普濟方 · 卷五十二　面門

面瘡（附論） 夫面上生瘡者。由內熱外虛。為風濕所乘則生瘡也。所以然者。肺主氣。榮於皮毛。脾主肌令升麻加黃連湯治面熱。升麻加附子湯治面寒。有何根據。答曰。出自仲景。雲岐子注傷寒論身熱表而浮而長。從本脈沉而實。陽明為病。主身熱蒸而不惡寒。身熱為標病。陽明本實者。胃中燥禁下。發之變黃證。太陽主表。營衛是也。營衛之下。肌肉屬陽明。二陽並病。葛根湯主之。衛者桂枝。營者麻黃。營衛之中。麻桂各半湯主之。營衛之下。肌肉之分者。葛根湯主之。又名解肌湯。故陽明者。肌肉之本也。非專於發汗止汗之治。桂枝麻黃兩方。互並為一方。加葛根者。便作葛根湯。故營衛肌肉之次也。桂枝、芍藥、生薑、甘草、大棗、止汗。有麻黃、桂枝、甘草、生薑、發汗。葛根味薄。獨加一味者非發汗止汗。從葛根以解肌。故名葛根湯。錢仲陽制升麻湯。方治傷寒溫疫。風熱壯熱。頭痛。肢體痛。瘡疹已發未發。用葛根為君。升麻為佐。甘草、芍藥、安其中氣。朱奉議作活人書。將升麻湯列作陽明經解藥。 予診楊氏婦。陽明經標本俱實。先攻其里。後瀉經絡中風熱。故用升麻加黃連。以寒治熱也乃面熱。楊郎中之內。五十一歲。身體肥盛。己酉春。患頭目昏悶。面赤熱。多服上清藥不效則故次 方 升麻加黃連湯 升麻葛根（各一錢）甘草（五分）白芷（七分）川芎（三分）黃連（四分）白芍藥（五分）豆大。用新水半盞。 至一盞。 面寒。真定維摩院尼長老。六十一歲。身體瘦弱。己酉十月間。病頭面不耐寒。氣弱不敢當脈榮 升麻加附子湯 升麻葛根白芷黃黑附子甘草人參益智仁草豆蔻上等分銼如麻子大。作 防風散洗療一切風毒。頭面生瘡。 防風荊芥穗吳白芷白茯苓蔓荊子威靈仙何首烏川芎（各三兩）苦參白牽牛二次用 治面瘡方 （出危氏方）用貝母為末。小葦筒灌其口數。成痂而愈。 硫黃膏治面部生瘡。或鼻臉赤、風赤。百藥不效者。惟此藥可治。妙不可言。每 臨臥時。 刺粉刺。一夕生硫黃白芷栝蔞根膩粉全蠍芫菁蟬蛻上為末。麻黃臘。約度如合面油多少。 松脂膏治面上風瘡。黃水流出。或癢或痛。 松脂石鹽杏仁（各一兩）蜜（三合）蠟（一兩）薰陸香（二兩）蓖麻子仁（一兩）上先日兩 治髭瘡方。 用耳中垢塞。敷之立愈。 又方 用白僵蠶直者一枚。以蔥白擂汁。同僵蠶細研。塗之瘡上即愈。 治面上瘡癬方。 白芨白蘞白芷白茅香零陵香（各等分）上為末。赤豆末拌。共搗常用。其瘡癬上自 治面惡瘡。及甜瘡流出黃水。沾肉為瘡方。 胡粉黃連粳米赤小豆水銀上搗羅為末。入胡粉、水銀。研令勻。以清油旋調。 日 治面上生風瘡方。 硫黃蝸牛殼胡粉膩粉（各一兩）麝香（半兩）上都細研令勻。面脂調塗之。 治面上風毒惡瘡方。 胡粉松脂水銀（各二兩）上先以松脂合豬脂。煎令消。納水銀、胡粉、攪令勻。 候冷塗 治面上赤瘡散浸。或如痱子。或如風渣。滿面赤疼方。 黃連黃芩黃柏（各一兩）膩粉（一分）上搗羅為末。入膩粉。同研令勻。用油蠟面脂調 治面上風毒方。 玉屑密陀僧珊瑚（各二兩）白附子（三兩）上四味末之。以酥和。夜敷面上。 旦洗之。亦滅瘢痕。 白蓮散治去黑子諸般瘤瘢。 花鹼桑柴灰風化鍛石（各二錢）糯米（三錢）上件。用瓷石罐內。瓦蓋口。用黃泥裹定 清肺散治肺經客熱。鼻面風瘡。 