無恙地從馬洛內一側的隧道口跑了出來。
時值晚上九時整，再過幾分鐘，巴黎開來的快車就該到了。芙洛爾裝作散步，來到二百米外迪埃普岔道口。她仔細檢查那裡的鐵軌，想找個可以供她利用的地段。偏巧有輛道渣車要修理，芙洛爾的朋友奧齊勒把它扳到了迪埃普在線。芙洛爾不由計上心來，馬上想好了作案方式。她要設法阻止奧齊勒把列車扳回勒阿弗爾在線，讓列車撞在道渣車上。奧齊勒相中芙洛爾之後，拚命追逐她。為此，他吃過芙洛爾一木棍，腦袋幾乎開瓢。近來，芙洛爾常偷偷來會，他像只母山羊從隧道另一側跑來看望他。奧齊勒原來當過兵，生得瘦骨嶙峋。他不善言談，遵紀守法，工作盡職盡責，從未出過事故。但只要芙洛爾這個像小子一樣的野丫頭一來，奧齊勒就難免會春心蕩漾。他比芙洛爾大十四歲，發誓非她不娶。他知道武力不行，就決心用友誼慢慢去贏得她的心。所以芙洛爾在黑暗中走近扳道房一叫他的名字，奧齊勒就扔下一切活計，隨她走出來。
芙洛爾把奧齊勒領到田野上，講述複雜的故事，使奧齊勒聽得暈頭轉向。芙洛爾說老母親重病纏身，一旦失去母親，她將會離開德莫法十字架。她邊講邊豎著耳朵聽。她聽見快車已離開馬洛內，正在全速開過來。當她感到快車已經到達路口時，急忙轉身一望，發現列車在離道渣車幾步遠的地方煞住了。原來芙洛爾忘記那裡新近安裝了自動閉路裝置，列車一到迪埃普在線，自動裝置就會發出停車信號。奧齊勒像是發現自家的房子著了火一樣，驚叫一聲飛回扳道房，而芙洛爾則站在原地沒有動，死死盯著列車。由於這起事故，列車必須先倒回去。兩天後，奧齊勒被調走，他毫無疑心地來向芙洛爾告別，他懇求她，一旦她母親升天，請她馬上去找他。罷了，這次失敗了，只好另想辦法！
芙洛爾從回憶中醒來，撥開眼前的沉思之霧，又看見黃色燭光下母親的遺體。母親已經離開人世，難道她自己也該走了？嫁給奧齊勒，他也許可以給她幸福。芙洛爾感到周身不舒服。不，不干！她不當懦夫。要是那兩個人活在世上，她芙洛爾寧可四處漂泊，寧可去當傭人，也絕不嫁給一個自己不喜歡的男人。一陣奇怪的響動使芙洛爾豎起了耳朵，原來是米薩爾正在廚房挖地。為找到那筆錢，米薩爾發瘋似地到處尋找，似乎想把房子翻個底朝天。
芙洛爾不願意同米薩爾這種人生活在一起，可是她到底該怎麼辦呢？一陣隆隆聲傳來，牆壁開始震動，車燈的光亮照在屍體那蒼白的小臉上，映紅了睜大的眼睛和咧開的嘴唇。這是從巴黎開來的最後一趟慢車，顯得既笨又慢。
芙洛爾扭臉望著外面寧靜的春夜和閃爍的星斗。
「三點十分，再過五個小時，他們就該到了。」
一切又將重新開始，她又會感到十分痛苦，仍舊目送著他倆去巴黎相愛，那她將無法忍受。芙洛爾現在已經明白，她永遠無法獨占雅克，所以她決心讓雅剋死掉，消失掉。她的房間十分淒涼，叫她倍感憂傷，更感到應該毀滅一切。既然他不愛她，那就讓他倆隨母親一起到另一個世界去吧！當然還會死很多人，把他們一起拉走算了。妹妹死了，母親死了，她的愛情也死了。怎麼辦？現在她隻身一人，是走還是留？她將永遠是孤獨一身，而他們卻總是一對。不，不行，寧可大家一起完蛋！讓躺在這煙霧瀰漫小屋裡的屍體往人間吹一口陰風，把人間打掃乾淨吧！
經過長時間思考，芙洛爾下定決心，要用最好的辦法來實現她的作案計劃，她仍準備拆除一截鐵軌。這個辦法可靠方便，也最容易實現，只須用錘子敲掉鐵軌墊片，再把鐵軌從枕木上移開即可。她有工具，況且那一帶荒涼偏僻，不會有人發現。最合適的地點是在巴朗唐那個方向，在翻過溝塹之後。鐵路在那裡拐彎後穿過小山谷。那裡有一段路堤較高，有七、八米之高。火車在那個地方肯定可以出軌，翻個底朝天，後果一定不堪設想。但一算時間，芙洛爾又發愁了。在上行道上，從勒阿弗爾開來的快車是八點十六分到，在它之前有趟慢車在七點五十五分通過。
她有廿分鐘時間作案，這足夠了。但在正常班次中間經常增開臨時貨車，特別是那幾天正是貨運高峰期，這樣去冒險沒有必要，可是怎麼才能知道拆除路軌後，第一趟通過的列車就是那趟快車呢？芙洛爾仔細分析各種可能。天還沒亮，蠟燭還亮著，周圍全是蠟油，燈芯灰已經很長了，但芙洛爾懶得去管它。
當從魯昂開來的一班貨車經過時，米薩爾回到了臥室。他剛剛搜查完柴房，滿手泥土，累得呼呼喘粗氣。但又是一無所獲，他十分生氣，可是又無可奈何。現在他又在家具和壁爐周圍找起來。火車輪子有規律地發出轟隆聲，震動著床上的屍體，沒完沒了地從窗前飛過去。米薩爾到牆上摘下一幅畫，發現死者的眼睛仍在盯著他，嘴唇似在蠕動著譏笑他。
米薩爾臉色發白，身上發抖，氣得結結巴巴地說：「是的，是的，我就是要找，一直找下去……去他媽的，我一定能找到！我要把家中每塊石片都翻個個兒，把四周的土地都挖上一遍！」
黑色貨車在夜色中開了過去。屍體停止抖動，譏笑地望著丈夫，似乎深信自己是勝利的一方。米薩爾走出去，連房門也沒有關。
沉思中的芙洛爾站起身來，把門關上，以免米薩爾再回來騷擾母親。可是突然，芙洛爾大叫一聲：「對，十分鐘就夠了！」
的確，她有十分鐘就足夠了。假如在快車到來之前，十分鐘內沒有別的列車，她就可以下手。從這個時候起，芙洛爾認為事情已經解決，心中有數，不再擔憂，顯得十分平靜。