明宣宗實錄 · 明宣宗章皇帝實錄卷之十七
宣德元年五月甲午朔以賜貴妃孫氏寶命禮部定儀注擇日以聞 上嘗謂行在禮部臣曰貴妃恭肅小心動循禮則祗事 皇太后盡孝敬又能輔朕及奉順皇后後屢請褒異之禮部尚書胡濙對曰貴妃後之副貳賢淑如此當受以寶以昭其德 上是之故有是命
○諭三法司曰古者孟夏斷薄刑出輕系仲夏拔重囚益其食所以順時令重人命也我 祖宗之時每遇隆寒盛暑必命法司審錄囚系卿等皆 先朝舊臣嘗所聞知者朕體 祖宗之心敬慎刑獄冀不往民命上格 天心今天氣向炎不分輕重而悉系之非欽恤之道古人謂刑為祥刑以其用之至當足以召和氣福國家卿等當體此心即量情罪輕重而區別之務存平恕毋致深刻
○ 上聽政罷御左順門語侍臣曰朕祗奉 祖宗成法所以諸司事有疑礙而奏請者必命考舊典蓋 皇曾祖肇建國家 皇祖 皇考相承法制詳備況歷涉世務練達人情謀慮深遠子孫遵而行之猶恐未至世之作聦明亂舊章馴致敗亡往事多有可鑑古人云□周子孫能守先王之法雖至今存可也此誠確論
○乙未命行在右軍都督府都督同知倪寬孫通襲為金吾右衛指揮使羽林右衛指揮使陶俊子廣襲長陵衛指揮同知大興左衛指揮僉事韓普弟春濟州衛指揮僉事郭成子震俱襲其職都指揮僉事末台子客薛仍為都指揮僉事末台忠勇王金忠故部屬既卒客薛告襲職忠以聞許之兵部奏故事都指揮無襲 上曰遠人來歸不必拘定製遂命之
○丙申下詔赦交阯有罪者詔曰朕惟統理之道所重愛民矜恤之仁宜存宥過交阯自入職方今二十載數構叛逆以勤王師惡死樂生人情無異趨淵赴火豈其本心究詢所由皆緣有司撫綏失當漁奪無厭情不上通澤不下究致其困苦遂生危疑逃避山林嘯聚為亂推情非得已論罪誠有可矜用霈洪恩悉與湔滌凡交阯官吏軍民人等所犯反逆等罪已發覺未發覺已結正未結正詔書到日罪無大小咸赦除之其黎利潘僚路文律等本皆歸心朝廷曾經任用偶乖一念失誤至此今特開其自新之路誠能悔過從善復守臣節悉宥其罪仍授以官及有彼黎利等迫脅從逆並鄭公證等餘黨逃避未出者今能挺身來歸或赴所在官司自首一體赦宥官復原職軍復原伍民復原業詔書到後如黎利等及脅從之徒執迷不悛仍前拒命天討必加後悔無及今後交阯軍民人等除合納稅糧外其該徵及採辦金銀鹽鐵香貨魚課等項悉行停止金銀銅錢鹽及鹽魚皆聽於境內交易官府勿禁用稱朕恤民之意
○隆慶三衛指揮李景等劾奏都督沈清鎮守居庸關不能約己恤人奉公守法惟務貪虐百計誅求剝削月糧侵盜官物私役軍余不分屯守計名科需或邀阻關口□人取其物貨或以死畜分給隊伍令納價錢擅開已塞山口役軍伐木私用凡十八事行在都察院請治其罪 上曰都府大臣非有重過宜存恩意可先鞫所使之人事果有實別奏處置
○夜有流星大如雞彈色青白尾跡有光起亢西北行至平星五鼓有流星大如雞彈色青白有光出昴西南行入斗沒
○丁酉湖廣麻寮守御千戶所故土官百戶劉曰□永子寬雲南姚安軍民府普昌巡檢司故土官巡檢李善子文忠等來朝貢馬
○給永興王府鎮國將軍志埁從人五十人先命於西安護衛量給秦王奏西安護衛官軍俱有池役而永興王府有校尉五百人請量給與之 上曰是秦王不愛弟也擁三護衛不肯分乃欲五百人中分之何其不推恕心命兵部於西安三護衛給之
