明英宗實錄 · 明英宗睿皇帝實錄卷之一百三十一
正統十年秋七月壬申朔享
太廟
○遣中官祭司門之神
○癸酉以興工修理京都城垣遣官祭告 太廟
○湖廣施州衛木冊長官司副長官譚源等四川天全六番招討使司土僧昌雲狹西岷州衛剌麻端竹等來朝貢馬及方物賜彩幣表里有差
○甘肅總兵官寧遠伯任禮等言參贊軍務右副都御史曹翼處事公正練達老成今例應命官更代還京乞仍留在邊以紓士卒之望 上以翼既得下情從其請候明春邊境事簡更為區處
○甲戌命修滁陽王廟宇
○順天府府丞王鐸先舉霸州知州張需旌異之已而有牧馬官在霸州擾民需置於法牧馬官詣太監王振譛毀需遂執需下錦衣衛獄推究舉需旌異者鐸也乃枉以收需饋送法司坐鐸贖杖為民 上宥鐸復職戒勿再犯
○參贊雲南軍務刑部侍郎楊寧劾奏雲南楚雄衛指揮僉事彭佐貪贓因而逼人致死 上命杖一百謫戍邊衛但逃處死不宥
○宣府總兵官武定侯郭玹奏西洋河堡地臨極邊最為要害今止有官軍二百五人哨守其天城衛原設長勝堡地屬大同總兵官朱冕無人哨守 上曰總兵等官不從公整飭邊備卻各取利便互相推調兵部即移文與副都御史羅亨信及巡按御史令郭玹朱冕等各委公正都指揮一人體勘地勢從長計議或要害處立堡撥軍共守或定界分守遇賊彼此策應敢有推調重罪不宥
○巡按廣東監察御史譙明並三司官奏高州府信宜等縣徭賊出沒乞調大軍征剿無使滋蔓 上命兵部移文令三司各推委能幹堂上官選諳曉夷情者往各賊寨諭以利害果改過即宥其罪敢有仍前出劫者即調官軍剿殺巡按御史往來提督但推避誤事者俱重罪之
○乙亥 仁孝文皇后忌辰遣官祭 長陵
○設狹西平涼府開城縣固原巡檢司置巡檢一員從鎮守都御史陳鎰奏請也
○丁丑敕諭奉國將軍佐敏曰先因靖江王奏爾越禮諸不法事朕念親親弗問但令爾自陳今聞爾不知感恩悔過以聽朝廷處分乃擅於總兵三司等官處討伴送人來京奏事實有違朕命敕至其即回府俟命令家人以爾詞來首毋淂擅行如復恃恩故犯 祖宗大法昭然朕不敢私
○賜工部尚書王＜丞巴＞右侍郎王永和誥命並封贈其祖父毋父母妻
○戊寅駙馬都尉薛桓石璟擅造違式座舡等器且隱藏無藉為家人六科十三道交劾其罪 上曰姑識之再犯不宥
○工部奏取工匠在逃者萬人恐有司怠緩欲責以角□羊行期限 上曰限豈可責也但延緩過甚者必以法治之
○直隸太倉衛運糧指揮曹勝奏兌運蘇州府崑山縣秋糧四萬三千餘石遭風破舡漂流糧米六百六十八石乞將該運京倉米內摘撥通州交納撙出腳錢補納漂流之數從之
○有校尉於灤州採辦秋青草詐取貲物錦衣衛指揮使徐恭等以失於約束奉詔陳狀服罪 上曰恭等縱校尉擾民姑不問再犯罪之
○直隸保定真定等府清苑等縣山東兗州府濟寧州曹縣等縣各奏蝗蝻間發 上命戶部遣人馳令各該有司設法撲捕毋遺民害
○己卯命在京把總管操署都指揮同知蔣斌實授都指揮同知往鎮狹西河州衛
○順天府通州三河縣知縣孫理先以父喪去任至是服闋至京會本縣知縣缺員民數十人詣闕奏保理謹慎善撫民乞留復職 上命吏部從其請
○調湖廣都指揮同知陳贇於狹狹西都司往守綏德地方
