女鏡 · ●女鏡卷二

江陰夏樹芳茂卿采輯 老萊妻 老萊子耕蒙山之下。楚王聞其賢。請以為輔。其妻負畚臿而來曰。何車跡之眾也。老萊具言之。妻曰。妾聞可啖以酒肉者。可隨以鞭朴。可餌以官祿者。可繼以斧鉞。妾不能為人所制。投其畚臿而去。老萊從之。 卻缺妻 晉卻缺。冀州人。季舅使冀。見缺耕於野。其妻饁之敬如賓。使歸。言於文公曰。敬者德之聚也。卻缺能敬必有德。德以治民。仁之則也。君請用之。文公召為下軍大夫。後諡之曰成。故曰卻成子。 蓋將之妻 戎伐蓋。殺其君。令於蓋群臣曰。敢有自殺者妻子盡誅。丘子自殺。人救之得不死。旣歸。其妻謂之曰。妾聞戰陣無勇。非孝也。君亡不死。非忠也。今軍敗君死。子獨何生。忠孝忘於身。歸將安往。丘子曰。蓋小戎大。吾力畢能盡。固將死也。而以救免。其妻曰前日有救。今又何也。丘子曰。吾非愛身也。戎令曰自殺者誅及妻子。其妻曰。吾聞之。主憂臣辱。主辱臣死。今君死而子在。可謂義乎。多殺士民。不得存國而自活。可謂仁乎。愛妻子而忘仁義。背故君而事強暴。可謂忠乎。周書曰。先君而後臣。先父母而後兄弟。先兄弟而後交友。先交友而後妻子。今子以妻子之故失人臣之節。無事君之禮。偷生苟活。妾猶恥之。況於子乎。吾不能與子蒙恥而生。遂自殺。戎君賢之。祠以太牢而以將禮葬之。 楚莊樊姬 楚莊王卽位。好狩獵。樊姬諫不止。乃不食禽獸肉。王改過勤政。嘗聽朝罷晏。姬下殿迎曰何晏也。得無飢倦乎。王曰與賢者語。不知飢倦也。姬曰。王之所謂賢者何也。曰虞丘子也。姬掩口而笑曰。虞丘子賢則賢矣。未忠也。王曰何謂也。對曰。妾執巾櫛十一年。遣人之鄭衛。求美人進於玉。今賢於妾者二人。同列者七人。妾豈不欲擅王之寵愛乎。妾聞堂上兼女。所以觀人能也。今觀虞丘子相楚十餘年。所薦非子弟則族昆弟。未聞進賢退不肖。是蔽君而塞賢路。知賢不進是不忠。不知其賢是不智也。妾之所笑不亦可乎。王以姬言告虞丘子。丘子避席。使人迎孫叔敖而進之王以為令尹。治楚三年而莊王以霸。楚史書曰。莊王之霸。樊姬之力也。 齊孤逐女 卽墨有女。少孤而貌陋。三逐於鄉。五逐於里。未有聘者。齊相婦死。逐女造襄王之門而入見曰。大王知國之柱乎。相國是也。柱不正則棟不安。棟不安則榱橑墮。榱橑墮則屋幾覆矣。國家安與不安在乎相。王曰吾相奚若。女曰。比目之魚也。外比內比。然後成其事。就其功。王曰吾相可易乎。女曰中材也。求之未可得也。如有過之者易何不可。今則未有。妾聞明王之用人也在知類。故楚用虞丘子而得孫叔敖。燕用郭隗而得樂毅。越王敬螳螂而勇士至。葉公好龍而龍下。類也。頃王曰善。遂尊事國相。以孤逐女妻之。齊國大治。 孫叔敖母 孫叔敖為兒時出遊。見兩頭蛇殺而埋之。歸見其母而泣焉。母問其故。對曰。吾聞見兩頭蛇者死。今者出遊見之。其母曰。蛇今安在。對曰。吾恐他人復見之。殺而埋之矣。其母曰。汝不死矣。