明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百七十三
正德十四年夏四月甲子朔享 太廟遣駙馬都尉蔡震代行禮
○升山西行太僕寺卿許銘為陝西右布政使山西按察司副使吳江為河南右參政
○以災傷免直隸廬鳳淮揚四府徐滁和三州鳳陽等十四衛通州等六千戶所稅糧有差
○降敕切責沈府宿遷王銓鎀仍治輔導官罪以縱群下敺殺人也
○乙丑南京御史張翀等給事中王紀等各奏言廬鳳淮揚蘇松常鎮應天諸郡水災重大請開納銀入監納粟補官事例並發各處鈔關季鈔及借運司積貯余銀數十萬兩以備賑給戶部覆議監生援例者多有礙正貢鈔關歲解供應各有定額俱難輕議惟當於滸墅鈔關折銀內支二萬五千兩兩淮運司變賣鹽銀亦如其數令都御史叢蘭李充嗣選委府州縣官驗極貧下戶給之仍令軍民人等有願納銀二十兩至五十兩者授冠帶義民自正九品至正七品散官凡四等移南京戶部印編劄付四千給之詔如議
○總理易州山廠侍郎楊廷儀請減惜薪司柴加耗之數其不足者許令在京收買補納無索之廠中工部議覆得旨柴加耗倍正數則已並許在京買補
○丙寅廣西蒼梧縣山崩
○戊辰升兵部右侍郎陳玉為南京都察院左都御史
○河南布政司左參政秦文乞致仕許之
○己巳升大理寺右少卿吳祺為左少卿左寺丞李鐸為右少卿改陝西布政司左參政孫禎為山西行太僕寺卿升思州府知府高節為貴州左參政山東按察司僉事蔡芝為本司副使監察御史王度為江西副使南京兵部署員外郎事主事吳昂為雲南僉事
○謫南京監察御史范輅為龍川宣撫司經歷輅清軍江西舉劾鎮守太監畢真諸不法事又為寧王所忌皆欲陷之輅乘轎過真真奪其轎並摭其罪過奏之逮下錦衣衛獄遂以不諳憲體謫之
○升吏部右侍郎廖紀為左侍郎改南京吏部右侍郎羅欽順為吏部右侍郎
○升監察御史賈啟為光祿寺少卿大理府知府汪標為雲南按察司副使山西僉事劉經為陝西苑馬寺卿
○月犯軒轅南第二星
○壬申禮科給事中傅鑰奏比來各邊將帥皆以近例與賊交鋒損傷數十人即擬守備不設之罪故遇賊不肯交戰因為之辭竊睹大明律主將不固守條下法意極為嚴明至於交鋒損傷多寡俱不載者蓋將帥失機固有一定之法若其奮勇殺賊損傷多寡則當臨時裁斷而不可拘此 聖祖之意也夫虜入境將領嚴兵迎敵不可謂之守備不設今力戰者或以無功抵罪而閉營不出者乃得免令老將遂其奸欺勇士變為畏怯邊弊未有甚於此者也乞敕兵部會法司重為議擬於是會議以為近例果不合律鑰所言最得制律本意自今失誤軍機者律有正條凡賊寇入境眾寡相當而閉營不出殺虜人民者問發邊遠充軍若眾寡不敵但可固守者查實奏處其奮勇迎敵斬獲少而損傷多者仍論功升賞不許摘引損軍字樣妄擬治罪得旨令內外問刑衙門遵行之
○陝西寧夏地震
○癸酉太監韋霦傳旨居庸關密邇京師東西二路墩堡空缺可增立者兵部亟議處以聞
○乙亥升刑科都給事中陳沾為通政司左參議工科都給事中竇明為右參議大理寺右寺丞張璇為左寺丞
○大學士蔣冕疏乞休致言去年夏秋間臥病在告三月余兩疏乞休未蒙俞允力疾供事歷冬而春勉強支撐僅免顛仆近者痰氣陡作頭目眩暈行步艱難恐於人世或不能久蓋官高祿厚而忠報則微故福過災生而陰譴莫贖伏望察臣哀情曲賜保全使得退休故廬苟安愚分詔以朝廷方切倚任何乃引疾求退所辭不允
○丁丑戶部郎中陳維藩有罪下錦衣衛獄維藩督糧於薊州私以官銀二百兩饋都督神周周首之遣官校逮治及刑部議罪當贖徒為民得旨降四級調之遠方
○戊寅升太常寺寺丞徐復日□敬為本寺少卿初少卿缺吏部一再推擬而不用復日□敬竟以夤緣中貴得之
○升兵部右侍郎馮清為左侍郎
○升江西布政司右參議楊學禮為陝西左參政
