明孝宗實錄 · 明孝宗敬皇帝實錄卷之二十

弘治元年十一月庚申朔欽天監進弘治二年大統歷 上御奉天殿受之給賜文武群臣頒行天下 ○升太常寺卿掌欽天監事童軒為都察院右副都御史提督松潘等處軍務兼理巡撫賜之敕曰四川松潘遠在萬山之中所管威茂等州疊溪等處與番夷巢穴雜處糧運經行多被阻截往往克減軍糧置辦酒食布疋犒勞買路而後得進其守備等官不能宣布朝廷威德撫馭無方以致番人輕視聚眾劫掠軍民攻圍關堡近聞四川荒旱軍餉缺乏萬一戍卒逃散孤城失守地方貽患可為寒心茲以爾才識老成特升憲職前去巡撫兼提督軍務督令本處官軍修理城池整飭兵備操練軍馬撫治番夷副總兵參將等官俱聽節制爾須審察夷情事勢相機而行賊寇生髮即督兵剿捕毋令滋蔓前巡撫官所行政績果有益於軍民無擾於番夷者毋事更張或有窒礙不便當更改者亦須酌量審處而改之至於糧餉一事尤為緊要爾先將倉糧見數撙節用度仍與腹里巡撫巡按三司官計議多方設法防護儹運必不得已饑荒不接蠻寨不靖度量本處官軍可以摘撥只以護運為名如古移民移粟之計亦可暫為施行然須思慮萬全毋或疏失餘事有該與各官會議者從長計議不許偏執違拗官軍人等犯罪當拏問者拏問當奏請者奏請當量情責罰者責罰及其餘庇利軍民禁革奸弊之事悉聽爾從宜處置爾其欽承之故諭 ○開設宣府順聖縣○巡撫甘肅都御史羅明言狹西行都司儒學乃河西總會之地甘州等十五衛所子弟皆儲養於此今人才日增而貢額與衛學無異乞增貢額為便命視州學例三歲貢二人 ○裁革直隸太平府採石批驗茶引所及應天府溧水縣批驗茶引鹽引二所 ○增設湖廣榖城光化南漳三縣撫民捕盜主簿各一員 ○改襄陽衛竹山守御千戶所隸湖廣行都司 ○兵部言在京各營馬多耗損請治典守者罪命都指揮僉事支林等一百七十六員各停俸責限買補 ○左軍都督府帶俸都督僉事王鍇以剩員例取回京奏乞在邊隨操殺賊許之 ○辛酉太子少保刑部尚書張鎣丁憂服闋改南京兵部尚書參贊機務太子少保如故 ○秦府永興王公銘薨王恭憲王庶長子母夫人張氏宣德三年生正統八年封為長子景泰六年開封永興王至是薨年六十一訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰昭僖 ○壬戌命於遼東召商報中兩淮都轉鹽運使司成化二十三年分存積鹽十萬引常股鹽二十萬引以備邊儲 ○癸亥升江西按察司按察使王霽為太僕寺卿 ○江西道監察御史陳讓丁憂服闋復除福建道 ○海西喜樂溫河等衛木速河等衛失里木等衛野人女直都指揮等官里奔哥木昌哈等來朝貢貂皮馬匹賜宴並衣服彩叚等物有差 ○叛賊陳輔等平輔嘉興百戶先以販鬻私鹽革見任遂招集無賴作兵器四出劫掠眾知而未敗縣人恐之輔知不免乃與其父端謀率其子文武婿鄧夔等四十餘人攻嘉興府治知府徐霖踰牆走輔等遂劫府印及獄囚八人庫銀數千兩又劫弓張局軍器千戶所印執千戶白鑒及其妻因放兵掠城中金帛婦女挈家趨太湖已而官兵大集追至吳江壇丘鎮敗之端等就執餘黨殺傷或赴水死輔走至秀水陶家橋官兵追捕急亦自刎死事聞下巡視浙江刑部右侍郎彭韶等核實獄上都察院覆奏詔端等十二人皆斬首梟令幼者二人並妻妾子女配功臣家財產入官父母祖孫兄弟不限籍之同異皆流二千里安置仍榜示一方○是日昏刻月犯羅堰下星 ○甲子 恭讓章皇后忌辰遣內官祭陵寢 ○乙丑賜楚府安屬鄉君並儀實王份鎮安王府羅城郡君並儀賓杜隆西河王府興業郡君並儀賓郭明吳川郡君並儀賓楊睿誥命冠服如制 ○戶部尚書李敏以災異疊見引咎乞休且勸 上修德任賢以回天意 上曰覽奏知卿至意卿正宜修職務以共濟時艱其可遽爾求去所辭不允 ○調南京刑科給事中周紘馬南京光祿寺署丞南京雲南道監察御史張昺為南京通政司經歷以點閱官軍調外任而科道官論救之乃得是命○丙寅追錄成化十九年以後雲南南安嶍峨等處平賊功官軍七百七十二人升賞有差鎮守太監譚平總兵官黔國公沐琮各賞紵絲二表里銀十五兩巡撫都御史程宗巡按御史汪山分守左參政周正分巡僉事劉福各紵絲二表里銀十兩 ○丁卯巡撫甘肅都御史羅明請於臨洮鞏昌平涼三府開中茶八十萬斤召商納米豆以備邊儲既而巡撫狹西都御史蕭禎亦請中茶備賑濟俱從之 ○夜南京甲字庫災 ○戊戌寧府樂安王奠疊薨王惠王庶第三子母李氏宣德二年生正統七年封鎮國將軍景泰二年進封樂安王至是薨年六十二訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰昭定 ○命遼東都司革職都指揮僉事張斌之子潤襲廣寧前屯衛指揮同知榆林衛故帶俸都指揮僉事李珍之子良襲原職指揮使 ○己巳冬至節遣駙馬都尉周景蔡震分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙門各分官陪祭 ○遣儀賓王憲祭 景皇帝陵寢 ○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢 ○ 上御奉天殿不受賀文武群臣公服行五拜三叩頭禮 ○養病翰林院侍講謝鐸以纂修召至復除原職仍支從五品俸 ○裁革浙江麗水縣寶定稅課局以巡視刑部右侍郎彭韶言地僻課少故也 ○時有盜入貢夷人馬者捕獲 上命依榜例處決戶部尚書李敏言盜馬之人律止徒罪況夷人已去無所示信乞令所司械繫群盜須之歲月待夷人再來殺之未晚若三歲之後夷人不至則亦姑依律治之庶信可全而刑不濫 上曰朝廷法令布於象魏所以示大信於天下盜夷馬者寘之極刑已有成憲今群盜故犯處死何疑乃欲計夷人在否而變更其法於信安在敏為大臣不知大體巧言諫阻法當究治姑宥之 ○庚午文武群臣朝親王於奉天門東廊 ○兵部覆奏巡撫大同右僉都御史許進所言大同屯戍官軍近多逃亡宜如京操例督令補完舊例各邊人口自虜中帶馬回者其馬解京而以有司贓罰銀給之今官庫空虛邊陲方急於用馬請姑以收貯官軍朋合銀買之中馬上馬仍舊解京從之 ○壬申四川建昌衛土官遣通把趙阿恭等貢馬及湖廣容美宣撫司龍潭安撫司木冊長官司並水盡源通塔平長官司各遣峒長把事舍人田端等進香賜彩叚鈔錠有差 ○賜錦衣衛後所副千戶趙銘鈔一千貫彩叚一表里校尉沈昂鈔四百貫絹二疋以擒獲奸細虜賊功也 ○兵部郎中陸容言八事一曰儲養台輔謂本朝設內閣托以密勿之寄輔養君德典司政本其任重矣近年以來吏部推補內閣員缺非自翰林不得參與是翰林者內閣之階梯也翰林眾職例以每科進士及第並庶吉士之選留者充之是庶吉士又翰林之權輿也庶吉士之選永樂宣德間最為慎重近年但憑所知私相引薦寒素稱情之士殆不多得宜仍舊從內閣考選擇其學行兼優器識宏遠者量留數員不必限定地方授官之後宜令聚會本院講求時制讎勘古書或辨論古今政治得失咨問中外民生疾苦以備顧問仍令著作有益君心治道文字以進居間畜德養望用副將來重任其諸司大臣倘有人品堪居台輔者宜令吏部照例相參推舉以承簡任一曰愛惜人才謂前此科道官劾都御史賈奭等四十餘人獨出 宸斷將各官罷退嘗思天之生人全才實難正宜深思慮處曰此 先朝之所作養拔擢以遺今日者當付之吏部使評其可否而進退之今遽信之不疑俱一麾而退吏部職司其事乃不一使與知此則 聖智千慮之一失也今後除兩京考察及朝覲黜陟外凡科道糾劾內外文武官乞付該部詳議不否取自 