明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷之三十七
正統二年十二月丙辰朔書與慶成王美埥曰比聞王祖母及母皆遘疾已令大醫院精選醫士一人往療之宜躬視湯藥早獲平復幸甚
○詔逮都察院左副都御史吳訥行在右通政李畛下獄初畛按訥不即奉詔收捕有罪訥具陳未嘗稽延行在刑科劾畛誣奏且言訥嘗諭畛不得立買頭牙行以<矢見>小利故畛憾之至是十三道復言畛材非忠直性實憸邪假公道復私讐訥職居台副知畛貪墨乃徇情不舉反致畛相仇請俱置於法以正其挾詐容奸之罪遂下獄鞫之
○丁巳以狹西布政司庫所藏袢襖褲鞋共四萬給寧夏平涼等衛軍士
○行在禮部奏初有旨諭外夷勿貢珍珠今建州左衛毛憐衛復貢珍珠宜還之 上以夷人遠來意在<矢見>利其姑收之而酬以直
○戊午授皇姊順德長公主冊命府軍前衛副千戶石林之子璟為駙馬都尉賜誥命冠服等物
○書與樂平王沖烋曰聞叔祖舊疾復作亟命太醫院擇精醫者一人往視兼奉藥品及丸散七十餘斤尚冀善加調護用副朕親親之意
○朝鮮國王李祹遣陪臣柳季聞等進表貢方物及馬賀明年正旦賜宴並彩幣等物
○遣指揮祁賢等齎敕諭迤西安定王亦攀丹及指揮桑哥等曰我 祖宗時爾等能順 天命尊朝廷輸誠效力始終不替朝廷恩賚亦久而弗渝肆朕即位爾等復遵朝命約束部伍良用爾嘉故特遣使往諭朕意及賜爾等彩幣表里宜益順 天心益篤忠誠撫治爾眾保境睦鄰永享太平之福
○己未復命石璞湯節捕反獄囚初江西按察司死囚反獄給事中御史劾奏按察使石璞都指揮湯節罪詔免璞節官立期日捕之至是踰期不獲遂逮至京法司當璞節徒罪 上命再期三月不獲乃罪之
○行在戶部主事王瑨徵糧浙江其隸卒私有所索金華知府蔣勸執治之瑨懼連及己托致仕郎中陳景茂懇勸得釋既而瑨誣勸妄執其隸卒事下法司論瑨贖徒還官景茂例謫戍邊 上以瑨不能檢下乃復肆詐黜為雜職以景茂既老姑宥罪削其官
○直隸淮安府奏所屬邳海二州贛榆等六縣今年旱潦田糧有徵者少乞存遠運糧以備守御官軍支用從之
○禮部左侍郎章敞卒敞字尚文浙江會稽縣人永樂甲申進士選為翰林庶吉士與修永樂大典授刑部主事時山西有劫盜詔捕之急捕者掩執行路數百人以聞 太宗命刑部覆訊之敞辯其枉惟一人實盜以故升本部員外郎累官禮部左侍郎時尚書胡濙政尚寬大敞以嚴肅佐之於吏欺雖小不恕遇事不肯媕婀依隨士林多服其剛毅及卒 上嗟悼之遣官諭祭命有司營葬事
○庚申擢河南汝州民劉毅為狹西迭烈鎮巡檢司巡檢初毅行市中見十餘人系驢植刃炊於寓舍察知其盜即縛三人其餘舉火焚民舍殺掠以遁毅復奪其刃追執二人殲五人函首械俘上於州州以狀聞下巡撫侍郎覆核具驗故有是命
○辛酉夜有流星大如杯色青白有光出南河東行至濁
○壬戌行在禮部奏唐府長史陳范言本府缺國朝禮制集要書請命工部刊板印造以賜及頒各王府庶有考據不致違戾 上以禮制集要書王府不可無但印造勞費以內府所有者給之
○癸亥臘節賜文武百官宴