蔓荊子桑白皮（各一兩）甘草（半兩）荊芥穗（一兩半）上為細末。食臘茶調下一大錢。日再。亦治面渣鼻至奇。 治面上風毒惡瘡方。 硫黃（半兩）杏仁胡粉（各一分）上都爛研令勻。以臘月豬脂調勻。日三二服塗之。 柏連散治面有熱毒惡瘡。 胡粉黃柏黃連（各等分）上為末。取敷上瘥止。若瘡干。以面脂調塗之。日三。 一方豬脂亦可調塗。 治頭面生瘡。燥癢黃水出方。 密陀僧硫黃（各二錢）上為末。酥油調敷。 苦參丸治肺毒邪熱。頭面生瘡。生疥癬。 用苦參為細末。粟米飯和丸。如梧桐子。每服五十丸。米湯下。 治面上肺風瘡方。 何首烏防風薄荷烏蛇（各二錢半）苦參荊芥穗川芎香附子（各半錢）上為細末。每服三錢。食後茶酒送下。後用洗瘡法。 易容膏治面上瘡及點。 麻油（半斤）乳香松節松脂黃蠟白芨川升麻（各一兩）白蘞（半兩）上搗升麻、白蘞。細羅為末。先以油煎松節並白芨。令黃赤色。濾去滓後。入松脂、黃蠟。又煎令消。即入乳香、升麻、等末。熬成膏。傾於瓷器內收。凡面上風刺諸般惡瘡。敷之極妙。 治面上肺風瘡方。 用無灰酒。於沙碗缽內。濃磨鹿角尖敷之。兼服和劑局方治腎臟風黃丸即愈。 治面上瘡及。易容方。 用烏蛇二兩。燒灰為末。以臘月豬脂調敷之。 治面上五色瘡方。 用鹽湯綿浸拓瘡上。日五六度易瘥。 治面上瘡。黃水出。並眼瘡方。 以一百五日收取桃葉。不拘多少。細末之。食後以水半盞調服方寸匕。日二。甚良。 治療痱瘤子用之。仍得光潤皮膚。 以土瓜根搗篩。漿水和勻。入夜漿水洗面。敷藥。旦復洗之。百日光華射人。夫妻不相識。 療瘡方去面上風刺瘡。 黃連糯米赤小豆吳茱萸上搗黃連等下篩。先於掌中研水銀使極細。和藥使相入。 以 治面上瘡。 用子底黑煤。於小油中以匙打成膏子。攤在紙上。瘡上貼之。 柳絮散治面露瘡。作窠如香瓣。 柳絮（搗末）膩粉上等分研勻。燈盞中油調塗之。 澡豆 洗面藥。 川芎細辛本藿香白附子冬瓜子沉香白僵蠶甘松栝蔞仁皂角末阿廣木香上為細末。 洗面藥方。 零陵香檀香丁香茅香藿香白朮白芨白蘞川芎沙參防風本三柰子天花粉木賊楮桃兒黑牽牛白僵蠶白芷甘松綠豆肥皂角上為細末。 每日洗面用之。面上游風。諸般熱毒風刺。光澤精神爽。 澡豆洗面。去風癢。令光色澤方。 白朮白芷白芨白蘞茯苓本葳蕤薯蕷土瓜根天門冬百部根辛夷仁栝蔞藿香零陵香雞舌香香附子阿膠白面楝子澡豆皂莢上等分搗篩。以洗面。令人光澤。若婦人每夜。以水和解漿塗面。至明溫水洗之。甚去面上諸瘡。 澡豆方治面上黑不淨。洗手面。 白豆屑白附子甘松香丁香子白芷白僵蠶鷹屎白白檀香白朮木香芎一兩）上先以豬和面曝干。然後合諸藥搗末。又以白豆屑二升為散。每旦用盥洗。十月色如白雪。三十月如凝脂。千金翼有桂心三兩。無白僵蠶、芎、白附子、大棗。 洗面藥。 山川芎本白蘞栝蔞白阿膠白茯苓石膏甘草香白芷零陵香防風白芨面。 香藥澡豆方治面黑黯。手皮干皴。令潔白光潤。 白蘞白芷葳蕤白芨細辛當歸鹿角膠土瓜根白茯苓商陸鸕屎密陀僧散。先將鹿角膠並砂。以水三升。煮令膠消。用和白面五升。薄作餅子。曝干。搗羅為末。 更入綠 澡豆方治洗手面。令白淨悅澤。 白豆面（一升）面（三升）冬瓜仁豬白茯苓白蘚皮白芷栝蔞子白朮白附子篩。 入面豬拌勻。更每日常用。