明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷之一百二
正統八年三月丙辰朔書復代王桂曰今得大同總兵鎮守及都御史等官奏二月二十二日夜代世孫投入都司衙門雲宣寧王母徐氏暮夜逞凶擊門怒罵勢欲肆害聞之駭人昔 先帝念曾叔祖高年府中庶事無所稟承特命世孫代為發落世孫自承命後未聞有過今數年曾叔祖春秋益高府中婦人幼子競為讒毀欲構害之其意必有所在曾叔祖豈可不察茲遣皇親武定侯郭玹齎敕往達親親之意自今曾叔祖宜明理正心毋為婦女幼子所感庶幾保全世孫以靖國家不然世孫或為讒者所構至於失所則 祖訓昭明讒者必寘重法惟曾叔祖其亮之復諭宣寧王懷仁王靈丘王代世孫曰得大同總兵鎮守等官奏言徐氏毀詈逞凶其事具悉惟禮分國之大紀能謹守則上下相安可保永久不能謹守則天理不容國法難宥自今各宜守法安分積敬存誠久將自然感孚切不可心存怨尤以乖倫理其體予斯言
○狹西岷州衛剌麻煙丹堅昝等貢馬及方物賜彩叚衣服靴襪有差
○復除監察御史劉甄於四川道叚信於浙江道俱以丁憂服闋也
○封灌頂淨覺弘濟大國師喃葛藏卜侄領占藏卜為灌頂廣智弘善國師通慧淨覺國師綽失兒堅粲侄簇克林堅參為通慧淨覺國師俱賜誥命
○戊午 上諭戶部臣曰各處逃民先因水旱窘於衣食又為官府科徵無藝不得已流移外境朝廷屢詔宥其罪愆聽令報籍近聞有司慮有遷徙無常遺下稅役負累平民不容占報其中有願回原藉者又以久離土著恆產無存公私逋負纏結不能容身以致展轉流徙安養無由爾戶部即榜諭天下限半年之內願報籍者聽其報籍務令安插得所仍免役三年願復業者官記其名秋成遣之如例優恤公私逋負悉與蠲除軍匠囚徒在逃者首免其罪罪重者奏聞末減若展轉觀望不順招撫者照南北地方量發充軍軍匠囚徒不首者邊遠充軍官吏里老憐佑窩藏之家匿不以聞者連坐不宥
○戶部奏密雲中衛城垣坍塌嘗命鎮守署都指揮僉事王通提督修理興工數年遷延未就乞定期限責其成功庶不虛費貲糧 上命限一歲修完稽緩不宥
○山東高苑博興齊東三縣俱奏連年大水浸淫低洼之處水未疏洩今年二三月天復陰雨二麥不能布種夏稅無徵 上命戶部勘實以聞
○庚申升荊府紀善周嘉賓為本府右長史從荊王瞻堈奏請也
○復除浙江按察司僉事郭麟於狹西按察司山東按察司僉事唐慎於四川按察司俱以丁憂服闋也
○巡按直隸監察御史彭勖奏臣聞古昔之世所以久安長治者蓋制治保邦於未亂未危之前我朝 列聖垂統 皇上嗣承丕緒躬履節儉子惠黎元安養休息無非所以為保邦制治之道也奈何郡邑守令未盡得人凡遇水旱災傷慮勘覆之勞匿不以聞間有上陳者部司又以國用不敷不為停免糧稅以致凍餒貧困流離轉徙臣於鳳陽潁川一帶所見逃民動以萬計扶老攜幼風棲露宿詢其所自皆真定保定山東諸處之民比因累歲荒歉稅糧孳牧逋負者多不能陪納有司不量民情又且責償遠年賑濟糧米飢窘日切棰楚日加若不轉徙何以自存臣惟恆產齊民尚宜矜育況此煢苦豈可不恤乞朝廷議其便利凡天下旱澇之處一應應徵錢糧鹽鈔並孳牧雜辦賑濟倉糧悉皆停免仍取勘缺食之人不問土著流移驗口賑給其守令功績必考其戶口增減以為殿最則有司必勤於撫字生民必得其安餋不負 列聖保邦制治之仁而久安長治之效可卜矣 上從其言命有司行之