○甲子命瓦剌順寧王脫歡使臣哈馬剌失力為慈善弘化國師大藏為僧錄司右覺義答蘭帖木兒等為指揮千戶鎮撫等官初哈馬剌失力自陳屢來朝貢厚蒙恩賚乞賜名分以便往來行在禮部以聞故有是命仍賜哈馬剌失力僧衣一襲及答蘭帖木兒等冠帶
○乙丑巡按直隸監察御史楊春言 太祖高皇帝大誥三編教民為善去惡官民所宜遵守今天下有司視為文具乞令講讀又天下學校皆設提學風憲官惟雲南獨以地遠未設乞照例設官事下行在禮部覆奏講讀大誥宜如春言云南學校甚少分巡憲臣可以兼理不必設官從之
○哈密忠順王卜答失里遣使臣馬兒火者等兀者衛野人女直鎖住克等劄童衛指揮禿省哥伍屯衛舍人得松哥弗提衛指揮僉事劄剌湖廣石關峒長官司副長官譚仲貴容美宣撫司舍人黃隆傑等狹西岷州衛剌麻番僧鐫竹落木等俱來朝貢馬駝及方物賜宴並彩幣等物有差
○鎮守狹西都督同知鄭銘奏靖虜衛新城西枕黃河被水衝激去河僅丈許又地多沙□不堪耕牧其南不百里有舊會州城地勢寬平耕牧俱利請俟來春修築徙居庶可經久從之
○丙寅給賜楚府黔陽王季埱東安王季塛歲祿二千石湘鄉郡主同儀賓王謙宜章縣主同儀賓姜敏歲祿如例又以永安懿簡王妃未封男女眾多加賜祿米五百石不為例
○監察御史李俊奏奉命巡視薊州永平山海等處軍政其總兵官都督同知王彧等不修守備號令廢弛以致軍士多逃請治其罪 上曰彧等不能撫恤士卒法所難容姑記其罪如更蹈前非必罪不宥
○夜月入畢宿中
○丁卯少傅兼尚書大學士楊士奇等言監察御史清軍有以江北人起解南方極邊者有以江南人起解北方極邊者彼此不服水土死於寒凍瘴癘深為可憫臣等議以江北清出軍丁就發遼東甘肅一帶衛所補伍江南清出軍丁就發雲南貴州兩廣衛所補伍庶兵備不缺下人不困 上以為然即命廷臣議行
○監察御史金敬奏比者達賊入牛旺川等處剽掠而都指揮僉事曹勝擁兵坐視縱之出境乞懲其畏縮失誤之罪 上以勝罪當誅姑落其職充為事官令率兵剿賊事或再誤必殺無赦
○曉刻霜附木如雪竟日不消自卯至巳昏霧四塞
○戊辰擢進士李顒為戶部主事范宗為工部主事費敬為大理寺左寺副
○命兀者衛故指揮僉事亦成哈子鎖住克襲職
○己巳升狹西鞏昌府徽州知州蔡茂為府同知仍掌州事直隸池州府銅陵縣知縣商賓為州同知仍理縣事茂任滿州民言其不苛刻教民親愛訟簡盜息賓以給事中出令任滿縣民言其勤撫字均徭役各相率告留鎮守巡撫等官核實以聞故有是命
○庚午命武進伯朱冕充總兵官統大同宣府兵巡邊
○命亦力把里及阿端曲先等地面使臣齎敕及金織文表里彩絹賜其王母倒剌速魯擅頭目撒剌馬沙米兒咱馬黑麻癿等
○辛未太子太保成國公朱勇等奏奉命選拔三千大營五軍神機等營精銳官軍十五萬一千有奇欲將續選行在錦衣等七十衛官軍與之相兼編伍訓練然於內有守陵守衛供役上直者乞為處之 上命守陵守衛各存其半供役上直旗校隸錦衣衛官督操其餘俱聽訓練備用
○壬申命山西都指揮僉事史直子玉代為指揮同知濟州衛指揮使李林子繹武功中衛指揮同知尤寬子福羽林右衛指揮僉事周興子斌濟陽衛指揮僉事侯秉子清俱代職
○賜狹西官軍三十五人銀兩絹布有差以鎮番孛羅口等處殺獲達賊功也
○修周府社稷山川壇場