○內官馬安往歸自寧夏奏慶王以府中小人造謗離間親親不能自安 上乃貽書慶王曰昔 皇祖臨御之時叔祖每歲一往韋州度夏然皆聞之朝廷方行未嘗自專及今歲亦先差人來言然後行叔祖恭謹如此彼小人不知輙敢造言妄訐今已洞見其妄叔祖不必介懷且叔祖平日以至親愛厚於予久矣夙夜銘感不忘今方以藩屏托重豈彼小人所能間也幸坦懷自適勿有所疑
○擢進士萬觀熊昱聶用乂徐湯崔碧陳叔剛王強陳谷趙寬為監察御史觀南京福建道昱南京廣東道用乂南京廣西道湯南京河南道碧南京交阯道叔剛強行在四川道榖行在交阯道寬行在雲南道以鄭讓為鴻臚寺序班讓故工部侍郎剛之子 上念其父舊勞故用之升江西按察司僉事劉瓚為浙江按察司副使狹西鳳翔府知府仇益為按察使令致仕淮安府山陽縣丞崔奎為北京行太僕寺丞左春坊左中允王愷為廣西按察僉事詹事府主簿程中為戶部員外郎寧波府通判廖閏為本府同知大名府濬縣稅課局大使焦瑾為本縣知縣順天府固安縣丞李致和復職升從七品俸時益奎皆考滿至京行在吏部言益年老當罷奎稱職當升 上聞 太宗皇帝靖內難時益以全城歸附奎劾守城功故皆升之而命益致仕愷與中皆舊宮臣 仁宗皇帝即位凡舊宮臣皆已升遷而愷以親喪歸中留南京故不及至是來朝 上念先朝舊人皆升用之閏瑾致和皆以九年考滿吏民言其才賢乞留之故有是命降福建按察司僉事徐譽為天台縣知縣浙江道監察御史李榮為狹西按察司照磨皆以吏部言其不稱也
○增置廣西桂林府荔浦縣峰門寨永福縣蘭麻鎮柳州府賓州安成鎮三巡檢司土官副巡檢各一員
○鎮守居庸關都督僉事沈清奏隆慶三衛指揮向廣李景等私役軍士及賣放軍伍等事 上以付行在都察院左都御史劉觀言清與景等互相訐奏請令質對 上從之
○鎮守薊州山海都督僉事陳景先奏比有令遵化仍開冶炒鐵所役軍民如舊取用臣按舊役遵化東勝右忠義中興州前屯四衛軍士千人久已遣還發補神機營及諸衛守備又永平府灤州及遷安等六縣民千人亦驗丁餋馬及有他役今正當耘耨之時役之恐妨農事乞先以遵化東勝右忠義中永平盧龍東勝左薊州鎮朔營州右屯開平中屯興州右屯興州前屯興州左屯十三衛及寬河守御千戶所神機營遣還操備官軍內量其多寡暫借應役兩番更代俟秋收畢仍發永平州縣民及旁近衛所軍士如舊赴工從之
○戊戌端陽節賜文武群臣扇
○四川長河西魚通寧遠等處番僧禪師桑者朵兒只兀者前等衛指揮同知阿魯禿等來朝貢納
○己亥行在禮部上授貴妃冊寶儀注一前期鴻臚寺設節冊寶案節居中冊東寶西設節冊寶彩輿于丹墀內教坊司設中和韶樂及大樂是日早錦衣衛設鹵簿大駕內官設貴妃受冊寶位於宮中設節冊寶案於受冊寶位之北節居中冊東寶西又設杳案於節冊寶案之前設內贊二人引禮二人設女樂於陛下至期 上御奉天門內具皮弁服鴻臚寺官奏執事官行禮畢奏請升座導駕官導 