明孝宗實錄 · 明孝宗敬皇帝實錄卷之九十五
弘治七年十二月丙辰朔 上視牲於南郊
○丁巳兵科給事中蔚春奏竊見 陛下即位於茲七年災異疊見亦嘗屢下修省之詔而未見消弭意者 聖心所以福乎民者於天心或有未協歟且以近事言之京師雨雹四方地震劉向曰雹者陰脅陽也凡陽盛則為雨若陰迫之則轉而為雹五行志曰地之戒莫重於震動地者陰也法當安靜忽震動者是陽伏而不能出陰迫而不能入也若今甘肅重地阿黑麻負固不服自去歲迄今胡虜殺傷軍士無數劫掠孳畜亦至二十餘萬莊浪永昌民窮財盡張秋河決蘇松水患江北大旱南京烈風摧折陵木臣謂 陛下當此之時正宜求直言以開聰明以達壅蔽以求御戎之策為急而乃汲汲於求畫士其餘政事未見有所施行則何以俯慰人心仰答天意災異之來端有自矣伏望 陛下念災異之當懼思天意之可回博採人言力革弊政而於畫士已至者罷黜之尋訪者禁止之他如土木禱祠游觀淫樂之類凡有萌於心有勞於民有干於天變者一切罷之則陰邪自退災異自消矣章上命所司知之
○狹西肅州天鼓鳴
○戊午升狹西按察司僉事楊一清為本司副使仍提調學校以巡按監察御史薦也
○己未以旱災免山西平陽大同及行都司所屬糧十萬六千三百五十石有奇
○巡撫順天等府都御史屠勛奏古北口潮河川實京幾北門重地今分守密雲太監田亮參將王志同住密雲中衛相距古北口百餘里緩急之間應援不及宜令王志移駐密雲後衛稍近川口而以所管振武營官軍分駐二處扼其險隘以便策應兵部覆奏密雲後衛正當古北口潮河川之沖專為守關而設若移參將於此則營舍必須事為之處勞費不貲況振武營官軍止有千數若分而為二未免兵勢寡弱惟簡委都指揮或指揮二員分撥本營官軍五百令其率領備御半年一更有警則令參將截殺分守策應從之
○庚申皇第二子生
○凡武職流官曾任鎮守守備掌印軍政管事者歿後其子孫俱襲原職注原衛支俸管理雜事名為多餘見任但不干預軍政故興寧伯李震嘗鎮守湖廣 上以震多軍功令其子昂為南京錦衣衛世襲指揮使管理雜事昂至南京為見任者沮格不容到任支俸昂請於朝兵部覆奏得旨令視事如例○巡按四川監察御史張鸞奏在外諸司官例給馬夫十戶戶三丁使之養馬比來貪冒者皆僉上戶充之巧索無厭且縱之交通官府甚為民蠹乞別為之處兵部覆奏請每員歲止僉中等十戶戶出銀四兩以為養馬之需司府官則解送掌印官處分給州縣官俱於隔別府分僉充過索者坐以贓罪從之
○辛酉賜南京故刑部右侍郎金紳父母祭葬如例
○壬戌虜入甘州平虜堡等處殺掠人畜把總都指揮支林指揮沉玉等九人俱下巡按監察御史逮問當邊遠充軍都察院覆奏林等情輕律重得旨並免充軍玉等五人各降二級林等四人各一級
○癸亥臘節賜百官宴於午門○是日曉刻火星犯亢宿南第一星