夫有陰德者陽報之。德勝不祥。仁除百禍。天之處高而聽卑。書不云乎。皇天無親。惟德是輔。爾嘿矣。必興於楚。及叔敖長。莊王舉為令尹而楚霸。其子封於寢丘。四百戸以奉其祀。 范獻子妻 晉范獻子妻。三子游於趙氏。簡子乘馬園中。園中多株。問曰。奈何。其少子曰。可以三悅使民。簡子從。少子歸伐其謀。母嘆曰。伐功施勞。鮮能布仁。乘偽行詐。莫能久長。終滅范氏。必是子也。及智伯滅范氏。君子謂范氏母為知難本。 楚平伯嬴 伯嬴者。秦穆公之女。楚平王之夫人。昭王之母也。楚與吳為伯莒之戰。吳勝楚。遂入郢。昭王亡。吳王闔閭盡妻其後宮。次至伯嬴。伯嬴招刀曰。妾聞諸侯外淫者絕。卿大夫外淫者放。士庶人外淫者宮割。若使君王棄其儀表。則無以臨國。妾有淫端。則無以生世。一舉而兩辱。妾以死守之。不敢承命。且凡所欲妾者為樂也。近妾而死。何樂之有。如先殺妾又何益於君王。吳王慚。遂退舍。伯嬴率保阿閉永巷之門。手不釋兵者三旬。秦救至。昭王乃復。 趙津女娟 趙津女娟者。趙河津之女。簡子之夫人也。初簡子南擊楚。與津吏期。簡子至。津吏醉臥不能渡。簡子欲殺之。娟懼。持檝而走。簡子曰。女子走何為。對曰。妾父聞主君來渡不測之水。恐風波之起。水神動駭。故禱祠九江三淮之神。御厘受福。不勝杯酌餘瀝。醉至於此。君欲殺之。妾願以鄙軀易父之死。簡子嘉其意。遂釋之。將渡。用檝者缺一人。娟攘拳操檝而請曰。妾願備父持檝。至中流。為簡子發河激之歌。其辭曰。升彼阿兮面覩清。水揚波兮杳冥冥。禱求福兮醉不醒。誅將加兮妾心驚。罰旣釋兮瀆乃清。妾持檝兮操其維。蛟龍助兮主將歸。呼來棹兮行無疑。簡子大悅曰。昔者不穀夢娶妻。豈此女乎。遂祝祓以為夫人。 齊相御妻 晏子出。其御者之妻從門間窺其夫。意氣洋洋。甚自得也。旣歸。妻請去。曰晏子長不滿六尺。身相齊國。名顯諸侯。觀其意常有以自下。思念深矣。子為人御。自以為足。妾是以求去也。其夫謝曰。請自改何如。妻曰。是懷晏子之智而加以八尺之軀也。夫躬仁義。事明主。其名必揚矣。且吾聞寧榮於義而賤。不虛受以貴也。御者乃重自抑。晏子怪而問之。以實對。升諸景公以為大夫。顯其妻為命婦。 樂羊子妻 樂羊子妻。谷丘人。羊子嘗行路得遺金。妻曰。志士不飮盜泉之水。廉者不受嗟來之食。奈何拾遺以污行乎。羊子大慚。乃捐金於野。一夕盜至欲犯之。遂自刎。河南太守聞之。捕殺盜。賜縑帛葬焉。號曰貞義。 孟姜 孟姜。同官人。適范植僅三日。而植赴役長城。姜送寒衣至城下。植已死。沿城痛哭。城為之崩。尋夫骨無辨。齧指血驗得之。負骨歸葬。卽死石穴中。 魏曲沃負 魏哀王使使者為太子納妃而美。王將自納焉。曲沃負謂其子如耳曰。王亂而無別。子何不匡之。會如耳使於齊。負因款王門而上書曰。妾聞男女之別。國之大節也。婦人脆於志。窳於心。不可以邪開也。是故必十五而笄。二十而嫁。早成其號諡。