明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷之一百三十七

正統十一年春正月己巳朔 上詣 奉先殿 皇太后宮行禮畢是日立春順天府官進春 上御奉天殿受之並受正旦朝賀禮大宴文武群臣及四夷朝使 皇太后 皇后免命婦朝賀 ○庚午文武百官朝親王於奉天門東廊 ○辛未 宣宗章皇帝忌辰遣官祭 景陵 ○河南都指揮使夏忠等奏先奉兵部移文各衛所守城官軍精閱一千六百人分作二班操練聽候今寧夏總兵官都督同知黃真行催前去殺賊未敢擅調上曰真未奉朝命擅自調撥宜治以罪今姑釋不問若再犯不宥其官軍只著在原衛操備 ○壬申敕大同總兵官武進伯朱冕宣府總兵官武定侯郭玹等西洋河口直通外境極為衝要宜照洪武永樂舊制以河為界各嚴飭官軍協同守備若有疏虞及遇警不即答應俱重罪不宥 ○敕泰寧衛都督僉事拙赤等朵顏衛都指揮同知朵羅乾等福余衛都指揮同知安出等曰茲爾等以正旦節各遣頭目來朝貢馬特以彩幣表里付各頭目齎回頒賜及得爾等奏瓦剌欲遣人馬於爾處挨索阿魯台之孫請朝廷憫恤及稱遇急欲移部屬潛避邊境山谷朕從所奏敕邊將不許侵擾其阿魯台之孫聽其來朝保全身命爾等又奏欲遣人往女直與都督剌塔等議和悉聽其便但在各守禮分共圖悠久毋生事啟釁以取罪戾朕以爾等忠事朝廷故以至誠諭之爾等其欽承毋忽 ○升考郎兀衛都指揮僉事哥哈為都指揮同知命福余衛都指揮僉事歹都弟脫木兒不花為正千戶故指揮同知劄木赤子嘔克建州左衛指揮僉事著哈子沙魯哈毛憐衛指揮僉事波里子塔里必俱襲職 ○甲戌孟春享 太廟 ○遣中官祭司戶之神 ○丙子以大祀 天地 上御奉天殿誓戒文武群臣致齋三日 ○丁丑敕工部曰今歲事方新宜與民同樂在京見役諸色匠作除緊用工程外其餘不急之役俱令休息二月初一日仍舊上工囚犯計日准工所司務奉公守法俾人受實惠 ○升迤北瓦剌使臣指揮僉事紐鄰等為指揮同知斷事落干歹為指揮僉事同知田玉朵羅歹大使湯孛羅司徒約里把參政脫脫木兒等為正千戶同知格干帖木兒參政迷兒火者等為副千戶 ○己卯大祀 天地於南郊 上還謁 皇太后畢出御奉天殿文武百官行慶成禮 ○參贊寧夏軍務右僉都御史盧睿奏寧夏等五衛旗軍余遇見操哨差使多逃避別處乞敕總兵鎮守等官今後若此者俱執問明白髮沿邊墩堡立功哨了一年從之 ○庚辰以大祀禮成 上御奉天殿大宴文武群臣及四夷朝使 ○賜司禮監太監王振並各監太監錢僧保高讓曹吉祥蔡忠白金寶楮彩幣諸物仍命振侄林為錦衣衛世襲指揮僉事僧保侄亮讓侄玉吉祥弟整忠侄英俱為錦衣衛世襲副千戶敕振曰朕惟旌德報功帝王大典忠君報國臣子至情此恩義之兼隆古今之通誼也爾振性資忠厚度量宏深昔在 皇曾祖時特以內臣選拔事我 皇祖深見眷愛教以詩書玉成令器委用既隆勤誠益至肆我 皇考念爾為 先帝所器重特簡置朕左右朕自春宮至登大位前後幾二十年而爾夙夜在側寢食弗違保衛調護克盡乃心贊翊維持糜所不至正言忠告禆益實多茲特賜敕給賞擢為爾後者以官詩曰無德不報書曰謹忠惟始朕眷念爾賢勞昕夕不忘爾尚體至意始終一致我國家有無疆之休爾亦有無窮之聞 ○戶部尚書王佐言每歲春初差官分往山東河南南北直隸督軍民官捕蝗今歲宜差在京堂上官 