明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百三
正德八年八月丙申朔升狹西布政司右參政王紹為山西按察司按察使山東按察司副使柳尚義為狹西布政司左參政
○免山東王家岡等七場拖欠鹽課一萬六千九百餘引折鹽布二千九百餘疋以兵荒灶戶多死徙故也
○廣西宣化縣地震
○丁酉釋奠先師孔子遣太子太保禮部尚書兼武英殿大學士費宏行禮
○都督同知張洪自陳山東河南功多乞如張椿例升職兵部覆奏椿出特恩難以例論詔如椿例升一級遂為右都督
○以水災減免蘇松等府並所屬州縣存留稅糧有差
○戊戌總兵官咸寧侯仇鉞奏虜寇萬全衛沙河境同參將昌佐副總兵陶傑游擊張勳引兵會戰斬首三級獲馬十匹器械雜畜千計陣亡官員二十餘人馬百四十餘匹奏至詔賞鉞羊酒陣亡官軍兵部查實奏聞鉞在諸將中最號智勇所失亡十倍所獲乃以捷蒙賞議者恉之
○升涼州都指揮僉事徐謙為署都督僉事充總兵官鎮守四川地方狹西都指揮僉事周誠充副總兵協守狹西地方仍在漢中等處討賊初兵部舉謙及都指揮使張洪堪充四川總兵既用謙復傳旨責問兵部謂洪及江彬許泰白玉溫恭已命留京不許別用何乃復舉洪四川其自陳狀於是尚書何鑒等引罪各奪俸兩月蓋洪等四人皆領邊軍供事於豹房者也
○南京管理操江懷寧侯孫應爵奏新江口原設操軍萬一千六百五人戰船巡船三百四十艘今操者止七千人船損壞過半盔甲之類亦皆不敷屢移文內外守備衙門撥造給領皆為所遏又將管操指揮周大倫等取回雜差占吝不發臣奉敕諭凡事與守備參贊內外官員共議而行今事多掣肘且臣有宿疾實不勝任乞罷還兵部覆奏內外守備與操江官當思協恭共濟之義不可以小嫌致誤大事宜循舊規其操江軍缺者請以科道各一人會守備官選補船損壞者南京工部修造仍令南京法司今後官軍犯罪立功瞭哨帶俸差操者俱擬發新江口操備其餘雜差毋得撥取大倫等宜逮治詔操江重事其令南京科道會操江官選補大倫等姑宥之再犯者必罪仍調外衛內外守備及操江等官務循舊規協和行事余如議既而守備太監黃偉等復奏應爵及操江都御史張津為指揮趙山所誘欲事紛更語侵臣等詔責□爵及津令自陳狀山下南京法司逮問
○己亥升四川按察司副侯王崇文為山西布政司右參政淮安府知府羅循為山東按察司副使
○賜給假中書舍人袁王□贊馳驛還鄉王□贊以書辦官而有此恩僣亦甚矣
○升兵部左侍郎石玠俸一級通事馬俊升署一級遼東鎮巡官並都督張洪各賞銀十兩彩幣一表里余各賞勞有差以撫夷有功故也
○兵部奏海西衛夷人竹孔□等四人聽撫入貢輙求升襲並給印與敕從之則示弱不從則興怨臣等會廷臣議以為竹孔革之父的兒哈亻□爾本魯木衛指揮僉事以入寇被殺今竹孔革既悔罪歸順宜免勘暫准襲其父職以敕付遼東鎮巡官收貯俟一年以上不擾邊境方許給之老鼠乃留舊無職事未可輙授宜於常賜外量加賞賚亦以五年為期無所侵犯鎮巡官議奏加哈義暨其子逞得革等求易賜敕恐冒名而來未可輙易宜令鎮巡官勘實如無職事亦如老鼠乃留例詔如議仍令大通事省諭各夷知之
○庚子武靖伯趙弘澤坐罪南京閒住至是以母老乞北歸侍養兼省墳墓許之