○癸酉升廣西博白縣沙河寨巡檢司巡檢李恭為博白縣主簿恭以秩滿去任梧州府奏縣負山濱海俗號難治恭練達果敢盜弭民服今縣官多缺政務廢滯乞量進恭秩俾理縣事故有是命
○甲戌上以大同宣府地臨極邊當增設軍馬備御而糧餉不免勞民命行在戶部議其便尚書劉中敷等議大同屬山西而宣府近通州請將山西布政司起運宣府糧料四十五萬八千石改留大同別起軍夫於通州倉轉運糧料五十萬石赴宣府 上以起軍夫運糧於事不便命宣府糧料以其半納大同附近宣府州縣糧悉納宣府仍每季具所納數以聞
○行在兵部左侍郎柴車奏先以淮浙鹽召商於甘肅中納糧米今商人有告願增糧數中雲南四川井鹽者乞從其便狹西按察司副使金濂亦奏甘肅衛遠糧少今戶部又移文開中附近莊浪涼州鹽糧恐各商避遠就近乞令但中甘肅倉糧事下行在戶部覆奏宜允其請遂定例中淮浙鹽者肅州衛倉每引一斗五升中雲南鹽者甘州倉每引三十中四川鹽者每引二斗五升從之
○乙亥書復靖江王佐敬曰得奏欲為悼僖王立碑以彰懿行具見王之孝誠因命禮部稽洪武永樂間例皆無親王及郡王立碑者故不敢從王所請王其知之
○敕遼東總兵官都督巫凱等曰得奏戰守方略具悉卿等盡心然曩言兀良哈三衛達子並海西野人女直來朝不從戒諭且出悖言朕以卿等握重兵鎮邊陲於茲小丑不能以禮法制之況大敵乎若然則所畫方略將何所施古雲非言之艱而行之艱卿其勉哉
○敕大同總兵官都督陳懷等曰鎮守延綏都指揮同知王禎械所俘賊徒朵羅歹等三人至京言兀良哈朵顏福余等衛部落約四五百騎先屯東勝地方恐大同軍馬截殺欲引還及獲我邊軍詢知總兵官皆畏懦無為乃敢長驅而西既而禎又報賊復寇榆林莊及桃園墩被官軍追殺遁去朕慮此賊不逞於西必窺伺於東卿其嚴督哨備多方剿除若擁兵坐視而不能為邊境有無信如賊所謂畏懦無為者矣卿尚勉之苟立懋功不吝厚賞
○哥吉衛女直指揮失里必納亦文山衛指揮不當加兀里奚山衛指揮必桑加狹西安定等衛國師賞觸領占下完卜舍剌藏卜雲南武定軍民府故女土官知府商智夫叔阿寧阿沙把事李文質關索嶺巡檢司故土官巡檢李實男榮並廣西泗城州遣頭目韋喜四川東川軍民府故土官知府阿伯男普得遣把事阿賽湖廣施南宣撫司土官同知覃敬遣舍人向興等各來朝貢馬及方物賜宴並彩幣等物有差
○瓦剌使臣都指揮大尉阿都赤等陛辭 上命都指揮康能指揮陳友李全同阿都赤齎書及諸色金織彩繡蟒龍麒麟襲衣彩幣表里金銀寶石首飾器皿書籍等物往賜韃靼可汗及其妃並順寧王脫歡等仍以彩叚酬其所貢馬直各有差
○命五屯河衛故指揮僉事脫尹不花子尚都弗提衛故指揮僉事由稱子咬納俱襲職
○命署都督僉事馬翔充右副總兵赴淮安同左副總兵王瑜提督漕運仍諭其同心協和撫恤軍士不得偏執己見
○命狹西布政司以今年糧折色遞年糧負欠者依時價折收驢騾給甘肅涼州備御官軍載運衣糧從行在兵部尚書王驥奏請也
○鎮守狹西副都御史陳鎰言臣省視臨邊屯堡軍士披執器械皆不堅利初給料造甲每副鐵四十斤造完得二十餘斤今較軍士衣甲重不過八九斤至以皮葉輳成者如此何以禦敵乞寘監造軍器官於法從之