上升座文武百官具朝服入班行叩頭禮左右侍班正副使入就拜位贊四拜興傳制官前跪稱傳制俯伏興執事官舉節冊寶案由奉天門左出置御道中傳制官由左門出稱有制贊正副使跪制曰宣德元年五月初九日授貴妃孫氏冊寶命卿等持節行禮讚俯伏興四拜禮畢執事官舉節冊寶置彩輿中黃蓋遮送至左順門外正副使朝北而立內官捧節冊寶由正門入迎至宮中節冊寶未至之前引禮請貴妃具法服俟節冊寶將至宮人執扇擁護及擎執在後引禮導引貴妃出迎於宮門外節冊寶至由正門入貴妃隨至拜位內官以節冊寶置於案內贊贊四拜贊宣冊贊跪宣冊官取冊立宣於貴妃之左宣訖贊授冊贊搢圭宣冊官以冊授貴妃受訖以冊授女官女官跪受於貴妃之右立於西贊宣寶宣寶官取寶立宣於貴妃之左宣訖贊授寶宣寶官以寶授貴妃受訖以寶授女官女官跪受於貴妃之右立於西贊出圭贊興內贊贊四拜禮畢內官持節由正門出貴妃送出宮門外內官齎出至左順門外以節授正副使報禮畢正副使得報持節復命
○遼王貴烚奏府中軍校止二百人不足於用 上命行在兵部於荊州三衛實撥軍旗三百人以益之
○武城後等衛指揮劉成等六十人奏洪熙元年出塞巡哨所給馬病死所司責償乞除免兵部言馬死於赦後應償 上曰以巡邊而死責償過矣遂命自今因征哨馬死者免償
○庚子行在戶科給事中盧琛以訥於奏事改廣西橫州判官
○命行在工部凡用工軍民人匠每月人與米五斗鈔四錠鹽一斤如洪熙之制
○給薊州衛操備軍士衣甲一千四百副及火藥信炮
○周王有燉奏妃位久虛無以相祀事宮人鞏氏由良家子入宮已久能執婦道請冊為妃從之
○行在禮部奏錦衣衛緫旗衡整女母病篤刲肝煮液飲之而痊宜旌表 上曰為孝之道孔子曰身體髮膚受之父母不敢毀傷剖腹割肝此豈是孝若至殺身其罪尤大況 太祖皇帝已有禁令今若旌表使愚人傚之豈不大壞風俗女子無知不必加罪所請亦不允
○辛丑立故少師榮國公姚廣孝神道碑初廣孝卒 太宗皇帝親制碑文命有司營葬並樹碑神道時碑已具而文未刻至是其養子繼以請 上諭行在工部臣曰廣孝從 皇祖最久靖難與有勞勤其卒也恤典特厚遂出永樂中 御製文付之曰其即為刻碑以成 皇祖嘉念功臣之志
○壬寅命正使太師英國公張輔副使少師兼吏部尚書蹇義持節賜貴妃孫氏寶復賜之冊曰帝王理萬邦必以齊家為本德教孚四海必以正內為先朕嗣統之初建中宮之位爰嘉令淑咸有褒升惟爾貴妃孫氏毓自名門早膺慎選嬪於春宮之內夙昭女德之華恭慎惠和諧琚瑀珩璜之節靜莊誠一循詩書圖史之規壼儀允茂於肅雍奉餋致隆於愛敬恆存雞鳴儆戒之義適予關睢樂得之心六宮所推四德咸備年歲滋久輔翼良多已進禕翟之榮俾冠軒龍之貳今特加授冊寶用表褒隆於戲大一統而端內政予資翼贊之勤率九御以副母儀爾懋徽猷之績敬以相祀仁以進賢惟善以榮身惟謙以崇德惟儉以滋多福惟慎以茂芳譽服我訓辭永光寵祿欽哉
○癸卯修南京諸衛倉廒
○日生右珥色黃赤鮮明
○甲辰浙江湖州府德清縣奏本縣充軍及丁絕人戶有荒蕪官民田地共七百四十八頃六十六畝有奇已召民佃種稅糧請俟三年後如民田例起科從之
○乙巳 仁宗皇帝小祥 上躬祀几筵出御奉天門謂侍臣曰 皇考聖仁愛民如子方為國家培固基本以遺子孫而遽上賓傳之於朕今及小祥豈勝哀感因嗚咽流涕
○蘇門答剌國王宰奴里阿必丁遣使臣巴母滿剌加國王西哩麻哈剌者遣使臣一思馬白葛達國王遣使臣和者里一思等來朝貢方物
