明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷之一百三十三
正統十年九月辛未朔修理 皇陵遣駙馬都尉井源祭告 仁祖淳皇帝 淳皇后
○壬申書與秦王志＜土絜＞曰先因紀善陳彬等奏承奉劉全等從臾不法事情已提全等至京命法司審實姑舉其尤者言之山川壇奉神之所乃拆其獸吻修蓋殿宇宜川王至親不容入府拜廟啟事儀賓為國貴戚發冢開棺焚其屍骸承奉副系王府內臣逼抑自縊紀善輔導之官拔其鬚髮並侯介毆死軍餘四人及哄誘軍民子弟自宮之類不可悉數劉全侯介皆國法所必誅者余悉從寬以全其生然全等恃恩玩法挾勢作威如此未審王知否也不知則為不明知之則為縱惡皆於 祖訓有違朕念王宗室至親素稱恭謹茲必小人蔽惑所到復覽奏章具見追悔至情今特置不問自今宜謹遵 祖宗大法恪履先王大道親近正人嘉納善言無惑於群小無自蹈非義庶有光藩屏保國於悠久亦不致下人持議此朕保全親親言出至愛其兵馬指揮劉鑒姑宥其罪令回府中成禮並內使郭縉等十一人俱免罪遣還以備使令均此奉報惟叔亮之
○禮部奏秦府長史司左長史傅銓先因永興王欲遣人來京陳情銓啟秦王不肯給與批文銓既不能正諫又依阿取容請治以罪 上宥之
○兵部奏刑部侍郎丁鉉往川狹運茶四十二萬斤有奇赴洮州等茶馬司買馬請命內臣齎領金牌信符監買狹西右布政使王暹亦言每年運茶入番其洮州等三衛軍官往往夾帶私茶以致茶價虧損馬數不敷乞遵永樂間例仍差監察御史三員分督庶革宿弊從之
○交趾奉化府辦事頭目丁必閱先於永樂中歸順授平陽府曲沃縣侯馬驛驛丞至是病故妻子無所于歸訴願入籍本府洪洞縣戶部請移文該縣撥與空閒田地耕種如例辦納糧稅從之
○夜有流星大如杯色青白有光出羽林軍西南行至近濁後二小星隨之
○癸酉升吏科都給事中張睿為戶部右侍郎吏部員外郎劉萃為福建右參議俱從吏部推舉也
○代世孫仕壥奏原賜書籍被火燒盡又邊境無書可買乞賜書誦讀 上命以性理大全書與之
○四川馬湖府泥溪長官司土官王嵩等貢馬賜彩幣等物有差
○甲戌 上諭吏部尚書王直等曰給事中以封駁紏劾為職不徒侍從而已故居是職非得行檢莊飭才識優長儀貌豐偉語言端正者其曷克稱今後務慎其選毋視常輕畀庶言職得人有禆於治
○福建強賊吳子皮嘯眾肆掠羅源諸處殺指揮花友巡按監察御史陳永奏都指揮鄧安怠於應援請加罪時子皮已被獲 上特宥安
○乙亥吏部右侍郎趙新言臣備員吏部贊理銓衡竊見事端有乖理道不敢緘默用謹條陳其一人無全才古今皆然身言書判乃其準則固當因之為法隨材器使雖或不能盡當然亦不甚相遠苦偏執己見責短棄長舍僉議而自用變舊典以徇私則選任失宜為害甚大其二人臣以薦賢為忠用賢以考察為先今各處有司舉到孝謹等人才不辦賢否輙自發回不惟蔽賢抑且違詔其三挨次取選自是常例不次之擢惟待非常今各衙門送到辦事年滿官員不論到部月日為取選之先後卻候積累人多雜亂文狀隨手取寫謂之公道致使先者經年而無選後者不久而遂除事體乖方人怨日興其四官吏詐匿親喪其罪本均今匿喪者既罷為民而詐喪者反還職役輕重失等禮法乖違似此弊狀難以枚舉臣敢不避群咻冒昧以聞 上曰選法有定製務在登明選公應詔舉到人才嚴加考察公定去取毋抑毋濫辦事年滿官員照原考次序挨選官吏詐匿喪者俱問發為民今後著為令
