明孝宗實錄 · 明孝宗敬皇帝實錄卷之二百四
弘治十六年十月甲午朔孟冬享 太廟
○遣內官祭司井之神
○遣駙馬都尉馬誠游泰分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵
○遣儀賓周鉞祭 景皇帝陵寢
○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢
○升監察御史劉紳為雲南按察司副使
○命漕運把總浙江都指揮僉事韓玉充右參將分守馬蘭谷等處
○乙未申懿王發引
○丁酉葬申懿王
○徽王見沛自陳有疾請令世子祐台代理國事禮部議謂王年未老未可盡委國事於世子惟迎詔敕進表箋之類暫令世子代行從之
○戶部言湖廣山東蘇松等處災傷不減於浙江淮揚等處乞敕各巡撫巡按官各令所屬將預備倉糧並在庫官錢及贓罰紙價鹽引等項銀兩自今冬至來年麥熟止按月驗口給賑仍停止遠年逋欠不急物料以蘇民困 上從之命即敕各巡撫巡按官用心賑恤毋致失所
○巡撫四川都御史林元甫奏宋臣趙清獻公抃兩守成都始終一節妖言聚眾抃擒首惡誅之羌酋結盟以人為牲抃諭以三牲代之眾皆悅服昔秦守李冰漢守文翁宋守張詠各有功德於蜀至今春秋秩祀名曰三公廟若抃之遺澤高風揆之三子未可多讓而獨未得與似為缺典宜令禮官考議升抃之祀與冰等同更名四公廟命下其奏於禮部
○己亥徐州有盜劫上供船殺二人掠銀錢以去既而獲首賊命梟首示眾仍窮追其黨逮問知州王寅指揮徐愷等罪
○初福建鎮東等衛所軍器自天順以來未曾成造下巡按監察御史按問以為指揮張玉等侵欺軍器料價銀年久應追還官但海濱軍衛貧窮者多今欲一概監追恐貧者瘐死卒莫能償況各衛所官有數抑恐海道有警缺人委用乞將各官逮問之後暫令還職責限量其家產辦納不足即將俸糧扣筭還官工部覆奏從之
○庚子罰靖遠伯王憲俸一月以廷見復命兩次失儀也
○辛丑升湖廣布政司右布政使張本為都察院右副都御史巡撫江西
○刑科給事中楊禠言湖廣武陵縣起運辰沅等倉糧米例每石加耗四斗除支用外近倉扣收二斗六升遠倉一斗七升號曰余積致累里長陪納或仍倍取於民宜將各倉遠近水程派定耗外船腳之費令里長糧戶自備運納勿更收余積戶部覆奏從之
○先是琉球國王遣使人吳詩等乘舟之滿剌加國遇風舟覆詩等一百五十二人漂至海南登岸為邏卒所獲廣東守臣以聞 上命送詩等於福建守臣處給糧養贍候本國進貢使臣去日歸之
○兵部會三法司奉旨再議總制軍務尚書秦紘所奏謂孔壩溝之敗都指揮楊琳法當斬指揮施范榮琳楊宏當邊衛充軍而紘謂琳以寡敵眾情有可矜榮琳范宏才皆可用請待楊琳以不死榮琳范宏免發遣責令立功贖罪 上從之命楊琳等俱免角□羊配所送秦紘軍前聽調殺賊
○銓注守備汀漳署都指揮僉事王憲於浙江都司把總運糧
○初撫州人江緣一擊殺其弟緣四遺一女其母吳氏以許嫁李氏緣一又欲取所受聘財母不從緣一怒罵劫奪之母忿而自縊有司擬緣一罵母律絞巡按監察御史王哲以律毆父母者尚斬緣一手殺親弟逼死親母使得全首領情重律輕具獄以聞法司覆議依毆母者律論斬決不待時仍請後有威逼祖父母父母死者悉依此斷從之
○遼東古城堡火延燒官軍房舍百餘間