○夜月犯土星
○辛酉吏部右侍郎洪璵母許氏卒遣官賜祭
○賞遼東都指揮使焦禮都指揮僉事夏禮彩叚絹布以廣寧吳家墳殺賊功也
○甘肅總兵官寧遠伯任禮奏守備鎮番都指揮僉事彭鉉老疾致仕請調涼州操備都指揮使馬麟代之 上從其請
○巡按浙江監察御史李璽奏沿海備倭官軍每歲都司按察司各委官提督今海道未寧地方廣遠宜更委布政司官兼督並嚴束巡檢司官兵堤備從之
○給道童劉圭安等一百七十四人度牒
○壬戌命遼東都指揮使焦禮施聚守備寧遠義州時二衛缺官守備右僉都御史王翱舉禮聚驍勇故有是命
○廣寧伯劉安有疾 上命醫療之
○癸亥安南國王遣陪臣阮叔惠等貢方物賜彩叚衣服鈔錠靴襪有差
○南京大理寺少卿楊復以老疾乞致仕從之
○甲子遺黔公國沐儼等為正使兵部左侍郎鄭辰等為副使各持節敕封鄭王瞻埈嫡長子祁英為鄭世子第二子祁銳為新平王第三子祁銑為涇陽王第四子祁鎔為朝邑王瞻堈嫡長子祁鎬為荊世子第二子祈鑒為都昌王淮王瞻墺嫡長子祁銓為淮世子庶長子祁鐀為鄱陽王第三子祁鉞為永豊王
○乙丑致書代王桂曰比奏強盜入宮劫去財物特敕大同總兵鎮守及都御史等官擒捕追究今各奏府中聽使軍婦王氏等供稱王府金銀羅叚俱系宣寧王母徐氏累次於轎內帶出與宣寧王懷仁王卻詭言被劫使王具奏事干欺罔請治以罪論法本不可容特念親親姑為寬貸已遣敕切責宣寧王等令將盜出見在金銀器皿諸物送還王府切惟曾叔祖年高宮眷及諸王宜加愛敬以崇奉餋而乃以欺詐為心何忍為之及事敗露而復威逼世孫以求苟免用圖離間尤為不道重惟 祖訓宮闈當謹內外自王妃而下皆當遵守今宣寧王母並女使人等全無忌憚不時出入甚非禮法曾叔祖宜丁寧戒諭自今並不許擅出宮門干預外事如彼或故違以 祖宗之法處置不宥已敕長史司儀衛司嚴禁官軍旗校及婦女人等非系公事不許擅入王府犯者即令挐問庶幾內外嚴肅家法整齊實為國中長遠之福
○致書鄭王瞻埈曰比念 皇考同義至親久處封國特召諸叔及宮眷子女來京以展親親之誼不幸 皇祖母遐棄痛何可言近叔襄王荊王淮王以次俱至而叔獨以疾疢不果來予懷悵然昕夕在念茲特遣內官郝順以冠服金銀彩幣鞍馬諸物齎奉叔及賜世子郡王郡主用表予意其世子及郡王已遣使冊封合用儀仗令所司製造俟移國懷慶令人取用叔宜深自寬慰勉進藥食以圖全安副予惓惓之望
○楚王季堄薨王楚莊王庶長子母諸氏永樂十一年生宣德三年封武陵王正統五年封楚王至是薨年三十一訃聞 上輟視朝三日遣官致祭諡曰憲命有司營葬地賜壙志曰王天性明敏克勤問學孝友謙恭漢之東平河間不是過也
○給襄陵王子鎮國將軍范址范土□列范土□見范墑歲祿各一千石清澗縣主歲祿三百石米鈔兼支