○甲子戶部右侍郎秦民悅上漕運事宜一張秋河決修築未成恐明年糧運阻滯請如江南折納例將明年兌運糧於彼災處折五萬石而以北直隸山東河南邊糧改輸太倉卻以太倉銀兌補之所省運軍令分班休息一回船運軍阻凍德州以南者支與口糧一月天津以北者與兩月至明年運糧至時每米一斗折銀三分還官一各處兌糧分遣部屬往監之俱有成績弘治三年以後罷遣今宜復舊其官民糧船遇淺剝船凡過鈔關毋令納鈔一各處坐泒各水次倉小麥久而浥蛀宜令改泒粟米一運軍盤費全籍耗米今以折銀故損其耗米之助宜令兌運改兌皆加耗五升且暫免帶甎一半以恤其苦一運河淤塞及閘壩坍壞宜令工部委官即發該管夫役修治如閘座隔遠量為添設或工程浩大於附近州縣調發不許全用漕卒一打造運船料價宜令有司每歲十月以前給與過期者聽漕運衙門究治以免軍士稱貸之困事下戶工二部覆奏從之
○乙丑山西按察司副使劉璋丁憂服闋復除四川按察司
○以水災免順天府所屬州縣及直隸東勝右等衛所糧草有差
○鎮守宣府太監孫振奏虜入懷來四海冶堡教場掠採薪軍又入獨石馬營野雞山等墩掠汲水軍管墩百戶文安□皿提調千戶唐文等俱以失誤致寇守備指揮劉宣杜鈺都指揮陳廣奉御張瓚監丞徐玉分守參政孫成繩律及監丞楊聰俱督治不嚴各宜治罪兵部覆奏文安□皿等宜如所議繩律楊聰前已八次失誤令戴罪殺賊徐玉亦四次宜皆逮問或與張瓚孫成俱加重罰以圖後功命安□皿等逮問律等戴罪律成仍停俸兩月
○丙寅六科十三道以虜連入永昌涼州等處多殺掠人畜請治鎮守太監傳德前總兵官周玉巡撫都御史馮續及副總兵陶禎之罪兵部覆奏命鎮守延綏太監陸誾與德兩易其任另推舉有才識者往代續回京別用其餘事情待御史勘報處治時周玉己養病回亦待勘報處之
○命貴州都指揮僉事劉縉之孫懷代原職平越衛指揮使
○巡撫保定等府都御史張琳巡撫山西都御史張敷華各奏乞將真定保定二府山西地方砍柴夫徵銀總收在官量僉大戶委官解送易州山廠交納每季人夫免解一半工部議謂琳等所言固為恤民但山廠柴炭供應浩繁各處按季起運多者至十餘萬斤分撥內外衙門交納其處不一自山廠到京二百四十餘里堆垛各衙門前積至旬月方收俱用人押運防守若將每季人夫一半免解誠恐部運官缺人役使有誤供應宜量與裁減通行各處原有柴夫衙門俱照原額每季夫一名徵銀三兩五名中僉夫頭一名按季預先十日齎送管廠侍郎處若有過期罰柴照舊眾夫陪納攬納之人有坑陷納戶者民發附近衛所充軍軍徙邊衛管柴官家人包攬坑陷納戶者一體問發充軍官軍革職為民議上從之
○是日曉刻尾宿天江旁客星見自庚午至庚辰徐行近斗宿
○丁卯罰協守大同左副總兵都指揮僉事趙昶俸三月以昶自分守燕河營移守大同踰兩月始赴任故也兵部因請各鎮守分守守備等官自今非問革及不職取回者如有更代俟新官至方許離任其在京受命而出者限一月赴任在外更調者半月違者治罪從之
○兵部左侍郎張海言今阿黑麻貢使復來而狹巴尚未歸城池尚未復臣謹遵成筭凡阿黑麻所貢方物盡數驅逐出關示以絕意其前次貢使寫亦滿速兒等一百七十二人仍舊拘留不遣原給賜阿黑麻並使臣彩叚諸物悉貯之官庫當日即封閉嘉峪關暫絕西域貢路此後如天方國或撒馬兒罕使臣來貢仍左驗收入其來自土魯番者一切拒之萬一阿黑麻自欲送死則我邊將士及哈密之寄住苦峪者自有以待之矣臣自至甘州以來苦峪城池修浚者數百丈哈密甘涼地方諸夷往居苦峪者已二千餘人其行者有所齎來者有所止耕者亦頗有其具矣臣當歸朝謹具疏以復命下其奏於所司
○遼東蓋州地震有聲
○戊辰 憲廟順妃王氏薨輟朝三日命一應禮儀俱照惠妃郭氏例行