所以就之也。聘則為妻。奔則為妾。所以開善遏淫也。節成然後許嫁。親迎然後隨人。貞女之義也。今大王為太子求妃而自納之於後宮。此毀貞女之行而亂男女之別也。方今敵國五六。南有從楚。北有衡秦。而魏國居其間。可謂僅存矣。王不憂此而從亂無別。父子同女。妾恐大王之國政危矣。王曰然。寡人不知也。遂與太子妃而賜負三十鍾。 魯義姑姊 義姑姊者。魯野之婦人也。齊攻魯至郊。見一婦人抱一兒攜一兒以行。齊軍追及之。棄其所抱。抱其所攜而走山。齊將問所抱者誰也。所棄者誰也。對曰。所抱者妾兄之子。所棄者妾之子也。見軍之至。力不能兩護。故棄妾之子。齊將曰。子之於母。痛甚於心。今釋之而反抱兄子。何也。婦人曰。已之子私愛也。兄之子公義也。夫背公義而向私愛。亡兄子而存妾子。則魯君不吾畜。大夫不吾養。庶民國人不吾與也。夫如是。則脅肩無所容而累足無所履也。子雖痛乎。獨謂義何。故忍棄子而行義。於是齊將按兵言於齊君曰。魯未可伐也。乃至野境山澤之婦人。猶知持節行義。不以私害公。而況朝臣士大夫乎。請還。齊君許之。魯君賜婦人束帛百端。號曰義姑姊。 趙代夫人 趙襄子姊為代王夫人。襄子登夏屋山請代王。使廚人操銅斗擊殺。平代地。其姊泣而呼天。磨笄自殺。因名其地為磨笄山。 齊威虞姬 虞姬者。名娟之。齊威王之姬也。威王卽位。九年不治。委政大臣周破胡。破胡疾賢妬能。卽墨大夫賢而日毀之。阿大夫不肖反日譽之。虞姬乃謂齊王曰。破胡。讒諛之臣也不可不退。齊有北郭先生者。賢明有道。可置左右。破胡聞。乃惡虞姬曰。虞姬幼弱在閭巷時。嘗與北郭先生通。王疑之。乃閉虞姬九層之台。而使有司卽窮驗問。姬上書自白其冤。王大寤。立出姬。封卽墨大夫以萬戸。烹阿大夫與周破胡。齊國大治。 楚白貞姬 貞姬者。楚白公勝之妻也。白公死。其妻紡績不嫁。吳王聞其美。且有行使大夫持金百鎰。白璧一雙為聘。將以為夫人。白妻辭之曰。白公生時。妾幸得充後宮。執箕箒。今不幸而死。妾願守其墳墓以終天年。金璧之聘。夫人之位。非愚妾之所聞也。且夫忠臣不借人以力。貞女不假人以色。豈獨事生若此哉。死亦宜然。遂辭聘不行。吳王賢之。號曰貞姬。 齊宿瘤女 宿瘤女者。齊東郭採桑女。項有大瘤。號曰宿瘤。初閔王出遊東郭。百姓皆棄事來觀。宿瘤採桑不顧。王怪問之。對曰。妾受父母教採桑。不受教觀大王。王曰此奇女也。惜哉宿瘤。女曰。婢妾之職。屬之不二。顧中心謂何。宿瘤何傷。王大奇之曰。此賢女也。令後乘載之。宿瘤至。宮中掩口而笑。王大慚。乃曰且無笑。特不餙耳。夫餙與不餙。固相去什百也。女曰昔者堯舜桀紂俱天子也。堯 舜餙以仁義。安於節儉。後宮衣不重採食不重味。萬邦協和。天下稱善焉。桀 紂不餙以仁義。習為苛文。後宮蹈綺縠。弄珠玉。靡有饜時也。乃身死國亡。為天下笑。由是觀之。餙與不餙相去千萬。何啻什百也。宮中諸夫人皆大慚。遂立宿瘤以為後。