上曰凡事有備無患爾能體朕恤民之心預戒蝗患誠可嘉也宜如爾言行之 ○山東按察司副使王憲言遼東屬衛刁卒多懼操遣故興訟以求脫免其誣訟者宜令修沿邊護屯種溝墉毋但杖遣遂其計事下提督遼東左副都御史王翱議以為遼東諸處溝墉已備無庸修理且曰此輩寧肯盡力事事不若仍故例便 上曰翱議是也 ○雲南布政司奏所屬臨安等府州縣部運稅糧為因山高路遠挑擔艱難止帶馬牛銀兩前去變賣糴米上倉近因米價高貴不能完納勘得武職官多有職田自買馬牛操備耕種乞將府州縣齎到牛馬銀兩等物照時價兩平兌與武職官每年自九月收成後起至下年二月終止准作俸糧其餘月分該支糧米仍收本色上倉按月挨陳支給庶官民兩便稅糧易完從之 ○瓦剌太師也先所遣朝貢灌頂國師剌麻禪全精通釋教乞大賜封號並銀印金襴袈裟及索佛教中合用五方佛畫像鈴杵鐃鼓纓絡海螺咒施法食諸品物事下禮部議尚書胡濙等以為稽無舊例請裁之 上曰朕撫御外夷一惟 祖宗成憲是式今也先妄求既無舊例豈可勉徇其勿予 ○辛巳泰寧衛都督拙赤遣指揮土木兒赤斤蒙古衛都督阿迷速等遣指揮卻兒加毛憐等衛女直指揮人等監卜等來朝貢駝馬方物賜宴並紵絲襲衣彩幣表里諸物有差 ○廣東署都指揮僉事王清奏臣父鐸年老有疾在原任山東濟寧左衛居住不能就食乞將該支俸糧一年分支餋瞻從之 ○戶部奏先因兩京庫鈔支用不敷奏將去年河南等布政司直隸常州等府夏稅小麥除存留備用及運納各倉外每一石折收鈔一百貫起角□羊京庫即今鈔法流通往來銀一錢賣鈔至一百貫今止賣四五十貫已將今年各處夏稅小麥該折徵鈔貫者每一石徵八十貫庶不累及民難從之 ○壬午命直隸大名府開州判官林伯興復任升正七品俸伯興專管馬政九年考滿州民赴巡撫侍郎薛希璉處保其公勤得民乞留之希璉以聞事下吏部覆奏宜從民情故有是命 ○升泰寧衛正千戶乞劄歹為指揮同知建州左衛指揮僉事阿哈里老疾命其弟速苦代之 ○癸未上元節宴文武百官賜假十日 ○把總備邊河南南陽衛指揮同知邢山奏本衛及直隸寧山衛等所旗軍見調延安綏德等處守邊備冬乞照在彼隻身旗軍例關冬衣布花鈔錠庶免寒凍之苦 上諭戶部臣曰旗軍遠赴邊陲比之原在邊者尤加跋涉勞苦況同受寒而給賜禦寒之需豈可有異宜從山所請與之 ○中都留守司奏有虎入 皇陵土城內命太監雷春等量撥官軍往捕之 ○甲申禮科給事中李實以和州判官劉若沖發其為進士過家時不法諸罪下獄 ○乙酉守備寧夏都指揮使神興奏左參將都指揮使丁信令隨來京衛官旗侵占莊田拘集附近軍余耕種宜敕總兵參贊等官勘實取發回京為便從之 ○丙戌敕大同宣府總兵等官武定侯郭玹武進伯朱冕等曰曩因瓦剌使臣來朝屢敕爾等選撥官軍護送及嚴禁軍民人等不許盜竊使臣駝馬行李等物今彼正使皮兒馬黑麻等奏稱在途走失駝二隻馬六十八匹原其所自乃爾等禁治無法護送官軍不得其人致失朝廷待夷人恩信之意況去歲朝廷遣使至彼有失馬匹等物也先皆追索送還今彼使臣於爾等所轄地方走失馬駝數多爾等為將守邊疏略如此寧不有愧傳聞於彼何以示朝廷禁令或奸人構言啟釁必由於法今姑記爾等之罪敕至須設法挨究前項所失果有實跡者擒問追治自今凡使臣途中有失必罪不貸 ○丁亥福建都轉運鹽使司奏本司廣盈庫止收客□納還倒換引目別無辦理木蘭陂寧德峬村浯浦渡三處批驗鹽引所自永樂間至今並無經過客鹽秤掣請俱革裁為便從之○戊子賜瓦剌等處使臣皮兒馬黑麻等一千九百人宴 ○敕錦衣衛指揮同知王山千戶鄧宣曰比聞在京口外官員軍民人等往往通諸匠作私造軍器等物俟瓦剌使臣回日於閴僻之處私相交易甚至將官給軍器俱賣出境該管官司縱而不問又所在頭目有假以送禮為名將箭頭貯於酒罈弓張里以他物送與使臣此等論罪悉當誅戮今使臣將回特命爾等領旗校自居庸關至宣府大同凡使臣經過去處巡緝敢有似前潛將軍器與之交易者即擒角□羊京有干應奏官員具實奏聞逮問如爾巡捕不密事發皆重罪不宥仍湏嚴禁帶去旗校人等不許依勢作威誆索官民財物但有犯者即爾之罪○瓦剌使臣將回 上以北虜狡黠或假迎取使臣為名縱兵乘間入寇或兀良哈達賊邀截使臣歸路肆行劫奪敕大同等邊諸總兵參將等官振肅軍威嚴督城堡以堤備護送之 ○添設直隸鳳陽大名二府並開州同知各一員長垣縣滑縣縣丞各一員職專撫民泗州天長縣縣丞一員撫民兼理詞訟從巡撫侍郎薛希璉奏請也 ○置浙江金鄉等處公館二十九處從都指揮僉事高舉奏請也 ○甘州左衛中所土官副千戶王海奏乞將原調來守備土軍余雜泛差徭量為蠲免從之 ○己丑賜隨迤北使臣來朝回回鎖魯檀並以必兒洗必兒等處使臣倒剌火者等一千八百九人宴以其回也 ○命翰林院檢討錢溥復任以丁憂服闋也○庚寅命瓦剌太師也先續遣正使海塔孫為指揮僉事副使把禿火者為正千戶帶牌人哈撒為副千戶 ○賜錦衣衛試百戶金勉小旗潘祥人鈔二千貫以黃村緝獲強盜功也 ○升吏部驗封司主事趙敏署本司員外郎 ○吏部尚書王直等奏考功司舊設主事二員後裁減一員官少事劇乞仍舊設二員為便從之 ○直隸上海縣糧長盜鬻餘糧一萬四千四百餘石縣民之下巡撫侍郎周忱巡按御史鄭顒究治忱顒私有所庇都察院請治其罪 上命宥之 ○辛卯賜瓦剌續遣使臣桑哥失並亦力把里使臣賽失剌等宴 ○大慈恩寺僧吒失把為其師灌頂國師鎖南釋剌求襲為師祖西天佛子大國師並剌麻桑加巴等各求授都綱等職不允 ○壬辰狹西永昌等衛金川等寺剌麻賞思巴藏卜並五台山圓照寺剌麻叭的麻孤麻羅四川馬湖府泥溪長官司長官王嵩敘州府長寧縣土民通事羅榮廣東新興縣猺首侯滿山等來朝貢馬及方物賜彩叚表里等物有差 ○山西太原府陽曲縣知縣燕雲先任曲沃撫字有方府檄派取供應羊數百雲假以生日開宴富民聞之爭獻恐後既足派取之數即止其不勞民而事集多類此丁憂服闋除陽曲便民之政不減於前九年考滿屬民保留升正六品俸復任至是巡撫少卿于謙布按二司俱奏乞升為潞州知州從之 ○擢進士葉武為刑部江西司主事 ○癸巳瓦剌使臣皮兒馬黑麻等陛辭 上命馬雲馬青為正使周洪詹昇為副使齎敕書彩幣等物與之同往賜迤北可汗並太師也先等 ○建州右衛都督凡察男阿哈答奏曩同兀者衛都督剌塔男阿的納建州衛都督李滿住男亦的哈來朝人賜紵絲衣三件彩叚二表里今所賜視前少彩叚表里一乞足之 上命禮部稽例以聞尚書胡溁等言舊例野人朝貢人賞彩叚一表里紵絲衣二件正統九年阿哈答系凡察男初來朝貢奏加賞彩叚二表里紵絲衣三件今阿哈答等復來朝貢欲增賞如初來例難允 上曰外夷賞賜朝廷已有定製今爾禮部乃任意增損以啟彼狼貪之心罪本難容姑曲宥爾自後宜悉如舊毋得擅有增損 ○雲南按察司僉事李瓘言三事一比因麓賊犯邊設騰衝指揮使司調官軍一萬修築城垣然連年兵戈未息旱澇相仍且工程浩大倉廩空虗乞暫停止以蘇罷困一殘寇思機發竄伏孟餋遣弟招賽進貢乞憐宜因其悔罪曲垂寬貸量與小職協管地方庶邊境寧息一金齒騰衝景東臨安等處與交阯車裡木緬諸夷接境多有官軍人等入番買賣泄漏事情宜如巡關及防倭事例委雲南三司官一員往來提督巡視 上曰朝廷整飭邊備撫安夷人要在經久兵部還移文總兵鎮守等官計議務在地方寧靖軍民得所毋得徇私偏執貽患邊陲 ○山東東昌府通判傅寬為按察司副使王裕所黜遂訐裕貪淫 上命巡按御史計澄並巡河御史韓雍共治之時澄方薦裕為布政使適雍迂道歸蘇州遂徑行案不俟雍至雍憾之且懷澄嘗詈已不達刑名遂狀裕淫污澄以鄉人妄薦於是澄裕被逮下錦衣衛共<鋶-釒>雍枉道歸家挾私陷己諸事刑部請並治雍 上置雍不問澄坐贖杖命調為府推官 ○甘肅總兵官寧遠伯任禮等奏狹西西寧衛極邊四面俱系番夷雖有都指揮僉事汪清在彼鎮守兼掌衛事不能時常親詣撫治其本衛指揮使莫麟管事公勤善撫士卒宜令清職專鎮守操練軍馬撫諭番夷麟掌管衛事庶兩不誤事邊方寧靖從之 ○府軍右衛署都指揮僉事金玉老疾命其子洪代為指揮僉事 ○甲午命脩 太廟 ○吏部言巡按直隸監察御史閻寬奏知府等官張順等十員老疾送部臣等查得各官年歲俱未及七十又不備言有何疾病中間恐有精力才行還堪任使之人宜移文續差巡按御史覆實奏聞從之 ○貴州都指揮僉事張景坐索賂諸罪當贖徒復職 上特命降為為事官發廣西殺賊立功 ○乙未設直隸大名府開州金堤巡檢司置巡檢一員從巡撫侍郎薛希璉奏請也 ○應天府江浦縣江淮驛奏本驛自宣德元年收受料豆一千五百石在驛聽候經過官軍馬驢支給除陸續放支外見存五百二十餘石年久浥爛無處支銷請令南京戶部斟量價直轉行應天府變賣鈔貫收貯備用庶官得實用民無負累從之 ○浙江右參政高峻言朝廷發官軍坐襍死及徒流者於各邊立功贖罪柰到衛所未幾即逃宜令官必有功始復職軍即定伍其處奏下法司以為如此則法太重將逃者愈眾不若仍舊例便遂寢不行 ○日生背氣一道色青赤復生白虹彌天 ○丁酉直隸潼關衛奏本衛所旗軍余丁俱在陝西西安府同華二州朝邑等縣地方屯種去歲自春至秋旱澇相仍禾稼收成分數不等乞為分豁以蘇困苦事下戶部勘實請炤上年例全無收成與一分至三分者悉免之六分七分者每糧一石折鈔五十貫草一束五貫四分五分者每糧一石折鈔三十貫草一束三貫如無鈔貫聽納布疋從之 ○戊戌擢行人尚禠為南京貴州道監察御史訓導張承翰為南京河南道監察御史俱以問刑半年考中也 ○復除監察御史李彬於浙江道上官尹於南京湖廣道劉仁宅於南京四川道俱以丁憂服闋也 ○命直隸順德府同知徐彬山東兗州府寧陽縣管馬縣丞齊郁復任彬郁俱滿九年屬民懷其善政各請留之故有是命 ○設遼東苑馬寺永寧監復州龍潭二苑置圉長各一人從遼東總兵官都督同知曹義等奏請也 ○升速平江衛指揮僉事綽必為指揮使阿真同真衛指揮僉事探塔哈為指揮同知頭目舍人工速屯忒掃撒哈管禿為副千戶納亦哈僧革為百戶以綽必探塔哈二人屢來朝貢令回忽魯孩地面出力報效俟其有功再與升授