明英宗實錄 · 明英宗睿皇帝實錄卷之七
宣德十年秋七月庚午朔享 太廟遣衛王瞻行禮
○遣中官祭司門之神
○行在禮部以應天府鄉試期近奏請考試官二員 上命行在左春坊左庶子兼翰林院侍讀周述翰林院侍讀苗衷為之
○甘肅總兵都督同知劉廣奏近差指揮把台等齎敕往賜沙州衛都督困即來等禮幣並送回哈密瓦剌順寧王脫歡等處使臣道經赤斤罕東等衛被番達賊寇劫掠彩幣馬駝器械請發兵征剿 上以戎狄宜涵容之但敕諭其頭目令追獲原擄諸物給與使臣護送出境其劫掠之罪悉宥不問○松潘總兵官都督同知蔣貴奏臣所統皆極邊之地軍士月糧減少日用不給事下行在戶部定擬松潘軍驗口支給小河疊溪威茂二州四衛所馬軍一石步軍有妻小者七斗無者五斗從之
○辛未升行在戶部郎中扈暹為狹西鳳翔府知府賜敕戒諭之
○行在大理寺卿徐初少卿賀祖嗣行在刑部狹西司郎中劉寬等下獄先是楊州府泰興縣選民人嵇盛九等充力士主簿宋仲祥受賂脫之而以韓保伍等充選保伍訴於縣丞謝希哲希哲不能理保伍憾之告希哲受財希哲坐絞遇赦為民希哲負屈伸訴得辯其誣於是給事中監察御史劾刑部侍郎施禮及初祖嗣寬職專問理審錄乃故入人罪俱合究問上宥禮住俸三月下初等於都察院獄鞠之
○壬申設 景陵祠祭署置奉祀祀丞各一員
○四川布政司奏每歲雜造軍器盔甲弓箭等件收貯數多乞暫停止從之
○湖廣銅鼓衛百戶陳復奏本衛並五開等衛自永樂年間至今於辰州宣慶武岡等處立堡屯種餘糧就彼收貯所積稻穀歲久陳腐支銷不盡乞敕該部移文湖廣軍衛有司但有災傷之處各就近將屯倉所儲不分軍民驗口支借秋成還官 上命行在戶部議行之
○癸酉 仁孝文皇后忌辰遣官祭 長陵
○行在戶部奏山陵訖工賞賜官軍夫匹絹疋胡椒若俟關填勘合然後給賞必致遲誤宜先移文本部委官於內府各軍關運給賞從之
○甲戌行在禮部尚書胡濙等奏先進 宣宗皇帝喪服儀注 梓宮入山陵畢日 上具黑翼善冠淺淡色袍御奉天門視朝鳴鐘鼓百官皆淺淡色衣朝參至正統元年正月初一日從吉已蒙允從 梓宮入山陵已久 皇上孝誠深至猶未忍御正朝臣以 先帝遺詔不可固違請於八月初一日為始俯從原進儀於禮為宜 上可其奏
○岷王楩奏請給符驗 上特與之復書曰符驗專為軍務及奏事馳驛而設曾叔祖宜自收此惟遣人赴京則給與之須戒其毋藉此他往而作奸也
○初山西巡按御史及三司官奏晉府千戶周禮出城詐稱晉祠行香實赴京奏事 上命晉王治其詐偽之罪王引咎自責 上復書曰比者御史三司言周禮事蓋門禁關防職所當言於伯父無預何必深自引咎尚冀安心坦懷以副朝廷親親之意○起復狹西岷州衛經歷許罍仍舊任先是罍丁父喪去職王居番民羅仲海等一百四十六人生員劉牧等百三人各保罍蒞事公勤修舉學校民甚懷之乞仍留任事巡撫官以聞 上以岷州僻處邊陲罍以一幕官乃能得下情可嘉也特從所請以慰人望
○乙亥升罕東衛指揮使班麻思結為都指揮僉事正千戶堅藏副千戶可兒即俱為指揮僉事從班麻思結奏請也
○升曲先衛指揮使那罕為都指揮僉事卜答忽答即於撒兒者拜干都哥等八十九人俱授指揮千百戶有差從都指揮同知都立等奏請也
○命故大興左衛帶俸指揮僉事哈剌火赤子伯住襲職羽林前衛老疾指揮使安脫火赤子敬代職○遣爪哇國使臣從人哈災等還初永樂中哈災等隨使臣馬嘿占入貢值其國亂遂留京師至是遣還給道里費
○給賜南比二京諸衛所軍士冬衣布花