出令卑宮室。塡池宅。損膳減樂。期月之間。化行鄰國。諸侯來朝。宿瘤與有力焉。宿瘤死。燕遂屠齊。閔王逃亡而弒死於外。 晉弓工妻 弓工妻者。晉繁人之女也。平公使其夫為弓。三年乃成。引弓而射。不穿一札。平公怒。將殺之。其妻請見曰。妾聞羊牛踐葭葦。周王惻然傷之。恩且及草木而況不辜乎。秦穆公有盜食其駿馬者。反飮之酒。楚莊王有牽夫人之衣者。悉令絕纓。此三君者仁著於天下。卒享其報。名垂至今。愼殺也。今妾之夫治此弓也。其干生於泰山之阿。一日三覩陰。三覩陽。傅以燕牛之角。纒以荊麋之筋。固以阿魚之膠。此四者天下之妙選也。而君不能穿一札。是君不能射也。而反欲殺妾之夫。不亦謬乎。妾聞左手如拒。右手如附枝。右手發之。左手不知。此射之道也。君射然與。妾夫請死。平公以其言而射。穿七札。繁人之夫立得岀而賜金三鎰。 齊義繼母 齊義繼母者。齊二子之母也。宣王時。有斗死於道。吏捕殺者。遇二子執訊。兄服曰我殺之。弟曰非兄也。我殺之。爭不決。言之相。相又不決。言之王。王曰。皆赦是縱有罪也。皆殺是誅無辜也。寡人度其母能知子善惡。試問之母。聽其所欲殺活。母泣而對曰。殺少者。相問之曰。少子人所愛。今欲殺之何也。母對曰。少者妾之子。長者夫前妻之子也。夫且死。囑妾曰善視之。妾諾之矣。今許人以諾而不信。殺其兄而活弟。是以私愛廢公義而欺死者也。子雖痛可奈何。相入言於王。王高其義。並赦之。 魏芒慈母 魏芒慈母者。魏孟陽氏之女。芒卯之後妻也。有三子。前妻之子五人皆不愛慈母。雖慈母遇之甚異。猶然不愛也。於是前妻中子犯魏王令。當死。慈母憂戚悲哀。帶圍減尺。朝夕勤苦以救其罪。人謂慈母曰。子不愛母至甚也。何為勤勞憂懼如此。慈母曰。其父為有遺孤也而使妾為其繼母。為人母而不能愛其子。可謂慈乎。彼雖不愛。妾則安可忘義乎。魏王高慈母之義。乃赦其子復其家。自此五子親附慈母。雍雍若一。慈母以禮義之漸率導八子。咸為魏大夫卿士。各成於禮義。 齊靈仲子 齊靈仲子者。齊靈公之夫人。初靈公娶魯聲姬。生子光以為太子。夫人仲子與其姊戎子皆嬖於公。仲子生子牙。戎子請以牙代光公許之。仲子曰不可。夫廢常不祥。光之立也列於諸侯矣。今無故而廢之。是專絀諸侯而以難犯不祥也。君必悔之。在我而已。妾非讓也。誠禍之萌也。以死爭之。公不聽逐太子光而立牙為太子。高厚為傅。及公薨。崔杼立光而殺高厚。君子謂仲子明於禮也。 柳下惠妻 柳下惠為魯大夫。旣死。門人慾誄之。妻曰。將誄夫子之德耶。則二三子不如妾之知也。乃誄曰。夫子之不伐兮。夫子之不竭兮。夫子之信誠而與人無害兮。屈柔從俗。不強察兮。蒙恥救民。德彌大兮。雖遇三黜。終不蔽兮。愷悌君子。永能厲兮。嗟乎惜哉。乃下世兮。庶幾遐年。今遂逝兮。嗚呼哀哉。魂神泄兮。夫子之諡。宜為惠兮。門人從之以為誄。莫能竄一字。 楚昭貞姜 貞姜者。齊侯之女。