○敕雲南摠督軍務兵部尚書靖遠伯王驥總兵官都督沐昂參贊軍務右侍郎侯璉曰得右布政使戴新奏雲南在倉糧少請查雲南左等衛所去年所收屯糧子粒除軍士足用外有餘則挨次儧運於衝要倉分備用此軍儲重務未審曾無與爾等計議及於彼事情當否敕至爾等即會同左少監蕭保及雲南三司提督屯種署都指揮僉事張麟公同計議察勘前項餘糧數多及今必須起調軍馬合用糧餉不敷即著落所在軍衛有司量起軍夫以近就近撥運約量勾用即止仍須嚴飭管運官員人等加意撫恤軍民不許克害逼迫逃竄違者爾等即執罪之比聞雲南軍民艱難未得休息或賊徒就擒或地方處置停當緣途糧不急缺務在相度事情隨宜處置庶幾人不徒勞事得其當爾等為國大臣受朕重託必須同心協謀從長而行不許偏執己見妨廢公論貽累軍民
○戶部奏山東石河場鹽課司逃亡灶戶三百八十三戶遺下鹽折布一千三百二匹有餘高家港場鹽課司逃亡灶戶三百七十九戶遺下鹽課三千五十六引有餘其見在灶戶歲有課額又當有司雜差又令代納逃戶布課比又蝗澇人實不堪請令所司勘實停徵逃戶布課優免見在戶差役為便從之
○瓦剌也先土干來歸願自效命為南京錦衣衛副千戶給衣服食米房屋器皿等物
○丙寅升武驤右衛指揮僉事馮麟為指揮使
○丁卯守備獨石永寧左參將都督僉事楊洪奏三月朔得邊報臣率官軍哨灤河諜知胡 所在追之三日至亦把禿河殺賊眾敗生擒一人那歹斬首十級盡獲其械器牛馬 上命兵部稽升賞之例以聞
○戊辰書復荊王瞻堈曰承喻府中缺女使聽於群牧所儀衛司軍校之家選買三十人備用然必其父母情願量給以財使下人不致嗟怨庶不為令德之累專此奉報
○湖廣左參政吳存奏湖廣都司所屬偏橋鎮遠平溪清浪四衛為極邊之地糧餉俱辰溪靖州常德寶慶等處人民送納山路險遠運納不前其郴州並興寧宜章桂東桂陽四縣衡州府桂陽州並藍山臨武酃三縣永州府道州並寧遠永明二縣俱在萬山之中間有溪水陡峻衝激難為轉運請敕該大計議移文湖廣布政司令前項州縣每年秋糧除存留本處足用外每米四石折銀一兩以備官軍缺糧支用庶省民力事下戶部覆奏請將見儲倉糧並以後徵收之數會計三年支用之餘聽折銀備用從之
○己巳興安伯徐亨妻夫人王氏卒遣官致祭命有司營葬
○庚午命工部右侍郎王永和督修京倉
○升遼東都指揮僉事夏禮為都指揮同知禮弟震以獲寇功例授所鎮撫願歸功其兄故有是命
○南京工部奏方今修葺各衛倉廒請令湖廣安慶寧國等處掄材輸用 上曰毋擾吾民第於抽分場擇取
○辛未荊王瞻堈奏臣自□國未有祭器祭服樂器請諭所司造給從之
○哈密忠順王倒瓦答失里使臣沙免力爪禿等辭歸命齊敕及彩叚歸賜其國王
○擢進士姚夔包良佐翟敬俱為吏科給事中陳宜伊侃俱為工科給事中
○命增國子監生饌米先是祭酒李時勉言監生月給糙米三斗不敷食用請給白米戶部言宜每斗增給二升從之
○封翊化禪師吾把帖耶室里為灌頂廣善大國師簇克林巴藏為灌頂弘教翊善國師俱賜誥命