以漿水洗良。 又方 豬豆末細辛土瓜根白朮本防風白芷茯苓商陸根白附子杏仁桃仁（各四兩）栝蔞皂莢冬瓜子雀矢菟絲子上搗末。以面一斗。用漿水和豬。 研令爛。和諸藥及面作餅。曝干搗。絹篩收貯。勿令遇風。洗手面極妙。 洗面藥。 藿香栝蔞根白芷本檀香楮桃兒白茯苓防風（各二兩）丁香川芎黑牽牛 又方 （海上方）白茯苓藿香零陵香香白芷白附子白朮白蘞白僵蠶甘松（各半兩）杏仁本黃明膠（二兩）雀糞皂角赤縛兒糯米綠豆（各一升）益母草灰（半升六七月開花盛時采）上為細末。拌勻洗面。 澡豆方治面黑不淨。 丁香沉香木瓜花鐘乳粉（各三兩）桃花青木香櫻桃花白蜀葵花麝香（半兩）珠（各二兩）勿泄。常 又方 白蘚皮白僵蠶芎白芷白附子鷹屎白白朮甘松甜瓜子仁細辛杏仁白三味同 澡豆花仁洗面光潤方。 白蘚皮鷹矢白白芷青木香甘松香白朮桂心麝香白檀香丁香子（各三兩）豬和面曝干 洗面藥。 黃明膠甘松白蘞本川芎細辛白芨白僵蠶川零陵白朮（各一兩半）桃花 澡豆洗手面藥豆屑方。 白茯苓土瓜根商陸根葳蕤白朮芎白芷栝蔞本桃仁（各六兩）皂角以作澡豆。洗手面妙。 玉盤散治洗面。 糯米（二升）皂角（二斤）干楮實（一斤）黃明膠（一斤）白芨白蘞白芷白朮本緊慢添 澡豆悅面急麵皮。去粉刺方。 蔓荊子白芷芎皂角末葳蕤白朮（各五兩）冬瓜仁梔子仁栝蔞仁蓽豆（三升別搗如泥漿水。 澡豆方治面黑不淨。 白芷白蘞白芨白附子白茯苓皂角白朮〔各二（一）兩〕桃仁（四兩）沉香麝米淨淘。 盞。 檀香散治洗手。 栝蔞根零陵香藿香甘松本（各二兩）吳白芷大皂角茅香白檀香糯米楮 澡豆治手乾燥。少潤膩方。 大黃豆赤小豆苜蓿零陵香冬瓜仁茅香（各六兩）丁香麝香（各半兩）豬（半斤）上細搗羅。與豬合和。曬乾再搗篩。取洗手面。常用之良。 澡豆方。 豬白茯苓本白芷（各四兩）甘松零陵香白商陸大豆末灰（各一升）上如常。八九月冷處貯之。三月後勿用。亦治手乾燥。少潤膩。一方無白芷。 蓽豆香澡豆方。 蓽豆（一升）白附子芎芍藥白朮栝蔞商陸桃仁冬瓜仁（各二兩）上搗末。以洗面後敷藥粉餉之也。如常法。此方甚妙。肘後方無白朮。 香藥澡豆方治面黑黯。手皮干皴。令潔白光澤。 頭面（五升）白蘞栝蔞瓤白附子白芷芎白芨零陵香白檀香（各一兩）上細 澡豆良方。 白芷白蘞白朮桃仁冬瓜仁杏仁葳蕤（各等分）皂莢（加倍）上為末。 絹篩。洗 又方 蓽豆面白芷青木香甘松香零陵香藿香（各二兩）冬瓜子栝蔞仁（各四兩）上搗 豬蹄湯治洗手面。令光潤。 豬蹄桑白皮芎葳蕤白芷白茯苓（各三兩）商陸白朮（二兩）上咀。 以水三 蘇澄藥澡豆方。 白芷芎栝蔞子（各五兩）青木香雞舌香（各三兩）皂莢蓽豆赤小豆（各二升） 香藥澡豆方治手乾燥。常少潤膩。 白芷甘松香零陵香栝蔞仁冬瓜仁（各四兩）蓽豆大豆面（各一升）上搗為細散。 澡豆方治洗手面。令白淨悅澤。 蓽豆面（一升）栝蔞實（三兩）豬（五具）土瓜根白茯苓葳蕤（各二兩）皂莢（三梃）之。令白 玉肌還少散。 白芷白蘞白附子阿膠白僵蠶白蒺藜白膠香上等分為末。不拘多少。如豆痕。 澡豆方治面黑不淨。 白芷芎栝蔞仁（各五兩）雞舌香（一兩）皂莢（十兩）上搗為末。入大豆、赤小豆、 服藥取白方。 白松乾地黃乾漆附子桂心上等分搗末。蜜丸。服十丸。日三。