○丙子南京參贊守備機務少保兼戶部尚書黃福奏欲詣行在考滿 上曰守備事重正倚老成豈可輕離其免來
○太僕寺少卿龐塤有罪下獄初塤同本寺卿楊應春寺丞劉璧分俵馬匹受賂事覺應春璧俱下法司獄應春贖罪調用璧贖罪罷為民至是塤始逮至下獄鞫之
○廣西南寧衛守御太平府後千戶所言所城臨邊且近交阯四面皆與土官衙門相接往往弄兵互相讎殺近因雨水連綿城垣坍塌恐夷人乘釁窺伺乞撥附近軍衛工力修築從之
○丁丑行在禮部奏正統三年正月初六日享 太廟先三日太常寺奏祭祀故事 上御正殿受奏然是日值 宣宗皇帝忌辰例不鳴鐘鼓第視事西角門禮有不同請裁之 上以祭祀重事仍宜升殿余悉遵永樂間例行之
○萬全都指揮僉事韓鎮老疾以其子忠代為指揮使
○修南京通江橋東西一帶江岸
○鎮守狹西右副都御史陳鎰劾奏太保寧陽侯陳懋及都指揮王永多役軍余於塞外佃牧恐致虜抄掠懋復藏匿閽者不以聞 上曰懋姑宥不問都察院仍諭其省遇而究其所匿閽者永嘗縱賊肆掠今復牟利招寇如覆得實罪之
○巡撫河南山西行在兵部右侍郎于謙奏請將河南布政司宣德十年以前負欠糧米並正統二年起運草束改折米麥俱存留被災府縣預備賑貸從之
○戊寅升禮部祠祭司郎中黃養正正四品俸仍於內閣書辦以九年考滿故也
○宥行在尚寶司司丞夏瑄罪初瑄擁傔從鷹狗縱獵於通州諸處詐雲將以為 聖壽獻興州衛調騎卒百餘玉田縣發夫千人與之所至受芻粟羊酒事覺下法司引伏當瑄贖徒還調 上特宥之
○己卯遣中官祭司灶之神
○狹西涼州衛番僧劄巴堅昝國師鎖南堅參等雲南尋甸軍民府故土官知府沙觀孫安貴四川龍州宣撫司土官宣撫薛忠義遣舍人薛志高等貢馬駝賜彩幣等物有差
○升哈密使臣指揮使把失忽里為都指揮同知指揮同知兀馬兒火者為指揮使指揮僉事格來為指揮同知副千戶倒剌火者為指揮僉事以其遠道朝貢勤勞故也
○詔以河南山西二都司及直隸寧山衛在京輪操官軍二萬四千更番赴宣府大同延安綏德各邊守備仍敕總兵官都督譚廣等善加撫綏毋令失所
○鎮守延安等處都指揮同知王禎奏延安綏德慶陽皆極臨邊境人不通醫市無善藥官軍病者多致傷生乞敕狹西布政司關給藥品及於屬縣撥醫隨軍候邊境寧日乃止從之
○山西按察司僉事巢安至高平聽其書吏龐章告歸致章受有罪者賂安又至章家酣飲事覺下法司擬安贖杖還職 上以安職風憲乃見賣於下人豈能發奸摘伏命贖杖既黜之
○辛巳賜鄭王瞻埈冕服王自陳先賜冕服皆年久敝壞昔嘗奏請蒙 宣宗皇帝俞允未見頒給 上命行在禮部給與之
○賜疊州隴卜革耶等簇土官副千戶南葛監藏引領吹麻頭目陸牙等四十四人及來降人羅卜般藏巴沙二簇頭目安班等十四人鈔紵絲襲衣靴襪各有差命安班等於疊州居住
○游擊將軍都指揮僉事楊洪率兵巡邊遇兀良哈達賊於西涼亭擊敗之生擒三人斬首六級並得其馬騾牛羊器械 上賜敕獎洪令其益嚴提督勿以賊去而怠忽之
○壬午敕宣府大同總兵官都督譚廣陳懷等曰頃者都指揮僉事楊洪擊敗韃賊於西涼亭俘其人畜器械蓋此賊即前日寇延綏一路者屢為都指揮王禎所敗遁還而洪復敗之然此賊嘗越東勝而西去爾等所駐甚邇亦既知之而不能奮勇撲滅視洪等不有愧耶繼自今其各勉圖盡職否則責有所歸