○鎮守狹西右都御史陳鎰奏狹西莊浪衛帶管土達旗軍脫脫失加等騎操官馬二百餘匹遞年徵調倒死不能陪償乞如戶部原擬中等馬價每匹減半給闊絹八匹中中馬價每匹減半給闊絹七匹 上允其請仍命戶部移文狹西布按二司收糧官同都指揮魏榮勘實果貧不能償即支與絹匹責令買馬騎操毋致妨誤邊備
○山東濟南府泰安州道正司奏東嶽泰山上有昭真等宮觀俱系歷代古蹟神祠年久損壞乞賜脩葺從之
○丙子命歲給寧府靖安郡主並儀賓葛旿祿米八百石高安縣主並儀賓郭琦瑞金縣主並儀賓程燾各祿米六百石從寧王奏請也
○戊寅免狹西寧夏衛石溝兒等驛軍余負欠災傷稅糧從巡按狹西監察御史張文昌奏請也
○巡按直隸監察御史李奎言太學乃賢關之地監生實致致用之材必養之至而後才有所成今府州縣生員之家皆免二人差役俾供給生員專心學業至南北二監監生無例優免困苦相仍士氣卑弱乞照生員之家免二人差役此亦造就人才之一端也 上命禮部依洪武永樂間例行之
○己卯重陽節賜文武群臣宴
○脩順天府學及宋丞相文天祥祠
○庚辰狹西鞏昌衛土官都指揮汪壽岷州衛僧綱司剌麻喃節劄石等廣西太平府茗盈等州縣土官舍人李懋寧等雲南晉寧州土僧廣緣等貢馬賜彩幣等物有差
○辛巳鎮守狹西右都御史陳鎰言狹西連歲旱饑民多逋亡公勤有司無幾惟韓城縣知縣李簡郿縣知縣石琰皆善撫字吏民懷慕今簡以九年秩滿琰聞親喪去職所屬耆民各訴保留又米脂縣地險民詐見缺知縣訪得先任安定縣縣丞柴林嘗經考滿為民保留復任才堪縣正今在原藉守制乞敕吏部將簡照例升俸復任琰奪情視事林起復補升米脂縣缺庶幾官得其人民安其業 上謂吏部臣曰古者大臣自擇其屬今鎰所舉屬職必素稔其能宜悉從之
○狹西鄜州奏今夏大雨河水泛漲決本州城垣一隅敗官民廬舍欲先脩理城垣而被患之餘工力不堪乞分命屬縣協助從之
○直隸徽州府祁門縣民胡澤榮妻金氏一產三男給米鈔如例
○壬午書諭靖江王佐敬曰曩因王奏奉國將軍佐敏違禮犯分等情已敕佐敏具實回話今得彼奏雲因請授二子名分親欲啟王王懷舊嫌不容入見亦不為奏達又同各將軍率二子赴府謝過王復不納止令紀善宣旨諭責彼情不能通故欲來京陳訴別無他情觀彼乃固僻不通之人因王拒絕之甚衷情不平欲求開釋余皆服過已敕令回府改過自新務盡遜悌之禮王亦宜體念同氣至親曲加容忍消釋嫌怨和睦相處彼必回其邪心感恩自愧書曰至諴感神而況人乎詩曰兄及弟矣式相好矣無相猶矣王克念之庶全親親之義亦見王之令德如或不遵朕言彼此交構屢飭屢犯則 