○曉刻有流星大如雞彈色赤有光起天蒼東南行至雲中
○丙午哈密忠順王卜答夫星遣使臣舍剌夫丁等來朝貢馬及方馬
○命行在兵部凡宣府左右二衛官軍在神機營練習者更番往來操備初陽武侯薛祿言宣府兵臨境外凡官軍別有差占者宜遣還時在神機營練習者千三百人管營安遠侯柳升復請留之 上命升與兵部尚書張本議本奏境外守備為急宜令更番從之因命自今神機營官軍缺宜於境內衛所選補
○行在戶部主事王良言開平極邊之地歲運糧給之而軍士戍守者皆有妻子糧不足以贍其家乞簡精銳者更番守城令其妻子入赤城雲州立堡居之 上覽其奏謂行在兵部尚書張本曰更番之說亦是良策亦嘗有言宜云州立堡者宜熟圖之
○岳陽王孟爟薨王楚昭王第九子永樂二年冊封至是薨輟視朝一日命有司治喪葬遣官賜祭諡悼惠
○以西安前衛為鎮國將軍志埁居第初永興王志墣奏西安左衛舊治空閒請與志埁 上許之至是狹西都司言西安左衛乃接待外夷朝使之所今有夷使在內請易以西安前衛從之
○狹西邠州淳化縣丞吳整言去歲秋臣自京師通州舟行抵河南衛指輝府緣河兩岸見漂流骨骸並往者壞鈔法裊令示眾之屍俱未埋瘞乖天地中和之氣虧 皇上覆載之仁乞令郡縣悉為埋瘞仍常遣人巡視遇有遺骸官為瘞之毋使暴露 上諭行在禮部尚書呂震曰文王仁及朽骨丞所言當從之即施行勿緩
○丁未朝鮮國王李祹遣陪臣南暉等奉表貢馬及方物謝賜彩幣恩
○以李文中為雲南姚安軍民府普昌巡檢司巡檢順州故土官同知子清妻觀音銘為本州同知皆不世襲文中故土官巡檢李善子善卒文中奏乞襲職子清卒無子土人以觀音銘處事公當人所信服保送至京吏部以聞且言皆非世襲官 上曰以蠻夷治蠻夷心相信矣其從之但世襲 祖宗成憲不可違也
○昌黎縣嘉穎屯民楊東成妻李氏一產二男一女命禮部如例給鈔米
○襄城伯李隆奏南京軍官應襲子侄八百餘人無馬騎操命以太僕寺孳生馬駒給之
○行在都察院左都御史劉觀奏比府軍衛卒李興強劫事覺詞連衛卒陳壹壹妻擊登聞鼓訴冤雲興行劫之日壹直承天門實不同行今行勘是日壹實輪直承天門同伍之人驗證明白又審問興與壹初實有怨壹果非強盜 上曰強盜罪當斬豈可假公法報私冤壹當釋之
○狹西都指揮使司奏所屬近地凡十四衛所軍士三之一屯田其餘守御比來守御軍多有差遣乞以屯田軍士之半復還守城 上諭行在兵部尚書張本曰屯軍春種已畢又令守城則前功盡棄勿聽但守城者毋擅差使得專守可矣
○昬刻辰星犯鬼西南星
○戊申午朝退 上語侍臣曰天氣向炎正農夫耕耘之時因誦聶夷中鋤禾日當午之詩且曰吾每誦此未嘗不念農夫又曰朕八九歲讀書 皇考臨視親舉筆寫是詩以示且問曰角□羊否對曰稼穡艱難在此也 皇考笑而領之自是常教以農事銘於心不敢忘今宮車不復還矣言已淚下如注
○己酉以纂修實錄敕召武英殿大學士金幼孜翰林院學士楊溥侍讀錢習禮侍講陳敬宗陳循檢討劉永清等時幼孜敬宗永清以憂去溥習禮循請告省親故也
○賜貴州金築安撫司頭目劉英等鈔幣有差
○行在大理寺奏碭山知縣於民貪污不道縣人叚恭令侄赴京訟之民惡恭誣以他事擒其父子三人於獄又誣其反獄皆致之死律殺一家非死罪三人凌遲處死妻子流二千里財產斷付死者之家 上曰縣令民父母當愛民如子今乃反道殺民悉論如律