○修內府庫器局各庫房屋
○己巳改戶部右侍郎秦民悅為吏部右侍郎
○給泰寧侯陳璇祿米歲一千石本色折色中半兼支
○庚午改張秋名為安平鎮建廟祀真武龍王天妃賜額曰顯惠從太監李興等請也
○升狹西按察使許進為都察院左僉都御史巡撫甘肅等處
○壬申升山東布政司左參政張縉為通政司右通政提調沙河至德州河道太監李興等言縉修河有功今決河已塞仍須令管理河道因以命之
○升總督南京糧儲都察院右副都御史李蕙為左副都御史總督漕運兼巡撫鳳陽等處廣西副總兵都指揮同知郭鋐為署都指揮僉事充漕運總兵官鎮守淮安江北直隸運糧把總都指揮僉事周瓚充漕運參將
○癸酉南京監察御史宗彝等奏爾者南京再有地震之異今欲致和消異大要有三立誠守正延訪是也急務有六辨賢否舉遺才來諫諍清刑獄慎爵賞重民事是也請以三要為本六務為用庶幾盡消弭之道因言南京刑部尚時鄭時大理寺卿章格皆老懦曠職禮部左侍郎徐瓊光祿寺卿林鳳太常寺卿李溫皆奔競無恥俱乞罷黜致仕尚書彭韶之恬退剛方何喬新之勤能方直右通政強珍之剛毅率直祭酒謝鐸之清白嚴整養病檢討陳獻章之行高學慱僉事章懋之廉介清貞前御史彭程之剛直敢言俱乞舉用下該部議吏部言章內所稱謝鐸陳獻章是本部前奉旨案候聽用之人彭韶何喬新強珍章懋及鄭時俱已致仕彭程已為民惟章格徐瓊林鳳李溫俱見任瓊鳳溫近被科道彈劾未蒙俞允三人及格應否罷黜惟 上所命得旨俱已之
○甲戌太監李興平江伯陳銳都御史劉大夏以築塞張秋決口功成聞奏 上遣行人齎羊酒往勞之以黃陵岡工程未可即也命工部集議以聞於是議謂張秋決口雖已塞完但今天寒土凍恐來春凍土融化或雨水泛溢復有後患其黃陵岡在張秋上流亦宜築塞但水勢洶湧隨築隨決恐非一時所能成功請仍留興等三人來春量起丁夫再培築張秋決口及新舊河岸務令堅厚以期永久其東昌臨清德州一帶河道亦須逐一經理復講究黃陵岡事宜可疏可築相機而行必求允當而後已俟事畢興銳具奏先回大夏仍會同各巡撫等官用心修理如賈魯河孫家渡口四府營並馬雄家口等處亦宜再加疏築使運道疏通以為經久之計議上有旨命安平鎮等處河道及南旺湖水利仍令興銳大夏設法疏築修浚功完具奏待報回京○乙亥賜韓府通渭王第三子名曰偕江晉府襄陰王第四子曰表柯鎮國將軍鍾鏵第二子曰奇潁輔國將軍奇潭第五子曰表木□兩魯府滋陽王長子曰健機輔國將軍當湟長子曰健椲寧府輔國將軍宸潣子曰拱梴宸澅子曰拱柁遼府奉國中尉恩錟第二子曰寵浞楚府鎮國將軍榮泊長子曰顯櫻奉國將軍榮洨長子曰顯櫍第二子曰顯楂第三子曰顯橎秦府鎮國將軍公鏷第七子曰誠渻誠波第三子曰秉桻誠漖第一子曰秉棧輔國將軍誠浧第三子曰秉榮第四子曰秉椑奉國將軍秉楶第三子曰惟熸蜀府鎮國將軍申鐍第三子曰賓氵歛代府鎮國將軍仕坌第四子曰成鐶仕塛第四子曰成鎏仕界第二子曰成鏀成鏡第五子曰聰洝輔國將軍成鋚第四子曰聰濎成鐖第二子曰聰淡成鉞第二子曰聰澳第三子曰聰溉成鋠第三子曰聰氵□博靖江王府輔國將軍相紱長子曰規耳□周輔國中尉規嵱長子曰約走□亘規阝□善長子曰約雄規盂次子曰約□□庸規禋次子曰約睹規馴長子曰約鄶