祖宗大法具在朕不敢以偏私廢公此時雖悔皆無及矣佐敏所請二子名分今名其長曰相穆次曰相＜禾資＞俱封鎮國中尉冠服祿米悉命該部施行凡王府中合行之事王宜如例處置務從愛厚切不可念彼微過有違大禮王其亮之復敕佐敏曰得奏已悉爾情然將軍與靖江王同氣至親宜相和睦況長幼之序尊卑之等名分截然不容陵慢各王府郡王將軍凡有一應合奏請之事悉啟親王為之奏達已有定例爾常恃恩玩法輕慢兄王或於時節不赴朝見或因小事輙出忿言又嘗結聚無賴賭博非為王令長史禁約爾復不甘欲為爾子成婚並求請名分不親啟王第令長史等官代啟且曰若復不行定須攪擾使不得安此何等語朕觀此情蓋由爾固僻傲狠不能納善故王拒絕之深爾尚不悔己過構詞不已仰稽 祖訓於法難容但以親親屈為寬貸已遣書諭王推念同氣惇崇友愛和睦相處爾宜深悔前愆率德改行遏絕傲心勉盡遜悌之禮致敬於王凡有合行之事爾親詣府啟請王必然體骨肉之情消釋舊怨庶保富貴於長久若復怙終不悛屢飭屢犯則是爾不遵朝命不有親王 祖宗憲典法律昭然必明正爾罪此時雖悔不能及矣爾其深省之
○升赤斤蒙古衛指揮僉事把丹為指揮同知
○癸未擢進士林廷舉王允徐行童存德周鑒全智姚恭申祐張洪宋瑮李賓吳中羅箎柴文顯何琛周瑜齊讓黃綬陸厚曾蒙簡常茂崔璵邵進為監察御史先是右都御史王文言御史缺員數多舊以知縣教官選授多有不稱今請於各衙門辦事進士內從公考選照缺除授事下吏部至是吏部以考得廷舉等堪任＜鋶-釒＞名以聞故有是命
○給遼東官軍馬二百匹有奇
○甲申命發湖廣布政司並各府州縣官庫贓罰錢帛給清浪等衛官軍准折色鈔時湖廣魚鹽課鈔俱送京庫連年缺鈔支給軍士湖廣都司具以聞故有是命
○兵部奏遼東總兵官都督同知曹義言海西肥河等衛女直都督剌塔寧哈答別里格遣其徒咬束等來報欲於今秋率眾往福余等衛報復私讎已聚兵辰州戎狄多詐或是假此為名窺伺邊境乞行沿邊將帥嚴兵為備從之
○設四川雅州道正司置官降印記從判官李彬請也
○乙酉巡按直隸監察御史尹禮言山海至密雲一帶關口數多地勢隔遠雖有總兵參將等官鎮守然止坐屯一隅緩急猝難應援乞敕參將宗勝自九月為始率領官軍往來提督大喜峰口等關其寺子峪至豬頭圈營責付總兵官孫杰就近巡督庶邊防有守不誤事機從之
○丙戌巡撫直隸刑部右侍郎薛希璉奏鳳陽等府人民原養孳牧官種馬牛歲久多有死亡今歲歉民飢而管馬官吏追徵如嘗乞暫停以俟豐年事下兵部請如所奏仍移文南北直隸凡有災傷州縣俱停徵從之
○丁亥巡撫山東大理寺右寺丞張驥言各府州縣撫民官率委吏胥四出招撫所至百計擾害臣恐因而激變已嘗移文禁止及計所在人民逃徙數多復業數少如山東民逃在河南並直隸者亦有巡撫等官隨處安置取勘附籍而外境民逃來山東住坐者臣見督同各屬安置審勘已有次第若復聽撫民官似前騷擾民無寧居乞敕該部將撫民左參議黎璉補本司缺提督所屬撫諭附籍逃戶其濟南等府撫民通判等官俱各取回別用如此官不曠職民得聊生事下吏部戶部議當如所請從之
○兵部右侍郎虞祥卒祥蘇州府崑山縣人由舉人歷官金華訓導上虞教諭皆以能教名宣德間選升禮科給事中時慶壽寺僧覺貴創毗盧閣高出數十尺祥以寺近皇城非宜抗＜鋶-釒＞論其罪 宣宗怒命毀閣下覺貴於獄正統改元升通政司左參議敷奏詳明八年進戶部右侍郎尋轉兵部命巡撫畿內民瘼所至剗除貪酷存問疾苦人用以寧既還以疾卒於官遣官祭葬