○壬申安鄉伯張安奏父興未追封 上命追封為安鄉伯勛階悉如其子
○癸酉命都指揮使董斌僉事秦榮梁泰任萬全都司都指揮使梁瑄同知魯全僉事宋真任遼東都司俱從摠兵官分調操備都指揮僉事張欽掌中都留守司事都指揮使馬讓掌陝西都司事僉事岳廣守備蘭州掌衛事時各司缺官 上命成國公朱勇等以各營都指揮選試得斌等九人遂分任之
○荊王淮王還國
○甲戌遼東總兵官都督僉事曹義奏永樂間開原城設立安樂自在二州每州額除官吏四員名專令撫安三萬遼海二衛歸降達官人等其東寧衛歸降達官人等原無衙門官員管屬乞並自在州達官人等於安樂州管屬其自在州官吏徙於遼東都司在城設立衙門撫安東寧衛並附近海州瀋陽中等衛歸降達官人等庶為兩便章下吏部移文左副都御史李浚覆審乞如義言從之
○定西侯蔣貴妻夫人李氏卒遣官致祭命有司營葬
○宣府等處管糧右參政劉璉言獨石開平衛並馬營堡屯聚軍馬乞中納鹽糧以足用戶部覆奏於開平馬營二處上納米豆兩淮鹽每引米豆一石二斗長蘆鹽減其半兩浙鹽每引米豆一石從之
○鎮守狹西右副都御史陳鎰奏西安等八府所屬倉內米麥豆粟贏羨有軍處可支十年無軍處或可支百年積久腐爛不堪食用惟宜糞土乞於每年二月至四月青黃不接之際給與腹里官軍旗校準其折糧俸鈔 上命腹里官軍於此三月皆給與米甘肅官軍給與四個月無軍衛州縣其官員俸以麥豆給米五個月
○乙亥賜韓府鎮國將軍范址范土□列范土□見范墑夫人劉氏趙氏尹氏邢氏及清澗縣主儀賓曹珙誥命冠服等物
○賜唐王瓊炟子名長曰芝土□爾次曰芝址故新野王嫡子曰芝城庶子曰芝埩
○給淮王瞻墺鄱陽王祁鑌永豊王祁鉞荊王瞻堈子都昌王祁鑒歲祿各二千石米鈔中半兼支
○御製銅人腧冗針炙圖經序曰天以保民之任付諸聖人聖人建保民之教詔於萬世為政化以全其性為醫藥以濟其生一仁道之施也醫肇於三皇繼有明者因之啟其奧發其秘窈而彰精而密愈久愈備具於簡冊使人賴之以免夭閼聖賢之能事生民之至幸也人之生稟陰陽五行而成故人之身皆應乎天人身經脈十二實應天之節氣周身氣冗三百六十亦應周天之度數其理微矣而醫家砭爇之功尤神且速欲後之人造其突奧識其微妙厥亦難哉宋天聖中創作銅人腧冗針炙圖經三卷刻諸石復范銅肖人分布腧冗於周身畫馬竅馬脈胳條貫纖悉明備考經案圖甚便來學其亦心前聖之心以仁夫生民者矣於今四百餘年石刻漫滅而不完銅像昏暗而難辨朕重民命之所資念良制之當繼乃命礱石范銅仿前重作加精緻焉建諸醫官式廣教詔鳴呼保民者人君之事醫雖道之一端然民命所系故聖人肇之歷代尚之夫使斯民皆獲保終天年者宜必資於此斯朕所為惓惓體前聖之仁以詔無窮也來者尚敬之哉故引諸其端
○遣王貴＜火受＞請給第宅以居其弟衡山王貴煘蘄水王貴熡 上命所司經營之
○四川鹽井衛軍民指揮使司土官千戶八的抄等遣把事剌撒等雲南臨安府虧容甸長官司長官羅俊遣把事李斌等貢馬賜彩叚絹鈔有差
○命湖廣郴州判官黎用顯復任升從六品俸用顯九年考滿吏部考稱當遷以巡按御史為州民奏留故有是命