○順天府南石渠草場火焚草二萬三百一十五束戶部請責償於典守者 上命免之
○鎮守狹西興安侯徐亨等奏所屬軍民數千人訴保巡按監察御史張文昌廉能有為乞更留按治一年使軍民有所依賴 上從之
○庚辰敕駙馬都尉井源曰今命爾同太監陳牌往鳳陽提督修理 皇陵殿宇城樓及白塔墳殿宇該用軍夫匠料已令工部工部官司應辦及敕奉侍 皇陵太監雷春並中都正留守蕭讓鳳陽知府楊瓚同詣 陵相看修理務要堅完經久其守直人戶廚房宜照舊修理不許那蓋爾宜夙夜敬慎表率下人戒飭用工軍夫人匠不許諠嘩褻慢嚴禁管工官吏旗甲不許因而生事擾害務俾人不知勞而事易集庶副委託已命欽天監擇日興工特遣爾源告 皇陵及厚土之神凡有合行事務須會議停當而行爾等其欽承之毋怠
○辛巳擢進士丘嵩李侃錢森俱為戶科給事中熊文為禮科給事中酆海為刑科給事中張文質為工科給事中
○升守備遼東寧遠衛都指揮使焦禮為左軍都督僉事仍守備寧遠先是副都御史王翱奏禮等出境巡邏雖未獲功亦已遠涉賊境乞加賞勸 上從之故有是命
○免直隸鎮江廣平保定大名四府所屬州縣水災糧七萬六千五十餘石草九十三萬八百四十餘束
○廣西總兵官安遠侯柳溥等奏廣信猺獞數多乞添撥軍伍蓄積糧儲修理城池 上命兵部會同英國公張輔及五府六部都察院堂上官參看溥等所奏計議處置經久方略輔等奏廣西官軍每因瘴癘死亡逃竄比之國初十無二三已嘗奏調貴州湖廣廣東官軍共一萬七千前去輪班操備續因征剿麓川將貴州官軍盡數放回止存湖廣廣東官軍七千在彼請仍調貴州官軍二千湖廣官軍一千並原調共湊一萬輪操及查淂江南蘇州等處清出廣西軍丁多畏災瘴不肯前去乞遣官督發補伍況廣西丁男四十八萬餘口俱不畏瘴癘乞照洪武垛軍事例約計丁數量垛為軍至於蓄積糧儲除戶部別行查理外其各處城池當修理者宜令軍民相兼修理軍器當補者宜令各衛陸續成造 上曰貴州湖廣都司於附近廣西衛所內摘撥富實有丁官軍去輪操江南軍丁待清軍御史回查數並查各處見清出待角□羊實數來說垛集民丁酌量處置不許輕忽貽患城池令三司各委廉能正佐官同往各府衛撥軍修理果繫緊要城池軍力不敷於農閒時月量起民夫協助軍器損壞者修理缺少者補造糧儲今後不必折銀角□羊京留緊要用糧處設法放支毋令腐爛柳溥及三司官御史敢有徇私廢公致賊恣肆貽患邊方者俱罪不宥
○癸未四川鹽井衛土官千戶剌麻非等來朝貢馬賜宴及彩幣表里等物有差
○敕狹西都布按三司查審番僧進貢的實但系逃軍逃民詐冒即收候具奏區處
○甲申遣魏國公徐顯宗等為正使給事中陳傅等為副使各持節冊寧夏衛千戶成銘女為慶府安塞王秩炅妃西城兵馬副指揮鍾錫女為韓府通渭王范墅妃選宋氏為寧府鎮國將軍奠壘夫人王氏為鎮國將軍奠堵夫人金氏為臨川王嫡長子奠埨夫人以靖安郡主配葛旿高安縣主配郭琦瑞金縣主配程燾命旿琦燾俱為儀賓賜誥命冠服等件
○浙江道監察御史黃裳言浙江紹興寧波台州三府屬縣自去冬以來瘟疫大作男婦死者三萬四千餘口已蒙
皇上軫念生靈特遣廷臣詣彼祈祐矣然死者所負租稅宜為蠲免病者飢者宜加存恤賑給 上命戶部即遣人馳令布按二司官如裳言行之不可徒事虗文
