明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷之一百八十四
正統十四年冬十月戊申朔 太上皇帝在迤北
○帝享 太廟
○遣中官祭司井之神
○以下元節遣官祭 長陵 獻陵景陵
○敕守備居庸紫荊及沿邊一帶總兵等官爾等巡視大小關隘但可通人馬之處或塞或守塞則廣積木石守則鋒利器械務在措置得宜有備無患
○以福建浙江湖廣廣東貴州等處賊寇未平詔諭之曰朕體上天好生之心一視同仁無間遠邇乃者福建浙江湖廣廣東貴州等處頑民反叛劫掠鄉村為盜不已究其所由皆因有司不能撫治所致朕即位之初已嘗大赦天下尚慮謀反大逆赦所不原者無由自新官兵累歲誅殺不已非朕體天好生之意茲特頒恩自詔書到日凡常赦所不原者不分首從咸赦除之悉令復業敢有仍前負固不靖大軍剿殺朕不敢私
○敕鎮守狹西興安侯徐亨等得楚王奏欲將王狹西地面西安州馬場所牧騸馬四百駱駝一百來進爾等即將所進馬給與狹西無馬官軍駱駝遣人管解來京
○監察御史郭仲曦奏御史任寧能通諸葛武侯八陣及天地人三陣左右前後策應之法謹將其原畫陣圖以獻乞召試之以資邊備詔石亨于謙同寧議論以聞
○增給廣義伯吳王已祿米二十石
○驗大同軍民缺食者以布絹易粟濟之
○是日虜眾復奉 上皇至大同東門也先遣得知院及太監喜寧通事指揮岳謙到城下言今送 上皇回京若不得正位雖五年十年務要讎殺謙密言虜情叵測於是知府霍瑄從水竇出見控 上皇馬獻鵝酒等物 上皇密謂之曰汝去與郭登說固守城池不可開城門
○己酉升吏部右侍郎曹義為本部左侍郎通政司左參議欒惲為本司右通政右參議王復為左參議經歷馮貫為右參議
○調掌鴻臚寺禮部左侍郎楊善為都察院左副都御史仍掌寺事同都督王通提督守備京城從右都御史俞士悅奏舉也
○升廣東布政司左參議楊信民為都察院左僉都御史專捕廣東叛賊
○升山東布政司右布政使萬觀為左布政使從巡撫左副都御史洪英奏舉也
○升河南布政司右布政使年富為左布政使從巡撫左副都御史王來奏保也
○鎮守密雲署都指揮僉事王通奏達賊在密雲地方出沒不絕必是欲來犯邊乞為增兵守備兵部議近已添調官軍三千往守古北口宜再添調二千往密雲等處悉令聽通節制從之
○兵部奏山西鴈門關缺人守備鎮守都督孫安巡撫副都御史朱鑒俱在山西城內不出巡邊乞行安鑒速往本關哨守賜敕切責之曰若再怠慢必罪不宥
○定運米則例通州運至京倉雜犯斬絞三百六十石三流並杖一百徒三年者二百八十石餘四等遞減四十石杖每一十八石笞每一十四石通州運至居庸關隆慶衛等倉雜犯斬絞九十石三流並杖一百徒三年七十石餘四等遞減十石杖每一十二石笞每一十一石
○江西大庾縣民孫福號玉華逃民李俊號木子世尊俱聚眾謀作亂福被擒下獄死俊攻南安被殺其黨數十人俱為官軍所擒巡按御史等官以聞命即誅之以徇
○御馬監少監跛兒干伏誅跛兒干本降虜給事宮禁數十年及土木之敗即助虜反攻射內使黎定既又為虜使來有所需索命執而誅之
○罷修南京祠山廣惠等八廟以詔停不急之務也
○庚戌升都察院右都御史陳鎰為左都御史按察司副使陳詔為右僉都御史
○升湖廣左參議侯復為山西右布政使運使丁鎡為河南右布政使修撰裴綸為山東右布政使御史章文王琳俱為山東右參政趙全為左參議鴻臚寺右寺丞侯維為廣西左參議知縣鄺彥譽為浙江按察司僉事調廣東僉事杜瑄于山西按察司
○大同總兵官都督同知郭登奏送自虜中還者白叵羅至京言也先會眾議雲北京已立 皇帝要領人馬來交戰終無講和之意我今調軍馬再去相殺令彼南遷與我大都命兵部錦衣衛同通事審實以聞
○造功賞牌分奇功頭功齊力三等以文臣主之凡戰挺身先行突入陣中斬將奪旗者與奇功牌生擒達賊或斬首一級者皆與頭功牌其餘雖無前功而被傷者與齊力牌賊平視此論賞從太監興安奏請也
○是日虜眾奉 上皇至陽和陽和守將進牛羊酒
○辛亥升都督僉事劉得新為都督同知時得新南征振旅也
○升山東平山衛指揮使趙瑄為都指揮僉事守備常峪等口
○國子監生練綱奏虜寇奸計非特邀留 聖駕索取金帛而已其實效金人以汴宋待我也今天下之大固非宋室可比然求其如种師道李綱輩為之捍禦者亦不多見人心倚賴系國家安危者惟兵部尚書于謙武清伯石亨而已宜敕其堅守中軍但遣將分兵接戰設若不利虜必環繞國都內外信絕誰主勤王之大計者乞擇宗室親王中平日忠孝著聞者會同鎮守官募義士大舉入援則虜寇聞骨肉相救必懷疑懼而自退卻若於骨肉之間自生嫌忌恐墮胡人彀中噬臍無及矣文武群臣敢有以和議為詞及勸南遷者乞就誅之勿留誤國並命各衙門堂上官分守九門遣人催促各處軍馬及調狹西吐番土兵入援不宜遲緩 帝深納之
○錦衣衛官旗士校征進還京奏請給賞銀布命本衛驗實見操者給之
○戶部奏狹西潼關河溢衛鎮撫司所貯紵絲水濕有跡命估直准官員折色俸糧
○河南右布政使年富言陳頴二州逃戶不下萬餘皆北人性魯為江西人誘之刁潑請驅逐江西人以絕奸萌都察院言江西人在河南者眾如概驅逐之恐生變宜但逐其逋逃者其為商者勿逐從之