○初慶陽伯夏儒奏乞廣平府清河縣莊田三千三百餘頃有旨賜之縣民葛振剛等言前地皆其祖父奉例開墾者復命司禮監太監張淮戶部侍郎王瓊等踏勘仍以賜儒既而振剛等復奏愬下巡按御史錢如京再勘如京因奏國初直隸等處空閒地土聽民開耕永不起科此 祖宗惠民之令典弘治十八年五月詔書各處莊田不許管莊人等倚勢生事又陛下踐阼之大恩清河小縣空閒地土既已起科管田人等又復吞併豈惟違戾恩典抑恐激變地方況一縣正糧止千餘石而戚畹子粒銀過萬兩重困民力崇殖私門或生他變亦非戚里所以自全者也乞將沙薄硝鹻並加增辦納不敷者悉與除豁惟以先年德府退出民地七百餘頃與儒管業仍革管莊人止令有司徵解戶部轉發戶部議覆詔仍如淮等所勘原數令□管業不許紛擾
○壽王以妃徐氏故無嗣請於德安及鄰近各府選繼室禮部謂其非例止聽於德安境內選之 上以壽互懿親特從之不為例
○江西賊劉昌三蔡六二柳三十等奔入玉山縣懷玉山寺據險屯柵總制都御史俞諫巡撫都御史周南任漢都督李鋐等集三省兵四路邀擊前後共斬首二百餘級生擒五百餘人劉昌三蔡六二柳三十走匿西源為知縣陳攬所獲余賊千餘人復奔姚源諫等及紀功給事中黎奭俱以捷聞賜敕獎勵奏捷者升賞如例其餘事情兵部覆議以聞
○壬寅命翰林院侍講學士吳一鵬左春坊左中允劉龍為順天府鄉試考試官
○詔給兩淮鹽三千引助壽王婚禮從王請也
○贈江西瑞金縣知縣萬琛為光祿寺少卿初賊攻瑞金琛率兵拒之以力寡被執罵不絕口遂遇害事聞詔贈官賜祭葬附祭鄉賢祠仍蔭其子為國子生琛直隸宣城縣人
○甲辰升廣德州知州劉節為四川按察司僉事提調學校
○廣東雷州府流星大如月起東南沒於西北聲如雷
○升賞朔州等衛有功陣亡官軍錦衣衛指揮僉事張明等八十三人有差
○乙巳遣順天府官祭宋丞相文天祥
○遣戶部尚書候觀祭京都太倉之神
○命都督僉事馮大經充左參將分守延綏西路地方
○丙午命狹西署都指揮僉事柳勇充右副總兵分守涼州地方
○丁未都察院議奏沿江守備領兵都指揮等官失事情罪輕重得旨指揮杜昂楊勛處斬郭銳王立充軍蔡玉徐永陳勛余鑒馬輔歐陽英郭玉孫瑛靳德施獻沈禎黃憲降級有差楊璽等七十七人贖杖還職
○夜月犯羅偃上星
○戊申曉刻金星犯軒轅右角星
○罷守備保安舊城都指揮僉事張經隆慶州城都指揮僉事安洪以撫按官劾其不職也
○己酉給楚府故輔國將軍榮涎夫人上氏養贍米歲五十石
○罷守備柴溝堡都指揮秦洪守備新開口堡指揮趙蓬以雲州堡都指揮僉事餘震長安嶺都指揮同知都勛代之從鎮巡等官奏也
○命蘭州衛署都指揮僉事楊義充甘肅游擊將軍
○庚戌旌表蔚州衛軍李鎮妻雷氏之門曰貞烈初鎮疾篤雷誓與同死鎮止之曰我無父母兄弟汝死後事誰理乃勉營葬事哀號骨立親族知其志不可奪共防守之居半載鎮冢為盜所發乃夜抱木主縊死遂同穴巡撫都御史孟春以聞詔嘉其貞烈不俟覆勘即旌表其門
○狹西南哈等族番人劄吉牙等貢馬及刀鎧賜宴並彩叚等物有差
○初巡撫南贛都御史周南奉旨會兵剿賊因命知府朱諫率新民朱貴領千餘人通判徐圭率土巡檢何積玉領九百餘人至南昌兩軍疑懼鼓譟而還諫圭不能禁紀功給事中黎奭以聞且劾諫圭並兵備副使戴敔罪兵部議覆詔提督都御史俞諫總兵官李鋐會南奭及鎮巡等官議處後南請回南贛許之敔等姑不究待事寧之日通查功過以聞
○四川會州衛地震聲如雷
○辛亥免湖廣鄖陽等府均州及鄖西上津竹山竹溪保康榖城南漳等縣正官來朝以地方多事故也
○以懷來衛都指揮僉事吳鉞守備保安舊城金吾衛指揮僉事司銘守備隆慶州城寧夏都指揮使鄭卿協同分守寧夏東路興武營地方
○壬子行人司行人傅楫先奉使德府為濟寧王治葬事以葬期尚遠而母氏在京疾篤奏乞暫回省視禮部為請詔許暫歸不為例