○癸卯南和伯方壽祥以馬政廢弛停祿米壽祥奏本年祿已預支乞免追戶部議以明年照數補償 上特命蠲之
○賊掠萬全洗馬林堡命逮問守備指揮劉杲等罰分守參將署都指揮僉事李稽俸一月前分守少監葛全既去任宥之
○甲辰升山西布政司右參政畢孝為湖廣右布政使
○先是巡按湖廣監察御史王約奏比者岐王之薨臣訪諸父老皆謂王未嘗有疾自承奉副高悅得罪於王王奏之有旨械至京悅不就執潛赴京揚言訴理王聞而頓足嗟嘆悒悒不樂者累日俄而告薨乞追究其故明正其罪下都察院覆奏命俟司禮監太監戴義護王柩還京日以聞義還具言王得疾始末無他與約奏具復下鎮巡等官勘報謂先時傳言父老皆已物故本府官眷及內外人等已回京無從質問都察院請令內臣將取回官眷人等覆審務竟其事 上曰既傳聞之言無從審證置之
○乙巳南京太常寺卿張元禎以修通鑑纂要召至命改太常寺卿兼翰林院學士
○丙午法司會官審錄重囚奏情真者八十一人情可矜疑者三十六人命情真者依律處決情可矜疑內免死發戍邊衛者六人又一婦人杖而釋之餘令覆審以聞
○夜月犯外屏西第三星
○丁未 聖慈仁壽太皇太后聖旦免命婦朝賀賜百官宴於午門
○賜各王府慶賀官員人等鈔幣有差
○四川布政司右參政劉璟丁憂闋復除山西布政司
○戶部會官議處各巡撫都御史及漕運事宜一淮揚浙江等處災傷欲將明年兌改糧米一百十萬石折銀而留本色以濟饑民浙江南直隸每石折銀七錢山東薊州等處每石六錢一運糧官軍行糧南京多因衛所造冊遲誤浙江多因撥倉窵遠致誤起運請令南京各衛於十二月以里造冊轉申府部定倉關支浙江撥杭州嘉湖等倉一江北直隸衛所運船往江南兌糧過江遭風漂米者勘實乞免送問一淮揚等府徐和等州災傷存留糧米不足軍餉擬將各府州未解部紙價贓罰等銀存留以准揚州高郵儀真等衛所官軍月糧其江南直隸額運江北各府錢糧自今每石擬折收銀六錢而以四錢放出積余以補不足之數一擬將兩淮運司引鹽三十萬引及淮揚二鈔關見收今年及明年船料並贖罪折鈔銀照舊仍收本色糧米以賑淮揚廬鳳四府徐和滁三州缺食軍民一秦府樂工散處民間良賤混淆盜賊潛隱宜令本府撥閒地蓋房以處之不得在外雜住更行天下各王府通為禁約一興州中屯衛旗軍冬衣布花每歲委官赴京庫關支費多過期不沾實惠擬照涿鹿等衛例將本衛布花原撥京庫者改撥涿州官庫以便關領一天津等三衛倉並河間府巨盈倉所收糧米不足各衛官軍支給而德州倉所積為多擬將山東該坐德州倉糧內改撥三萬石於天津衛倉河南該坐德州倉糧內改撥二萬石於巨盈倉所收糧米不足各衛官軍支給而德州倉所積為多擬將山東該坐德州倉糧內改撥三萬石於天津衛倉河南該坐德州倉糧內改撥二萬石於巨盈倉每石徵銀六錢官軍間月兼支而以四錢放出積餘二錢作正支銷議上命改兌糧米准折六十萬石余俱准議
○添設狹西安化縣驛馬關驛驛丞一員
○裁革順天府固安縣稅課局大使一員
○刑科給事中胡洪言四事一謂近以年飢行勸借之令恐貧民未必沾惠而富民亦皆窮困但能止強暴之併吞禁私債之橫取則小民受惠矣一謂各處每遇賑濟率令里胥驗戶報名故取索多端伺候月久欲令廉干官據驗冊籍但田二三十畝以下者與極貧人戶刻時一概驗口給濟一謂比來守令一遇災荒恐有逋負急趣徵科致小民賣妻鬻子乞敕大臣親詣有災地方急為核勘上請徵免一謂糧長人等夤緣官吏圖收稅糧一遇災荒申請率中途掇遞文移乞痛懲其弊管糧官吏俱治以罪戶部覆奏從之