○是日虜眾奉 上皇至紫荊關北口副都御史孫祥遣指揮劉深出見 上皇岳謙與深言此處達子三萬止有精壯者二萬又有二萬從古北口入
○夜狼星動搖
○壬子禮部奏十一月十一日恭遇 太上皇帝聖節是日早在京文武百官應詣朝天宮行遙賀禮仍預行各王府並在外大小衙門至期亦行遙賀禮其慶賀表宜令暫且停罷從之
○命故定西侯蔣貴孫琬襲封定西侯以琬父義有足疾也
○命魏國公徐承宗掌前軍都督府事
○釋忻城伯趙榮
○免左都督劉聚右僉都御史張楷官聚楷之徵福建也歛兵建寧城日以吟詩酣酒為樂且大索府衛金帛城中騷然致有城外賊徒打劫城內京官打劫之謠及聞鄧茂七誅始進兵延平楷復教聚偽造征夷將軍印妄報子應麟及家人擒賊功浙江余寇復發命還兵討之未平又妄以平奏至是還朝六科十三道交劾之故命免官
○致書宗室諸王曰茲者虜寇乘機入關侵犯京城危急之秋尚賴宗室至親以 宗社為重命將統率精兵不拘多寡星馳赴京勤王以除虜寇以安國家期在旬月畢集仍自鎮靜固守藩疆
○書復鎮南王徽煣曰得奏苗賊聚眾為惡逼近城府欲遷居腹里地方具悉今已命將出師往彼剿滅此賊叔祖當以藩屏為重不可輕動
○升狹西右布政使王暹為都察院右副都御史
○升兵部郎中龔永吉為大理寺右少卿時永吉從靖遠伯王驥征剿苗寇適任滿九年驥具緒狀保升仍舊隨軍贊理故有是命
○復除工科右給事中李震仍舊任刑科給事中李英於兵科俱以服闋也擢進士方輔為兵科給事中
○升京衛帶俸都指揮僉事陶瑾為署都督僉事王息為都指揮同知指揮同知芮成為指揮使
○命故金吾後衛指揮使宋福子瑛府軍前衛指揮同知王隆子留住彭城衛指揮同知胡亮子瑄金吾左衛指揮僉事危貴子璟旗手衛指揮僉事凌鑒弟鏞俱襲職府軍前衛指揮僉事劉真陣傷殘疾以其子瑜代之
○敕諭大營總兵官及大小把總頭目軍士人等國家用兵所以禁暴誅亂衛國安民若賞罰不嚴則士氣不猛大凡有奇功者升職三級賞銀二十兩頭功升職二級賞銀十兩常功升職一級賞銀五兩官軍臨陣殺賊死者子孫襲升二級賞銀二十兩其頭目同所領官軍全隊以殺賊而死者升賞准奇功半隊死者準頭功十人以下死者准常功其頭目亦死者升賞子孫每隊伍中立公正掌令官二人務令頭目軍士死生相顧臨陣務在有進無退有勇無怯若頭目不顧軍士先自退怯者許掌令官即斬其首別選頭目代領若軍士不顧頭目先自退怯者許後隊斬前隊准常功升賞軍士不勇不進致頭目失陷者斬其全隊若有能立奇功可贖前罪頭目不勇不進致軍士失陷十人者斬首示眾失陷至二十人者斬首不與承襲失陷三十人以上至全隊者斬首籍沒其家但有奇功量與贖免其總兵官申令不明不嚴致十隊退怯者罰俸一年至三十隊者降職二等至五十隊以上者罷其職全軍退怯者斬頭目軍士但降敵者全家斬首籍沒財產行軍之際軍士敢有搶虜民財至十貫以上者斬首示眾頭目縱容軍士搶虜至十人者罷職充軍二十人以上至全隊者梟首營門軍士並皆處死軍中及諸召募等項新來之人平日不知軍法敢有造言惑亂人心撓阻號令致壞事者凌遲處死籍沒其家頭目官軍臨陣在逃及不聽總兵官號令者斬
○宣府總兵官昌平伯楊洪奏報本月四日達賊三萬人馬過順聖川洪州堡欲侵犯京師
○戶部奏兵仗局軍匹原支月糧五斗今添一斗火夫人等自願報效守城者亦宜給月糧三斗口外衛所被賊驚散官軍舍余見收五軍等營操備者俱宜月給口糧三斗從之
○癸丑 帝召文武大臣議備虜之策僉謂宜選精兵一萬六千給馬五千匹命都督僉事孫鏜充總兵官高禮充左副總兵往紫荊關命僉都御史叚信都指揮僉事姚麟等將真定保定軍民俱收入城鏜及領軍都督僉事王通都指揮僉事楊壽宜量升擢有所激勵遂升鏜右都督通都督同知壽都指揮同知又選精兵二萬以一萬益鏜以一萬付都督毛福壽陶瑾策應鏜敕鏜曰近聞達賊從紫荊關進如果送 上皇回京止許放五七騎或十數騎入關若或過此數擁眾而來必須固拒飛報京師處置鏜等將發聞虜入關遂營於都城近郊
○福建奏延平等府賊徒不服招撫仍肆殺掠敕梁<王卸-卩>范雄薛希璉督同福建四川巡按御史統集官軍民壯剿捕
○兵部奏招募得官舍旗校有勇力者四百餘名其上等者依例給冠帶銀兩器械又有一百三十餘名願自備鞍馬效力宜仍送武清伯石亨處試驗詔不必試驗俱與冠帶俟殺賊有功授職
○命各衛所漕運官軍見留在京操備並績起取者悉如例給賞
○狹西行都司奏達賊二千餘人寇肅州官軍擊卻之
○夜有星大如杯色赤光明燭地出三師西北行至少弼尾跡化蒼白氣一道長餘五尺狀如蛇徐徐西行
○甲寅升南京兵部侍郎徐琦為本部尚書仍參贊機務工部右侍郎陳恭為本部尚書仍督理柴炭都察院僉都御史寇深為右副都御史兵部武選司郎中鄒干為本部右侍郎薛瑄為大理寺右寺丞
○實授陶瑾為左軍都督府都督僉事升錦衣衛指揮同知劉源為本衛指揮使
○兵部奏先命左都督毛福壽都督僉事陶瑾領官軍一萬策應孫鏜殺賊訪得鏜與福壽平昔不和恐有誤事宜再添官軍一萬令瑾率領又據瑾言管軍署都指揮陳友指揮巫啟劉鑒母英俱堪任用乞量升擢隨瑾殺賊 帝准所擬命友為都指揮啟鑒英俱升署都指揮僉事
○命都督同知劉得新暫掌左軍都督府事兼管三千營操練