○丙子少傅兵部尚書兼華蓋殿大學士楊士奇等言臣等仰惟 宣宗皇帝臨御十年大功大德在國家在生民者必當紀載垂於萬世今宜依 祖宗故事纂修實錄以彰盛羙 上從之敕諭禮部曰朕惟古昔帝王功德之實載諸簡冊光昭萬世我 皇考宣宗章皇帝聰明睿智文武聖神備君德之大成嗣 祖宗之丕緒仁惠黎元威戢叛亂在位十年中國奠安四夷賓服太平之績允光前烈宜有紀述以示來世朕以菲德圖惟繼述爾禮部宜遵 祖宗故事纂修實錄其以太師英國公張輔為監修少傅兵部尚書兼華蓋殿大學士楊士奇少傅工部尚書兼謹身殿大學士楊榮禮部尚書兼翰林院學士楊溥詹事府少詹事兼侍講學士王英少詹事兼侍讀學士王直為總裁遴選文儒協相纂述其有合行事宜條列以聞欽哉
○行在兵部奏在京三千五軍神機營缺馬二萬五千三百餘疋遼東寧夏等處缺馬六千五百餘疋請於比京行太僕寺關一萬二千餘疋南京太僕寺所管州縣選一萬疋給與從之
○復故少師蹇義家
○免山西今年夏稅並屯種夏糧之半
○丁丑順聖川養馬內官撒英奴等奏本川孳生馬駒欲依例選良者四五百疋送京調習從之○少傅兵部尚書兼大學士楊士奇等言鎮守永平等處總兵官陳敬有疾整理文書參議沈升才弱今訪得都督同知王彧才略過人可充總兵官守備監察御史王憲才識老成宜升按察司副使以代敬升回京從之
○戊寅升行在翰林院修撰金問為行在太常寺少卿兼侍讀學士行在吏科都給事中王榮為北京行太僕寺少卿行在工部營繕所所正伊恆為尚寶寶司少卿
○升遼東都指揮僉事鄒溶為都指揮同知寧遠衛指揮使李真為都指揮僉事廣寧衛指揮同知陳慶指揮僉事陳麒葉興李通王祐復州衛指揮僉事余敬俱署都指揮僉事分守開原及廣寧各衛○鎮守甘肅總兵官都督同知劉廣奏山丹衛指揮僉事陳瀚百戶夏禮怠於哨備以致達賊入境劫掠指揮使鄭鈜役軍出牧被賊殺死俱宜治罪 上曰各宮論法當死姑輕之瀚禮充軍守哨鈜充為事官立功
○己卯升行在雲南道監察御史包德懷為河南按察使行在四川道監察御史王文為狹西按察使江西按察司副使石璞為本司按察使廣東按察司僉事龔燧為四川按察使江西廣信府知府吳潤為雲南按察使起復按察使徐永達改任山西俱賜之敕曰朕惟朝廷設風憲之官以司紀綱以任耳目紏正百僚廉察民隱用弼隆於治化況按察使監臨一方厥任尤重今慎選於眾特命爾為按察使爾惟本之仁奉法循理廉潔公恕將下之人孰不警飭爾惟明於燭隱慎於用刑如鑒如衡將下之人孰有冤枉必鋤遏強暴必扶衛善良凡境內文武諸司其博詢審察有賢德才能者具實以聞爾其懋哉
○命後軍都督僉事馬昇充左參將升萬全都指揮僉事黃真為後軍都督僉事充右參將分守開平獨石懷來等處地方
○命駙馬都尉趙輝平江伯陳佐往南北二太僕寺印記馬七萬八千餘疋
○修桑乾河橋通州直沽耍兒渡口等處堤岸
○少傅兵部尚書兼華蓋殿大學士楊士奇等言比者晉王美圭奏山西三司與巡撫侍郎不肯照舊撥與房屋田地宜遣禮部侍郎章敞往會各官從公查照王府官旗軍校多少約量撥與永為定額從之○行在吏部右侍郎黃宗載以年踰七十疏乞致仕 上以宗載精力未衰特留任事
○鎮守河南行在戶部右侍郎王佐奏河南所屬稅糧於軍衛收受奸弊百出上命廷臣集議覆奏宜通行天下司府州縣原有倉分者以衛所倉並屬之原無倉分者就以衛所倉改易其名隸之惟遼東甘肅寧夏萬全沿海衛所無府州縣者仍舊衛所時令風憲官巡視從之
○巡撫江西行在吏部右侍郎趙新奏南昌府所屬連年水旱人民飢困已蒙賑濟其買辯諸色物料亦應蠲免 上命所司暫停之
