明孝宗實錄 · 明孝宗敬皇帝實錄卷之四十
弘治三年七月辛亥朔孟秋享 太廟
○遣內官祭司門之神
○上御奉天殿傳制分遣太常寺樂舞生齎香帛祝文致祭歷代帝王陵寢
○壬子戶部議覆戶科給事中鄭宗仁等陳言事請每季命科道官巡視內府甲字等庫薊州管糧郎中每秋成時稽考永平山海等處邊關營寨所積糧數會巡關御史平價糴補從之
○給代府故庶人仕埭之女米歲三石
○昏刻南京雷電驟雨壞午門西城牆○癸丑 萬壽聖節遣駙馬都尉楊偉游泰分告 長陵 景陵 裕陵 茂陵
○遣儀賓王憲告 景皇帝陵寢
○遣內官告 恭讓章皇后陵寢
○上詣 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宮行禮畢出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮
○賜各王府及天下諸司慶賀官員人等鈔弊有差
○甲寅 仁孝文皇后忌辰 上祭 奉先殿遣駙馬都尉楊偉祭 長陵
○乙卯復除山東按察司副使劉寅於狹西整飭肅州兵備丁憂以服闋也
○丁巳刑部尚書何喬新乞致仕不允○升兵部郎中周季麟為布政司左參政戶部郎中陳睿南京戶部郎中任榖俱為左參議四川射洪縣知縣郭鏜監察御史包裕刑部員外郎袁慶祥南京刑部員外郎古其然俱為按察司僉事季麟浙江睿四川榖福建鏜裕俱雲南慶祥廣東其然貴州鏜以僉都御史降除至是有薦之者故得擢用
○升山西布政司左布政使劉忠為都察院右副都御史巡撫延綏
○命延綏副總兵陳雲回京調甘肅副總兵都指揮同知朱瑾代之以兵部言云年衰老而瑾與總兵官周玉不協宜更調故也
○戊午初蜀府華陽王申鍷以罪革爵至是卒其母華陽康簡王妃楊氏為其子賓證請襲王爵許之
○己未湖廣按察司副使焦芳信言罪疑惟輕實虞廷忠厚之意罰當厥罪亦古今法制之宜但情狀未明者不容不辯而畏刑誤服者惡得無辭故孔子知公冶之非罪至今以為聖而於公辯孝婦之至冤百代以稱賢伏念臣以庸愚之資遭逢盛世備員詞林荷先帝恩命侍 陛下講讀於春宮罹奸黨陰謀扌嶲家口竄之於遠地抱釁炎荒茹毒瘴癘歷孤蹤畏道之勤冀萬死一生之幸近承明詔之頒再辱憲臣之寵撫寸心而誓報天地難窮舉平生而論功涓埃何有但沉鬱之冤未至於盡雪而請乞之疏未免於上塵昨於本年二月十九日將歸養冤枉事由具本令男焦端奏聞荷蒙 聖慈憐臣親老即以本官移就近地速戾招愆事頗同於宗元之竄逐借忠為孝恩實倍於蘇子量移但奸人未投於豺虎而公論未白於縉紳今萬安彭華雖為死骨而朋奸比惡幸脫顯誅且郎中鄒襲與臣既非同鄉又非同年其事全不相干指揮張旺等與臣既非同官平生略不相識柰何以無名之帖子巧詆曲成加非法之嚴刑茹冤誣服居幽數日抱憤五年臣近齎表到京聞指揮張旺等俱已赦回在京復還原職伏望 聖慈憐臣冤屈乞敕府部台省及科道官會同內閣大臣並與臣同時侍講官將臣前項奏詞一同參辯要見臣與安華有無讐隙及與旺等有無主謀如有虛妄臣願甘受刑戮以謝欺罔之罪若臣言得實乞將安華削奪其官明正其罪以為人臣朋奸合黨欺君罔上構陷忠良之戒如此非特微臣之幸而朝廷大公至正之道勸善懲惡之法亦藉是以兼舉也 上欲下廷臣辯明復職內閣大學士劉健力沮但命所司知之
○庚申代府潞城王仕堜薨王僖順王之子母妃許氏宣德十年生正統十一年封鎮國將軍成化九年襲封潞城王至是薨年五十六訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰安簡
○命鎮守狹西後軍都督府都督僉事周璽掛征西將軍印充總兵官鎮守寧夏右軍都督府右都督馬儀掛鎮朔將軍印充總兵官鎮守宣府