○萬全都司都指揮僉事夏忠奏先奉命守龍門衛後蒙取回今帶原領官軍九百人至居庸關口駐劄乞降綸音以憑進止 帝命就彼巡守聽副都御史羅通提督
○敕鎮守狹西興安侯徐亨等調狹西官軍一萬四千四百人赴寧夏總兵官張泰處操練備冬
○乙卯升都督同知武興為右都督
○敕兵部尚書于謙提督各營軍馬
○宥廣寧伯劉安罪命顧興祖劉聚俱復冠帶安充總兵官興祖聚充副總兵俱領軍殺賊
○分遣諸將帥兵二十二萬陳於京城九門總兵官武清伯石亨陳於德勝門都督陶瑾陳於安定門廣寧伯劉安陳於東直門武進伯子朱瑛陳於朝陽門都督劉聚陳於西直門副總兵顧興祖陳於阜城門都指揮李端陳於正陽門都督劉得新陳於崇文門都指揮湯節陳於宣武門皆受石亨節制敕亨及左副總兵署都督僉事范廣右副總兵右都督武興曰今達賊窺伺京城特命爾等統率大軍屯於九門或設伏或設險或守正用軍或出奇取勝或獲守城池以逸待勞或攻劫營陣以計陷敵或分兵策應務出萬全事定報功升賞不吝
○提督守備紫荊關右副都御史孫祥奏守備本關都指揮韓青號令不嚴措置無法即今防寇之際恐誤邊計訪得彭城衛帶俸都指揮僉事雷通智謀出眾驍勇有為乞量升擢使來與臣共理邊務將青取回別用 帝從其請升通都指揮同知祥又言三事一大寧都司新添官舍軍餘三千人隨角□羊隨逃不得實用蓋因饑寒迫身請關支口糧一在關守御軍馬雖有糧料而無草請令附近保定等府儧運赴關仍將續添軍馬糧草量數督運前來一守邊關必得夜不收使其探聽風聲今於旗軍內選夜不收四十名委官管領分為十撥令其輪番緝探聲息從之
○敕守備紫荊關按察使曹泰往倒馬關提督守備
○直隸潼關衛奏本衛儒學科舉雖屬狹西而缺官提調考試士無作興學無進益近於虛設乞行狹西按察司令提調學校僉事時加考試以勵向學之心從之
○丙辰命故恭順侯吳克忠子瑾襲封恭順侯
○兵馬司奏欲拆毀九門外軍民房屋以便屯駐眾情洶洶爭負行李入城給事中李震言猺動人心不宜拆毀從之
○擢庶吉士曹曰□鼎霍榮喬毅為給事中
○擢國子監丞等官潘洪鄧逵謝琚陳全為監察御史先是俱以大臣舉送都察院理刑至是有缺故實授之
○升錦衣衛千戶畢旺為本衛指揮僉事
○命刑部右侍郎江淵參贊都督孫鏜軍務
○免直隸全椒縣被災秋糧一千餘石馬草一萬餘包
○敕有盔甲軍士但今日不出城者斬是時軍士有盔甲者僅十之一雲
○遼東客□萬添壽等輸糧一萬四千餘石命戶部給銀償之
○命吏科給事中程信戶科給事中王竑協同都督王通右副都御史楊善提督官軍守護京城
○是日喜寧引虜騎攻紫荊關副都御史孫祥與之相持四日虜潛由他道入腹背夾攻關破祥死之
○丁巳以達賊入寇 帝親告 昊天上帝 后土皇地祗及 七廟太皇太后 皇考宣宗章皇帝曰茲者虜寇猖獗越山進入居庸關內布列野外欲窺京城已命總兵等官統率大軍剿殺尚祈洪造默相敷佑將勇兵強虜寇迎夕瓦解國家 宗社永保康寧伏惟鑒知
○吏科給事中姚夔言虜寇逼犯京師患未可測臣思京師腹心也遼東手足也今軍士之精銳莫如遼東而徒守一隅正猶置腹心而護手足其於輕重緩急何如哉矧賊意所圖誠不在彼乞敕遼東總兵總督等官量存戍卒其餘精兵悉付參將等官統率入關營於永平以為應援及總兵官楊洪守備宣府賊已入關徒守孤城於事何益亦乞令與右副都御史羅通籌畫量存軍士守備居庸合兵寅夜赴京夾攻賊陣如此則我內外相應而虜腹背受敵亦取勝之一策也<鋶-釒>入命楊洪將二萬遼東副總兵焦禮施聚將三萬入援
○擢翰林院庶吉士劉清為兵科給事中從侍郎江淵贊理軍務
○命故新寧伯譚璟子裕襲封新寧伯
○命定西侯蔣琬掌左軍都督府事
○增置湖廣當陽縣縣丞一員從大理寺丞李奎請也
○敕駙馬都尉焦敬巡視皇城四門提督官軍嚴加防慎
○敕巡撫山東山西河南狹西都御史洪英朱鑒王來王文及直隸山東山西河南分守各府監察御史金達謝佑王偉陳金姚龍陳誠汪庭訓蘇璟徐珵王玉楊鼎李賓夏裕白圭王庾各收所守地方軍民男女入城以防剽掠其所選官軍民壯躬自率領來京策應
○是日虜眾奉 上皇車駕過易州次良鄉縣父老進茶果羊酒
○戊午虜眾奉 上皇車駕次蘆溝橋果園署官以果品進 上皇命袁彬作書三封奉 皇太后及弟皇帝及諭文武群臣通報虜情俾固守 社稷遣岳謙同虜使納哈出至彰義門外答話謙為官軍所殺納哈出奔回也先遂列陣至西直門外 上皇御幄止於德勝門外 帝敕武清伯石亨尚書于謙等今高禮毛福壽領軍於彰義門北殺退賊三百人生擒一人爾等即選精兵於教場住劄以便調用自都指揮而下不用命者斬首以徇然後聞奏遂敕太監興安李永昌往同石亨于謙等整理軍務
○升大寧都司都指揮僉事姚麟為都指揮同知往廣東鎮守調山東平山衛帶俸都指揮僉事趙瑄於大寧都司管事以兵部會官薦麟先任廣東瑄嘗守常峪等口於二處地理民情各有所宜也
○命巡撫永平等處右僉都御史鄒來學以永平府並密雲遵化縣所貯糴糧官銀准作官軍月糧每兩准糧四石其不願者仍關本色