○戊子升江西都指揮僉事馮鎮署都指揮同知事仍舊督軍漕運
○己丑命南京吏部左侍郎魏驥復任時驥兩考至京以年踰七十乞致仕 上以驥精力未衰仍令視事庚寅升兵部右侍郎鄺野為本部尚書時野九年秩滿故有是命
○兵部奏舊例衛所馬匹每三年一次造冊赴京比較今遼東甘肅湖廣等處衛所虧欠馬騾並駒一千九百餘匹乞逮治原委官吏 上命姑置之第罰俸兩月責令回任追理
○廣東都司奏雷州衛及海康等十二守御千戶所皆以大雨水泛浸決城垣官舍倉廒軍民之家甚多 上命被災人戶如例存恤城垣沖壞者先修之
○夜南方有星大如雞彈行二丈余色赤有光南行至游氣沒
○辛卯升禮科給事中章瑾為本科都給事中以給事中劉綱等會奏保留也
○詔以浙江等處折糧銀十一萬兩運赴甘肅寧夏延綏糴補邊糧
○吏部左侍郎李斆卒斆字居學順天府涿州人永樂初詔開北京國子監斆以郡庠生被選時 仁宗以皇太子居守北京發策以奉聖德安民生為問斆以敬對擢居第一錫衣一襲鈔四十錠命為監生首久之授京衛經歷升禮部主事屢扈 駕巡幸及北征十五年遷祠祭員外郎奉使狹西還奏關中旱甚詔如所言賑之又明年升江西左參議尋改四川洪熙初入朝奏除四川歲買茶課宣德五年奏請松潘邊餉宜從近地轉輸以便民得許著為令秩滿遷右參政正統初升右布政使＜鋶-釒＞言軍食鹽待民運不便宜從軍自請給從之及奏罷歲造水戰鞍等軍器丁母憂家居又奏成都各處抽分物貨局及鹽井歲久淡竭宜定減課額皆從之奪情復任六年以大臣舉遷吏部左侍郎至是疽發於首朝廷遣醫往視及卒俞有司諭祭為治墳葬斆剛直勤慎在蜀十餘年不以家隨政績著聞蜀人稱之及居吏部人望有不足雲
○壬辰分遣監察御史李琮等九人清理江西等處軍伍俱賜敕諭之
○升郎中馬謹為湖廣右布政使王禮為貴州左參政郭循為廣東右參政張讓為江西右參政宋欽為湖廣右參議秦岳為山西右參議員外郎徐弼為河南右參議僉事許資為河南副使監察御史張忠為山西副使江玉林為廣西僉事經歷樂昹為浙江僉事寺正熊煉為浙江僉事提調學校推官張春為狹西左參議侯復於湖廣謹等俱以吏部會官推舉及親喪服闋也
○命故南京羽林前衛指揮使鄭銘子永祥孝陵衛指揮使□廣子珍羽林前衛指揮同知孫仲得侄愛劉榮子英金吾前衛指揮使劉謙子順燕山右衛指揮僉事曹彬子貴大興左衛指揮僉事楊真侄英俱襲職府軍右衛指揮使吳浩子敬金吾右衛指揮同知李敬子海金吾後衛指揮同知陳林子剛金吾左衛指揮僉事楊善子玉俱代職
○瓦剌來朝正使皮兒馬哈麻副使完者帖木兒等至大同遣敕諭之曰爾瓦剌敬順 天道尊事朝廷遣爾等遠來朝貢緣途跋涉勞勤朕深嘉念今遣官並敕大同等處如例館待往年差來使臣有攪擾官府打傷軍民者爾宜嚴切禁約務要安分守法不許生事擾人庶副朕眷待之意
○癸巳升山東濟寧左衛指揮使狄瓛為署都指揮僉事代都指揮僉事李悰提督運糧以悰久病故也