○是日曉刻金星犯南斗魁第三星
○戊申巡撫湖廣都御史韓重言湖廣頻年災傷民窮財竭欲將明年以後起運南京倉糧及往年積逋每石折銀六錢角□羊南京少蘇民困戶部議南京根本重地若通徵折色萬一乏糧何所取給惟將舊所逋者依擬折銀解彼以備官軍間月支給從之
○夜月犯天陰南第二星
○庚戌監子監司業周玉省墓回京復任
○山西道監察御史顧潛病痊至京復除山東道
○南京戶部奏近來米價騰貴乞將南京錦衣等衛烏龍潭等倉糧米減價糴十萬石以平時價而貯銀於官待豐年折支官軍俸糧戶部覆奏從之
○辛亥 仁孝昭皇后忌辰 上祭奉先殿遣駙馬都尉崔元祭 獻陵
○賜晉府輔國將軍奇汏□己奇洭誥命冠服如制
○賜代府湘陰郡君儀賓牛昇晉府永壽郡君儀賓楊綸靖江王府潮陽縣君儀賓曹廉誥命冠服如制
○命故駙馬都尉齊世美支過祿米免還官
○命故戶部尚書楊鼎之孫依澤補蔭為國子監生從請也
○初岷府黎山王彥漠□山薨妃劉氏私用王所遺銀五十兩家人張安李貴因盡竊其所余而歸其罪於妃及使女等王母湯妃信之逼取不得以撻劉妃妃恚自經妃兄劉吉告之江川王音墊啟其事岷府長史薛端葉暢等寢之吉亦受賄誣伏江川廉得之以聞法司覆奏命枷號安貴兩月仍杖之百發南丹衛充軍薛端贖杖還職葉暢以去任宥之○壬子給申懿王妃項氏養贍米歲一千石王無子又無旁支承繼故特優賜之
○巡撫鳳陽都御史張縉奏鳳陽泗州等府衛軍民缺食倉廩空虛乞借支臨德徐淮四倉米五十萬石兩淮運司鹽三十萬引淮揚二鈔關見收舡料銀及以贖罪銀仍收本色米賑濟戶部覆議止從其鹽引折贖之請得旨鈔關銀准留賑濟徐淮等處倉糧再議以聞余從所議戶部復奏倉糧暫許借支待年豐時追徵補還從之
○巡視浙江都御史王璟上救荒事宜請開中兩淮兩浙常股存積鹽四十萬引又浙江所屬府縣陰陽醫學僧道官缺請許令頗曉術業者納銀六十兩送部免考選補其各處軍民人等有願照先年事例納銀授散官冠帶及浙江所屬農民有願納銀補知印承差吏典者聽俱候明年麥熟時停止又查浙江所屬編剩均徭及里甲余銀髮災重府縣賑濟戶部覆奏從之
○江西按察司副使邵寶奏元儒都昌縣人陳浩世治禮經深有所得嘗纂集說一書傳在學者 太宗朝纂集五經特取其書與程朱易詩傳頒布學校可謂有功於後學矣今都昌雖建祠宇而未列秩祀乞下所司令春秋致祭從之
○錦衣衛指揮僉事劉斌卒斌贈固原伯玉之子初襲錦衣衛正千戶以擒獲妖言並強賊等功升指揮僉事既而命管衛事至是卒特賜諭祭
○福建按察司副使馮玘丁憂服闋復除原任
○癸丑南京太常寺卿呂常心丁憂服闋復除原職
○甲寅時傳旨升纂修詩海珠璣官文華殿辦事鴻臚寺左少卿周惠疇光祿寺卿張駿太僕寺少卿李綸太常寺寺丞張暉鴻臚寺右寺丞高岱尚寶司司丞華英中書舍人仝泰楊立紀世梁鴻臚寺司儀署署丞朱天麟鴻臚寺序班王杲李鳳何祚董澤任鼐王棨胡楫仝釴周文達沈瀾盧伯良袁贊官各一級令吏部查擬應授職事吏部言詩韻小書無補治道本朝凡升授官員武職必真有軍功文職必因其出身循資漸進乃各論奏授職雖館閣修書非事體重大者亦賞而不升今以無益之書而輒升級加祿竊恐醫卜技藝之流援以為例一有徵勞輒覬優典他日末流何有止極乞收回成命庶幾少救其弊既而吏科都給事中王洧監察御史顧潛等亦交論其事俱不允吏部又言昨成命已下其間如張駿紀世梁及王杲李鳳等十三人亦自知事小功微傳升非美事俱具奏辭免升職此十三人者請另行奏處今擬周惠疇為光祿寺少卿李綸為太僕寺卿張暉華英鴻臚寺少卿高岱太僕寺寺丞仝泰楊立大理寺評事朱天麟鴻臚寺主簿袁贊鴻臚寺署丞俱帶俸仍舊辦事 上特命周惠疇升尚寶司卿余各準擬升授