○丙戌中元節遣官祭 長陵 獻陵 景陵
○升廣西桂林府通判王敬為平樂府知府臨桂縣知縣陳鼒為南寧府知府從總兵官安遠侯柳溥等薦其勤敏有為也
○參贊雲南軍務刑部右侍郎楊寧先奏順州夷俗僻陋北勝州人煙輳集乞將順州學裁革於北勝州開學設官教誨生徒事下禮部覆奏以為宜 上從之
○丁亥大同總兵官武進伯朱冕奏整理邊儲戶部右侍郎沈固聞母喪例應離職守制勘淂山西布政司遞年運到折糧銀布等貨令軍民人等領出糴糧動以萬計責限秋收還官俱經固手況固在邊年久人情事體無不深知若許守制誠恐錢糧稽考不明乞令固馳驛奔喪定限仍來照舊整理從之
○戊子撒馬兒罕等處兀魯伯苦列干王等遣使臣伯顏答巴失等來朝貢馬駝金線豹玉石等物雲南緬甸宣慰使男卜剌浪馬哈省以速剌遣頭目哈答速來朝貢金銀器皿賜宴及彩幣表里襲衣鈔絹有差
○己丑 太宗文皇帝忌辰遣官祭 長陵
○書復真寧王秩熒曰承喻欲往韋州祭掃先塋用展孝思特從所請然韋州近邊叔祖在途宜加防慎禮畢即還尤宜戒飭從人毋擾害軍民庶不為令德之累
○免山東青州府昌樂縣復業逃戶糧一千五百三十石草一千九百九十餘束
○庚寅命故金吾右衛指揮使董興子昇府軍衛指揮僉事詹鼎弟昇府軍左衛指揮僉事陳禮侄剛俱襲職
○金吾左等衛指揮等官孔融等奏先蒙兵部遣送馬二千餘匹去直隸山海衛因缺草料以致飢病倒死數多今依數追賠緣各家貧窘乞賜蠲免 上曰馬皆免追但此輩亦不用心各罰俸三月
○築真定衛護城堤城舊去滹沱河二里近以河水屢溢去城不過四十步其護城堤皆已衝決故築之
○廣西總兵官安遠侯柳溥等奏廣西都指揮僉事彭瑛等不避艱險戰陣有功欲薦舉送京緣守備邊境要害地方難使離職潯州南寧慶遠俱蠻賊出沒處所缺官理事訪淂桂林中衛千戶張能右衛千戶吳昇柳州衛千戶余英俱歷練老成乞升擢各衛管事 上曰彭瑛等令溥及三司御史調緊要地方把總提督守備待有功升擢張能余英吳昇升署指揮僉事去潯州南寧慶遠各衛管事若怠慢誤事貪暴害人重罪不宥今後果繫緊要衛分缺官溥等仍從公推舉奏來定奪
○雲南總兵官都督沐昂等奏緬甸宣慰使男卜剌浪馬哈省以速剌寫木葉文書約以十月終送賊首思任發到貢章地方就付金銀銕刻三個為信要求管木邦眇顙地方今就差原來頭目哈答速親齎赴京 上命兵部同通事審實哈答速遂敕昂等令量度事情從宜處置務在軍威持重事有成功仍敕卜剌浪馬哈省以速剌作急送思任發來京論功升賞昂等又奏隴川宣撫恭項言思機發餘黨陶孟刀怕囊刀木力等劫其印信財物刀木力又言恭項自失印信我等差人與之挨尋未獲 上曰恭項是新除授官恐夷情反側不常昂等其宣布恩威撫諭夷人務在寧靖
○壬辰賜楚府鎮國將軍季填嫡長子名均鋀
○駙馬都尉沐昕臣父西平侯英洪武間征進雲南就留鎮守在彼病故臣兄春晟相繼襲爵緣父遺下莊田畜產財物人口俱在雲南臣見今四時祭祀公主墳塋及臣母年老缺乏餋贍乞賜憐憫分撥莊田畜產人口給臣則臣事死餋生兩淂無憾 上諭昕曰汝父國家功臣汝兄弟俱為勛戚安享榮貴亦云至矣其祖業宜相禮讓柰何弗念同氣懿親敦友愛之道反欲分爭財產貽笑外人乎所奏不允