楚昭王之夫人也。王出遊留夫人於漸台之上。聞江水大至。遣使迎夫人。忘持符。夫人曰。王與宮人約令。召宮人必以符。今使者不持符不敢行。使者還取符。台崩。夫人溺死。昭王哀之。號曰貞姜。 鍾離春 鍾離春者。齊無鹽邑之女也。黃頭深目。昂鼻結喉。皮膚若漆。行年三十無所容入。乃自詣齊宣王乞備後宮。因說王以四殆。其辭曰。大王君國。西有衡秦之患。南有強楚之讎。春秋四十。壯男不立。不務眾子而務眾婦。尊所好。忽所恃。一旦山陵崩弛。社稷不定。一殆也。漸台五重。黃金白玉。琅玕交疏。翡翠珠璣。幕絡連餙。萬民罷極。二殆也。賢者匿於山林。諂諛強於左右。邪偽立於本朝。諫者不得通入。三殆也。飮酒沉湎。以夜繼晝。女樂俳優。縱橫燕笑。外不修諸侯之禮。內不秉國家之治。四殆也。宣王喟然嘆曰。痛乎無鹽君之言。乃今一聞。遂拜為正後。 北宮女 北宮女徹其環瑱。至老不嫁以養父母。 魯孝義保 孝義保者。魯孝公稱之保母。姓臧氏。初孝公父武公。與其二子長子括中子戲朝周宣王。宣王立戲為魯太子。武公薨。戲立。是為懿公。孝公時號公子稱。最少。義保與其子俱入宮。養公子稱。括之子伯御與魯人作亂。攻殺懿公而自立。求公子稱於宮。將殺之。義保聞伯御將殺稱。乃衣其子以稱之衣。臥於稱之處。伯御殺之。義保遂抱稱以出。遇稱舅魯大夫於外。舅問稱死乎。義保曰不死。在此。舅曰何以得免。義保曰以吾子代之。義保遂以逃。十一年。魯大夫皆知稱之在保。於是請周天子殺伯御立稱。是為孝公。魯國不亡而得全其嗣。義保之力也。 陳子仲妻 陳定。字子仲。楚王遣使持金百鎰聘以為相。仲謂妻曰。今日為相。明日結駟連騎。食方於前。妻曰。結駟連騎。所安不過容膝。食方於前。所甘不過一肉。今以容膝之安。一肉之味。而懷楚國之憂。亂世多害。恐先生不保命也。於是夫妻遁去。為人灌園。 魏節乳母 秦攻魏。破之。殺魏王瑕。誅諸公子而一公子不得。令魏國曰。得公子者賜金千鎰。匿之者罪至夷。乳母與公子俱逃。魏故臣見乳母而識之曰。公子安在。母曰不知。雖知之不可以言。故臣曰。今魏國已破亡。族已滅。子匿之尚誰為乎。且千金。重利也。夷族。極刑也。汝其圖之。母吁而言曰。夫見利而反上者。逆也。畏死而棄義者。亂也。今持逆亂而以求利。吾不為也。且夫凡為人養。子者務生之。非為殺之也。豈可利賞畏誅。廢正義而行逆節哉。妾不能生而令公子擒也。遂抱公子逃於深澤之中。故臣以告秦軍。秦軍追見爭射之。乳母以身蔽公子。矢著身者數十。遂同死焉。秦王義之。葬以卿禮。祠太牢。寵其兄為五大夫。賜金百鎰。 魯母師 母師者。魯九子之寡母也。臘日休作。召諸子謂曰。婦人之義。非有大故不出夫家。然吾父母家多幼稚。歲事不理。吾謁。汝往監焉。九子敬諾。又召諸婦曰。婦人有三從之義。今諸子雖許我歸視私家。願與少子俱以備婦人出入之制。吾夕當反。及其反。天雨。先期至。止於閭外。