○丙子左軍都督同知吳也兒克台故恭順伯吳允誠次子也乞更名 上以其父嘗有功先朝賜名克勤
○守備寧塞馬營署都指揮陳斌有罪杖遣寧夏沿邊充軍立功斌置莊於飲馬溝令二妾及妾父母弟妹等居之賊至虜殺人口斌追及之傷官軍十餘人僅得其妾以還總兵官都督史昭等奏斌失機誤事故有是命
○戶部奏內府供用庫所貯白熟米一十九萬一千一百餘石內官內使食用之外羨餘七萬一千一百六十石有奇恐積久陳腐請給為守衛官並在京文武官吏人等本年四月分俸糧之用應支一石者折與八斗 上命如數給之不必折減
○應天府溧水縣奏三湖葛家埠三湖新溝二河泊所雖為本縣所屬衙門其捕魚等戶俱在太平府當塗縣難於鉗制請改隸當塗縣為便從之
○巡撫河南山西大理寺左少卿于謙奏河南所屬本色糧俱足歲用惟折俸鈔不敷請以今年夏稅之半折鈔備用從之
○丁丑南京都察院右僉都御史張純奏嘗聞宋龍圖閣直學士包拯以為人之義七十致仕著在禮經卓為明訓所以優崇老成遂其安逸既不違尊之教且端知止足之端蓋人臣七十致仕之禮歷代皆遵行之國朝尤重其制臣切見近年以來內外文官有年踰七十或未及七十而精神昏晦者在公視事之日少私家餋病之日多曠廢職務貪饕褖位可愧甚矣間有畏士大夫清議不得已而佯告致仕者吏部又以年齒雖老精力未衰等等詞奏留視事彼此相蒙遂成弊政乞將內外見任文官但年踰七十或未及七十而衰病不堪及曾告還而留用者並令致仕若仍因循不去妄有覬覦者許給事中御史劾奏罷黜其曾受 聖恩眷留義不可去者難拘此例 上鑒奏以示吏部臣諭之曰進退群臣必以其道彼老病貪饕誠為可愧若遽檢察彈劾迫逐其去雖欲勵廉恥之節未免虧忠厚之風宜先將張純所言移文曉諭內外文職官員果有年踰七十或雖未及七十而衰病不堪任事者皆許自陳致仕其有為朝廷所倚重者仍留之
○戊寅夜有流星大如雞彈色青白尾跡有光出上台東南行至庫樓後五小星隨之
○己卯以營建 獻陵工畢遣侍即張琦祭 厚土之神興安伯徐亨祭 天壽山之神
○福建按察司僉事張榮老疾乞致仕從之
○增廣東都布按三司並所屬官員旗軍俸糧官五品以上四分支米六品以下米鈔中半總旗月一石五斗小旗一石二斗軍一石以番禺縣知縣陶啟言廣東積糧數多故也
○昬刻東方有流星大如杯色青白光明燭地出貫索東行至雲中後有二小星隨之
○庚辰安南國使臣阮廷璽等還賜彩叚鈔絹有差
○復除山西按察司僉事戴誠於貴州按察司以丁憂服闋也
○命故遼東都指揮僉事齊整子敬襲指揮使武成後衛帶俸都指揮使牛真子瑄襲指揮使虎噴右衛指揮使周顒子瑛府軍前衛指揮使謝瑛子安指揮同知聶貴子廣金吾右衛指揮使李興弟玉指揮同知高亮子宣孝陵衛指揮同知項武子英指揮僉事張海子欽羽林前衛指揮同知尚亨子通王早家子益王春子萬家兒王敬弟林彭城衛指揮同知伯顏台子賽因帖木兒金吾左衛指揮同知王林子海指揮僉事趙能子勇大興左衛指揮僉事李肜子璽武驤右衛指揮僉事龐源子英通州衛指揮僉事陳興子信俱襲職羽林前衛指揮同知孔銘子敬指揮僉事童正子昇虎賁左衛指揮僉事樊禮子敬金吾右衛指揮僉事徐昇子亮俱代職