○庚辰敕沿邊諸將都督譚廣等曰近者來降達子言說瓦剌脫歡並兀良哈三衛人馬欲來尋阿台王子以朕度之必是假此為名來侵邊境爾等即整搠軍馬嚴督城堡墩台晝夜巡哨庶幾有備無患
○升行在刑部主事宋祥為本部郎中擢進士李貴為戶部主事楊寧盧瑛楊祖禎俱為刑部主事張淑為太常寺博士王復為行人司左司副汪雲陳敏政謝牧范理萬霽傅暠俱為知縣
○以順天府宛平縣草場地四十餘頃給與都督阿卜只奄等為牧放之所
○遼東總兵官都督同知巫凱奏先差土官千戶劉與等齎敕往海西責還原虜松花江軍余馬疋器械等物與還言其族類尚多猝難遍歷上復降敕曉諭二十九姓野人仍戒凱慎遣齎敕人員毋起邊釁
○辛巳巡撫河南山西行在兵部右侍郎于謙言四事一各處逃民見蒙恩例招撫回還切緣此等有家道貧難糧差無力不得已逃移趁食者乞蠲免稅糧一年差役二年以後稅糧止於附近倉分送納差役比見在人戶減半府州縣官考滿於牌冊內開寫逃民復業以憑考較庶使責有所歸民不復逃一大同邇年寇虜侵犯屢有失機推原其故蓋因守邊將帥及都司等官皆有莊田私役軍人播種所役軍士衣裝餱糧俱缺一遇聲息警急即調出征豈不失機甚至有貪婪之徒克減軍士月糧冬衣布花占作伴當辦納月錢者乞行取勘將田地撥與軍士屯種軍還原伍當差且大同地方廣闊宜專差御史一員巡按紏舉庶使軍政修明邊境清肅一都司衛所正佐官俱系軍職事體生疏凡公務不過總其大綱遇有錢糧刑名軍伍等事行移文案俱系首領斷事等官職掌宜令巡按御史按察司考察公廉材幹者存留闒茸無能者黜退庶使官得其人事無妨誤一近因晉王之國山西各府州縣官吏生員耆民人等俱往朝見動經旬日妨誤實多臣考得先該禮部奏准官員有事朝見親王須有該部行移方許離職宜通行禁止庶使免妨誤禮無繁文 上命行在禮部會官議行之
○壬午夜有流星大如杯色赤有光出左旗南行至濁
○甲申中元節遣官祭 長陵獻陵 景陵○召鎮守河南都督同知韓僖侍郎王佐內官銀名山西內官張溥還京以二處民安事簡特敕巡撫侍郎于謙兼理之
○發民匠在逃充軍者仍為民匠減武功三衛增設原管軍匠十千戶所復為五千戶所時敕諭諸司息軍民凡事從簡故也
○宥達官指揮使吳信怯列帖木兒罪時有奏信科歛軍財怯列帖木兒妄給官馬法司鞫罪以聞 上以夷人不諳禮法特宥之
○行在兵部奏在京直隸及山西狹西萬全大寧遼東都司各衛所軍士朝廷憫其寒苦歲給布絮為冬衣而官旗往往侵克請自今在京遣監察御史給事中在外令巡按御史等官會同戶部官給之庶使所司不得侵期軍士皆蒙實惠上從之命永為定列○乙酉狹西按察使王文先以御史公差南京升今職召還聞父喪吏部奏擬守制 上命文往奔喪即赴任視事
○少傅兵部尚書兼大學士楊士奇等言臣等看得遼王貴哈所奏欲復護衛難允但言歲久人口益眾日給艱難此理之所有況各王祿米比遼府皆多宜每歲加與一千石用篤親親之義從之
○起復江西布政使司左參政郝珩右參政方正俱仍舊任初珩正俱丁父憂巡撫侍郎趙新奏保復任 上以方岳之職豈可久虛從之不為例
○山西平陽府解州平陸縣奏四月戊辰烈風雨雹積厚一尺禾稼千餘頃盡損無收上命行在戶部遣官覆視蠲其稅糧○丁亥增給大同軍士月糧初大同邊軍月糧有妻小者六斗無者五斗他衛調至操備者行糧四斗總兵官都督方政以為言 上以守邊軍士備極艱苦命行在戶部量增之於是有妻小者八斗無者六斗調至操備者五斗
○命故廣恩伯劉才之孫澄為指揮同知以原賜誥券所定也
○行在禮部尚書胡濙等奏比奉敕旨省冗費以安養軍民今京寺諸師法王國師番僧尚有四五百人其供費浩繁宜量數存留余悉遣回本土 上以為然今俟來歲議行