俟夕乃入。魯大夫問之。母曰。妾不幸寡。與九子居。臘事禮畢。間從少子歸視私家。與諸婦孺子期夕而反。妾恐酺醵醉飽情所有也。妾反過早。不欲遽入。故止閭外。大夫言於穆公。賜號母師。 晉伯宗妻 晉大夫伯宗賢。而好以直辯凌人。每朝。其妻常戒之曰。盜憎主人。民惡其上。夫子好直言。枉者惡之。禍必及矣。伯宗不聽。一日朝。以喜色歸。妻問之。伯宗曰。吾言於朝。諸大夫皆謂我智似陽子。妻曰。實谷不華。至言不餙。陽子華而餙。今為覆車。子何喜焉。伯宗曰。吾欲飮諸大夫酒而與之語。爾試聽之。其妻曰諾。於是與諸大夫飮。旣飮而問妻曰何若。對曰。諸大夫莫子若也。然而民不戴上久矣。難必及子。子何不結諸賢大夫以托州犁焉。伯宗曰諾。乃得畢羊而交之。及欒不忌之難。仇害伯宗。譖而殺之。畢羊乃迎州犁於荊。遂得免焉。 阿谷處女 孔子南遊。過阿谷之隧。見處子佩瑱而浣。謂子貢曰彼浣者可與言乎。抽觴以授子貢曰。為之辭以觀其志。子貢曰。我北鄙之人也。自北徂南。逢天之暑。我思譚譚。願乞一飮以伏我心。處子曰。阿谷之隧。隱曲之地。其水一清一濁。流入于海。欲飮則飮。何問乎婢子。受子貢觴。迎流而挹之。投而棄之。從流而挹之。滿而溢之。跪置沙上曰。禮不親授。子貢還報孔子。孔子抽琴。去其軫以授子貢曰。為之辭。子貢往曰。向者聞子之言。穆如清風。不拂不寤。私復我心。有琴無軫。願借子調其音。處子曰。陋固無心。五音不知。安能調琴。子貢以報孔子。孔子抽絺綌五兩以授子貢曰。為之辭。子貢曰。我北鄙之人也。將之楚。有絺綌五兩。非敢當子之身。願注之水旁。處子曰。行客之人。嗟然永久。分其資財。棄於野鄙。妾年甚少。何敢受子。子不早命。切有狂夫名之者矣。子貢以告。孔子曰。已知之矣。斯婦達於人情而知禮。 魯秋胡妻 周魯秋胡娶妻。旣納之五日。去官於陳。五年乃歸。未至家。見路傍婦人採桑。秋鬍子悅之。婦人採桑不輟。秋鬍子謂曰。力田不如逢豐年。採桑不如見國卿。吾有金。願以與夫人。婦人曰嘻。夫採桑力作以奉二親。養夫子。吾不願金。所願卿無外意。妾亦無淫佚之志收子之齎與笥金。秋鬍子遂去。至家。奉金遺母。喚婦至乃向採桑者也。秋鬍子慚。婦曰。子束髮辭親往仕。五年乃還。當急歸省。尚爾戲婦桑間。是忘母也。忘母不孝。好色淫佚。是污行也。污行不義。夫事親不孝。則事君不忠。處家不義。則治官不理。孝義並忘。必不遂矣。子其改娶。妾亦不嫁。遂去而東走。投河而死。 聖母顏氏 魯國顏氏有二女。孔子父叔梁紇求婚。顏氏父問曰。陬大夫父祖為仕。誰能事之。小女征在曰。從父所制。父曰。女道以順為正。汝卽宜之矣。遂以征在歸紇。誕生仲尼。 衛靈夫人 靈公與夫人夜坐。聞車聲轔轔。至闕而止。過闕復有聲。公問夫人曰。知此謂誰。夫人曰。此蘧伯玉也。公曰何以知之。夫人曰。妾聞禮。下公門。式路馬。所以廣敬也。夫忠臣與孝子。不為昭昭伸節。