○朝鮮國王李娎遣陪臣議政府右參贊成俊等賀 萬壽聖節賜宴並襲衣彩叚絹布有差
○辛酉 皇太后聖旦 上率親王上壽文武官命婦朝賀
○賜百官宴於午門外
○賜各王府慶賀官員人等鈔幣有差
○癸亥賜沈府興平郡君並儀賓李鳳寧府富川郡君並儀賓彭彩代府桂平郡君並儀賓曹思誠誥命冠服如制
○以蟲旱災免貴州永寧衛弘治二年分屯糧二千三百四十石有奇
○甲子泰寧等衛都督撒因孛羅等差頭目昂克土乾等並指揮猛可等各進朝貢方物賜衣服彩叚等物有差
○命銓注都督同知馮昇都督僉事王勇王受於南京都督府守衛管事昇左府受後府勇中府
○遣刑部主事沈清王琮分往南北直隸審錄重囚浙江等處令所在官司會審奏報
○乙丑中元郎遣駙馬都尉周璟蔡震分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙門各分官陪祭
○遣儀賓楊淳祭 景皇帝陵寢
○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢
○命左軍都督府都督同知陳英鎮守狹西
○治紀貴紀旺等詐冒皇親罪有差初 孝穆皇太后嘗自謂廣西賀縣人家姓紀氏親族幼弗能知也 太監郭鏞聞而識之 上在東宮時太監陸愷者本姓李自稱為 孝穆皇太后親兄鏞心知其偽弗發愷嘗托鎮守兩廣太監顧恆訪其叔李福邊與兄以來愷姊壻韋父成知其家無人乃冒承之得官田數頃府縣遂以戚畹目之而增設其所居里名曰迎恩紀貴者亦本李姓名父貴及弟祖旺謀于田主鄧璋曰韋乃異姓猶可冒以致富我同姓顧不可乎璋遂與偽撰宗系圖上之府縣且訐父成之偽府縣亦莫之辯也 上即位遣太監蔡用往訪求無所得里老遂妄舉父貴祖旺以對用欲取悅於 上弗復究實遂與都御史宋旻太監韋眷安遠侯柳景御史唐相布政使侯英按察使林符都指揮紀瑛知府李庭芝通判俞璣共成之以二人至詔改父貴為紀貴祖旺為紀旺授官賜第並金帛莊田奴婢甚眾父成歆艷其貴因從至京爭辯 上命鏞偕愷審驗鏞比用力為彌縫令父成馳驛歸未幾 上命鏞往祭紀氏先瑩且焚黃繼命工部郎中顧餘慶修治塋墓湖廣監生蔣灝周紳知父貴等詐乃挾其佃戶連山縣獞人李友廣偕來教之爭訴以徼後福時聽選知縣廖賓廣西平樂縣人計右父貴為之奏辯會以友廣為詐下戶部發遣而尚書李敏亦言其可疑 上命司禮監內閣及多官會審竟莫能辯乃遣戶科左給事中孫圭監察御史滕祐往廉之灝與紳恐圭等去得其情又令江西分宜縣人高龍往連山詐稱錦衣衛百戶潛來偵察虛喝縣人具友廣貫址供狀冒為 孝穆皇太后族俟科道官至但據此上之圭等至賀縣微行遍詢於人悉其偽也乃還劾用等罔欺下獄命多官鞫治法司議擬以聞得旨紀父貴祖旺詐冒 母后宗支濫受官職高龍詐稱私行體察事務扇惑人民俱依律處決郭鏞本知其偽黨比蔡用欺罔不言亦當誅姑宥之黜為小大者南京新房閒住周紳蔣灝廖賓俱為民李友廣擺站陸愷致起偽端法尤難宥但嘗有奉侍 陵寢勞勤發 茂陵司香既而翰林院侍讀曾彥都御史屠鏞等請宥李父貴李祖旺高龍之死以為其情可矜 上從其言以父貴祖旺充福建鎮海衛軍高龍充遼東鐵嶺衛軍
○丁卯賜代府奉國將軍聰浙誥命冠服如制
○命浙江都司都指揮使王正為中都留守司正留守○戊辰 太宗文皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣駙馬都尉周璟祭 長陵
○命應天府月給故齊庶人賢火□赤之子能增見存人口食米柴炭俱如例其例外歲增絹布米亦仍舊給之
○賜晉府襄陰王奇瀴小學四書洪武正韻等書各一部從其父晉王請也