○直隸巡按御史吳漳劾保定都指揮僉事王詳違法害眾宜革其任命詳回原衛帶俸差操罪狀仍令勘實以聞
○都督同知管錦衣衛事朱安援朱寧例乞封贈三代許之
○癸丑命開平衛指揮僉事耿山守備雲州堡龍門衛指揮僉事張鎧守備長安嶺地方
○准夷人雙城等衛指揮同知等官舍勒等六人各升一級兵部奏夷人受職率二十五年所部無寇邊者議擬升職舍勒等俱景泰天順成化間所授職宜如例升級故有是命
○甲寅致仕南京太僕寺卿張賁卒賁四川成都人成化丙戌進士授南京戶部主事歷員外郎郎中弘治初擢南京光祿寺少卿累選通政司參議太僕寺卿致仕至是卒賜祭葬如例賁朴雅有長者風歸老十數年每與鄉邦耆彥結會以詩酒白樂雲
○命密雲後衛指揮使李秉提督古北口等營
○升南京龍江衛指揮使楊銳署都指揮僉事守備九江等處
○自庚戌至乙卯金星皆卯刻晝見於巳
○丙辰升國子監祭酒石珤為南京吏部右侍郎
○山東巡撫都御史趙璜巡按御史李璣奏各處兵備副使僉事等官所轄地方多重複並窵遠難以責成乞將地方各就附近人馬各就所轄為便兵部覆議以濟寧東平魚台及鄒滕嶧郯七州縣宜轄於濟寧兵備開州長垣東明及單縣宜轄於曹州兵備從之
○祭太歲風雲雷雨山川之神
○夜月犯附耳星
○丁巳 憲宗純皇帝忌辰 奉先殿行祭禮命駙馬都尉馬誠祭 茂陵
○升河南布政司右布政使楊子器為本司左布政使
○夜月犯司怪南第二星
○己未蔭贈太子少保南京禮布尚書江瀾子曜為國子生 巡撫延綏右僉都御史吳世忠奏糧草匱乏戶部議以狹西各邊年例銀一十三萬兩預輸每鎮又各益銀五萬就彼糴買備用其延綏邊糧狹西每歲二十八萬餘石河南折銀料豆三萬石宜令所司催納如再不敷則以兩淮運司正德九年鹽課十萬引河東運司余鹽十萬九千一百八十六引聽世忠召商中納從之
○南京刑部奉旨以天氣暄熱審錄死罪可矜者四人以清詔皆從未減釋一人杖而釋者三人充軍者二人
○庚申升河南按察司按察使陳璘為本布政司右布政使
○南京兵部右侍郎呂獻大理寺卿茆欽致仕以御史楊奉劾其昏耄故也
○辛酉升都察院左副都御史鄧璋為刑部右侍郎
○兵部奏各處種馬每三年一次差官查點印烙今各處盜賊災傷瘡痍之民未起乞暫免差官仍令各巡撫督守巡並太僕分管等官催補從之
○壬戌命故保定侯梁任子永福襲爵
○罷黃花鎮守備少監范琪指揮同知宋琦以為巡按御史丁楷所劾也
○以淮安衛指揮使丁輔把總江西糧運
○癸亥南京御史徐盈上請留戶部尚書孫交禮部尚書傅圭且言南京大理卿茆欽臨事弗達顧視屬僚太常卿張芮素號白丁久乖清議交與圭不可去欽與芮不可留也詔以盈妄言當罪姑宥之
○以永寧衛指揮僉事康節守備黃花鎮地方
○乙丑兵部覆給事中傅鑰所奏備邊事宜一遼東錦義等城堡圈廢壞是以寇至莫御宜令修補並河東等處皆添設之一各邊軍士貧難銳氣銷耎無以禦敵宜令官為婚娶及置辦軍裝仍每軍復余丁二人專令耕種以資助之一選擇總兵不必侯伯凡都督以下素有威名未曾委任或在下僚及詿誤閒住者宜名簡用一各邊被虜人民在虜日久每遇征剿之時跽而請命官軍貪功一概妄殺宜定格例凡獲被虜男婦老小俱准升級仍令本家出銀充賞如仍前妄殺斬首示眾一廣寧開原舊設馬市所以羈縻諸夷互市之日宜嚴為之禁其各城索賞夷人俱出百里外使之駐牧或近塞垣者即驅逐之則在我無取釁之端在彼知潛入之戒矣詔是之且令馬市驗放夷人入市務依期出境禁其夾帶弓箭之類非互市日不許輒近塞垣管馬市官並備御軍士有誘取夷貨縱令入境及私交通漏泄者罪不赦