○浙江奏處州府賊雖聽招撫然兵器未盡送官所虜人口未盡給主意在佯為順服以緩我師恐班師之後仍肆殺掠乞命鎮守太監李德總領軍務大理寺少卿張驥為之參佐推選能幹頭目領軍操備詔李德及副都御史軒輗推選浙江都司堂上能幹官一員去處州如果賊勢未靖奏來處置
○巡按廣東監察御史沈衡奏賊首黃蕭養等集船三百餘艘泊廣州城下攻圍城池經月不解官軍數少實難捍禦已行請安鄉伯張安署都指揮僉事王清領軍來援俱各未到乞調廣西江西官軍前來會剿兵部議已追監察御史李璇調廣西官軍策應宜敕侍郎楊寧再選江西精兵二千赴僉都御史楊信民處調度殺賊從之
○工部言賊入易州淶水柴炭夫皆驚走造戰車者見缺柴炭切見大慈恩寺等處歲支柴炭一百八十餘萬事非急用可轉給造車為便從之
○戶科給事中李侃言議者欲燒城外各場草束蓋慮其為賊所資以持久也臣竊計虜寇輕剽無持久之心況天下勤王兵至寇必遠遁請勿燒毀命左都御史陳鑒等禁止之有指賊乘機燒毀者執問勿宥
○己未虜眾奉 上皇車駕登土城邀大臣出迎 帝疑其詐乃升通政司左參議王復為右通政中書舍人王榮為太常寺少卿遣復榮出城朝見進羊酒等物既見令復榮回復邀于謙石亨王直胡濴出見廷議以謙等國所倚仗不遣
○擢進士周騤為禮部祠祭司主事
○升永平衛指揮僉事胡鏞為都指揮僉事充左參將協同總兵官都督僉事宗勝鎮守地方從巡撫僉都御史鄒來學薦也
○兵部尚書于謙奏所鎮撫薛斌率官旗二十三人潛劫賊營射死賊一人奪所擄人口一千餘詔升斌二級賞銀二兩餘皆升一級賞銀一兩
○兵部奏即今鞍馬軍器給用不敷宜令禮兵工三部委官督同五城兵馬挨究凡官吏軍民等家有鞍馬盔甲撒袋俱送赴官給價償之敢匿者治罪從之
○欽天監監正彭德清死獄中命仍斬其首德清坐黨王振匿天變不奏及從征不擇地利處駐師也
○山西蔚州靈丘廣昌縣軍民黨聚山寨乘機搶虜逃回婦女命巡撫山西副都御史朱鑒令三司委官設法招撫復業其所搶婦女給與廩食差人送還原籍
○是日大雨雪夜大風雷電雨
○庚申升戶科給事中王竑為都察院右僉都御史
○升前軍都督府帶俸都督同知王敬為右都督羽林前衛帶俸都指揮僉事王勇為前軍都督府帶俸都督僉事
○敕巡撫永平等處右僉都御史鄒來學參將胡鏞率兵二萬入援
○敕指揮同知石彪都指揮孔旺等率所領官軍來涿州接應殺賊
○遣使齎敕往調朝鮮及野人女直衛分軍馬與遼東兵會合殺賊
○太子太保兼吏部尚書王直等奏山東署都指揮僉事魏忠平山衛指揮僉事母英濟寧衛署指揮使陳忠濟寧左衛指揮使趙輔旗手衛指揮同知徐海錦衣衛百戶張真等有才行志略俱堪任用事下兵部言宜召赴京送武清伯石亨處試驗量才擢用從之
○遣戶部郎中汪滸往調狹西河州等衛土軍入援
○武清伯石亨尚書于謙敗虜於德勝門外初虜以數騎來窺德勝門謙等伏兵於兩傍空房先遣數騎迎戰詐敗虜眾萬餘來追伏兵起以神炮火器擊之虜遂郤
○都督孫鏜與虜戰於西直門外斬其先鋒數人虜稍郤鏜逐之虜益兵圍鏜鏜力戰毛福壽高禮俱往援之禮中流矢亨復分兵往援虜乃引郤
○十三道監察御史奏乞敕兵部取勘五府各衛官除每衙門存留一員管事外其餘空間並雜差官舍悉令自備衣甲鞍馬聽候調用有功之日一體升賞敢有推託者錦衣衛五城兵馬挨究治罪從之
○晝生蒼白雲一道西南東北亘天復化作三道夜雲中見月生蒼白暈奎壁婁三宿俱在暈內
○辛酉命故武進伯朱冕子瑛襲封武進伯
○命都督王敬武興都指揮王勇往彰義門殺賊僉都御史王竑往毛福壽高禮處提督軍務與孫鏜一處屯兵若有緊急飛報王敬武興王勇互相應援不許自分彼此失誤軍機
○敕都督毛福壽等於京城外西南街巷要路堵塞路口埋伏神銳短槍以待策應
○詔京城嚴夜禁兵部分遣郎中巡督以防奸細
○王敬武興與虜戰於彰義門外興以神銳列於前弓矢短兵次之報效內官數百騎列於後虜至以神銳擊郤之報效者爭功自後躍馬而出陣亂虜眾乘之遂敗虜逐至土城興中流矢死居民皆升屋以磚瓦擲之虜少止王竑毛福壽往援虜遙見旗幟乃遁
○敕提督居庸關守備副都御史羅通等前已敕爾領精兵五千赴京策應今恐不敷凡趙玟楊俊所領軍馬自外至者爾通與俊悉領前來
○六科十三道劾刑部侍郎江淵兵科給事中劉清奉命往都督孫鏜處參贊紀功淵等因見石亨處官軍數多易於立功卻乃故違詔旨赴亨營內以致孫鏜處缺人協贊請治其罪別選剛果有為者代之 帝命二人速赴鏜所再違不宥
○是日達賊之未入關者運板木草束以攻居庸關官軍用火器擊郤之
○壬戌虜眾奉 上皇車駕由良鄉西去所過州縣大掠又散遣部屬掠畿內諸府州縣
○書復安塞王秩炅真寧王秩熒山陰王遜煁安化王秩炵曰比奏邊報甚急欲同宮眷遷居內地然今達賊正窺伺中國動靜若一搬移彼必得計叔祖皆當鎮靜藩屏以保守 宗社為重決不可輕動
○書復沈王佶焞曰承喻欲同弟陵川王佶煃暨世子幼<土學>等詣京朝賀然天氣向寒道遠跋涉可不必來自後諸王欲來朝賀者俱復書止之
○致書太師也先曰使來得書知太師欲送 太上皇帝回京足見厚意今聞軍馬從西路剽掠人民眾心驚疑以此整搠軍馬堤防他人非為太師太師倘能退劄山下止遣一二十人解甲置兵送至中途此亦當遣一二十人解甲置兵來迎重加賞賜太師及眾頭目以全永遠和好庶几上順天道下協人心惟太師亮之復敕知院伯顏帖木兒曰今者聞太師與知院親送 大兄太上皇帝回京足見敬順天道之意又聞知院晨夕省視供應帳房飲食之類尤見厚意今遣人來迎倘得少遣人早送回京自當重加賞賜以答知院