諸蟲悉出便肥白。 白附子白芷密陀僧胡粉（各一兩半）上搗為末。以羊乳汁和之。夜臥塗面。旦暖漿水洗。不過五度。 純陽紅妝丸。 破故紙（四兩）胡桃肉（四兩）蓮肉（一兩）葫蘆巴（四兩）上為細末。酒糊丸。如梧桐 淖手藥臨睡使用。 栝蔞（一個）瓜（一個）杏仁（二十個）上各細銼。用綿包於瓷盒內。酒浸。每洗手訖。 塗 洗面藥。 杏仁滑石輕粉上等分。研為細末。飯上熟蒸。入雞子清勻調。洗面畢敷之。 洗瘡法治面上黑風瘡。 黑牽牛甘松香附子（各四兩）上為末。作面藥。逐日洗之。 服藥取白方。 乾薑桂心甘草（各等分）上搗羅為末。旦以生雞子一枚。納一升酒中攪溫。以服方寸匕 又方治去黑。 羊膽豬胰細辛（各等分）上煎三服。塗面咽。旦醋漿水洗之。 白面方治去面皴。 牡蠣（三兩）土瓜根（一兩）上為末。白蜜和取塗面。即白如玉。旦以溫漿水洗之。 宜避風 洗斑洗方。 紫背浮萍（四兩）防風（半兩）上濃煎洗浴。就以湯浮萍。於患處斑上熱擦。如無真防風。 豬蹄漿治急麵皮去皴。主光澤潔白。去。 以大豬蹄一具。淨治如食法。以水三升。清漿水一升。不渝盆中。煮成膏。用洗手面。 又以 冬瓜洗面藥治顏面不潔。蒼黑無色。 用冬瓜一個。以竹刀去青皮。切作片。酒一升半。水一升。同煮爛。用竹篩擦去滓。再以用 煉草留顏方。 用五月五日收取益母草。俗呼為之郁嗅草。曝干燒灰。取草時勿令根上有土。即無效。 燒之團丸之研童 洗面藥桃仁延年去風。令面光潤。 用桃仁五合去皮。用粳米飯漿研細。以漿水杵取汁。令桃仁盡即休。微溫用洗面極妙。 又方 用栗子上薄皮研。和蜜塗面展皺。 治男子婦人白桃花顏色。 三月三日取桃花為末。七日七日取烏骨雞血。和塗面及身。三二日後。脫白如白雪妙。 又方半年紅方。 以雞子一枚。放於頂上。取一竅。傾出黃留白。以金花胭脂。及砂少許。紗封與雞抱。 候 療人一月即得肥白方。 以大豆黃炒舂如醬滓。取純黃一大升。搗篩。煉豬脂和丸。熟丸。酒服二十丸。再漸加至三 延年洗面藥。 葳蕤商陸根栝蔞杜若滑石（各八兩）土瓜根芎辛夷仁甘松（各一兩）白茯豬蹄（三散手 治洗面退油。去藥子斑粉刺方。 牽牛白芨甘松三賴子海金沙上等分治雀斑加白丁香。用雞子清調擦。晚塗面上。 常用膏。 上常用膏。雞子一枚。丹砂二兩。末之。仍去安白雞腹下伏之。余同雞子。令麵皮急而光滑。丹砂發紅色。不過五度敷。面白如玉。光潤照人。甚佳。 澡豆方。 用密陀僧。以乳和勻塗面。自然光瑩。 七白散洗面藥。 白蘞白朮白牽牛白茯苓白芷白芍藥白僵蠶面里皮痛。何首烏末。薑汁調膏之硫黃蝸牛殼木香（各半兩）朱粉杏仁（各半兩）研膏蝸殼木香為末。硫黃末粉、（黃癬。 澤面 鍾乳丸治面上萬病。男子年五十服之。顏如十五兒女。年四十服之。顏如童女。 面色常如鍾乳粉（一兩）金屑珍珠珊瑚水精琥珀密陀僧白檀香千歲棗（各半兩）乳香香光以煉蜜 白附子丸治令人面潔白媚好。 白附子白芷杜若（各三分）赤石脂桃花（各三兩）杏仁甜瓜子牛膝（各一兩）雞服食 桃花丸治面黑。令潔白光悅。 桃花桂心烏喙甘草（各二兩）白附子甜瓜子仁杏仁（各一兩）上搗為末。 煉蜜和 治人面似玉色光潤方。 羊脂（一升）狗脂（一升）白芷（半升）烏喙（二兩）甘草（一兩）半夏（半兩）上細銼。 