明孝宗實錄 · 明孝宗敬皇帝實錄卷之一百十一

弘治九年閏三月戊申朔 皇太子始御文華殿受文武百官朝自後凡朔望及令節皆朝賀如儀 ○錄故太子太保吏部尚書耿裕之孫鋐為中書舍人 ○虜入薊州境軍士被殺者二人命守寨官下巡按監察御史逮問管墩等官各罰俸一月分守監丞孫敏都指揮楊勝等令戴罪殺賊 ○己酉虜入遼東東州堡境軍士被掠者三人命巡督都指揮張璽等五人下巡按御史逮治指揮王振等各罰俸一月其分守副總兵羅雄右參將焦元太監藍瑩俱令戴罪殺賊 ○選進士顧潛陳鳳梧濮韶陳咨胡獻張紹齡華曰□永陳霽楊褫葉德賈詠汪偉王崇獻王九思張弘至徐忱陳琳戴銑陶諧劉瑞二十人為翰林院庶吉士讀書命詹事府少詹事兼翰林院侍講學士張昇侍讀學士王鏊教之 ○南京吏部尚書張悅以致仕按察司僉事陳壯安於恬退請起用之以勵士操吏部覆奏俟有缺起用從之 ○江西贛縣地震 ○庚戌禮部以 皇太子冠禮已成請行天下諸司凡應奏事俱別具啟本於東宮如例從之 ○命故駙馬都尉周景過支洪武九年祿米免還官 ○欽天監監正吳昊等先以蔚悼王安葬擇日失於預奏有旨令其對狀昊等請罪命貸之仍各罰俸一月 ○罕東左衛都督只克等遣使臣指揮矮剌等來貢賜彩叚衣服等物有差 ○命忠義中衛帶俸署都指揮僉事吳玉守備黃花鎮 ○辛亥狹西大崇教朝定及三竹等寺剌麻番僧祿竹班丹星吉尖外□日等各來貢賜晏及彩叚等物如例 ○壬子增設太常寺協律郎贊禮郎各一員從本寺請也 ○旌表故西寧候宋誠妾朱氏貞節朱氏錦衣衛千戶文之女誠鎮守甘肅時以無子聘為妾行未至而誠已卒朱年始十七臨喪甚哀誓不他適守節三十九年而終至是誠之侄西寧候愷奏其事乞旌之禮部覆奏以朱既卒且未經核實執不可 上以朱氏既守節年久特許之 ○癸丑總督兩廣軍務都御史鄧廷瓚奏湖廣郴州桂陽時有盜賊之變兵備副使治所在衡州去桂陽甚遠難以防禦請移治郴州從之 ○乙卯命南京兵部尚書侯瓚之孫訥為國子監生從其請也 ○南京左軍都督府都督僉事殷潤卒賜祭葬如例 ○丙辰以旱災免狹西西安等七府及西安左等二十一衛所夏稅子粒有差 ○命戶部運太倉銀十萬兩於遼東准弘治十二年歲例之數並開中兩浙等處鹽課召商納米豆以備邊儲兩浙弘治七年常股鹽十萬九千二百一引八年存積鹽四萬三千三百四十九引兩淮弘治四年常股鹽十萬引福建弘治八年存積鹽四萬七千四百五十引 ○丁巳日本國王源義高遣正副使壽蓂等來貢回賜王及王妃錦叚白金等物賜壽蓂等晏並彩叚等物如例 ○夜月犯上將星 ○戊午戶部左侍郎劉大夏以疾乞致仕不允 ○命選 長陵三衛官軍一千及中都留守司河南山東大寧三都司官軍各二千春秋分班往戍黃花鎮從兵部奏也 ○時兩廣官軍征高州府雲爐大桂苗賊多於近城村路殺良民取首級報功巡按監察御史陳銓以盤糧至其地廉得其事奏為苗賊據山為叛官軍不能抵巢攻敵卻於遠地駐營坐視群盜劫掠郡縣師久無功乃搶殺良民為首級或賣與隨征官旗隨征者皆權貴子弟官司因其掣肘欲為泯滅民冤何以得伸雷州衛指揮王戡千戶王理實縱令軍士為惡宜寘重典左參將姚英署都指揮僉事孫璧號令不嚴二司分巡分守官亦坐視民患不行禁止乞皆治以罪下兵部會官議上命遣科道官往閱實以聞 ○命魏國公徐俌南京守備 ○己未賜周府鎮國將軍安汞安滯安海安湑安氵□□又輔國將軍安灩同鐓同鏑聰泖誥命冠服如制 ○狹西平涼府東南有星大如月紅光燭地至西北止既而天鼓鳴 ○庚申先是 上諭六部都察院凡天下奏事有旨令即看詳以聞者覆奏毋過二日看詳以聞者毋過三日若事干他司須行查者亦不過十日至是兵部以議奏軍機重務恐覆奏期速或有乖誤請賜寬假命諸覆奏日期遇有重大事情各寬五日余仍舊 ○辛酉給南京欽天監觀象台官生禦寒毛襖如在京例從其請也 ○壬戌湖廣道監察御史張浚丁憂服闋復除浙江道 ○錄故太常寺少卿兼翰林院侍讀陸釴之子監生爰於中書舍人習字照例出身 ○岷府南渭榮順王之子鎮國將軍膺金□只與其嫂夫人胡氏互奏諸不法事下鎮巡等官勘報多不實胡氏父海及其弟元輔元弼擅入王府飲酒元輔又與宮婢戲教授周大用輔導失職俱坐罪 上以胡氏膺金□只互奏不實本當重治姑降敕切責膺金□只仍革歲祿十之五元輔贖罪畢發貴州鎮遠府為民余從所擬 ○癸亥賜沈府桂平縣主並儀賓栗瑢秦府永業郡君並儀賓吳克仁誥命冠服如制 ○夜月犯罰星 ○甲子大學士徐溥等以內閣書籍浩繁請以翰林院待詔潘辰管典籍事仍乞諭吏部於教官內選除典籍一員與之供事從之遂升河南息縣教諭夏賚為翰林院典籍 ○雲南按察司副使趙炯陳詩十二首妄述其撫馴孟密木邦之功冀掩其擅調夷兵啟釁取敗之罪兵部覆奏具兵科參語請罪之 上命巡按監察御史逮問以聞 ○乙丑工部員外郎祝萃引疾乞致仕許之萃時年四十五 ○浙江杭州前衛指揮僉事王楷督捕盜賊收有罪者數人為爪牙道遇三人同舟販薪誣以為盜搒掠幾死遂執往他民家詐取銀數十兩解官名盜贓時又克其三之一未幾販薪者死巡按監察御史馮玘奏之楷恐重得罪乃賂吏人竄販薪者名姓盜籍中因誣奏玘求賂事下後巡按御史吳瀚訊驗獄上坐楷監守自盜例應口外為民並劾指揮使成傑知情不舉按察使閻仲宇失於覺察 上以楷貪酷害民逼死無辜情犯深重命追葬埋銀給死者之家並妻子發邊衛永遠充軍仲宇與傑逮問如律 ○狹西寧夏地震 ○夜月犯南斗杓第一星 ○丙寅先是虜入遼東松山等堡射死軍士十三人下巡按監察御史逮問都指揮李繼宗等三人守備不設俱邊遠充軍 上以繼宗等情輕律重俱免充軍各降一級 ○丁卯召致仕都察院左都御史王越掌都察院事 ○戊辰銓注金吾右衛帶俸都指揮僉事張勇於福建都司大興左衛帶俸都指揮僉事徐福於福建行都司俱掌印管事 ○辛未秦府宜川王誠灌薨王榮順王庶第四子母顧氏成化五年生十八年封鎮國將軍弘治三年襲封宜川王至是薨年二十八訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰康僖○京師及直隸永平衛同日地震 ○壬申吏部會都察院奉例考察在京五品以下堂上官以太僕寺寺丞周冕有疾杜榮王璇不謹葉清浮躁太常寺寺丞馮宗遠老疾請令各如例致仕閒住從之命宗遠仍留辦事 ○罰太子少保戶部尚書葉淇俸三月先是淇殿試讀卷時力疾供事久跪疲乏蹶於 上前 上遣太監韋泰問其輕重意其必自引咎而淇遂不請 上怒乃有是命 ○癸酉太子少保戶部尚書葉淇以老疾乞致仕 上不允已而科道論劾其久病貪位 上曰葉淇失儀事既發落其已之 ○以故太監覃昌武清縣莊田六十四頃賜神宮監太監陸愷 ○命保定候梁任掌南京左軍都督府事 ○乙亥升都察院右副都御史翟瑄為南京都察院右都御史 ○文華殿書辦大理寺卿致仕朱奎卒奎字文徵直隸華亭縣人父孔易以善書官至順天府丞奎年十二奉旨受學內書館後補國子生景泰中授中書舍人直文華殿累升尚寶卿成化中太監黃賜事敗奎坐與賜善調廣東鹽課提舉量移四川保寧府同知尋召還復其官仍舊供職俄遷太僕卿改大理食從二品俸至是卒賜祭葬如例 ○丙子命駙馬都尉楊傑專奉 孝陵祀事 ○南京十三道御史劾奏參贊機務南京兵部尚書候瓚及戶部尚書葉淇南京工部尚書馮貫南京國子監祭酒羅璟應天府府尹冀綺俱不職請黜之詔淇等俱令自陳瓚改南京工部尚書○丁丑吏科右給事中韓祐等條陳馬政謂各處管馬官多別承差委是以官無專主事難責成請今後承委者與擅委者皆罪之近例計丁牧馬而所配多有不均河南所屬惟開封衛輝彰德山東所屬惟濟南東昌兗州余皆不及然有馬者賦役未嘗減無馬者賦役未嘗增今請均於各府量其里分多寡賦役輕重而配之牧馬計丁與糧已有成法但地有典賣丁有消乏請於十年造冊之時命官閱實地去馬存則馬歸得業之家丁消馬在則馬給丁多之戶草場之設本以牧馬今牧馬之民既課其駒牧馬之場又征其賦且場地肥饒者納稅尚有餘資磽薄者入官曾無餘粒及賦既入官當賑恤之時十不及一縱或有之勤而有馬者不沾其惠奸而無馬者反被其澤請命官閱實其地驗戶均派肥瘠遠近務在相兼遇有虧欠責令本戶陪償有豪強占種者盡令還官分給牧馬之家事下兵部議謂祜等所言皆可行但草場雖為牧馬而設然場地或有偏在一隅不便芻牧者或有先開墾成田不忍遺棄地利者所以往往徵收租銀以助買馬之費若一概給與馬戶則肥饒之處獨得厚利而瘠薄之處遇有貧難逃故馬匹無以給之請令不願耕種者還官牧馬其願耕種者仍徵其租銀從之