○今星晝見於午位井宿
○戊子 太宗文皇帝忌辰遣衛王瞻埏祭 長陵○升提督京倉參政李新為行在戶部右侍郎巡撫狹西
○作靈濟宮
○降刑部主事陳祚為福建市舶提舉以刑科給事中年富劾其不諳刑名也
○己丑嚴私下海捕魚禁時有奏豪頑之徒私造船下海捕魚者恐引倭寇登岸行在戶部言今海道正欲堤備宜敕浙江三司諭沿海衛所嚴為禁約敢有私捕及故容者悉治其罪從之
○行在戶部奏駙馬都尉李銘卒其歲祿先已關訖請追還官 上念親親之義特令免追
○庚寅萬全左衛百戶孟禮奏本衛指揮劉鵬擅拆邊牆放水灌田指揮賈熊因而令軍人出境采柴以致賊人搶殺請治其罪 上命總兵官譚廣及萬全都司覆實如律究之○辛卯泰寧衛指揮僉事苦列台和寧王孫妻速木答里遣千戶把禿俱來朝貢馬願留京居住賜衣服等物
○行在刑科給事中年富奏都指揮呂整坐殺降死罪屢自陳為都督曹儉所誣今總兵官都督方政奏儉怯懦貪黷數違法臣恐儉於整有衘請貫整令戴罪自效庶不致忠良者被枉 上命兵部同都察院讞整獄以聞
○壬辰益大同備御兵先是鎮守大同總兵官都督同知方政等奏大同極臨地邊東西相去千餘里見操官軍數少乞將山西行都行舊屬東勝左右鎮朔定邊四衛調來分守廷議以四衛自永樂間安插永平等處已定難以調移故止於偏頭關見操官軍內選一千員名益之○癸巳少傅兵部尚書兼大學士楊士奇等言近者遼東將官屢報達賊入境搶掠官軍數少不能對敵宜於在京操練官軍內選精銳二千人給與馬疋各帶器械委都督曹義領去分守地方及照大同宣府為京師巨障亦宜於附近衛分選撥二千人給馬一千疋往聽鎮守總兵官調用俱待明年春邊務寧帖回京從之
○升遼東定遼衛百戶畢恭為指揮僉事先是定遼等六衛舉恭有才略至是兵部試中故超擢之
○遼東邊境被達賊殺傷官軍搶虜孳畜 上敕總兵官都督同知巫凱等曰此賊縱橫出沒所害非輕其失機失了官軍俱令立功贖罪若無功如律治之○監察御史莫敏馬謹盧珫下獄先是敏等往雲南等處閘辦銀課上即位詔罷坑冶不許所司託故稽違至是敏等始至京監察御史王來等劾其稽緩之罪遂下刑部獄鞫之已而俱贖杖還職
○甲午鎮守獨石等處左參將都督僉事馬昇奏先有達賊侵掠龍門已借都督譚廣八百人馬策應今屢了見達賊出沒乞將所借人馬暫留哨備待秋成後仍回宣府從之
○命中軍都督僉事曹義充副總兵同都指揮僉事王欽徐政孫安冀亮領官軍二千往遼東操備聽總兵官巫凱等調遣
○浙江布政司奏溫州府知府何文淵撫字寬平黃巖縣知縣周旭鑒馭下嚴明乞量加升擢 上以二人政績既為郡邑之最合命升俸級仍賜敕獎勵之以為民牧者勸○乙未謫為事官羅汝敬戍赤城汝敬既逮至京法司鞫其妄引詔例擅復職坐以斬罪汝敬疏稱冤枉 上命司會讞之覆奏汝敬罪難容但狹西三司及往還使人咸謂其改過自新事有條理軍民利便之乃宥死戍邊
○曉刻有流星大如杯色青白有光出西南行至濁
○丙申敕成國公朱勇新建伯李玉兵部尚書王驥曰大同宣府地當要衝宜嚴兵備其選操練官軍四千騎委都指揮分守之聽總兵鎮守官調遣於是遂以都指揮僉事黃順往大同署都指揮僉事事田忠府軍前衛指揮僉事馮玉往宣府尋命忠實授都指揮僉玉署都指揮僉事
○升開平衛指揮僉事楊洪為指揮使以御虜有功也○調行在鴻臚寺左少卿番賜為鴻臚寺左少卿
○設雲南景東府保甸巡檢司置巡檢一員從土官知府陶瓚等奏請也
○丁酉四川橎州宣慰使楊昇遣人並天全六番故招討使男高鳳來朝貢馬賜彩幣等物