○命大同等處開中兩淮引鹽召□納米豆以實邊儲大同開成化二十二年及二十三年存積常股鹽共二十六萬五千三百六十引宣府十六萬引遼東三十四萬引
○旌表孝子二人節婦六人張文佐河南西平縣人舉進士父歿以禮殯葬廬於墓側李擴河南唐縣儒學生父卒結廬墓所手植樹成林俱旌其門曰孝行李氏直隸上海縣民沈璠妻樓氏直隸無錫縣民華伯諄妻吳氏無錫縣民姚廷瑞妻羅氏直隸永寧縣監生陳榮妻干氏廣東廣州右衛指揮使王俊妻王氏浙江杭州右衛副千戶華榮妻夫亡皆能孝養舅姑撫育幼稚守節無玷俱旌其門曰貞節
○己巳先是趙府湯陰王見准奏彰德府通判雷翀安陽縣知縣趙鑒不職請黜之吏部覆奏以為大明律所載凡誣告人及奏事不實者皆坐罪今據王所奏若實則翀等之罪難免不實則律應反坐請下所司移文本府教授啟王今後毋為左右所惑妄入人罪庶事體不至紊亂從之
○刑科左給事中趙紘等劾奏都察院右都御史屠滽左僉都御史李介及工部郎中顧餘慶之罪以為當李友廣告認皇親時李父貴等詐情已見滽時總督兩廣乃黨比郭鏞不以聞奏及韋父盈告爭祖墳時李父貴等形跡敗露矣餘慶時承命修墳乃不奏行處置後多官會鞫時滽既引嫌自避介正當明白其事顧乃為滽及餘慶容隱亦不肯顯白蔣灝等造謀主使之情俱乞逮至法司明正其罪得旨此事會問已明不必復究
○南京吏部右侍郎王克復言臣歷官三十餘年年已六十八浮沉廢事誠有如言官所劾者雖蒙 聖明有存留辦事之旨然臣心豈能自安惟退歸田裡庶可杜門待盡 上以其詞情頗切許令致仕
○詹事府掌府事禮部尚書丘浚再陳疾乞致仕 上曰卿修實錄未完未可求去既稱老疾可朔望朝參專職史事其奏於所司
○命廣東都司都指揮同知歐□充右參將分守廣西柳慶貴州都指揮僉事劉英守備都勻清平地方
○庚午升大理寺右寺丞楊澄為本寺左少卿
○命寬河衛帶俸都指揮僉事李寬之子通代原職指揮使
○升南京大理寺左寺副黃中昭為江西按察司僉事提調學校仲昭原任翰林編修以言事調南京養病家居至是有薦之者故得起用
○命分守馬蘭峪左參將署都指揮僉事張懷充左副總兵協守甘肅地方
○南京見木星晝見於己位色赤黃
○辛未禮部言狹西行都司起送撒馬兒罕等處貢使數多在邊則虧耗軍儲沿途則騷擾驛遞暨到京則會同館無安歇之所光祿寺患供應之難恐因循日久濫冒愈甚請令巡按監察御史查究守邊撫夷官及起送者之罪仍敕甘肅鎮巡等官今後夷人進貢須審實放入若時月人數有違舊例者諭之使回從之著為例
○降致仕都察院右都御史宋旻為右副都御史仍致仕以總督兩廣時訪求 孝穆皇太后宗支失實故也
○戶部覆奏吏科給事中王質陳言事每年給各邊軍士月糧請以二分本色一分折銀其言可行又請照有司原起運折色之數每米一石給銀一兩其言有礙蓋邊糧常患缺乏有司當給糧時常視米價貴賤為給銀多少之數軍士既樂於支領有司亦得以所余銀兩為糴米補乏之用若盡以給軍則邊糧告乏有司當於何取濟又言監收判官應裁革請通行各撫按等官議擬覆奏從之
○壬申致仕都察院右僉都御史左鈺卒鈺字廷珍直隸阜城縣人自舉人選授監察御史升狹西按察司僉事理環慶等處兵備遷副使成化十四年預征岷州番賊以功升從三品俸十八年進按察使十九年召入為都察院右僉都御史給俸如故巡撫遼東改艹泣大同既而召入理院事二十二年復命巡撫山西兼提督鴈門諸關弘治改元以言官劾致仕至是卒賜祭如例鈺為人通敏有權略善以言語中人意初韓王取假子自紹事敗連歲不決鈺為僉事承按之一訊得實時稱其才又嘗以事忤太監汪直輒以辯說免禍雲
○癸酉升巡撫湖廣都察院左副都御史鄭時為南京兵部左侍郎
○命修築薊州等處關隘八十八處從守臣請也