○山東都指揮僉事掌青州左衛事王銘坐受賕及私役軍法司奏於律應絞 上曰武人知利而不知法姑宥其死罰役以贖
○庚戌敕行在都察院右都御史王彰曰朕為天下生民主夙夜兢惕惟恐一夫不獲其所比者廷臣多自外至道里所經耳目所及軍民利病豈無可言而泯焉不聞豈朕之所望哉爾國之大臣寔總憲紀可自良鄉抵南京巡撫軍民一切休戚具以實聞毋有所隱庶副朕憂愍元元之意欽哉
○賜湖廣前盤順安撫司土官安撫剌惹送子向鍾謹雲南馬龍他郎甸長官司通事馬寺狹西河州衛番僧監藏領占等鈔彩幣表里有差
○夜有流星大如雞彈色青白有光起捲舌東北行至五車
○辛亥造周府遂平王封丘王羅山王內鄉王胙城王宜川王鍍金銀印各一
○貽書晉王令仍遣護衛官軍四千餘人以七月初一日赴大同備御因遣人諭武安侯鄭亨曰大同早寒比他處為甚凡備御將士離父母妻子而來所恃者主將耳非撫綏得所人何以堪郭子儀撫士卒如子弟所以成功名保富貴卿老成宿將當以此為念
○復黃子威松江府知府先是子威以親喪去官大理卿胡概巡省民瘼至松江郡民一千餘人言子威蒞事公平治民有方稅糧無虧訴訟不作願得其復任概以聞 上謂吏部尚書蹇義等曰朕聞松江繁劇難治渠能得民心如此必是有才其從之又顧義等曰有才之人如又有德斯尤難得卿等亦聞其德行何若義對曰其才蓋屢聞之其德行臣等不能盡知也
○賜交阯交州等府州縣考滿土吏楊巨兩等四百六人鈔有差
○寧王權奏諸女將嫁未有第宅請以都指揮吳乾等所居處之 上曰乾等皆 先朝舊臣其居處已久一旦奪之人必謂朝廷重私親輕舊臣非所以示天下遂貽書王別擇聞曠之地以護衛軍創造庶幾得宜
○伊王顒快奏將行婚禮請選用宮人四十八人 上復書令於護衛軍家買用十人不可他選蓋慮其擾民也
○夜有流星大如雞彈色赤有光起大角西北行入太微西垣
○壬子賜湖廣麻寮千戶所故土官舍人劉寬雲南姚安軍民府普昌巡檢司土官巡檢李文中等鈔幣有差
○行在工部尚書吳中等奏 天地山川等壇皇城四門及登聞鼓俱損蔽應修理從之
○癸丑真定府獄卒送重囚詣京中道失囚法司責限令捕囚踰限始獲法司以獲在限外仍治卒縱囚罪卒家人擊登聞鼓陳訴 上曰既獲囚則無罪命釋之因諭法司曰朕嘗諭爾等用法當心存平恕若此一事非法司之過乎自今戒之
○甲寅命都指揮同知李凱吳受都指揮僉事牛諒任浙江都司都指揮同知曹敏都指揮僉事王信劉能任大寧都司都指揮僉事魯曾任湖廣都司先是浙江等都司奏缺官 上命太師英國公張輔等選舉至是舉凱等以聞遂命之
○沙州衛那孩帖木兒等來歸奏願居甘州命為試所鎮撫賜冠帶金織襲衣彩幣鈔布仍命陝西行都司給房屋器皿等物如例
○浙江盤石衛颶風驟雨壞城樓公廨倉廒人多壓死湖水暴漲入城漂沒錢糧卷籍軍器
○昏刻有流星大如杯色赤有光起亢西南行入雲中炸散
○乙卯四川播州宣慰使楊昇遣長官楊福通沐川長官司故長官悅聚孫福得貴州普安州通事張善安順州等衙門把事阿日等來朝貢馬
○行在工部尚書吳中等奏雲南車裡宣慰使司等衙門永樂中頒賜信符今改元宣德應改造頒給從之