○寧王宸濠以嫡長子卒為之乞祭葬禮部言王子不滿三歲例無祭葬特命與祭一壇
○戶部議覆巡撫南直隸都御史彭禮奏謂松江府額解折糧細布至京費多民困而原積布乃有陳朽於庫者欲自今每布折銀伍錢五分解部發貯太倉俟三年後仍舊解布從之
○命南京大理寺卿魏富之孫夢吉為國子監生從其請也○乙卯內閣大學士劉健等言竊惟天下之事有輕有重有緩有急得其序則治不得其序則亂而所不當為者弗論也夫事之重且急者不過親賢愛民賞功罰罪而已近時以來奏事之期日漸遲晚散本不及禁門已閉內外章＜鋶-釒＞動經累日甚者或延至半年或終留不出因循積習遂以為常仰惟 皇上於聲色貨利無所嗜好宮禁嚴密臣等所不敢知但恐佛老鬼神之事有妨 聖政耳夫神之所當祭者不過 天地 宗廟 社稷山川及古昔聖賢而已其禮有時而不妨於政其用有節而無害於民若佛老之教邪妄不經空虛無益蠹政病民非所當務者也竊聞寺院官觀齋醮無時佛書道經刊寫相繼甚者或累歲掛袍於千里之外或白晝散燈於大市之間朝野傳聞無不駭異夫寵尚僧道則親賢之禮疏耗費錢糧則愛民之意闕以便為仁厚則冒功求進者得蒙濫賞以慈悲為寬容則壞法失機者得逃重罰是當急者反緩當重者反輕凡政之弊皆由於此孔子曰務民之義敬鬼神而遠之蓋猶謂當祭之鬼也而況非所當祭之乎老子亦自曰明王在上其鬼不神蓋謂邪之不能以干正也而況為吾聖人之教者乎伏願 皇上法孔子之正言原老子之初意洞啟 聖聰奮行乾健以萬幾為重務而速賜施行以異端為蠹政而不勞聖慮務使紀綱大振德化旁通下結人心上回天意實 宗社萬萬年無疆之慶也＜鋶-釒＞入 上嘉納之
○慶王台浤既受封欲親詣闕庭謝恩 上貽書止之
○遼府光澤王寵懷奏自構藏書之堂用藏頒賜聖學心法等書請賜名扁詔賜名博文
○先是內官監太監龍綬以供應叚匹缺乏請支兩淮鹽價以給織造命支三萬兩戶部覆議運司鹽課為邊儲救荒而設 祖宗之時鹽法最嚴未嘗輕用近以織造支給數多特從廷議命再不許奏乞鹽價織造行之未久遽難更改乞仍舊停止從之
○時有於玉河橋道邊拾工部文思院副使牙牌者禮部奉旨查審乃成化十年六月文思院帶俸副使馮宇所領宇以弘治元年革罷莫知所之而其牌遂私假於未革職者懸帶以故遺失後畏罪不敢言因奏牙牌本為朝參官員而設文思院匠官出入禁門自有牌面照驗乃假以不便為辭援朝參官例一概冒領且自以冠帶不便於工作往往系牙牌於絛上所以易於遺失今後宜一切禁絕年終諸司將各官原領牙牌字號並年月日期備開冊子送尚寶司清查違者治罪從之
○工部奏近以府部等官疏請停止織造已得旨停止並取回內臣然停止未久又復舉行仍乞斷自宸衷將供用並賞賜內外官員叚匹量為節減候時和年豐別議處置從之