不為冥冥惰行。蘧伯玉。衛之賢大夫也。仁而有智。敬於事上。此其人必不以暗昩廢禮。公視之果伯玉也。 接輿妻 楚王聞接輿賢。遣使者持金百鎰。車馬二駟往聘曰。王請先生治江南。接輿笑而不應。使者去。妻從市來曰。先生少而為義。豈老違之哉。門外車跡何深也。妾聞義士非禮不動。妾事先生。躬耕以自食。親績以為衣。食飽衣暖。其樂自足矣。不如去之。於是夫荷鋤笠。妻戴紝器。變名易姓。游諸名山。 楚昭越姬 越姬者。越王勾踐之女。楚昭王之姬也。昭王燕遊。蔡姬在左。越姬參右。乃顧二姬曰樂乎。蔡姬對曰樂。王曰。吾願與子生若此。死又若此。蔡姬曰。昔敝邑寡人。固以其黎民之役事君王之馬足。故以一婢子之身為苞苴玩好。今乃比於妃嬪。固願生同樂。死同時。王顧謂史書之。蔡姬許從孤死矣。乃復謂越姬。越姬對曰。昔者吾先君莊王淫樂三年。不聽政事。終而能改。卒霸天下。妾以君王為能法吾先君。將改斯樂而勤於政也。今則不然而要婢子以死。其可得乎。且君王以束帛乘馬取婢子於敝邑。寡君受之太廟也不約死。妾聞之。諸姑婦人以死彰君之善。益君之寵。不聞其以苟從其闇死為榮。妾不敢聞命。於是王寤。敬越姬之言而猶親嬖蔡姬也。居二十五年。王救陳。二姬從。王病在軍中。有赤雲夾日如飛鳥。王問周史。史曰是害王身。然可移。移於將相。王曰。將相之於孤。猶股肱也。今移禍焉。庸為去是身乎。不聽。越姬曰。大哉君王之德。以是妾願從王矣。昔日之游淫樂也。是以不敢許。及君王復於禮。國人皆將為君王死而況妾乎。請願先驅狐狸於地下。王曰。昔者之游。樂。吾特戲之耳。若將必死。是益彰孤之不德也。越姬曰。昔日妾雖不言。心旣許之矣。妾聞之。信者不負其心。義者不虛設其事。妾死王之義。不死王之好也。越姬遂自殺。王病甚。薨於軍中。時蔡姬竟不能死。王弟子閭與子西 子期謀曰。母信者其子必仁。乃伏師閉壁。迎越姬之子熊章立。是為惠王。然後罷兵歸葬昭王焉。 少原婦 孔子游少原之野。有婦人哭甚哀。問之。曰向刈蓍薪而亡吾簪。是以哭也。非傷亡簪。不忘故也。 臧孫母 臧孫母者。魯大夫臧文仲之母也。文仲將為魯使至齊。其母送之曰。汝刻而無恩。好盡人力。窮人以威。魯國不容子矣。而使子之齊。凡奸將作必於動變。害子者其於斯發事乎。汝其戒之。魯與齊通璧。魯之寵臣多怨汝。又皆通於齊高子國子。是必使齊圖魯而拘汝。難乎其免也。汝必施恩布惠而後出以求助焉。於是文仲托於三家。厚士大夫而後之齊。齊果拘之而興兵欲襲魯。文仲微使人遺公書。公得其書而備兵於境上。齊方發兵將以襲魯。聞兵在境上。乃還文仲而不伐魯。君子謂臧母之識致逺矣。 百里奚妻 百里奚去虞。將適秦。其妻以門關烹母雞餞之。後奚為秦相。堂上樂作。所賃濣婦自言知音。因援琴撫弦而歌曰。百里奚。五羊皮。憶別時。烹伏雌。炊扊扅。今日富貴忘我為。問之乃其故妻也。遂還為夫婦。 