○敕石亨于謙連日得報足見爾等悉心效力茲特進封爾亨為武清侯爾謙為少保兼兵部尚書其尚益懋乃勛以永終譽
○兵部尚書于謙言臣猥以淺薄致位六卿任重才疏已出望外今虜寇未靖兵事未寧當 聖主憂勤之時人臣效死之日豈以犬馬微勞遽膺保傅重任所有恩命未敢祗受如蒙憐憫仍臣舊職提督軍務以圖補報庶協輿論 帝曰國家重務委託於卿卿當勉之所辭不允
○升錦衣衛指揮同知吳良為都指揮同知子孫世襲指揮使
○改大理寺右少卿許彬為太常寺少卿兼翰林院待詔仍舊譯書以提督譯書都督僉事昌英奏請也
○擢庶吉士成章進士李錫俱為戶科給事中
○命為事都指揮僉事魯瑄於武清侯石亨處聽調
○命錦衣衛指揮僉事呂貴為署都指揮僉事代高禮同毛福壽領軍殺賊
○增置各城兵馬指揮十員時太子太保兼吏部尚書王直言城外關廂居民有未遷移者自相結聚可以防察奸細巡捕盜賊緣各城兵馬員少管束不周請暫增十員分領巡捕有功一體升賞事寧取回別用從之
○尚寶司丞夏瑄奏宜選夜不收及敢勇死士持長刀巨斧並炮數百四面夜襲虜營彼覺則舉炮以驚之使其每夜不得休息不覺則四面之兵俱進奮擊仍伏兵於所來之路兩傍以防其追又言昔楊素御軍嚴整每對陣先令三百人赴敵陷陣則已如不能陷陣而還者悉斬之又令三百人仍如前法將士怖栗故戰無不勝今亦宜肅軍令如之則戰無不克矣命總兵官採擇而行
○南京工部右侍郎吳政先坐不法下南京都察院獄至是遇赦當復職適丁繼母喪吏部以造軍器事冗請令奔喪奪情視事從之
○吏科給事中程信言虜寇逼臨軍民驚擾臣等奉命守城已令各門嚴加守備所有事宜條具以聞一號令嚴明則軍士用命且如孫鏜領兵與賊對敵各路守將正當應援乃託言分守坐觀成敗彼時西北軍馬約有三四千人前鋒少挫後伍輙郤致令虜寇乘勢追逐臣等憑城督令軍士擊以火器賊遂奔潰然退郤者既不加誅前進者又不加賞號令如此何以制勝乞敕總兵等官分營關外嚴明號令虜眾則堅守虜少則合擊倘有退縮處以軍法如此則號令嚴而軍威振矣一京城召募勇敢固有樂於向用者亦有不願應募者蓋其意謂有功則受官賞於今日無功則難免軍於後日懷此疑懼隱匿者多乞敕該部榜諭軍民官舍匠役人等但有勇敢應募奮力出奇有功者不次升擢無功者事畢聽回如此則人疑釋而勇敢至矣一竊觀虜勢始則四散放火意在驚撓我軍今見堅守難攻似有南行之狀誠恐州縣民居駭散失所乞調山東河南等處勤王之師順關南京運來在途衣甲於真定保定河間所在立營相機進止虜近則守拒虜遠則赴京合兵攻剿如此則我有掎角之勢而虜失進退之利矣一外城既固內門不可不謹且如西直等門雖有二百餘軍分守各鋪繳閘之外守門不過五六十名俱各老弱又無兵器倘有內患倉卒難為乞令城內管軍頭目每門添選二百刀槍弓箭但有其一亦可守用如此則有備無患矣一西城一帶戍卒多系上林苑監人夫原居城外被賊驚散守城月余行囊懸磬雖許通州倉分給米三斗不得下城關支有至三四日無食者氣餒力弱曷以守備乞令每夫在城給米三斗庶食足而氣壯攻捷而守固命該部速議來聞
○癸亥命副都御史王暹吏部侍郎曹義禮部侍郎儀銘工部侍郎張敏右通政欒惲大理寺丞薛瑄太常寺少卿習嘉言鴻臚寺丞張翔太僕寺少卿俞綱分守正陽等九門時虜已宵遁京師尚戒嚴故有是命
○虜至居庸關都指揮楊俊率官軍八百人追擊斬獲賊首六級馬一百二十匹牛騾四百七十餘只追回男婦五百餘口
○命通州並各衛在城官吏預給糧十個月
○上林苑監蕃育署奏鄰居達子乘機為盜與達賊三百餘人將署內官物人口大掠而去
○勇士有出戰被槍即匿家不赴營者命石亨斬以徇軍中
○是日虜眾奉 上皇車駕過易州
○夜昬刻西南赤黑氣如火煙須臾化蒼白氣重疊六道徐徐北行至中天而散
○甲子擢進士鄭和趙蕃楊紹江真知縣楊壽劉豫張禎董英監生馮敬丘逵韓文陸禎陳安俱為戶部主事專理京師各門預備糧儲以虜寇臨城戶部奏請添置故也
○南京守備太監袁誠豐城侯李賢等言火器軍中利器乞令每隊給手銃四把選教師演習又軍士操練皆自備軍器內府收貯者一有關支必須奏聞自後警急可令隨便關給庶不誤事從之
○總督軍務少保兵部尚書于謙奏都指揮魏興等昨於西直門外殺賊不合先行回營命宥其死當先殺賊贖罪
○是日虜眾奉 上皇車駕出紫荊關
○乙丑蜀王悅<劭火>奏貴州苗賊出沒迫近邊境欲將成都左護衛原征麓川官軍指揮同知鄭啟等一千五百人往總兵官處聽調策應將原舊各軍免差戶丁守衛供應從之
○兵部奏先次起調河南等都司及江北直隸守城運糧官軍並所募義勇民壯未到者多恐在中途聞風退散宜遣人催促前來水路於天津德州東昌三處陸路於大寧都司河間衛二處暫委官管領支給口糧操練聽調從之
○是日虜眾奉 上皇車駕次渾河
○曉刻火星犯進賢
○丙寅擢進士監生姚哲徐瑄陳瓛練綱趙縉武聰鄭韶孟陽璩安伍星會白瑛為監察御史