十日 麝香面膏。治面黑無精光。令潔白滑潤。光彩射人。 麝香豬蔓荊子酥甜瓜瓤桃仁（案：本方缺製法及用法） 治人面白淨悅澤方。 白蘞白朮白附子白芷（各二兩）本（三兩）豬（三具）上為末。先蕪菁子半升。 面。旦 治人面潔白澤。顏色紅潤方。 豬蕪菁子栝蔞子桃仁上各等分以酒和搗敷之。慎風日。一方用杏仁。一法又雲。 白楊皮散治面與手足黑。令光澤潔白。 白楊皮（半升）桃花白瓜子仁（各一升）上搗篩。溫酒服方寸匕。日三。欲白加瓜子。 欲 治面悅澤方。 柏術土瓜大棗（七枚）上搗和膏。湯洗面。及塗藥。四五日光澤矣。 鉛丹散 鉛丹真女菀（六十銖）上治下篩。酒服一刀圭許。日三。男十日。女二十日。知則止。 黑水服方。 治人面潔白悅澤。顏色紅潤方。 以酒漬桃花服之。好顏色。治百病。三月三日收。一方采三株桃花。陰乾為末。空心飲服方寸匕。日三。並細腰身。 治人面鮮花可愛方。 用冬葵子取蒸。烈日中曝干。採去皮取仁。細研和蜜。敷之甚驗。食此菜後被狗咬。即瘡不瘥也。 治面光白膩潤。去面皺方。 白附子杏仁香附子白檀香紫檀香馬琦（各半兩）上搗羅為末。以白蜜都和勻。夜 治面黑無精。化潔白滑潤。光采射人。 雄黃硃砂白僵蠶珍珠末（各等分）上都研令勻。以面脂和丸。胡粉一錢。入藥二錢。 沖和順氣湯治面黑。一婦人年紀三十。憂思不已。飲食失節。脾胃有傷。面色黧 黑不澤。 於外。宜顯而 灌輸。宜沖和而不 耗而不足。使陰氣上溢 反侮土。故色見於唇也。此 枯。知陽明氣不足。非助陽明生升麻白芷防風（各一錢）甘草芍藥蒼朮（各三分）黃（八分）人參葛根（各一錢半）內經曰。上氣不足。推而揚之。以升麻苦平。葛根甘溫。自地升天。通行陽明之氣。為君人太陰之怯弱。 至真大要論雲故以為使。 上件咀。都作一服。水二盞。生薑三片。棗二枚。同煎至一盞。去滓溫服。早飯後。 午飯 治面目傷青黑。 用熱酒調一黃散貼在黑。不散。酒調桂末貼。末熱。用茶調貼。 令人面悅白。 取土蜂未成頭足者。炒食之。又酒漬以敷面良。 長年美顏色。令人不飢。 以六月天氣服之。 悅澤肌膚如玉。 取冬瓜子三五升。去皮搗為丸。空心服三十丸。令人白淨如玉。 令人面淨肌細。 以萊菔根服之。 面膏 玉屑面脂方令黑者皆白。老者亦少。 玉屑寒水石木蘭皮旋復花珊瑚丁香土瓜根蜀水花白茯苓芎菟絲子藿杜兩）熊脂鵝脂羊髓牛髓白狗脂（各五合）鷹屎白清酒豬肪脂（各一升）上咀。 酒漬一宿。納脂等。合煎三上三下。酒氣盡。成絞去滓。下麝香末。攪至凝色變乃止。瓷器中密貯勿泄氣。 玉屑面脂方。 玉屑白附子白茯苓青木香葳蕤白朮白僵蠶密陀僧甘松香烏頭商陸石兩）白頭翁零陵香細辛知母豬脂羊脂白犬脂鵝脂（各一兩）辛夷桃花（各半兩）上切。酒水各一升。合漬一宿。取出之。用微火煎。令水氣盡。候白芷色黃。去滓停一宿。 旦以柳枝攪。乃用之。 面膏方治人面色悅澤。如桃花紅光。 杜蘅杜若防風本細辛白附子木蘭皮當歸白朮獨活茯苓葳蕤白芷三兩）藿十日三上三下。以酒水氣盡為候。即以綿布絞去汁。十日以後色等桃花。一方有白蘞人參各等三兩。無蘼蕪花瓜仁。此是面膏藥。疑更有此二味。 治面上皴黑。凡是面上疾皆主之方。 丁香零陵香梔子花桃仁白蘞茯苓土瓜根菟絲子防風沉香辛夷當歸二兩）細銼。 