○賜密雲古北口等處官軍衣鞋以三年一給例也
○夜火星入井宿
○甲戌下駙馬都尉馬誠於刑部獄誠不朝參者二年至是始具奏稱疾命禮部驗究禮部劾誠縱閒日久偽稱有疾命法司逮問如律
○黜代府革爵武邑王聰氵□禾為庶人聰沬代王之庶長子初以使酒毆死樂工革爵代王薨命攝府事聰沬益酗暴居喪無禮置酒作樂召妓者歌舞極諸淫縱內使諫者輒非法拷掠或觸其怒以石鼓壓胸囊沙覆口死者數人承奉正通保潛入京奏其事聰氵□禾使典膳胡寬等追之寬等至京亦各舉奏下山西鎮巡等官核實如保通等言 上曰聰氵□禾稔惡弗悛故違 祖訓難居藩輔降為庶人並宮眷遷之太原城內居住敕樂昌王聰涓攝管府事○是日曉刻月犯天街星
○乙亥前軍都督府同知白瑜卒瑜哈密衛人始名阿討剌後賜姓名白瑜父曰哈只阿力為哈密都督僉事 英宗北狩時有翊戴功 英宗既復辟哈只阿力挈家入附未至道死母倒剌挈瑜以來瑜上＜鋶-釒＞乞襲父官不許許為都指揮僉事錦衣衛帶俸居京師賜地五十頃成元年廣西荔浦斷藤峽之捷瑜以功進都指揮同知三年以鬱林功進都指揮使十二年追錄廣東新會功進都督僉事左軍都督帶俸十五年管前府事尋充右參將以征遼東建功進都督同知至是卒賜祭葬如例瑜雖出西域居中國久善用部曲知禮敬士大夫子鑌襲為指揮使
○丙子後軍都督府帶俸廣平侯袁輅卒輅鳳陽壽州人駙馬都尉容之孫也容以靖難功封侯至其子革爵輅附太監梁芳獻第宅為護國永昌寺遂得襲封至是卒輟朝一日賜祭葬如例
○罕東左衛都督只克等差使臣千戶阿黑那等撒馬兒罕等地面差使臣巴巴等各來貢賜宴並彩叚衣服等物其回賜只克等衣服表里付使臣領回給之
○監察御史閻價言春秋二丁釋奠先師孔子乃國家大典然各衙門陪祀官往往不能致誠盡敬今後請令糾儀御史查實參奏其致祭日令天文生往定時刻須至子時方可行禮違者令錦衣衛校尉緝治以罪 上曰祭丁禮儀自有舊規今後各官當加謹遵行餘事不必紛擾
○都察院右都御史屠滽奉命往廣東處置占城事宜既還其國王古來遣使臣班把底等謝恩因以速香等物附饋滽有旨命滽受之滽具＜鋶-釒＞辭不聽滽復上＜鋶-釒＞言臣昔時權宜處置雖嘗效一得之愚然發縱指示實奉行九重成筭今占城之所以滅而復興者皆出 皇上威德臣何力之有為古來者當子子孫孫圖報朝廷恩德如臣者何足為謝況臣居憲官之長風紀攸系受此饋謝他日播之天下傳之後世不足為臣之榮而適以為朝廷之累所饋禮物臣不敢受 上乃聽其辭時占城使臣辭行未遠禮部請遣人以其禮物追與之俾外國君臣知吾大臣之所以自處者如此從之
○丁丑賜韓王偕灊荊王見潚藥品各從其請也
○升大理寺右少卿楊謐為都察院左僉都御史巡撫宣府
○升虎賁右衛指揮使吳釗為置都指揮僉事充左參將分守馬蘭峪命會州衛帶俸署都指揮僉事魯廣充右參將分守密雲古北口
○戊寅巡按狹西監察御史李鸞言西寧等三茶馬司為貯茶以易番馬而設比年以賑饑故開茶易粟其為民則便矣而茶馬司所積漸少今各邊馬耗而諸郡歲稔無事於易粟以賑請於西寧河西二茶馬司各開報茶四十萬斤洮州茶馬司二十四萬斤召商中納每引不過百斤每□不過三千斤官收其十之四餘者聽其貨賣總之可得茶四十萬斤約易馬可得四千匹數足即上戶部議覆從之
○己卯賜韓王庶第五子名曰旭梄楚府奉國將軍榮瀼嫡長子曰顯木□費第二子曰顯榴榮汘嫡第二子曰顯槱晉府輔國將軍奇滣庶長子曰表枅代府鎮國將軍仕左庶第五子曰成鉎仕壞庶第五子曰成金□夜成釳長子曰聰□氵門亦□輔國將軍成鉶庶長子曰聰泑
○升尚寶司卿李璋為太常寺少卿仍掌本司事
○以災旱免南京廣洋等二十七衛屯糧之半
明孝宗敬皇帝實錄卷之四十終