○敕守備居庸關少監潘成副都御史羅通署都督僉事楊俊前敕爾俊領兵來京今賊已遁爾俊仍在關守備已敕運銀二萬兩胖襖二萬副前赴羅通處給賞官軍又聞余寇近關劫掠此必強盜假為達賊以掠人者爾俊其擒剿之
○兵部奏達賊雖遁然京城內外水陸道路軍民人等憂疑未釋又有無賴子詐為達賊乘機劫掠宜令添除兵馬司官於京城內外用心巡綽在外若山東河南等處並南北直隸宜令鎮守巡撫官禁革奸盜其有被賊剽掠去處設法賑濟無令失所從之
○出御馬監馬以駕戰車
○先是八月間廣東賊黃蕭養率眾攻圍廣州城池總兵官安鄉伯張安都指揮僉事王清領兵五千船二百艘救援於九月十八日至同□弋船澳遇賊船三百餘艘安方醉臥舟中官軍不能支賊至沙角尾奔水潰散安遂溺死清為賊所獲面縛至城外以刃脅之跪使呼城中人開門千戶錢惠立城上戟手罵清賊又移清跪他所呼如前惠援弓射之賊遂殺清賊初起無器械至是得火槍等器其勢遂大都布按三司以聞且請治領軍指揮僉事胡英等失機之罪 帝日英等姑不問兵部即移文令盡心殺賊賊不盡絕不宥仍遣老成將官一人往代安鎮守
○應城伯孫杰坐棄所守地罪應斬降為事官送武清侯石亨處立功
○是日虜眾奉 上皇車駕次蔚州
○丁卯升彭城衛指揮使焦毅武成後衛指揮同知沈英蔚州左衛指揮僉事葛旺俱署都指揮僉事令管圍子手操從武清侯石亨奏請也
○升河間府通判萬安為本府同知時河間所屬所民各保安持身端謹撫字有方乞升知府以慰民望右都御史陳鎰具以聞故有是命
○贈故翰林院侍講劉球為翰林院學士諡忠愍故永豐縣知縣鄧顒為光祿寺少卿諡恭毅各遣官賜祭命祠於鄉郡
○詔止宗室諸王勒王兵大理寺丞薛瑄奏宜擇各王最賢者三二人召來參預大議匡輔 聖明 帝曰不必召
○迤北脫脫不花王遣使兀靈哈等來朝太子太傅兼禮部尚書胡濙太子太保兼吏部尚書王直戶部尚書兼翰林院學士陳循等言脫脫不花王本與也先俱來犯邊今乃遣使入貢願容納之依例賞賜遣回使也先知彼潛求和好不無懷疑此亦離間之一端也從之遂賜兀靈哈等宴並彩幣表里等物
○敕止所調永平遼東等處勤王兵
○在京在外錦衣衛等衙門文武官員軍民李效良等各進駝馬以備戰陳之用賜鈔並彩幣表里有差
○賞舍人葉思實銀三兩民人任讓等六人人銀二兩以京城外殺獲達賊首級功也
○以銀二萬兩胖襖褲鞋二萬副給守居庸關軍士
○先是刑部右侍郎耿九疇江淵上禮部右侍郎章瑾獄給事中王汝霖瑾壻銜其坐瑾太重遂與鄉親給事中葉盛糾合給事中張固林聰等劾其不公九疇淵言固等徇情且謂汝霖父永和已死虜中漫不知哀而嬉笑自如章下都察院大理寺究之互有是非時朝廷方急於用人命俱宥焉
○戊辰命山東長清縣知縣湯思恭復任升正六品俸時思恭九載任滿將去代者至屬民以思恭撫民有惠守己無私告乞留任左副都御史洪英以聞吏部請召代者回俾思恭復任而增其俸從之
○召昌平伯楊洪赴京
○是日虜眾奉 上皇車駕次順聖川
○己巳長陵衛指揮使廖鏞奏達賊驚犯 陵寢殺死本衛官吏虜去人口不計其數
○命番僧恭葛堅粲為崇教禪師賞初朵兒只為妙悟禪師班竹領占朵兒只為妙應禪師觀卜星吉為弘智禪師俱賜誥命銀印
○賞江西贛州等衛指揮使來昇指揮同知邵琦副千戶羅琮各彩叚一表里以保障地方卻退強賊之功也
○夜有流星大如雞彈色青白有光出天廟約行丈許發光大如椀光明燭地後五小星隨之西行至屏星尾跡炸散
○是日虜眾奉 上皇車駕次陽和口
○庚午升工部主事張溥為本部郎中以本部侍郎王永壽奏舉也
○實授范廣為都督僉事
○錦衣衛署都指揮僉事呂貴乞辭今職以仍就原職指揮僉事從之
○命提督守備九門文職官回任理事
○兵部奏夜不收哨至涿州地方見達賊三百餘人在彼下營宜促副總兵范廣等速領大軍追剿從之
○兵部奏京城內外並附近地方安插達官及平日無賴之徒乘機劫掠擾害良民乞令錦衣衛捕盜官擒捕從之
○旗手衛百戶朱忠奏成國公朱勇鎮遠侯顧興祖修武伯沈榮黨王振為奸請如淇國公丘福喪師塞外例俱族誅之 帝曰事在赦前其勿論
○是日虜眾奉 上皇車駕次貓兒莊
○辛未敕昌平伯楊洪都督孫鏜都督僉事范廣陶瑾都指揮張義陳友劉聚今聞余寇尚在易州以西下營四散剽掠今命爾洪充總兵官爾廣充左副總兵爾鏜充右副總兵瑾友義聚俱充參將率領官軍五萬分為兩軍前後而行聲勢相接往彼追襲相機剿擊仍命戶部遣官供億
○命故金吾右衛帶俸都指揮同知夏瑛子禮襲為指揮使
○刑科給事中徐正奏蒙命臣於范廣等處紀功請嚴號令以飭軍士每十名設掠陣一人每一隊設掠陣五人遇賊對敵軍士列於前掠陣者督於後一隊之中一人退縮則九人應斬一人有功則九人應賞如是則人皆盡心而虜可滅命兵部議行
○順天府奏涿通等州良鄉昌平等縣人民俱被達賊虜掠殺傷逃竄宜將所選民壯暫且停止兵部議宜行監察御史金達體勘不系被賊處所者仍選從之
○詔有送戰場所遺兵器於官者賞之
○命懷來等衛所撥守關口並貼守城門官軍每人月給行糧四斗
○賞浙江麗水縣生員謝孔良吏戴善軍余潘八等十人人鈔二百貫絹布各二匹以設計撫獲強賊功也
○雲南孟艮府故土官知府舍人慶馬辣遣頭目孟賽等來朝貢馬及銀器方物賜宴並彩幣表里等物有差