盛 延年面脂方。 白朮茯苓杜蘅（各六分）葳蕤本芎土瓜根栝蔞（各五分）木蘭皮白僵蠶白蠟消熔。 鐺。 面脂方治面上諸疾。黑瘡刺。令白淨如玉。 當歸芎細辛白朮辛夷鹿髓木蘭皮栝蔞瓤白附子本桃花鸕糞髓白鵝脂等 麝香膏治面上百疾。 麝香零陵香土瓜根白蘞防風沉香梔子花當歸本木蘭皮（各一兩）白僵豬脂鵝白僵蠶木蘭皮（各二兩半）蜀水花青木香冬瓜仁（各三兩）羊腎脂羊髓生豬脂鵝脂（各一升半）上咀。先以美酒五升。豬脂六具取汁。漬藥一宿。於豬脂中。微火極煎。三上三下。白芷色黃。以綿裹一兩。納生布中。絞去滓。入麝香末。以白木篦攪至凝乃止。惟用之良。 治人面悅澤。如桃花紅光方。 辛夷細辛芎白朮白芷當歸木蘭皮栝蔞香附子本桃花蜀水花商二宿。 明旦以豬膏煎。三上三下。白芷色黃為度。藥成去滓。攪數萬遍。令色白以敷面。慎風日良 玉屑面膏治面無光澤。皮肉皺黑。久用令人潔白光潤。 玉屑細辛土瓜根熊脂當歸白犬脂葳蕤木蘭皮桃仁鷹屎白商陸辛夷（各一兩）蜀水花青木香白僵蠶芎黃杜蘅藿香菟絲子麝香防風（各半上以水豬鵝等脂。置藥中。取銅鐺於炭火上微微煎藥。至暮時乃熱。以綿濾置瓷器中。仍以綿絮白芷片。看色黃即膏成。其豬又浸藥酒暖。取汁安鐺中。其玉屑、蜀水花、鷹屎、白麝香為末。膏 面脂方治面上皴黑。凡是面上之病皆主之。 丁香零陵香桃仁白蘞白芨白僵蠶辛夷商陸防風當歸沉香（各三兩）麝中盛 面脂方主悅澤人面。耐老。 冬瓜仁白芷商陸芎（各三兩）當歸本蘼蕪土瓜根桃仁葳蕤細辛防汁上薄切綿裹。以豬汁漬一宿。平旦以煎豬六升。微火三上三下。白芷色黃。膏成去滓。 入麝香。收於瓷器中。取塗面。一方用酒浸藥妙。 面膏方令人面色悅澤。桃花紅光。 防風芎白芷白僵蠶蜀水花白蘞細辛茯苓本葳蕤青木香辛夷仁當歸土瓜根栝蔞（各三分）桃仁（六分）豬脂鵝脂羊腎（各一升）上細切裹。 酒二升。浸一日一夜。便納脂急火煎之。三上三下。然後慢火一夜。藥成去滓。以水石粉三分。納脂中。以柳木篦熟攪。任用之。 治面黑令白去黯方。 烏賊魚骨細辛栝蔞乾薑蜀椒（各三兩）上以苦酒漬三日。以成煉牛髓二斤煎之。以 塗面方。 用落葵子。令人面鮮華。取葵子蒸。烈日中曝干。颳去皮。取仁細研。和白蜜敷之。甚驗。 蠟脂膏 白蠟桃花菟絲子白芷木蘭皮細辛辛夷仁白茯苓土瓜根栝蔞根白附子杜蘅桃仁杏仁（各三分）羊髓蔓荊子〔一（二）升半〕牛髓鹿髓（各二升）上並細切後始下蠟髓訖。納諸藥。候白芷色黃。膏成任用。每日以澡豆洗面。然後塗之。 治人面色潤膩。鮮白如玉。 防風葳蕤芎白芷本桃仁白附子茯苓細辛甘松香零陵香當歸瓜旦以綿薄焦也。乃下之。三上。看白附子色黃。膏成去滓。又入鐺中上火。納麝香氣出。仍麝香更以綿濾度之。乃納栝蔞仁、桃仁、瓜子仁等脂並鸕屎粉等。攪令勻調。膏成待凝。以瓷器貯。柳木作槌子於缽中研。使輕虛得所。生力研之無度數。三二日研始好。唯多則光滑任用 手膏方治塗手令潤澤。 白芷芎本葳蕤冬瓜仁楝子仁桃仁棗肉冬瓜瓤陳橘皮栝蔞子（各等取汁。入 常用蠟脂方。 蔓荊油（三斤）甘松香零陵香辛夷仁白朮細辛竹茹竹葉白茯苓蘼蕪花（各令微以沸 手膏方治手潤白。 桃仁杏仁橘子仁赤小豆辛夷芎當歸大棗牛腦羊腦狗腦〔各二一）兩後淨 鹿角散 鹿角牛乳芎細辛天門冬白芷白朮白蘞白附子酥酪（各三兩）杏仁（五白練日。 