○命提督倉場戶部右侍郎佀鍾管部事改南京工部右侍郎蕭禎為南京刑部右侍郎
○禮部奏明年正旦節例賜百官宴 上命免宴賜以節錢鈔
○革爵安遠侯柳景奏乞復爵吏部謂景罪犯深重免死戴頭巾閒住已為過幸而乃累次奏擾 上准令冠帶閒住
○兵部左侍郎張海都督同知緱謙還自甘肅科道並劾之謂海等奉命經略哈密二年事未就緒輙上奏請還及至真定復得敕令賑恤甘涼邊軍海等又不復請命徑入朝復命請論以法命下錦衣衛獄鞫之
○命彭城衛帶俸署都指揮僉事李翱守備貴州清浪地方○丙子南京刑部以有犯誣告十人以上例發口外為民者而年逾七十律應收贖慮其未允移文刑部議處於是刑部言天下之情無窮刑書所載有限若以年老而免發遣則奸人得志故匿其丁壯而令老疾者奏告以祈脫罪矣請著令凡年七十以上十五以下及廢疾者除所犯罪名依律論斷外其例應充軍瞭哨口外為民者仍依例發遣若年八十以上及篤疾者有犯如應子孫永遠充軍者以本犯子孫發遣其應口外為民及瞭哨並十歲以下者則依律收贖免其發遣從之
○兵科右給事中張朝用病痊至今復除刑科
○丁丑升狹西按察司副使仰昇為本司按察使
○實授各道試監察御史並理刑知縣楊綸韓普余本實邵蕃李紹張淳黃珂王用張隆陳策丘天祐馮清鄭弘胡華黃山方誌姚壽王思姚祥范鏞邊憲費鎧劉淮夏景和石玠趙鑒謝朝宣呂卣鄧璋燕忠劉道立黃世經為監察御史綸浙江道普河南道本實蕃紹淳俱山西道珂用隆策天佑俱狹西道清弘俱貴州道華山志壽俱雲南道恩祥俱江西道鏞憲鎧俱湖廣道淮景和玠鑒俱廣東道朝宣卣俱四川道璋忠俱福建道道立山東道世經廣西道
○戊寅命分守廣西參將都指揮同知歐磐充副總兵鎮守廣西
○己卯賜吏部右侍郎吳寬繼母王氏祭葬如例
○巡撫南直隸都御史何鑒言江西諸府水患民飢方甚而朝廷遣重臣治水大興工役無以食之請以弘治六年徵完該輸鳳陽等府倉糧七萬八千二百餘石及追各年部解人役所侵錢糧俱存留應用且以償往歲鳳陽借去米二萬五千石戶部議准留二萬八千二百石以補原借之數及追出部解所侵亦聽存留余仍輸之鳳陽等府從之
○敕甘肅鎮巡等官賑恤甘涼等處邊軍之被寇掠者敕曰甘州地方孤懸河外四鄰胡虜屏蔽關中捍禦西域非他鎮北所在衛所軍士止靠孳牧度日近聞虜酋小王子人馬潛住賀蘭山後節入甘涼永昌莊浪等處搶掠去歲六七月間搶去頭畜十萬之上今歲九月前後又二次入境搶掠頭畜約十萬有餘人口不知其數有全家虜去者官軍陣亡者亦多以此軍士之家十分艱難不能存生必須賑恤安養方保無虞敕至爾等即從公計議行令彼處分巡收糧布按二司官員將被賊搶掠之家盡數查出逐一研審中間若系十分艱難者支給官庫錢糧量加賑濟果有無牛具種子者亦量給與務令得所毋致逃移處置畢日通將賑濟過貧軍姓名並用過錢糧等項數目造冊奏繳以憑查考爾等其欽承之故敕
○庚辰升順天府府尹黃杰為戶部右侍郎提督倉場應天府府尹樊瑩為南京工部右侍郎
○辛巳升監察御史韓明為狹西按察司副使
○巡撫四川都御史梁璟奏成都前衛舉人徐礻□□以母老告回終養讀書慎行恬淡可嘉教育後進多所所成就今年逾七十乞照舉人陳獻章事例授以翰林職銜或府佐州正名銜榮其終身吏部覆奏 上曰徐礻□□終養不仕教授鄉里成就人才可授從仕郎湖廣夷陵州判官仍許閒住