○是日虜眾奉 上皇車駕離貓兒莊北行
○壬申降虜之編置京畿者因虜入寇遂編髮胡服肆抄掠人目為家達子又有驅避難人以附虜者在在紛然官軍間有獲之俱命斬首以徇
○命實授楊俊都督僉事
○楊洪等軍至霸州境與殘虜遇破之生擒引路劫掠家達子五人奪回被虜人口萬餘馬牛羊無算
○蔚州左衛指揮使魏真坐臨陣逃避命即軍中斬首以徇
○日初出東方有黑雲五道中高兩頭銳而卑日上黑雲如煙尋發紅光散焰似火
○癸酉遣駙馬都尉石璟往泗州祭 祖陵中都祭 皇陵遣魏國公徐顯宗往南京祭 孝陵
○給賜靖江王府鎮國中尉相勉歲祿四百石
○敕右副都御史王暹曰比因虜寇入境順天府所屬州縣城市鄉村屯堡居住軍民人等被其驚散至今未復今命爾往近山一帶昌平等縣長陵等衛往來督同衛所府州縣官存恤如有流移設法招撫缺食給糧賑濟諭以虜寇已被殺敗逃遁出關軍民人等各復業安生仍諭該管官司旗甲里老人等常加撫恤毋致克害務使安全且令自相勸勉編成牌甲但有冠至奮勇剿殺有功者重加升賞免雜泛徭役三年
○提督軍務右僉都御史王竤奏范廣所部騎兵數少倘再有寇無軍追襲命石亨於分調益之
○敕薊州等處總兵官宗勝右僉都御史鄒來學都指揮僉事胡鏞將所選精軍五千付來學與鏞率領來京追襲達賊其餘軍馬勝領回本處操守
○山東等處總督備倭永康侯徐安等奏比見倭寇往來海中慮其登岸搶掠即墨縣陰島社請遷其民於陳馬莊居住驗戶丁多寡撥與空間屯地耕種事下戶部覆奏從之
○余丁王欽等數人在通州田羊村楊言虜至以恐民命俱斬以徇
○甲戌命修 獻陵 景陵供器以為達賊所毀也
○監察御史姚龍奏臣分守河間府軍民因見達賊入境暮夜私開東門及越城走盡臣措置不及固當有罪其瀋陽衛指揮同知董芳河間知府楊定宜治其罪詔諭龍招撫百姓復業芳定姑宥其罪
○太子太傅兼禮部尚書胡濙等奏運糧船因官軍存留在京操備每船止有軍士三名撐駕不前多致沿河漂流請選撥原衛見操官軍軟弱者協同□□掌駕回還 帝命戶部右侍郎沈翼兵部右侍郎鄒干同都指揮湯節速往理之
○乙亥敕廣通王徽煠陽宗王徽焟曰比得教授汪敬奏廣通王陽宗王等各往東門出城稱欲赴京奏事謹按 祖宗成憲各王非有敕旨不可擅自離王王若有事當奏須遣人赴京敕至王不問行遠近即回府安住如或有違大法具在朕不敢以至親自私
○命都指揮僉事李端往天津三衛鎮守操備
○敕止所調朝鮮及野人女直各衛軍馬
○命塞居庸關以西一帶山口以杜達賊往來
○應天府江寧縣前任主薄王冕言南京快馬船供送官物船夫歲食糧米近者每供送輙賄其官將一船所載官物散十餘船甚至暴露船倉之外而以倉承攬客貨沿途起夫拽送動輙百餘船有司承送不暇如馬槽本粗物暴露日久至則朽裂不堪用矣今後在京易辦不急之物可不必遠取其快船朽爛者可停造船夫可令還伍命工部議行之
○總督軍務少保兼兵部尚書于謙言賞罰以示公論爵祿以待有功此古今之通義也比者狂胡犯我京畿命臣總督官軍賴 宗社神靈 皇上洪福軍士奮勇殺退胡寇臣本書生素不知兵既無騎射之能又乏運籌之略叨蒙聖恩升臣少保自揣淺薄上章懇辭恩命下臨未俞所請臣以此時兵事未息身在營壘勉受職命未敢再辭今胡虜遠遁人心向安臣既乏功能難居重任而保傅之職所系匪輕必才德兼優聲望素著者然後足以當之豈臣後生晚輩膚陋鄙薄之人所能負荷苟臣冒昧榮寵不自揣度其如士大夫清議何其如天下後世公論何矧惟國家之治亂系乎用人之當否用人不當則眾心不服眾心不服則治功無由而成禍亂無由而弭矣伏望聖恩允臣所請乞回少保總督之命仍臣尚書舊職庶几上無負於國恩下以協乎輿論 帝曰國家重務委託於卿故授以少保卿既累辭足見謙退但今正用人之際不允所辭
○翰林院侍講劉定之言臣觀自古以來夷狄之禍未有甚於今日者也古者如晉懷愍陷於匈奴宋徽欽陷於女直其時皆先因邊塞外破藩鎮內潰救援不集播遷無所然後有蒙塵之禍未有若今日天下之大數十萬之眾陷 上皇於沙漠者也至於晉宋既遭此禍之後元帝繼統高宗嗣服皆捨棄故都偏安一隅然尚能奮既哀之勢以御方張之敵使劉曜石勒歛其虐焰而不侵梓宮韋後因其講和而來歸未有若今日也先乘勝入寇直抵京城奉 上皇以來而天下之大數十萬之眾既不能奮武以破敵又不能約和以迎 駕聽其自來又聽其自去者也臣愚謹陳所見以俟採擇其一曰戰陣臣觀昨者之戰但知閉營堅壁假託持重之說而不能出奇盡力以收勝捷之功甚至前隊敗而後隊不救左哨出而右哨不隨宜仿宋吳玠兄弟三疊陣之法前一行刀楯蹲伏以俟其陣最低第二行矛戟大槍立地以俟其陣稍高后一行騎兵弓矢其陣最高敵至得互相倚恃迭為救護庶幾不至狼狽又虜騎之來奔騰盪突必資刀斧以制之昔郭子儀破安祿山胡騎用八千人執長刀如牆而進韓世忠破金虜拐子馬用五百人執長斧上砍人胸下捎馬足由此言之刀斧之揮霍便捷優於火槍之遲緩趑趄也其二曰守備昨者紫荊居庸等關既不能御虜之人又不能遏虜之出名為關塞實則坦途虜騎之來若長風之驅雲霧豁然無所底礙今宜增兵士繕亭障塞蹊隧如古者畫境分守之時因其陸地則縱橫掘塹名曰地網因其水泉則遇處停蓄號曰水櫃或多植榆柳以制