○杖兵部郎中黃鞏員外郎陸震吏部員外郎夏良勝禮部主事萬潮太常寺博士陳九川大理寺寺正周敘工部主事林大輅行人司司副余廷瓚太醫院醫士徐鏊各五十鞏震良勝潮九川黜為民敘大輅廷瓚降三級外補鏊謫戍瘴方其餘部寺等官連名具疏者三十人各杖四十降二級旬日間震廷瓚及工部主事何遵大理寺評事林公黼行人詹軾孟陽劉概李紹賢李惠等相繼死者十有一人敘降為永嘉縣丞大輅為夷陵州判官工部主事蔣山卿為南京前府都事行人陶滋巴思明李錫顧可久鄧顯麒王翰熊榮楊秦王懋黃國用李儼潘銳劉黼張岳為兩京國子監學正寺正金罍為太常寺典簿寺副孟廷柯張士鎬郝鳳升傅尚文評事姚汝皋為兩京戶部刑部都察院照磨寺副郭五常通政司知事
○開中兩淮運司正德十五年鹽課三十萬引兩浙運司十四年鹽課二十萬引於宣府召商上納糧草先是每歲終鹽課徵完奏繳通關到部乃得開中至是國用窘乏預行開中鹽無見課乃許商人隨便買補關支冀濟一時之急雲
○先是褔州左衛軍葉元保進貴等以月糧價減積憾布政使五符乃糾合軍士二千餘人於開元寺軟血閉城為亂求符不得縛其子掠其官舍財物以出執經歷顏玉等於布擊之烘以火鎮巡等官大懼與致仕尚書林瀚等議補糧價元保等不聽僭稱總兵等號逼取各鄉官資財及勤鎮守太監羅龠銀三千兩犒賞眾軍屯駐日久於是鎮巡等官密諭脅從者令解散並募集義勇擒獲元保等鞫問以獄上詔斬元保等五十人梟首示眾發王鑑等十四人各永遠戍邊林天興等七十七人俱解京給配發遣
○己卯夜望月食
○南京御史周卿等言頃者報傳宣府巡撫都御史劉達改巡撫順天起復都御史甯杲巡撫宣府切惟宣府為邊防要害須天為畿甸重地非才望兼隆不足以當此任若果奸回或性始為御史即事夤緣賂遺逆瑾營升美職達本凡庸在邊陲無折御之能為巡撫乏綏懷之道乃今一旦畀之重寄竊恐凶人稔惡為害罔有紀極也請亟罷黜則士論允諧人心知勸矣不報
○辛巳太子少保戶部尚書石玠以衰病乞休致詔卿才識老成方茲委任乃累疏乞休情詞懇切特允所請賜敕給驛以還有司給食米月四石役夫歲四名
○復設陝西靈州守御千戶所學從巡撫寧夏都御史請也
○命都督朱洪領困營西官廳左營提督東路山海等關都督朱暉領右營提督西路居庸等關俱充總兵官初提督軍務太監張忠奏稱居庸倒馬紫荊等關黃花鎮密雲薊州等處俱要害乞別委官提督以防意外之虞兵部議各關鎮既設都御史總兵副總兵矣復有提督勢難統束莫若簡命總兵官二員操練京營人馬候宣大有警乃發既而復命洪等量帶官軍於原擬關隘往來防守
○壬申太監李英傳旨以內官監太監趙俊坐神機營右掖三司仍坐楊威營管操又以御馬監太監李祿分守四川建昌行都司並川南道等處地方
○癸未蔭南京太常寺卿吳一鵬子孝為國子生以三年秩滿也
○升監察御史周文光為江西布政司右參議李節義為陝西按察司僉事
○南京六科給事中何邦憲等言邇聞巡撫雲南都御史范鏞巡撫甘肅都御史李昆巡撫山東都御史伍符巡按直隸御史劉士元巡按陝西御史張文明潘仿相繼系獄是數臣者事之是非罪之輕重臣等雖未能盡知竊聞其所坐或差委錯誤或議處欠宜或迎候失時或敢言過當似皆可原乃使之久幽大獄誠為國體之累也伏望通加寬宥若果有罪亦宜敕下法司付諸公議不報
○乙酉謫監察御史劉士元為廣東麟山驛驛丞永不敘用士元自十三年五月被杖與知縣曹俊等十餘人俱逮系至是幾一年錦衣衛奏送刑部議罪當贖杖還職得旨士元降雜職余如擬
○丙戌昏刻南方流星如盞青白色尾跡有光起自東南徐徐行至西北而止後有三小星隨之
○丁亥致仕刑部左侍郎張鸞卒鸞字應祥陝西咸寧人成化辛丑進士授大名知縣有能聲尋調南樂召為山西道御史巡按四川得憲體九年考滿升浙江按察司副使巡視海道擢大理寺右少卿轉都察院右僉都御史尋擢右副都御史轉大理寺卿既而又轉刑部右侍郎至是卒訃聞賜祭葬如例鸞性樸實能守官然與劉瑾同鄉里為所染竟不能潔已保名
○薊州豐潤縣及永平府俱地震
○己丑下右副都御史伍符於錦衣衛獄符先任福建左布政時聞升光祿卿未行會軍士以缺糧作亂疑符侵克糧價將執殺之符匿參政陳策所得免鎮守太監羅籥以聞時符再升都御史巡撫山東未之任即其家械繫至京符賂用事者得贖杖還職後 上巡幸山東符迎謁甚為 上所喜雲
○戶部主事劉田趙載孫聰鄒輗陸傑奉敕於南北直隸浙江等處監兌糧運皆以過家後期載復失禁戢致運卒有斗死者而輗所領敕亡於盜皆下獄贖杖還職