名鹿 常敷面脂方療人面無光潤。黑及皺。 細辛葳蕤黃白附子薯蕷辛夷芎白芷（各一分）栝蔞木蘭皮（各二分）芷煎色黃 去風面膏方治風寒。令人面光悅。卻去皴。 青木香白附子白蠟白芷芎零陵香香附子茯苓甘松（各一兩）羊髓（一升取敷面 摩風膏 白芨白蘞檀香零陵香白芷茅香藿香蠟白膠上等分。為粗末。以香油煎焦 令人面白如玉色光潤方。 羊脂豬脂白芷烏喙大棗麝香桃仁甘草半夏上等分煎以白芷色黃。去滓塗面。二十日即變。五十日如玉光潤妙。一方無桃仁、麝香、棗。 令人面色悅澤。如桃花光方。 香附子（十枚）茯苓白芷（二兩）零陵香麝香（半兩）蔓荊子（二兩）牛髓羊髓水清白蠟（各八兩）上以油髓。微火煎五物令色變。去滓。納麝香研千遍。凝用澡豆洗面。 然後塗敷之。 又方 杏仁（二升）白附子（三兩）密陀僧（一兩）白羊髓（三升）珍珠（一兩）白蘚皮（三兩）之如膏。 下雞仁佳 塗手指法。又面光潤方。 豬白芷桃仁（各一兩）辛夷冬瓜仁細辛黃瓜栝蔞仁（各三分）上以油一大升亦作 七白膏令人面光潤不皴。退一切。 香白芷白蘞桃仁（各一兩）辛夷冬瓜仁白附子細辛（各三錢）上以雞子白。 調丸彈子大。或人小指大狀。陰乾。每夜淨洗了面。溫漿水。於瓷器內磨汁塗之。極妙。 玉龍膏 白蘞白芷茅香零陵香（各等分）栝蔞仁（半兩）麝香（少許）上前藥三味。 以香油煎 面脂方治人面色潤膩。鮮白如玉。 白附子鹿角膠石鹽白朮細辛（各一兩）雞子白（一枚）上細銼。先以水一斗五升。 濾過 療化面方兼去。令光澤潔白。 珍珠光明砂冬瓜仁（各二分）水銀（少許）上以四五重絹袋盛之。於銅鐺中。 以作漿水敷面 手膏方治手潤。冬不粗皴。 栝蔞瓤（二兩）杏仁（一兩）上同研如膏。以蜜令稀稠得所。每夜塗。 煉脂方 凡合面脂。先須知煉脂法。以十二月買極肥大豬脂。水漬七八日。旦易水煎。取清脂投水中。煉鴟熊脂皆同此法。 面油摩風膏。 麻黃升麻當歸羌活防風白蘞白芨白檀上等分用小油半斤。以銀石器內。 白面方。 牡蠣（三兩）土瓜根（一兩）上二味為末。白蜜和。取塗面。即白如玉。旦以溫漿水洗之。 令人好顏色方。 以逢子食之。 令面生光方。 以密陀僧用乳煎。塗面佳。兼治渣鼻。 洗面方。 用天門冬曝干。蜜丸。用以洗面。 令人面不皴。光華可愛。 以麋角於漿水中。研為泥。塗面上。 滅瘢痕（附論） 積風熱諸毒於肺臟。發於肌肉而為瘡癤。折瘡愈餘毒未散。故瘡痂雖落。而瘢痕不滅。 法治 方 治面瘡瘢三十年以上。並冷瘡姜瘢金瘡瘢。 斑蝥巴豆密陀僧胡粉鴟脂（各三兩）煎金銚洮沙〔一（三）兩〕高良姜海蛤（ 祛風膏 滑石牙子盆硝舶上硫黃乳香（各等分）輕粉腦子麝香（各少許）上為細末。 用酥 治久患瘡痍後。瘢痕不滅方。 定川瓷味白僵蠶白附子白芷（各二兩）珍珠末（半兩）野脂（三升）酥（一兩）上 白僵蠶膏治面上瘢痕。及患瘡痍。瘥後不滅。 白僵蠶白魚白石脂白附子鷹屎（各一分）臘月豬脂（二兩）上除豬脂外。 搗羅為末 六物滅瘢痕膏。 衣中白魚雞矢白鷹屎白芍藥白蘞上藥等分研如粉。以乳汁和塗瘢上。日三良。 辛夷膏治面上瘢痕。及一切瘡瘥後。亦黑不滅。時復不止。 辛夷鷹屎白杜若細辛（各半兩）白附子（三分）上除鷹屎外。