潛園琴餘草簡編 · ●己未（咸豐九年）

廳幕張君秋汀（敬）觀潛園山水冊索晝未果，愛慕心殷，常形齒頰；賦詩感贈 錯愛如君愧不勝，通靈有筆遣閒憑；原非米石承稱賞，若寄桓廚必化騰。巨眼一雙殊阮籍，置身百尺擬陳登；殷殷雅誼常銘感，此債思償恐未能（自己酉丁艱後，家道迍邅；丹青一事，杳如隔世。荊棘手生，實難應索）！ 書嘆 落寞棲遲愧壯猷，凌煙事業已潛休；持家苦被宏徵笑，無位甘憑鄧禹羞。賴有園林容嬾拙，聊將諷詠遣煩憂；胸中不盡佳山水，何日匡廬快浪遊！ 俗訛嘆 俗語傳易訛，方言洵可嗤。清晨來婦子，自謂娘與兒；詢渠來何故？雲欲請「布司」。此地非省會，其言實可疑。兒謂母言誤，繫欲延「布師」；茲語更莫解，盤問轉支離。囁嚅重申告，被盜不知時；昨日始覺察，尋蹤嘆已遲。欲請「布師爺」，神靈為覓追。廳幕無此姓，即有不在斯；沉吟忽噴飯，憬然心已知。乃繫城隍廟，兩廡六司隨；一司曰「速報」，顯赫有威儀。凡有被盜者，請禱無停期。聞神在我家，半嚮致嗟咨；方言訛相襲，俗語真匪思。「速」字簡截去，「布」「報」渾參差；足見抄舊方，不可輕為醫。因訛而傳訛，日久誤愚痴；然亦未足怪，曾聞杜十姨。 與客談乾草湖山景偶成 瘴重雲封密，山高日出遲。岩腰樵徑險，嶺脊戍樓危；亂樹纏長棘，深林叫怪鴟。燐燐多鬼火，隱約夜闌時。 秋夜述懷 『竊聞三十九，勞生已強半』；此是坡公語，驚心髮長嘆。嘆我值其年，無成徒愒玩！矧復遭喪亡，喪亡傷舉案。「關睢」賦「好逑」，調和琴瑟讚。素性樂恬幽，高懷喜文翰。照戶無小星（自丙辰後，諸姬物故，閨中惟荊妻一人而已），房幃絕妒悍；猶如影隨形，儘日陪坐畔。可嘆結褵時，台疆際離亂；兵燹復年荒，橫流嗟浩漫。加之二豎來，為災骨中鑽：有時災於齒，焦灼同爐炭；有時災於足，始痛終潰爛。乃復災於目，咫尺不能看：如居土穴中，四堵皆昏暗；如墮苦海中，茫茫無涯岸。幾至不欲生，心急莫能按；幸賴閨中人，刻刻侍幃幔。焚香禱天佛，叩頭同搗蒜；但期夫眼明，自甘減壽算。至誠果感神，比理可一貫；金■刮雙睛，岩電時忽燦。可憐伉儷情，三載同患難；永願相倡隨，何期遽分散！當此深秋時，連宵倍悽惋；一紙隔陰陽，儼若千里判。果能姍然來，念切心無憚；世世為夫婦，誓詞豈河漢！髣佛聽悲聲，林風似呼喚；悽愴不成眠，擁衾以待旦。 感懷 骨肉頻年痛別離，干戈滿地欲何之？清流本恐名難副，才士由來數總奇！琴鶴遣懷聊結伴，園池藏拙且歌詩。吾家況有孤山在，終老林泉更合宜。 哭彭遜蘭師 治任歸去後，空憶幔亭晨；畢世雄談爽，平生率性真。明經經學博，作賦賦編新；筆陣降多士，書香繼有人（雅夫世兄己酉科選拔，召考二等）。及門誰立雪？入室我書紳。已圮靈光殿，難扶大雅輪；徒然稱沆瀣，竟敢詡荀陳！賻奠余孤往，能禁淚滿巾？