明英宗實錄 · 明英宗睿皇帝實錄卷之一百七十

正統十三年九月甲申朔哈密忠順王倒瓦答失里等遣使臣哈三等來朝貢馬駝玉石賜宴並彩幣表襄絹布等物有差 ○河南開封府及直隸大名府各奏所屬州縣六月以來黃河泛漲渰沒民廬舍秋田盡被災傷 上命戶部覆視以聞 ○乙酉擢進士應顥李梁為監察御史以理刑考稱故也 ○修北中門裡金水河 ○丙戌封清江王府奉國將軍佐弼嫡長子相遜為鎮國中尉 ○命禮部右侍郎王一寧仍充經筵講官 ○升廣西道監察御史王永壽為工部右侍郎 ○賜寧遠伯任禮世襲誥券以其收捕沙州部落有功也 ○命雲南故都指揮僉事萬瑊子僖襲為指揮使 延安榆林莊塞地震頹其城百二十丈 上命總兵官都督僉事王禎等修完之 ○四川天全六番招討使司奏本司廳治倚山濱河累被山水沖壞不堪署事願自備工料徙置於城東隙地從之 ○丁亥靖江王府奉國將軍佐立卒遣官賜祭 ○升寧夏守備都指揮同知張泰為右軍都督府都督僉事佩征西將軍印充總兵官鎮守寧夏召寧夏總兵官都督同知黃真還京以真年老有疾也 ○曉刻土星犯靈台星 ○戊子升景州知州劉深為福建布政司右參議 ○戶部奏山東臨清德州倉收貯小麥數多恐歲久朽爛乞許附近人民借食俟年來秋成抵還粟米從之 ○兵部奏在京在外各衛所軍伍自正統十三年四月以前造冊送部轉發清勾軍士共六十六萬六千八百有奇今清軍御史盛琦等止清出六萬一千二百人其未清出之數較之已清出者殆十倍之其間挨無姓名籍貫者尤多比者本部郎中吳寧建言欲將挨無名籍者經五次回中即與開豁然恐有司因而作弊今擬以十次為限從之革江西袁州府宜春縣河泊所 ○兵部奏直隸倉州同知程旼言漕運總兵官都督武興參將都指揮湯節督糧經過本州興起夫八十人節起一百人牽挽私舟臣惟興等俱系大臣往來既乘驛舟而又以私舟載貨擾害沿河人民乞治其罪 上命姑置之 ○巡按直隸監察御史王震覆寧國知府袁旭杖死人不實詔逮之 ○晉府鎮國將軍美垾奏其兄永和王美塢烝其庶母亂其妹致太原左等衛軍舍八人入宮同奸其宮人翠兒致死又勒其妃丘氏與所愛者通妃堅不從乃止所烝庶母白氏生一子詭雲宮人所育請名曰鍾鋏蘭英劉瓘俱以賂美塢得為儀賓 上命召美塢等至京覆之實遂誅軍舍等八人謫英瓘二人充遼東鐵嶺衛軍敕諭美塢曰諸王皇親議爾黷壞人倫傷敗風化罪在十惡不可容朕今謹依 祖訓削去王爵降為庶人留爾在京居住爾宜反躬自責痛悔前非以保天年又敕美垾曰美塢子鍾錄鍾鋏令為庶人每月給米四石俾看守先王墳園其永和昭定王宮眷及美塢妃眷等仍舊在府居住每歲給米五百石養贍府中事務悉令爾掌管且昭定王妃眷乃爾母屬丘妃亦爾嫂氏皆宜以禮奉養不許怠慢鍾錄等本爾骨肉皆宜視之如子毋令失所府中官軍旗校人等皆朝廷賜爾先王之人宜善加撫恤毋或擾害爾尤須謹慎忠厚照管周至必使親疏大小之人皆得其所府中閨門內外有別尊卑秩然斯無外議不玷先德尚戒前車之覆致克治之誠益勉學修德親賢好善庶保職位於長久如猶蹈覆轍有乖禮法陽誅陰譴亦不可逭矣古人云禍福無門惟人所召爾其敬慎之 ○敕浙江江西三司並巡按監察御史各選官軍三千委都指揮一員領赴福建聽都督劉聚等調度 ○四川都指揮同知施祥為下人發其奪水利強取女子及殺害人諸罪巡按監察御史執其妻究之有驗命逮問之 ○內使金榮等三人變其衣帽潛出禁門至密雲縣青洞口內剃髮為僧被緝事人擒獲錦衣衛鞫實以聞 上命誅之 ○庚寅書復岷王楩曰承喻第五子陽宗王徽焟自知母子有罪擅出赴京意在捏詞陷害良善等因具悉前者曾叔祖嘗喻府中蘇氏盜金銀與子陽宗王追取未完蘇氏自縊子以蘇氏果私盜官物懼罪而死乃其自取理無可惜故未奉報近得湖廣三司等官奏陽宗王乘一馬從五人歷寶慶至長沙欲討腳力來京奏事已遣人齎書緣途挨查即令回府不許來京果有事令人具奏如彼到府曾叔祖宜推父母愛子之心以恩寬待不必窮其前過斯見厚德蓋彼之母私取其物愧無所容已致身死地彼慟其母復追其財是窮迫無奈故不稟命私來伸訴亦情之不得已若再以法繩之彼何所容誠有傷於寬慈之道傳曰為人父止於慈又曰父子不責善責善則離曾叔祖其審以自處必重義輕財庶全父子之恩副予親親之望 ○辛卯遣工部尚書石璞祭司工之神以興工修砌南沙等河故也 ○命寧夏備御署都指揮僉事陳斌回狹西都司以斌老疾也 ○駙馬都尉沐昕母夫人顏氏卒遣官賜祭命有司營葬 ○壬辰重陽節賜文武百官宴 ○狹西寧夏衛石空寺剌麻高僧耳昔肅州衛吉祥寺剌麻星吉巴河州衛顯清寺剌麻朵兒只藏卜等來朝貢馬及佛像舍利賜宴並彩幣表里等物有差 ○癸巳寧王權奏本府蒙賜醫士張時成馬文禎病故亢霖年老時成男棨文禎男睿霖男得潤俱曉脈藥乞賜代役為便從之 ○命完卜簇克林藏卜襲為集善禪師賜之誥命 ○都察院左副都御史張琦卒琦字叔潤山西盂縣人以進士授交阯道監察御史按治南畿有能譽所司奏留三載始代還嘗陳利便數事多見採用繼升江西按察僉事正統辛酉升工部右侍郎逾年轉左侍郎會朝廷有事 獻陵琦往治為改副都御史以疾卒於官遣官賜祭命有司營葬 ○甲午書復安化王秩炵曰前者寧夏送府中軍人韓仲溫來京命法司審實逮內使陳福等對理繼得叔祖懇奏仲溫奸詐實誣累福等且言仲溫弟讓素刁潑助兄為惡復命法司鞫問明白今將仲溫讓俱杖一百謫戍遼東邊衛特宥福等罪令回府中仍舊使令此固小人無知妄為然亦有以召之蓋府中軍旗不滿百人供給柴薪之類尚有不敷又令辦紙做煙火之戲於事何益其召外議亦必有所嗟怨而然叔祖自今宜以禮自度以恩撫下庶不損令德亦免小人之議古人云不作無益害有益又雲止謗莫如自修惟叔祖亮之 ○江西建昌府新城縣奏去冬今春疫氣大作縣民男女死者四千餘人 ○日生左右珥及生背氣一道珥色黃赤背氣青赤皆鮮明夜火星犯狗星 ○丁酉追封故代世子遜煓為代王諡悼戾故世子妃胡氏為代悼戾王妃 ○命山東故都指揮僉事王用子傑襲為指揮使 ○戊戌寧王權薨王 太祖高皇帝第十六子母楊氏洪武十一年生二十四年冊封之國大寧永樂元年遷江西南昌府至是薨享年七十有一訃聞 上輟視朝三日賜諡曰獻遣官致祭命有司營葬王天性頴敏負氣好奇績學攻文老而不倦方之古賢王迨不多讓所著有詩賦雜文及天運紹統錄醫卜修煉琴譜諸書又有博山爐古制瓦硯皆極精緻雲 ○巡按福建監察御史張海奏本年八月十一日賊鄧茂七等率眾攻延平府臣與參議金敬等官登城諭以禍福內有衣紅者突出言我等俱是良民苦被富民擾害有司官吏不與分理無所控訴不得已聚眾為非乞奏聞朝廷倘蒙寬宥即當自散既而退去復來言我等家產破盪已盡乞免差役三年庶可生聚臣等許以奏聞即各舞蹈而去 