並銼碎。以酒兩盞浸一再以 治面上瘢方。 白僵蠶珊瑚白芷（各一兩）雞矢白硃砂（各一兩）上搗蜜和之。尤良。 治久患瘡痍後。瘢痕不滅方。 當歸膏治面上瘢痕。 當歸白芷（各一兩）鷹糞白（半兩）烏雞糞（一兩）上先將當歸白芷銼碎。浸一宿。 別熔勻。 治面上及瘡瘢不滅方。 鷹屎白爛腐骨尿白鹼（各四錢）麝香（二分）上研令如粉。以葛布揩令面微疼。 以脂和 玉屑膏治面上瘢痕及風毒。 玉屑密陀僧白附子珊瑚（各二兩）上搗為末。入乳缽內。都研令勻。每度用藥末二錢 治滅痕。無問新舊必除方。 當歸（一兩）豬脂（三斤）白芷（一兩）上為搗綿裹。以酒二盞。煎十餘沸。去滓。日五七 治滅瘢痕方。 禹餘糧半夏（各等分）上為末。以雞子黃和。先以新布拭瘢處令赤。後用藥敷之。 勿見風 治瘢痕凸出方。 鷹屎白（一兩）衣中白魚（二十枚）上為末。蜜和以敷。日三五度良。 又方 鷹屎白（二兩）白僵蠶（一兩半）上為末。蜜和敷之。日三。慎五辛生菜。又治一切瘡瘥後 臘脂膏治面上瘢痕方。 臘脂（四升）大鼠（一枚）上入鐺中。以文火煎之。待鼠消盡。以新綿濾去渣。入瓷盒盛。 救急滅瘢方。 蒺藜子山梔子（各一兩）上為散。醋漿和如泥。臨臥時以塗之。旦洗去。 治瘢痕凸出方。 鷹屎白（一兩）白附子（一兩）上為細末。酥調塗凸上。日數次。 治一切瘡瘥後。赤黑瘢痕不滅時。復癢不止方。 黃礬（燒令汁出）胡粉（燒令黃各半兩）上為細研。以臘月豬脂和。更研如泥令勻。 先以布 又方 鷹糞白燕窩中草（各等分）上研為末。以人乳汁和塗於瘢上。日三四度。夜臥時准前塗之 治熱毒瘡瘥後。瘢痕不滅方。 （出聖惠方）雞子（一枚酒浸七日後取黃）白僵蠶（二七枚）上藥與雞子。相和令勻。先以布揩瘡瘢赤痛 治滅瘢痕方。 用白蜜和鷹屎白三兩。細研敷之。三服。則無問新舊必除。 治瘢痕凸出方。 （出聖惠方）用春夏以大麥面。秋冬以麥麩。好細絹下篩。以酥和敷之。 又方 （出聖惠方）夏以熱瓦熨之。冬以凍凌熨之。 雞子膏 （出聖惠方） 治瘡瘢痕。無問新舊塗。 用雞子五七枚。熟煮取黃。於鐺中炒如黑脂膏。以物先揩瘢痕。然後塗膏。日三。九日即 治面上瘢痕方。 用馬莧汁。洗緊唇面。馬汁及射工毒。塗之瘥。 指爪破面。 用生薑自然汁。調輕粉敷破處。更無痕瑕。 真玉磨方 （出聖濟總錄） 治面上瘢痕。 取真玉平處一面。磨瘢痕。久則無痕。 治面上滅瘢方。 療久瘡。及金瘡。凡百瘡瘢方。能令高者就下。下者起平。（出肘後方）取純白色雌雞一頭籠之。煮豆赤小者飼之。七日即餓之。百日後。乃截羊腎脂飼。若不得食合。 治去瘡瘢方。 （出海上名方）用白獺髓。雜玉屑、琥珀屑、塗之。一方用密陀僧末。水調塗。 治火燒瘡滅瘢方。 （出聖惠方）用赤地利二兩。搗羅為末。以生麻油調敷之瘡上。以瘢滅為度。 又方 （出肘後方）以人精和鷹屎白塗之。日二。無問新舊必除。亦用白蜜和之。 治雜瘡及滅舊瘢痕。 用白僵蠶、衣魚、鷹屎白、三味。等分為末。入在面膏內和塗之。瘡瘢即滅。（衣魚多在衣 療豆瘡瘢面。 （出譚氏小兒方）以密陀僧細研。水調。夜塗之。明旦洗去。平復矣。 治面上滅瘢。 用木蘭香一斤。以三年米醋浸一日出。曝干為末。敷之。用醋漿漬一百日。干為末。服方寸