○戶部左侍郎李暹卒暹字賓暘狹西長安人洪武間領鄉薦入太學永樂初擢北京行部戶曹主事調行在戶部坐累左遷清河監副 太宗皇帝欲通西南諸夷詔擇使以往暹以姿貌豐偉言辭辯正與選奉使五往返能宣布恩命夷人效順升戶部郎中尋命督理京儲正統初秩滿升右通政再升通政使母喪起復仍理京儲遷戶部左侍郎 上聞狹西邊儲屯種多廢弛命暹往整飭之瀕行遘疾卒遣官諭祭營葬暹有吏材歷官餘四十年剛果勤敏為人所稱
○甲午遣駙馬都尉王誼為正使給事中劉綱為副使持節冊東城兵馬副指揮劉鑒女為秦府臨潼王公銘妃
○給遼東宣府大同甘肅寧夏等處碗口炮各一百個
○以晉憲王長女和順郡主配趙琮命琮為儀賓給誥命冠服
○命亦力把里使臣捏者舌為副千戶失哈里賽夫丁為百戶牙忽哈只為所鎮撫授哈密使臣馬哈麻迭里必失哈的百戶俱以其往來朝貢能效勞勤也
○夜月犯軒轅南第五星
○乙未升山西太原右衛指揮同知朱忠署本都司都指揮僉事事燕山前衛指揮使孫凱山東濟南衛指揮使陳聚直隸六安衛指揮使陳德武功右衛指揮使李整山東威海衛指揮使魏忠俱署都指揮僉事燕山左衛指揮僉事王振署指揮同知浙江杭州衛指揮同知吳玉署指揮使以內外文武大臣推舉其明於武略弓馬熟閒成國公朱勇等試驗得中故也凱等俱在京管操惟魏忠原衛管事尋因其自請命于山東都司管事
○給居庸關等驛馬一百四十匹
○守備威州都指揮僉事趙雄為按察司奏其贓污 上命巡按御史執治之
○直隸真定府知府張玉奏深冀等州南宮等縣野蠶成蠒百姓取以繅絲有至十餘斤者斯系 聖德格天生此奇端以資民用理宜稱賀 上命禮部議之
○丙申增定邊等衛中鹽納馬則例每上馬一匹鹽一百二十引中馬一匹鹽一百引先是戶部定上馬一百引中馬八十引鹽□以道路險遠中納者少總兵官都督黃真以為言故增之○丁酉命戶部右侍郎張睿同內官阮忠等巡視提督在京及通州直抵臨清徐州淮安倉糧並在京象馬牛羊房屋倉場糧草
○四川行都司越嶲衛卬布長官司土官領阿壽遣把事李阿得鹽井衛番僧迷羊卜廣東肇慶府陽春縣猺首黃政新興縣撫猺猺首張志高狹西甘州剌麻卓吉舍念等來朝貢馬及方物賜彩幣等物有差
○河南按察司副使榮華言運河沽頭上閘至金溝閘幾十里淤淺糧船停滯雖減糧挑淺然終非長久計宜於淺處置金溝上閘如遇沽頭上閘糧船膠淺即啟二閘雨水交下積水必深可無停滯又呂樑上洪之西舊有石閘二因水勢陡險無船經行徒為虛設宜拆之以為金溝上閘庶不勞他費事下工部尚書王卺等請移文漕運總兵官都督武興勘視宜否從之
○日生五色雲夜有流星大如杯色赤光明出天船西北行至華蓋
○戊戌戶部奏先因鈔賤給還客□鹽本每引增至鈔三十錠即今鈔貴請仍舊給二十錠從之
○福建福州府民有私下海通番者巡按監察御史陳永案署都指揮僉事王勝不嚴守備請執問如律 上命宥之
○己亥復除山東按察使黃翰於廣東按察司以親喪服闋故也
○戶部右侍郎焦宏奏通州等五衛每歲冬衣布花皆各衛與本部委官收放文卷無印信不便請設官專理庶出納分明 上從之命設通濟庫置官降印記隸通州管轄
○庚子秦王志＜土絜＞奏社稷山川壇皆損敝不堪奉祀乞撥工匠 上以狹西民給邊儲且旱荒不允命其府中校卒修完之
○河決金龍口陽榖堤張家黑龍廟口上命山東三司亟修完之