○武定侯郭玹母太夫人徐氏卒遣官致祭命有司營葬
○辛巳廣西太平府結安州頭目蘇全齎慶賀 萬壽聖節冬至正旦表文過期禮部治罪 上以遠人宥之
○壬午書復平遙王佶煟曰承喻府中缺內使今遣范吹等四人來備使令其善遇之
○永興王志＜土仆＞母夫人疾乞往五台山祈禱並賜藥品調治 上命太醫院如數給之藥復書曰事神以誠為本叔堅此一念雖在宮中祈禱亦應況國王去五台尚遠叔方旦夕侍母疾豈可去側不必往也
○癸未戶部奏巴東王貴煊黜為庶人歲祿千石米三分鈔七分兼支今王已故其子所給祿未有成命 上曰既有子照舊給之
○刑部尚書魏源以久患風疾乞致仕 上允所請賜敕諭之曰卿起家科第祇事 三聖以至於今廉潔公忠明敏果毅佐憲紀則政用允平任方岳則民懷實惠進陟秋卿歷歲尤久朕夙夜顓顓惟庶獄是欽是恤卿能體朕斯心允協於中方茲倚毗而遽引疾求退誠念老成之去不概於心視卿步履之艱尤難違拒今特命卿致仕還鄉卿其勉進藥食用臻康寧優遊鄉黨以迓壽福以副朕優老重賢之意
○命江西吉安府廬陵縣知縣張序復任升從六品俸序九載任滿巡按監察御史為民奏留故有是命
○免湖廣荊州府所屬河泊所逃亡業戶歲課米一萬六千一百四石有奇鈔四萬三千八十二貫四百六十二文魚油麻二萬八千九百九十六斤魚鰾一百九十一斤有奇翎毛一十八萬五千一百六十五根
○命廣東連山縣農桑絲折納米從典史莫孟希奏也
○浚瓜州壩東港洪武間瓜州壩有東西二港永樂間廢東港壩為廠以貯材木正統初廷臣議徙木浚港未果至是督漕總兵官都督僉事武興言壩廢港塞非惟舟往來遲延且艤泊大江有風濤之虞請俟秋成於鎮江揚州二府僉夫七千餘人修復從之
○乙酉鎮平王有爌長女及新蔡縣主儀賓梁和卒遣官賜祭
○升戶部右侍郎王質為刑部尚書先是 上諭吏部尚書王直等曰卿等咨訪廷臣中老成有學公廉謹厚者四五人來聞務循至公朕將擇而用之直等疏質並兵部左侍郎鄺野刑部員外郎劉廣衡監察御史張驥以聞 上又問諸近臣皆言質為優遂以命之
○命河南狹州盧氏縣知縣張慎湖廣長沙府湘潭縣縣丞馮熙復任各升俸二級慎熙俱九年考滿屬民懷其惠上疏保留故有是命
○漕運總兵官都督僉事武興巡撫侍郎周忱等奏常州府武進縣民言漕舟出夏港泝大江風濤險阻害不可勝言常州西城有德勝新河北入江江北揚州府泰興縣有北新河中間有淤淺者俱宜浚之以避大江險阻浙江都司署都指揮僉事蕭華言永樂宣德間漕舟自常州府孟瀆河出江入白塔河江行不踰半日今孟瀆河淤淺請浚之廣東按察司知事黃武浙江處州衛指揮使牛通皆以為言事下臣等計議華等所言皆有據請先浚孟瀆河其白塔河有四閘可於其中大橋閘築壩候運河水泛則啟閘行舟水落則仍閉塞德勝河亦宜修浚惟北新河計當役一十五萬五千人一月方完比者連年災傷不可興大役請俟浚理孟瀆河白塔河德勝河完再議 上從之
明英宗睿皇帝實錄卷一百二終