○鎮守延綏等處都督王禎奏西安左等衛原調延綏備冬軍餘缺都指揮總領欲舉西安前衛指揮使樊青量用總領兵部言青系狹西按察使鄧棨推舉未經試驗 上曰青既鎮守官保其可用即令領西安左等衛軍余去延綏備冬有功時升用今後所舉軍職但系邊境者只令仍舊守備操練兵部記其名遇緊要地方缺官量材擢用
○巡撫河南山西大理寺左少卿于謙奏山西平陽府並潞州汾州沁州所屬地方自夏至秋亢陽不雨田禾悉未耕種收成難望糧草無從辦納乞將今年該徵布花減免二分秋糧本色折色亦合減免三分以紓民力從之
○癸巳兵部官奏於內府選官時忘收備照底本被內使收進去訖 上命錦衣衛執尚書侍郎跪於午門前以愧之
○通州義勇右衛倉火焚毀米榖一萬八千五百四十石有奇提督倉場戶部右侍郎焦宏自陳罪且請罪典守者 上悉宥之
○甲午革四川夔州府巫山縣重慶府江北嘴嘉定州黑水尾瀘州小市壩並敘南馬湖江口五茶鹽批驗所敘州府高縣長寧縣夔州府奉節縣巫山縣四河泊所以其課額付各府縣管辦從四川左布政使侯軏奏請也
○福建都指揮僉事蔣貴初為按察副使邵宏譽奏其私放軍士至是復有發其徵屯糧索人貲物者命巡按御史逮問之
○乙未韃靼完者禿等男婦五人來歸命為頭目送南京居住給賜彩幣房屋等物
○巡撫河南山西大理寺左少卿于謙奏近者山西狹西人民飢窘俱往河南地方趁食查淂懷慶河南二府所收糧米見有六十餘萬石在倉乞糶與饑民依時價收鈔角□羊京庶倉無紅腐之患民無飢窘之危 上謂戶部臣曰凶年減價而糶以利民此古良臣為國救荒長策今謙為朕舉行朕甚嘉之爾其馳報謙如所奏行之毋緩
○丙申南京工部請修 孝陵正殿欲取材於浙江並直隸蘇州等處
上命不必遠取出內帑鈔買用之
○給山西等都司官軍馬九百一十六匹
○改賜黔國公沐儼名曰斌
○丁酉書復荊王瞻堈曰承喻欲淂蘄州赤東湖取魚特允所請然川澤之利自昔有國者與民共之叔宜體念此意凡近湖軍民取水灌田者悉令如舊不可禁絕仍戒飭官校不許托此生事擾人庶於令德有光叔其亮之
○復除兵部車駕司員外郎王庭於工部營繕司以丁憂服闋也
○戊戌賜哈密忠順王倒瓦答失里駝鈕鍍金銀印從所請也
○參贊雲南軍務右侍郎楊寧奏芒市土官放革會木邦軍殺思機發殘黨刀怕囊等斬首五百餘級 上敕守備官省諭各蠻夷酋長用心撫安人民遇有警急互相調兵策應務要殄滅賊黨共守地方有實功者褒賞還體勘放革功次奏來賞勸
○己亥給寧夏平涼等衛官軍馬四百二十九匹
○庚子久雨壞延安衛護城河堤有司請修築從之
○辛丑升吏科右給事中張睿為本科都給事中睿九載任滿吏部考稱當升給事中孟鑒等保睿忠厚老成乞留近侍故有是命
○增置順天府通判一員專督匠役從本府奏請也
○鎮守雲南太監蕭保奏近者開設騰衝軍民指揮使司量調官軍一萬員名築城日支口糧歲計五萬四千餘石俱赴金齒足食倉關支然山路險阻難為搬運請摘淮浙四川鹽三十萬五百九十引於騰衝召□納糧以給官軍從之
大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之一百三十一