瞿髯論詞絕句 · 譚獻

萬方一概曉笳聲,語在修眉誰解聽。 百闋從教追北宋,一竿自愛占西泠。 【注釋】 譚獻——清代詞人,原名廷獻,字仲修,號復堂,浙江杭州人。同治舉人,曾官歙縣知縣。論詞宗張惠言和周濟。有《復堂詞》。 萬方句——杜甫聞笳詩:「萬方聲一概,吾道竟何之。」 語在句——譚獻《蝶戀花》詞:「語在修眉成在目。」 百闋——許多首詞。追——追求。 占西泠句——西泠橋在杭州西湖之西。此句謂譚獻生長杭州。 【題解】 譚獻生當同、光外患頻仍之際,為學通古今治亂,喜談天下得失。他的詞委婉含蓄,如《蝶戀花》「語在修眉成在目,無端紅淚雙雙落」,隱約透露不得意的哀愁。他幸而生在杭州,想他一竿在手,垂釣在煙水迷離的西泠橋畔,創作出幾闋新詞,上追北宋,這樣也足以自慰吧?!