魯季敬姜 敬姜者。魯大夫穆伯之妻。文伯之母。季康子之從叔祖母也。文伯相魯。退朝。敬姜方績。文伯曰。以歜之家而主猶績。懼乾季孫之怒也。其以歜為不能事主乎。其母嘆曰。魯其亡乎。使童子備官而未之聞耶。居吾語汝。昔聖王之處民也。擇瘠土而處之。勞其民而用之。故長王天下。夫民勞則思。思則善心生。逸則忘善。忘善則噁心生。沃土之民不材。淫也。瘠土之民莫不向義。勞也。男女效績。愆則有辟。古之制也。自上以下。誰敢淫心。今我寡也。爾又在下位。朝夕虔事。猶恐忘先人之業。況有怠情。其何以避辟。吾冀而朝夕修職。曰必無廢先人。爾今曰胡不自安。以是承君之官。吾懼穆伯之絕祀也。仲尼聞之曰。弟子志之。季氏之婦不淫矣。文伯卒。敬姜戒其妻妾曰。吾聞之。好內。女死之。好外。士死之。今吾子夭死。吾惡其以好內聞也。二三婦。毋瘠面。毋揮淚。毋陷膺。毋毀容。有降服。毋加服。從禮而行。是昭吾子。敬姜嘗如季氏。康子與之言朝。不應。從之及寢門。不應而入。康子再拜曰。肥也不得聞命。無乃罪耶。敬姜曰。天子諸侯。合民事於內朝。自卿大夫以下。合官職於外朝。合家事於內朝。寢門之內。婦人治其職焉。上下同之。夫外朝。子將業官職。內朝。子將庀家政。皆非吾所敢言也。又何應焉。康子嘗至。敬姜■〈門外為內〉門而與之言。不踰閾。祭悼子。康子與焉。酢不受徹。俎不燕宗。不具不繹。繹不盡飫則退。仲尼謂敬姜別於男女之防矣。 浣紗女 浣紗女。永嘉人。居蜃川。家貧。踰笄不嫁。事母孝。人每見其夜浣紗而旦成布。日豐甘旨未嘗嗇。母卒。葬畢。抱石投水中。里人憐之為立祠。 王孫賈母 王孫賈年十五。事齊閔王。國亂。閔王見殺。國人不討賊。王孫母謂賈曰。汝朝出而晩來。則吾倚門而望。汝暮出而不還。則吾倚閭而望。汝今事王。王出走。汝不知其處。尚何歸乎。賈乃入市中。令百姓曰。淖齒亂國殺王。欲與我誅齒者右袒。市中從者四百人。刺淖齒而殺之。 乘姒女 乘姒者。乘子皮之姊也。其族人死。姒哭之甚悲。子皮止姒曰安之。吾今嫁姊矣。已過時。子皮不復言也。魯君欲以子皮為相。子皮問姒曰。魯君欲以我為相。為之乎。姒曰勿為也。子皮曰何也。姒曰。夫臨喪而言嫁。一何不習禮也。後過時不復言。一何不達人事也。子內不習禮。外不達人事。子不可以為相。子皮曰。姒欲嫁何不早言。姒曰。婦人之事。唱而後和。吾豈以欲嫁人之故數子乎。子誠不習於禮。不達於人事。以此相一國。據大眾。何以理之。譬猶掩目而別黑白也。掩目而別黑白。猶無患也。不習於禮。不達人事而相國。非有天咎。必有人禍。子其勿為也。子皮弗聽。卒就相位。居期年。果被誅。 采葛婦 采葛婦。越人也。越王自吳還（闕文）出入嘗（闕文）天顏（闕文） 陶答子妻 陶答子治陶三年。名譽不興。家（闕文）敗亡見矣。願與少子俱脫。姑怒。逐之。處期年而答子誅。母以老免。婦乃以少子養。終其天年。 女鏡卷二終