○夜有流星大如碗色青白光燭地後三小星隨之東南行至濁
○丙辰賜朝鮮國使臣南暉等哈密忠順王使臣舍剌夫丁等鈔彩幣表里襲衣有差仍加賜舍剌夫丁等鈔償所貢物直
○行在兵部尚書張本奏 皇上即位大賚文武群臣軍民人等白金諸衛所旗軍有逃亡事故者一概作數昌支皆應問罪 上曰既與之矣不必追究
○浙江溫州府永嘉樂清二縣颶風急雨自旦至暮水潦驟溢壞府縣廨宇倉庫祀典壇廟及民廬舍人壓溺死者甚眾
○丁巳行在翰林院侍講學士沈度九載考績升本院學士
○賜四川長河西魚通寧遠等處番僧禪師桑者朵兒只等一百五十六人兀者前等衛指揮同知阿魯禿等鈔金織彩幣表里羅綺絹布襲衣有差
○定貴州土人斷罪例雜犯死罪就彼役作終身徒流遷徙者依年限役之應笞者役五月應杖者役十月畢日釋放
○交阯為事官陳智言賊首黎利聚眾據茶籠州官軍討捕未獲乂安演州清化諸處亦用官軍哨備而各衛兵不足已會議盡撤交阯左等十四衛屯田官旗軍二千六百餘人征守今九真州典史海口有賊船劫虜吾民又本州有賊聚集鄉社招納叛逆又宣化太原等府州縣數被紅衣等賊為害請以交州左右中前後及昌江鎮夷三江市橋九衛屯田土軍八千九百餘人中摘五千人征哨免其歲徵子粒賊平之後如舊屯田從之
○夜有流星大如雞彈色赤尾跡有光起斗正南行至近濁
○庚申召總兵官陽武侯薛祿還京先是遣祿領兵往開平宣府大同緣邊巡視兵備至是以各處皆有重兵鎮守而暑雨漸甚虜當歛跡祿所領將士暴露勤勞遂召之還
○總兵官平江伯陳瑄奏山東臨清至徐州河水多淺置閘亦多宜常加修浚庶幾漕運無阻今歲雨少舟行尤難比年山東按察司副使郭振緣河專督＜鋶-釒＞浚後取回司事遂廢弛乞仍令振與山東運糧都指揮辛顯同督疏浚從之
○真定府臨城南宮二縣大名府南樂清豐二縣河間府景州吳橋縣各奏縣民缺食乞將預備倉糧賑濟命戶部如所言給之
○隨駕御馬監領勇士都指揮僉事薛興坐受賕舉罪人之子充勇士得授副千戶事覺行在刑部奏興受財枉法應絞上曰愚人姑宥死罰役以贖
○初濱州蒲台縣人高豬兒等充保定衛軍逃歸本衛遣百戶劉成詣縣追之豬兒等反毆擊成知縣張器悉擒之角□羊京豬兒與其黨謀夜入縣廨縳器毆擊之盡劫其家財已而釋器遂為器所奏行在刑部遣人悉捕至鞫之皆引伏至是應奏死者五十五人 上曰部民敢無禮於縣官誠可殺然所出於至愚今應死者五十餘人則亦可憫宜斬其為首者一人余皆杖一百發宣府充軍
○昬刻有流星大如杯色青白光燭地起房西南行至雲中炸散
○辛酉直隸蘇州府崇明縣民奏所種官民田盪一十五頃五畝有奇永樂十八年於上修築城垣立軍民衙門不得耕種至今糧額未除 上命行在戶部除之
○壬戌命會州衛指揮使謝欽義勇右衛指揮同知鄭全指揮僉事陳得新行在金吾右衛指揮同知李信行在金吾左衛指揮僉事楊莊寬河衛指揮僉事蕭謙神武前衛指揮同知任原神武左衛指揮僉事楊惠神武后衛指揮僉事趙貴分守北京順承等九門先是北京行都督府言每門宜得才幹指揮一人守之 上命行在兵部選擇至是以欽等奏遂命之
大明宣宗憲天崇道英明神聖欽文昭武寬仁純孝章皇帝實錄卷之十七