上覽奏諭兵部臣曰朕自即位以來惓惓以奉天安民為心累頒詔敕省刑赦罪輕徭薄賦凡可以寬恤民者無所不用其心又戒飭官吏非奉朝廷明文一夫不許濫役一毫不容擅科期在休息天下共享太平之福比者鄧茂七等聚眾為盜所司請發大軍剿捕朕雖遣將調兵然猶慮其出於不得已必有激變之者屢遣御史齎敕揭榜丁寧撫諭庶保全之今茂七等果有悔禍之心躬於延平城下輸情訴冤自求生路且乞蠲免徭役三年御史張海等以聞朕悉從之仍敕海等明正官吏激變之罪爾兵部可備朕言於榜以曉諭之俾其知國家以至仁育萬民以大信布天下榜文至日不分罪犯輕重但能洗心改過即日退散者俱代其死仍免其徭役三年凡遞年逋負悉免追徵官吏人等敢有違詔侵害之者治以重罪如榜文已到尚且首鼠兩端或仍前結聚或逃匿山林必撲滅之不赦 ○給已故武康伯徐禎庶長子勇歲支米三百石時勇幼未應襲爵故給米優養之也 ○己亥書復韓王范土□卬曰承喻典寶姜謐內使傅鑒因醉欲毆內使張玟誤傷叔體已杖責監系儀衛司以朝廷撥賜之人未敢自專等情具見叔謙謹之意然此輩在府當夙夜小心勤慎供事乃敢放肆如此法實難容本當擒來重加懲治特從叔發落書至叔宜嚴刑痛治明正其罪庶俾其餘知所畏懼不敢侮慢叔其亮之 ○戶部奏河南上蔡縣典史李福言本縣倉自正統三年以來遞年存留稅糧米麥豆共一萬二千八百餘石緣本縣不系衝要又無衛所官旗人等關支誠恐年久浥瀾不堪支用乞照預備倉糧例許本縣人民關給食用待秋成照數還官從之 ○庚子應山悼恭王子豪土□睘奏臣父薨逝祿米截日住支緣臣人口浩大用度艱難乞賜歲祿優贍事下戶部以為郡王未襲封例無祿賜 上命以悼恭王歲祿之半給之 ○ 上諭禮部尚書胡濙等曰宗室國之至親近聞內外官員有以事至王府者多方需索以致窘迫自今使臣至者止許待以酒饌余物一毫勿與之若有仍前需索者三司並巡按御史體實來聞不分內外大小官員人等正犯處死全家發戍邊方其三司御史知而容隱者治以重罪爾即移文各衙門官員人等一體知悉 ○辛丑江西寧都縣大雨水壞城垣其公廨廟宇民舍蕩然皆空軍民男女漂流傷沒者甚多巡按監察御史韓雍以聞 上詔雍督有司修其所當先濟其所可恤者務在民安事集 ○狹西按察司僉事張春論軍官罪不開陳其祖父軍功都察院奏其違法請逮問從之 ○壬寅吏部奏浙江湖州府知府姚政奏保長興縣縣丞國臻寬惠勤謹乞升本縣知縣以慰民望今巡按御史等官會核咸如所保第長興已有知縣難於定奪 上以臻既得民心特升為知縣 ○命工部右侍郎王永壽建沙河等處石橋時昌平縣奏沙河等處當 天壽山及居庸關道舊橋用木每歲秋架春拆徒勞民力況 聖駕謁 陵官軍經行皆不便乞如清河甃之以石庶得堅久故有是命 ○癸卯給靖江王府鎮國中尉相詢相覲歲祿各四百石 ○夜月犯五諸侯北第三星 ○甲辰命山西翼城縣主簿王玉復任升從八品俸時玉九年考稱當遷縣民訴稱玉淳厚勤能乞保復任布政司以聞下巡按御史等官會核無異吏部請從之故有是命 ○乙巳命法司今後罪囚應贖者俱於通州倉關領糧料運赴開平等處以備邊餉 ○丙午命前軍都督府左都督馮斌孫凱襲為指揮使 ○庚戌改設四川松潘疊溪諸倉俱隸布政司 ○免山東青州府所屬州縣逃民戶口鹽鈔一萬五千三百餘錠 ○辛亥四川都指揮使徐海都指揮僉事朱忠坐絞罪當贖調巡按御史言海初借侄職侄今已壯忠年逾六十俱宜襲替從之 ○壬子沈王佶焞以諸子年長及婚期請命有司為建府第從之 ○賜占城國使臣逋沙怕布坡等宴並金織紵絲襲衣彩幣等物有差仍命齎敕並絨錦彩幣等物歸賜其王及妃 ○癸丑頒五倫書於天下儒學 大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之一百七十