奔突或多招土兵以助官軍此皆古所嘗為必有效驗今武夫悍將多雲古不可泥然□之賢相不云乎事不師古以克永世匪說攸聞此臣老生腐儒之所信其言者也其三曰通使夫通使之職欲其內蘊忠信之心外有言語之才昔漢文帝遣陸賈使南越用能屈趙佗之膝以去僣號宋仁宗遣富弼使契丹用能結華夷之盟以息戰爭若賈弼者所謂蘊忠信而能言語者也奈何往時專以譯人駔夫為之哉今後宜選文武賢臣備正使之選令通敏者為之介紹錄其動靜言語纖息必載回日必奏庶乎不至招釁啟戎矣其四曰降胡往年以來降胡皆留居京師授以官職給以全俸夫非我族類其心必異故昨者或衝破關塞奔歸故土或乘伺機便寇掠畿甸今宜乘大兵聚集之際遷徙其眾遠居南土禁其種落不許自相婚媾變其衣服不許仍遵胡俗為兵者使與中國之兵部伍相雜以牽制之為民者使與中國之民里甲相錯以染化之況又省全俸之給減漕輓之勞臣嘗於 上皇時言之智謀淺短不足仰動 天聽然今者之禍可鑑矣其五曰練兵夫天下之民農夫出粟紅女出布而輸納公上者多以養兵也天下之兵受粟於倉受布於庫而練習武藝者所以為國也向者兵士受粟布於公門而納月錢於私室於是乎不習攻伐擊剌之法足不習坐作進退之宜目不識旗幟之色耳不聞金鼓之節但見其或負販貨財以為□或習學技藝以為工而工商之所得僅足以補月錢之所費蓋民之膏血兵之氣力皆變而為金銀以惠奸宄一旦率以臨敵如驅牛羊以當虎狼幾何其不敗哉今宜痛革月錢之弊作新操練之政將帥有踵舊弊而不改者誅之可也怠新政而不務者降之可也士卒練習既久則緩急可用矣其六曰撫民夫養兵之費既出於民而兵敗之禍民蒙其害始也出費而終也蒙害民其何辜又況重以守令之刻削乎今宜於報績之日嚴考核之條朝覲之時伸黜罰之典至如大臣舉官有犯贓私者必連及舉主夫恩不加於貪吏則貪者寡罰不貸於舉主則舉者慎庶乎民蒙其惠而邦本固矣其七曰選將夫天生將材豈專在於將門販繒屠狗之夫而漢賴以王被褐捫虱之人而秦賴以霸若趙括者豈非趙奢之子然殞首於白起王離者豈非王翦之孫然系頸於項羽今國家用將宜令各舉所知不拘門地或以勇力或以計策量能而任之庶乎拔十得五將材由此而充矣其八曰賞罰夫有兵將而無賞罰猶無兵將也將非賞罰無以將其兵君非賞罰無以將其將昨者遣石亨于謙等將兵御虜未聞其搉陷腥膻迎回 鑾輅但迭為勝負互相殺傷而已雖不足罰亦不足賞也今亨自伯爵升為侯爵謙由二品升為一品天下之人未聞其功而但見其賞豈不怠忠臣義士之心乎昔漢之圖恢復也所恃者諸葛亮宋之圖恢復也所恃者張浚其人皆忠義素著功業久立及至街亭之戰不勝而亮降丞相之號符離之役未捷而浚解都督之職待收後效乃復前官今宜使亨等但居舊職勿受新升以崇廉恥之節以作敵愾之氣他日勛名振而爵賞加亦何晚乎夫既與而不忍奪者姑息之政也既進而不肯退者患失之心也上不行姑息之政下不懷患失之心則治平可計日而望矣其九曰議政向者御史建議欲令大臣入內議政事寢不行夫人主當總攬權綱親決機務如大裘之領不可以倒挈大阿之柄不可以倒持凡政事有早朝未及決者宜日御便殿使大臣敷奏言官察其邪正而加糾彈史官書其言動以示懲勸君臣之間詢謀疇咨互相可否以求至當此前代故事 祖宗成法也 陛下遵而行之則決於萬機也益以熟而察於百官也益以明若乃仍如前日奏本進入旨意批出臣恐偏聽生奸獨任成亂治化無由以底於雍熙也其十曰德學夫人主之德欲其知如日月之明則可以察枉直仁如天地之大則可以覆群生勇如雷霆之斷則可以收威柄故中庸曰知仁勇三者天下之達德也而宋賢相司馬光之告其君仁宗英宗神宗皆以仁明武為言光之所謂仁明武即中庸之所謂知仁勇也是豈可以易而能哉必本於學矣古者成湯之聖學於伊尹武王之聖訪於箕子曾謂聖帝明王全由天資不假學力哉然五經諸史之博儒生且未易遍觀而況於人主臣謂經莫要於尚書春秋史莫正於通鑑綱目 陛下宜留心焉不宜觀其善而避其惡也夫善惡兼而觀之則於為君也既知禹湯文武之所以興又知桀紂幽厲之所以替而趨避審矣於馭內臣也既知有呂強張承業之忠又知有仇士良陳弘治之惡於馭外臣也既知有蕭曹房杜之良又知有李林甫楊國忠之奸而用舍當矣其為智仁勇之助豈不大哉苟徒若前日使儒臣誦其善而避其惡是猶恐道路之有陷阱閉目而不視恐魚肉之有餒腐擁鼻而不嗅其不至於誤食而嘔噦冥行而顛躓者少矣伏惟 陛下以不世出之聖當大有為之時誠能本於德學以見於政治則天下之大尚如金甌之完固而未缺臣見國勢可強讎恥可雪兄弟之恩可全 祖宗之治可復亦何難焉 帝以所言皆有理頗採用之
○錦衣衛指揮僉事呂貴奏邇者遣人調狹西臨洮土軍來京策應今虜寇已遁人民安業乞將土軍或就狹西守邊都督王禎處備冬待春放回原衛或停止不必調用事下兵部議宜行狹西鎮守等官斟酌事宜奏請定奪從之
○景陵衛奏昨者達賊入營官軍驚散並劫去印信詔官軍限一月以里回 陵看守不至不宥印信補造與之
○巡按江西監察御史胡淵剿賊未平擅歸命下獄
大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之一百八十四