○太師英國公張輔奏臣聞備邊捍患乃國家之重務禦侮敵愾寔臣子之當為洪惟 升下嗣承大統百度惟新命大將以守邊封擇廷臣而典藩郡安養軍民之心深且至矣近者遼東山海獨石大同時被醜虜侵掠欲棄守而追又恐乘虛而入在我進退惟谷在彼出沒自如譬之星星之火不撲恐其燎原涓涓之水不塞恐其決堤伏望 升下命將出師剿除之 上命行在兵部議於是尚書王驥等會同五府奏胡寇弗率犯我邊境來如雲集去如鳥散雖有驍騎莫知所追切見遼東大同宣府獨石山海各處軍馬不為不多但其訓練無實是以成效未臻如開平哨備指揮使楊洪所領軍馬不過五百賊皆畏避各處官軍豈無如洪者顧所以用之何如耳乞命大臣分行各處會同總兵等官精選所操官軍就選驍勇有智略頭目如洪者領之利其器械豊其芻糧各分所守專一巡哨賊來剿殺去則不追其在京見操軍馬乞簡命素諳將略二三大臣充總兵官慎選驍勇精銳官軍四萬人厲兵秣馬按甲以待萬有一警相機殄滅斯為萬全之計 上從其議命兵部舉堪充總兵官者命成國公朱勇新建伯李玉會同兵部選在京官軍分遣御史給事中會同邊將選在外官軍因加楊洪游擊將軍仍於開平獨石等處選官軍二千餘騎付洪領之
○少傅兵部尚書兼大學士楊士奇等言臣等看得鎮守大同太監郭敬奏總兵官方政專權等事未知虛實且政自永樂宣德年間率兵在外皆有勞績況其為人廉勤公正善撫軍士眾所共知今才到大同豈應遽有許多過失聞敬在彼專務貪利不理邊備又素與政不合臣等料其必設計傾陷今日果然宜寫敕責其今後宜協和行事從之
○戊戌升行在工部尚書吳中為少保仍兼尚書○命直隸懷寧縣知縣宋顯復任先是巡按監察御史張清考闒茸不勝任顯訴冤狀復命巡撫侍郎等官公察其實以聞遂復顯職論清之罪上因諭行在吏部曰考察有司本欲去貪存廉以示勸懲一或偏徇則所枉多矣卿等宜戒之
○升狹西布政司右參政王士嘉為行在禮部右侍郎順天府府尹李庸為行在工部左侍郎兼掌府事浙江溫州府知府何文淵為行在刑部右侍郎湖廣武昌府知府邵旻為行在工部右侍郎江西建昌府知府陳鼎為行在都察院右副都御史四川按察司副使朱與言為都察院右副都御史福建按察司僉事魯穆為行在都察院右僉都御史狹西按察司僉事陳卣為行在大理寺右少卿行在吏部員外郎柰亨為行在通政司左通政行在禮科給事中虞祥為行在通政司左參議行在工科給事中龔全安為行在通政司右參議由吏部尚書郭璡等會大臣舉薦也
○升行在刑部左侍郎魏源右侍郎施禮俱為本部尚書行在吏部右侍郎黃宗載行在戶部右侍郎王佐行在禮部右侍郎章敞行在兵部右侍郎柴車刑部右侍郎吳廷用俱為左侍郎廷用調禮部都察院左僉都御史吳納為本院左副都御史改大理寺卿徐初為太常寺卿行在都察院右副都御史陳勉為大理寺卿
○巡關監察御史王祐奏山海沿邊操備官軍月給口糧俱於林南倉關支相去二三百里不勝艱苦 上命行在戶部議遂於遵化倉召商納米中鹽以便官軍准浙長蘆鹽每引米五斗山東河東福建四川廣東鹽每引二斗俱不拘資序給之
○直隸保定真定順德河間淮安湖廣黃州等府各奏去歲天雨連綿河水泛漲所屬州縣田苗渰沒無收 上命行在戶部遣官覆視除其租稅
○詔免萬全都司新增軍士屯糧先是巡按監察御史張勖奏軍士新闢土地歲徵其租逋負者多奏下行在戶部議萬全極邊守哨官軍歲費米菽浩繁其徵之便 上以邊士艱苦悉蠲之
○己亥命故湖廣都指揮同知謝輝子獻襲為指揮僉事初輝坐事死獻屢乞襲職宣德中不許至是復以言 上特許之