聖裁一曰久任巡撫謂京官差遣出外更代皆有程限惟各處巡撫大臣不以歲月為拘士之有志經濟者久於其任而生民受其實惠且如蘇松等處巡撫官自尚書周忱而後不乏多臣然江南之民至今思慕不忘者惟知一周忱而已以今考之忱之才識固優於人亦由當時朝廷及當道大臣能以地方為念不惜其人久勞於外而忱又能以一方之託為已責不規規於避難不吸吸於求進故也今巡撫者席未及暖即思入朝在朝大臣亦惟知援引鄉里故舊以為得策至於朝廷一面之託托生民一方之休戚皆漫不之顧猶病者求愈而日易其醫則醫者何以奏功而病者何以得瘳哉一曰教導勛戚謂公侯駙馬伯子孫年十五以上者請令為國子監生每日各從其本家訓導授業至朔望及國子監會講習禮之日則隨班聽講習禮祭酒司業課其所業而勸懲之其在閒侯伯並未任事駙馬亦量其爵位分派京營隨總兵官張懋等於該操日期使之觀習練兵布陣之方講求折衝禦侮之策常讀武經七書及武經總要百將傳等書至於各邊形勢險易虜情緩急悉令周知每月一次懋等親加校閱庶足以備異時錄用仍乞 皇上每季御武英殿令公侯駙馬伯及坐營都督左右侍班以講武事或閱實京營軍馬數目或詢訪各邊兵備或講求前代馭戎之道或陳說古今將帥防禦之策有稱旨者量加獎勵一曰經理京衛謂兩京各衛所有軍伍全缺者宜清查近來投充武驤左等四衛冗食軍士及近邊召募義勇人丁掇此補彼冀足原額之數如公廨未立及傾圯者以私創寺觀改作修理一曰選練禁兵謂今之守衛上直官軍與京城操備官軍即古南北軍之遺制然京營之兵似覺偏重宿衛之兵若在不急失伍離次全無紀律宜補其殘缺嚴督訓練用戒不虞一曰均平鈔法謂今宴賞路費皆給鈔貫而各處鈔關及宣課司專收銀兩或兼收錢鈔只此一事間有利者皆歸官府無用者皆及下人宜稍有以通融其法一曰慎重會議謂凡朝廷大事非一司所當專決者方會官議處科道官不必參與如議有不當宜聽其紏劾其餘常行事宜責付所司亦不必會議命下其奏於所司 ○甲戌加封皇姑重慶長公主嘉善長公主淳安長公主崇德長公主宜興長公主俱為大長公主 ○太監金輔接送北虜貢使歸自大同<鋶-釒>上備邊事宜謂宣府大同宜增修城堡其木植請量采備用並禁約密雲地方軍民之冒禁采樵者又宣府新河等堡舊無馬軍請調腹里馬軍防禦 上曰今年腹里地方多被災傷供餉艱苦修邊事且預戒各邊俟明年再議木植亦不必采余如奏行之○乙亥巡按直隸監史御史史瑛奉例考察請黜老疾等官府知事王哲等五十員吏部覆奏從之 ○降南京刑部郎中鄒儒為廣西洛容驛驛丞儒以騎馬誤入舊內西右門為守備官所奏刑部問擬贖徒還職得旨降邊遠敘用吏部擬降雲南姚州知州 上曰 太祖舊內之門鄒儒騎馬擅入本當重治姑從輕降邊遠敘用例該授以雜職爾等何為輒擬知州顯有市恩要譽之意其具實回奏吏部以舊例降雜職者御批有雜職字鄒儒因無雜職字故擬知州具奏分析得旨爾等職掌銓選邊遠敘用者即系雜職何為不審及令陳狀又不輸服本當逮問姑宥之堂上官仍各罰俸一月文選司官各二月吏部乃擬降儒驛丞從之 ○命狹西都司都指揮僉事房懷守備靖虜等處 ○丁丑鄭府涇陽王祁銑薨王靖王庶第三子母夫人張氏宣德八年生正統八年冊封涇陽王至是薨年五十六訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰安靖 ○下欽天監監副吳昊張紳高鍾等於都察院獄以本監奏是月十六夜月食不應故也初上奏時太常寺卿童軒實等監事至是已升都察院右副都御史巡撫四川亦上狀服罪特宥之 ○夜月犯鬼宿東南星 ○戊寅夜月犯軒轅右角星 ○己卯命吏典犯罪應革役者即發原籍為民舊例吏典犯有贓盜用印信說事過錢毀罵官誣告本管官及犯奸詐喪匿喪求索恐嚇聽許財物枉法不杜法監守自盜偷盜財物曾充隸兵之人俱不許入考即發為民而近者又擬聽許財物未曾入已偷盜財物自首及誣告毀罵本管官者仍發還役俟三考滿方發為民吏部議其非便請定為今例從之 ○總督兩廣軍務兼巡撫右都御史屠滽奉例考察請黜老疾等官通判丘端等二十七員吏部覆奏從之 ○夜月生芒如齒長三尺余色蒼白 ○庚辰賜陽曲王府輔國將軍奇氵□栝沁水王府輔國將軍詮釒具西河王府輔國將軍奇淔奇潞並各夫人及真寧王府鎮國將軍寘鋗沁水王府輔國將軍詮鏊陽曲王府輔國將軍奇江誥命冠服如制 ○命羽林前衛帶俸都指揮使奚勇守備清浪等處 ○辛巳命發江西九江鈔關船料銀五萬餘兩送湖廣以助賑濟其明年應收者並以畀之仍以湖廣兌軍糧米六十萬石折收銀留本處支用 ○給國子監雲南貴州四川軍民生冬衣 ○壬午升河南布政司右布政使徐恪為本司左布政使 ○兩廣總鎮等官奏流賊平兵部言先報賊眾數多今斬獲未及其半且擒獲者之罪伏聽撫者之名數俱未開疏請遣官核實得旨不必遣官即令總鎮等官會審以聞○癸未先是鎮守浙江太監張慶行事不法為巡按御史暢亨所奏慶因奏亨奉詔考察官去留不公如知府蔡敞等十二員不宜去而去縣丞張勵不宜留而留奏下吏部請行巡視浙江刑部侍郎彭韶覆勘至是韶奏言亨所考察官員皆會同布按二司官去留多合公論內金華府丁憂通判張璽因更派糧長不願應役者多赴上司告免上司疑其進退有弊因考不謹今訪璽年力方強頗有才志驛丞黎珙先被人告其贓私考作不謹今已問明還職知府蔡敞年雖已老筋力未衰俱宜存留縣丞張勵已告老疾致仕奏下吏部覆奏蔡敞自陳衰老乞致仕張璽既已移易糧長上司疑其有弊即素無清譽之人驛丞黎珙既被人告其贓私雖問明還職訪知本官委不端謹俱不可留乞仍罷黜暢亨既考黎珙不謹復令還職張勵既准告老乃復存留俱行事欠當各官既當考退張慶乃奏亨考察不公似有回互妄奏之情俱合有罪奏上得旨蔡敞自陳衰老令致仕張璽黎珙仍存留張慶先已回奏處置矣姑置勿論暢亨行事欠當本當逮問姑貸之仍停俸兩月 ○狹西洮州衛青石山等族番人南都等清沙坡等族劄吉等劄納柏林七占等族陸節等來朝貢盔甲馬疋等物賜宴並彩叚鈔錠有差 ○甲申賜韓府鎮國將軍徵鈱庶第三子名曰偕淋庶第四子曰偕涭徵鏦庶子曰偕湯輔國將軍徵鏡庶子曰偕渣徵鑢嫡子曰偕沮徵鎒嫡子曰偕潿徵鏀庶子曰偕泏徵鋒嫡子曰偕湖徵鐬庶子曰偕浽晉府慶成王輔國將軍鍾鈅第四子曰奇渨鍾鈌第二子曰奇湎 ○太子太保吏部尚書王恕自言老疾愚戇有孤 聖明起用之意乞致仕 上曰卿受重託當勉圖報稱母以疾求退不允致仕既而恕再申前請 上復勉留之 ○妖僧繼曉伏誅曉湖廣江夏縣人姓黃氏成化中以星命之術因太監梁芳以進大見親幸賞賚甚厚請給護敕旌其門曰孝行復請太監蔡忠第以居後以其隘又移居都督馬俊宅請賜額於門曰輔教寺屢進邪說有人所不得聞者升國師因以創寺請遂許購民居百餘家以成之所居前後多寘婦女又賞袈裟念珠等物群小多依附以求進及回湖廣以黃帕裹其一臂謂嘗經 御手所執也至是刑部擬曉罪死妻子流二千里以犯在赦前請發原籍為民大理寺審允有旨令科道官看詳刑科都給事中陳璚浙江道監察御史魏璋等交奏曉罪大惡極刑部所擬不當並請正芳引進邪人之罪 上是之命即斬曉於市妻子為奴財產入官芳既充軍姑貸其死命南京守備官重杖之八十仍充役刑部尚書何喬新等令具實以聞於是刑部大理寺官各自陳狀得旨堂上官停俸一月經該司屬官各兩月 ○乙酉以水旱災免河南開封等府並汝州所屬弘治元年分秋糧米三十三萬三千五百二十三石有奇草四十三萬五千九十五束及逃絕人戶無徵米二十四萬九千七百六十八石有奇草三十一萬五千一百二十八束宣武等衛秋糧子粒一萬七千八百二十二石 ○丙戌先是哈密忠順王罕慎為土魯番速壇阿黑麻所殺並奪其城池其屬阿木郎等來奔且求援甘肅守臣上聞兵部請下廷臣集議於是英國公張懋等<鋶-釒>謂興絕繼滅姑俟徐圖而救災恤患誠不可後今土魯番方有貢使至甘州宜敕甘肅守臣於哈密來奔之中擇一人與俱往諭阿黑麻還其侵地仍敕赤斤蒙古罕東三衛諭以唇齒鄰好之義以共圖興復有功重加升賞其眾依住苦峪者守臣宜贍給之種糧農器以不失其求援之意從之