○敕禮部三法司湔除在京文武官過名○兵部奏比來虜寇數犯永昌莊浪等處及諜報虜眾七萬住牧賀蘭山後本部已嘗具奏請命延綏副總兵朱瑾領所部游兵三千徑往固原安會駐劄以備甘涼應援後延綏守臣復奏本鎮龍州城有警欲取回朱瑾之兵防守本部議擬延綏東西二十餘堡雖有官軍三萬但兵分勢寡有警卒難支持朱瑾之兵既不可取回榆林亦不可不增兵策應而涼州多事之際又不可不增兵備御請如前旨促大同游擊將軍張安領游兵三千駐清水營宣府游擊將軍張澄領游兵三千駐大同以援榆林狹西守臣調蘭州都指揮尹玉所部兵三千並朱瑾率所領游兵急往涼州與本鎮守臣合兵戰守仍守大同宣府守臣於本鎮各選精兵一千令都指揮一員領之遇警急往榆林聽張安張澄調用狹西守臣亦于靖虜固原環慶等城選精兵三千委守備固原都指揮郭鍧領之以援涼州仍於在京團營選官軍二萬委提督大將一員都督二員領之以備警急調用奏入 上從其議命英國公張懋及都督莊鑒馬昇簡閱官軍操練待有警具奏啟行
○周府平樂王安泛義寧王安涘各奏巡撫河南右副都御史徐恪擅減祿米奏改校尉諸事恪亦具奏分＜鋶-釒＞ 上命給事中等官李漢等往勘之皆無驗乃坐恪入王府開讀行端禮東門以足疾不拜 聖節而出見巡按御史意以紓二王之忿 上以安泛安涘奏事不實既年幼姑恕之仍降敕切責恪免逮問停俸三月調湖廣巡撫以巡撫湖廣都御史韓文代之
○升野兒定河衛都指揮使加忽赤為都督僉事弗朵禿河衛指揮僉事卓必納為指揮同知從其請也
○壬午以災傷免狹西西安等八府西安左等二十衛所弘治七年糧草十之三
○癸未以歲暮祫祭遣駙馬都尉馬誠告 太廟黃鏞告 懿祖皇帝
○今湖廣行都司署都指揮僉事康泰充右參將分守廣西柳慶等處
○甲申祫祭 太廟
○遣太常寺官五祀之神
○遣旗手衛官祭旗纛之神
○朝鮮國王李娎遣陪臣知中樞府事卞宗仍等來賀正亘節遣使進種馬賜宴並衣服彩叚等物有差
○是歲天下戶九百九十萬九千七百二十五戶口五千六十一萬四千一百九十六口田八百二十五萬六千八百八十一頃田賦米一千九百八十七萬九千七百八十四石五斗六升麥八百九十四萬五千九百六十四石八斗七升絲三萬六千七百零三斤七兩五錢綿二百六十五萬二千九百四十六斤五兩三錢絹一十七萬八千六百九十七疋三尺四寸五分布一百一十五萬一千七百七十九疋三丈二寸三分綿花一十三萬一千二百斤草四千八百七十三萬四千八百包束戶口鈔八千八百四十二萬六千九百八十二貫雜課鈔共七千三百九十二萬六千一十九貫折米一千四百七十二石鹽課二百四萬九千八引折米五千七百八十七石四斗折布二萬一千七百九十五疋茶課八萬九千斤屯田二十八萬九千八百九十五頃九畝子粒二百九十三萬九千四百七十石金銀課共五萬三千三百五十六兩水銀二百二十九斤硃砂四十六斤八兩儧運糧四百萬石各處運納米麥共一十五百二萬一千七十五石四斗一合三勺四抄三撮七粟六粒減免稅糧七百六十八萬七千六百九十八石四鬥草八百六十七萬五千八百五十束
明孝宗敬皇帝實錄卷之九十五終