○代世孫仕<土廛>奏臣弟鎮國將軍仕墰妹馬色縣主同儀賓楊真未有歲祿 上命山西布政司如例給之
○升江西按察司僉事彭森為福建布政司左參政以九年考稱大臣議舉故也
○順天府宛平縣齊家莊巡檢司巡檢賈英奏考滿任內所獲軍囚數少當謫戍邊緣本司近通西山僻路上下關口俱有戍守以故捕獲不多事下行在吏部覆奏 上以謫戍太重此情可矜姑宥復職
○日生背氣色青赤鮮明
○癸未給賜交城王美垸曲陽王美珖西河王美埻方山王美垣臨泉王美塎雲丘王美堣寧和王美堛並靈石文水定襄三郡主及儀賓高遜等歲祿如例從晉王奏請也
○命遼府長史湯新等復職初遼王以其府中隨屬四百餘人歲祿僅二千石乞增其數連奏不止 上怒新等逮至京師治其不能輔導之罪法司論新等贖杖例當調 上釋其罪復貽書戒王
○巡撫遼東左副都御史李浚言監察御史李純有謀略工騎射屬之邊務必能濟理今已被命刷卷於狹西請改敕御史代純隨臣巡撫為便從之
○鎮守延安綏德都指揮同知王禎等奏韃賊犯響水砦指揮程林率兵追之賊發伏邀戰官軍死者八人被創者九十餘人馬匹器械俱為所掠而林不以實聞請治其隱匿失機之罪 上命禎等執林鞫之
○鴻臚寺卿劉順患風疾命醫視之
○謫狹西都指揮僉事王信為為事官初信守備延安綏德數受軍士賂縱之竄伍下巡按監察御史章聰執治之獄具當斬 上命謫之立功以贖
○甲申迤西朵兒只伯遣使臣脫來火者等並海西考郎兀衛野人指揮薛列男哥哈狹西文縣守御千戶所土官百戶阿章等俱來朝貢馬及方物賜宴並彩幣等物有差
○乙酉歲暮享 太廟
○以明日正旦遣官祭 長陵 獻陵 景陵
○遣太常寺官祭五祀之神旗手衛官祭旗纛之神
○行在刑部右侍郎陳鼎卒鼎字重器廣東新興縣人舉進士為監察御史巡按江西有聲擢建昌知府賜璽書獎諭馳傳赴任建昌有王府官校恃威群行市井掠財傷人鼎禽捕正之以法由是歛跡尋薦升都察院右副都御史未幾改刑部右侍郎至是以疾卒遣官葬祭鼎持己廉蒞事慎雖居顯職而淡泊如初
○是歲天下戶口戶九百六十二萬三千五百一十口五千一百七十九萬三百一十六田地四百三十二萬三千一百八十頃二十八畝田賦米麥二千六百九十七萬九千一百四十三石絹一十八萬七千四百四十七匹絲五萬七千四百七十斤綿一十八萬六千一百一十五斤布一十四萬三千八百九十八匹綿花一十八萬七千九百九十六斤折色鈔七萬六千九百錠有奇雜課鈔八百八十六萬三百六十錠米麥五萬五千八百五十九石鐵七萬四千五百八十三斤有奇布一千一十四匹鹽課鹽二百八十四萬三千八百四十九引折色鈔二千三百五十八萬八千四百八十一錠米五十萬三百二十八石布七百八十六匹茶課茶五十五萬三千六百斤折色鈔一十八萬九千四百七十貫屯田子粒二百七十九萬一千七石採納銀二千八百餘兩水銀二百四十七斤硃砂一百七十斤漕運京師儧運過糧四百五十萬石各處運納糧六十六萬六千六百一十石減免天下官田等項稅糧計米麥一十二萬二千七百九十三石有奇
大明英宗睿皇帝實錄卷之三十七終