○丙辰先是工部以戶科左給事中任良弼所言清積朽事請遣官查盤內府各庫而侍郎張達奉命同科道官查藤黃靛花青密陀僧碌礬土茜草烏梅藍靛五倍子光粉熟鐵約句五年支用鵝翎約句十年支用錫約句十五年支用魚線膠約句二十年支用麂羔皮積久無從用＜革翁＞鞋比胖襖之數多七倍俱宜停徵以待支用將盡計派銀硃麻鐵焰硝之類所余不多盤出之物除堪用不動外腐爛損壞窄小不堪之物另庫收貯照例估鈔折與文武官俸糧等用揀中麂皮巾冒局關領搭配給散窄小傷重不堪麂羔皮遇有相應造作支用凡不堪估計蟲蛀者宜照例燒毀工部覆奏除先有旨停派及歲該納者外請將熟鐵翎毛魚線膠凡以後年分並前此拖欠未解者照時值折徵價銀解部待缺用時支銀以買錫則暫且停止焰硝系急用之物未完者仍送該庫各邊三年一次關領衣鞋每副例該給銀一兩五錢今後止給與一兩四錢搭與＜革翁＞鞋一雙候放支將盡仍舊全給余皆如達所擬每年終各庫具數送部查考從之
○夜月犯上將星
○丁巳昏刻金星犯狗星
○戊午傳旨升朝天等官高士杜永祺等五人為真人左右至靈錢雲山□莫等三人俱為高士右玄義柏尚寬等四人俱為道錄司左右正一陳良福等三人俱為左演法李得晟等七人俱為左至靈李雲嵱等三人俱為右至靈道士余允謙等三人俱為左玄義朱尚美等十五人俱為右玄義
○虜入遼東長安堡等處大肆殺掠命提問守備指揮劉鐸等罰副總兵官劉祥俸一月
○升南京錦衣衛指揮使李昂為署都指揮僉事充右參將協守貴州等處
○己未命故平江伯陳銳之子熊襲平江伯
○法司覆議給事中楊禠奏請今後捕獲賊盜湏贓杖真正明白不許信憑妄攀擾害良善從之
○庚申錦衣衛帶俸指揮周孝卒孝重慶大長公主之子以恩授錦衣衛指揮僉事升指揮使至是卒賜祭如例
○兵科給事中戴銑言五事曰崇修省溥賑濟約宗藩汰武弁便土軍命所司看詳以聞
○禮科給事中葛嵩言近例質當田地限滿計所收已及本利者交還業主無力取贖者聽再管業二年承繼之子有不得於所後之親者聽別擇賢能或所親愛者承繼不許他人以次序告爭二者皆與律意不合請令典田限滿無力取贖者仍聽典主管業以息訟端無子立後者務以尊卑為序昭穆相當不許指以賢能親愛別立疏遠庶倫理不紊法司覆議謂前例與律意兩不相悖惟奉行者不善或乖律意請申明律例照舊施行從
○湖廣按察司僉事陳雍丁憂服闋復除江西按察司
○辛酉戶部言巡撫狹西都御史周季麟奏謂各王府郡縣主君亡後儀賓祿米宜盡革止量給食米然舊例儀賓祿米本色四分折色六分一旦盡革恐於人情不堪請令祿數如舊而在郡縣主儀賓祿米則改本色二分折色八分郡縣鄉君儀賓祿米則改本色三分折色七分季麟又謂軍職有為事問擬帶俸差操者其支俸與見任同無所警戒請今後凡為事帶俸者都指揮指揮月支本色米三石衛鎮撫正副千戶米各二石所鎮撫百戶米各一石余俱折色候三五年改過自新考選管事方許如舊本色折色兼支又總督南京糧儲都御史張撫奏謂直隸滁州秋糧舊俱存留本處成化間始改派南京供用庫芝麻七百石而芝麻非滁產累民陪輸請改撥江南土宜之處而滁州糧存留如舊從之
○鳳陽中衛指揮僉事武灝等奏本處災傷軍民缺食今年坐派成造軍器乞暫停徵候豐收之時照數補造工部覆奏從之
○壬戌安南國王黎暉遣陪臣郭有嚴等奉表箋並方物來謝恩回賜暉錦叚等物賜有嚴等宴並彩叚衣服等物有差
○癸亥罰武定侯郭良俸一月練武等十二營把總等官俸兩月坐牧放官馬不到數多為巡視科道官所劾故也
○慶成王府儀賓郭譽有罪革職為民坐結兇徒嚇詐財物故