明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百一

正德八年六月戊戌朔錄斬廖麻子功以蘭州衛軍黃回兒為世襲指揮同知賞銀五千兩總旗胡勝等五人為世襲所鎮撫賞銀五十兩其領軍把總管隊官俟事寧查擬以聞 ○河決黃陵岡工部議以黃陵岡界在大名山東河南之間工料夫役各有主掌彼此事權不一宜遣重臣一員專委責成庶克有濟 上命管河右副都御史劉愷兼理其事仍協同各處撫巡官議處 ○己亥補蔭刑部尚書屠勛次子應埈為國子生 ○升賞四川瀘州富順破賊有功官軍陳滄等一百七十六人有差 ○賜御史贈太僕少卿任賢祭葬仍蔭一子為國子生賢河南裕州人正德六年以母喪家居適流賊至同知郁采請協心拒守賢諾之乃招集其鄉人三千人登城拒守城陷罵賊不屈遂遇害一家死者十三人巡按御史核實以聞故優其恤典 ○庚子巡撫山東都御史趙璜奏曲阜縣治被賊殘破而闕里廟庭又在曠野欲移縣治就闕里並為一城庶易守從之 ○咸寧侯仇鉞上用兵事宜五一謂京兵之設專以重內各邊有警但宜量發遙為聲援若多而不精從費糧賞乞將聽征京軍二萬人存留操備一謂各邊俱有精兵因無馬匹器械不盡其用乞選太僕備用馬二萬匹及合用弓矢器械送各鎮給散仍發所省京軍賞賜以充什物等費一謂各邊奇游援兵近多分調各省防守所存無幾又無將以統之乞將調遣各省防守員缺及事故不堪官軍俱選補充役操練聽調一謂今有功之人必待查核往返經年始得升授是以士氣不振繼今凡臨陣用命者令紀功官即軍前勘實填給升賞銀牌不用命者即行軍法一謂近者官軍折損罪在將官主將傷危偏裨坐視無上下相維之意請自今凡傷主將則所部將領旗軍各坐重罪有功不錄庶可齊心戮力以期成功下兵部會議謂京軍自 祖宗以來立三大營景泰間又選其精銳十二萬人分為十二團營四方調征亦多取勝且邊兵既分調多缺京軍復驕弛不用非策之良也所選京軍不宜停止請別簡參將游擊各一人領之以為鉞佐其原兌京操邊軍在平時猶謂不可況虜有警誠宜悉遣之還以固本鎮鉞所請馬匹意欲不用京軍而驅馬以資邊軍也但累年所給宣大馬價及朋樁等銀計可買馬一萬四千今所調京軍乘馬六千馱馬二千又於太僕寺增發馬六千則馬凡二萬八千亦足用矣餘三事如議詔以署都督僉事昌佐都指揮僉事姚信充參將都指揮僉事李興指揮使姜義充游擊將軍仍命興義隨副總兵許泰京營操練以備調遣余皆如議而兌調邊軍卒不遣 ○兵部議覆守備鎮番都指揮僉事李鳳奏鎮番孤懸一隅虜常出沒若聽涼州調度往返常五百餘里恐致失事詔免聽涼州節制 ○賊首王浩八等自華埠之敗大窘欲歸故巢詭言聽撫按察使王秩信之遂令知縣龔淵等送之姚源巡撫都御史任漢巡按御史江萬實劾秩輕信寡謀並及副使李情都指揮許時等罪兵部議逮秩至京究治情時等俟事寧並核功過以聞仍移文都御史俞諫等毋再信聽撫之言以誤大事從之 ○陽曲王府鎮國將軍鍾鑕有孝行賜坊額曰嘉善詔自今王府有卓異行者以敕褒之不許輙立坊 ○召巡撫延綏都察院右副都御史舒崑山還以言官論劾也故事凡巡撫被劾取回無至京者崑山猶覬本院任台中譁然拒之吏部亦久不擬補乃自陳年勞乞休致有旨令暫歸俟有員缺仍用之 ○魯府安丘王健朴信群小虐害人停祿米半年 ○壬寅英國公張懋奏奮武營將台迤西空地乞造官廳為操練申令之所命工部閱視覆請從之時宣大邊報急懋奉旨會太監蕭敬閱軍故為此請後名西官廳雲 ○宣府游擊將軍白春以被劾辭任許之 ○宥貴州致仕宣慰使宋然死然分管陳湖等十二馬頭地方貪淫科害激變苗民阿雜等而程番宣慰使安貴榮復誘之遂作亂眾至二萬餘署立名號攻陷寨堡殺掠不可勝計襲據然所居大羊場然僅以身免先是貴榮欲並然地故誘阿雜等復屢以然激變狀上冀令已撫安之會阿雜黨洩其情官軍進討貴榮懼自率所部為之助反賊平貴榮已死以嘗有功准贖罪追奪參政職銜然坐斬既而然奏世受爵土因貴榮圖並所管地誘賊令反今貴榮止削銜而身坐重辟乞分釋下都察院議然本遠夷難盡以中國之法治之且阿雜之亂雖然所激而貴榮乘機扇禍厥罪亦鈞然宜從末減依土俗量納米谷贖罪仍革去冠帶為民庶情法兩盡詔如議 ○癸卯禁有司科歛先是給事中張潤等因天旱陳言近日有司剝削軍民多設名色錢糧則有加耗詞訟則有供明文移則有打點倒文則有違誤肆行科歛宜令撫按官嚴加禁約少蘇民困庶天意可回都察院議以潤所言皆有禁例但法久弊生請申明之詔可 ○甲辰命湖廣都司都指揮僉事宋英于靖州原衛帶俸差操以岷王奏其守備武岡侵克軍糧故也 ○乙巳賞四川撫夷有功瀘州衛指揮韓恩等二十二人太監韋興都御史高崇熙各賞銀十兩彩幣二表里副使何珊參政邵蕡半之 ○初荊庶人見潚既革與其子女俱禁錮武昌城中至是其第三女南阿朱孀居久欲因葬母廬墓而地與崇陽王府項城縣君儀賓楊鳳墓地相近為鳳所阻乃潛自赴京擊登聞鼓訴之詔逮治鳳等與楚王書令南阿朱仍勒居武昌嚴為約束 ○治新河口堡失守罪達賊二百騎自新河口堡入寇分守少監張鼎參將李琮紀律不嚴守備萬全都指揮僉事白元勛守備新河口指揮僉事閻林等領兵二千餘御賊屢為所敗賊四散殺虜復從故道出境巡按御史讞元勛等律當充軍但所喪不多情稍輕詔降元勛二級仍令守備奪林俸一年琮三月而置分守官不問 ○丙午停都指揮江彬指揮張銘俸一年初都御史甯杲與彬等征賊流彬次新河縣蘇添村不進及盜去乃殺其居民康強等四十一人闞學等九人耦而耕又召而殺之銘亦於鉅鹿韓家寨殺耕夫趙五漢等二十八人至隆平又殺六人以冒首功杲等妄殺類此甚眾累為言官所劾輙縱舍之姑令行勘至是給事中潘塤等核實以聞 上亦不之罪也 ○命萬全右衛都指揮使倪鎮充宣府游擊將軍 ○巡視山海關都御史陳玉奏古北口軍士數少糧賞不給迄選三屯營軍千人委指揮一人管領操練有警調發應援仍行戶部處置糧草以濟睏乏各州縣調至民兵行巡撫都御史李貢量給口糧以資協守兵部覆奏備邊方略議之詳矣而玉又有是奏蓋守臣玩視不行之故也總兵馬澄年老昏瞶分守呂安恥受鎮守王忻節制事多參差宜申戒忻安協心防守而罷澄任仍令李貢凡地方事宜職官賢否皆具奏區處余如玊議詔切責鎮巡分守等官馬澄仍令供職 ○丁未改提調天津等處兵備右僉都御史陳天祥巡撫貴州兼理軍務天祥初以滄州市民之變取回至是勘者明其無罪故有是命 ○戊申蔭南京刑部尚書劉纓孫遺通政司通政使丁鳳孫律俱為國子生 ○初慶成王府輔國將軍奇潡以殺人幽置鳳陽後其子庶人表榍奏求代不許至是乃與弟表榾赴京自奏刑部覆議其罪詔逮問諸守門巡捕及左右從人而姑宥表榍表榾罪令本府嚴束之 ○辛亥戶部尚書孫交禮部尚書傅圭乞致仕並許之仍給驛以歸時二臣各以職掌忤中貴故遂引去為士論所高 ○以推官潘棠為南京吏科給事中知縣樂頀為南京戶科給事中 ○兵部侍郎石玠至開原遣大通事馬俊出境撫諭諸夷兀央衛女直撒哈答等先受約束弗朵克木里吉速塔兒河石門答蘭城哥吉等夷五百餘人俱來貢馬都督加哈義等四人虜酋老鼠乃留竹孔革等三人率部落二千人亦入關各修職貢兵部以聞詔以玠撫諭有勞並俊俱賜敕獎勵召玠還京仍諭入貢諸夷常額外斟酌驗放不得過多繼今仍循舊例 ○晉王知烊奏虜數萬人寇偏頭關入鴈門遂掠五台繁峙崞忻等處深入五百餘里為害非細兵部議覆詔促仇鉞等率兵赴之 ○甲寅海西兀者等衛野人女直都督僉事斡黑能等嘔罕河等衛女直左都督褚餋加等各貢馬貂皮賜宴並賞彩叚絹鈔有差 ○乙卯提督軍務都御史俞諫等大破賊於貴溪之裴源擒其首王浩八初建昌千戶鄧俊追浩八等於七公鎮斬獲甚眾會暴雨收兵盜自山突出殺俊遂奔裴源連營十里諫與李鋐等議遣按察使王秩軍方家墩副使胡世寧僉事高賓各據其山岡參政吳廷舉軍武山石斷其歸路參將李隆指揮賈鑒率大同及處州兵乘雨夜潛進出賊不意遂大破之俘斬以千計浩八易服匿深山其黨翁亨四誘擒之捷聞賜敕獎勵奏捷者升賞如例時賊黨尚眾有司急於報功互為欺隱仍議招之越兩月而變復作 ○丙辰以行人張翰竇信朱鑒太常博士潘湘知縣張經趙春胡文靜王汝舟牛天麟陳伯諒熊相王光李顯孫孟和蘇恩蕭瑞進士李節義國子學正鍾曉為試監察御史翰經春浙江道文靜汝舟江西道天麟湖廣道伯諒相河南道光信廣東道顯孟和雲南道恩貴州道鑒狹西道節義山西道瑞南京福建道湘南京山東道曉南京貴州道 ○丁巳雲南蒙自縣土舍祿祥爭襲父職安南長官司土舍那代助之酖其嫡兄祿仁遂作亂守臣討平之事聞遂革蒙自土官改安南長官司為新安守御千戶所調臨安衛中所官軍戌之 ○戊午命海西塔魯木衛入貢番夷三人充御馬監勇士 ○己未命故東寧伯焦淇弟洵襲爵以淇之嗣也 ○給事中李陽春等奏尚書孫交傳圭年力未衰譽望素著遽爾相繼去位恐在位者相率乞休則圖惟治理者將誰望哉御史原軒等亦以為言俱下吏部尚書楊一清覆謂如臣衰杇尚不棄遺才力如二臣者顧使一旦相繼而去乎不聽 ○崔工等族番人千卜六等各貢馬及盔甲腰刀賜宴並賞彩叚絹鈔有差 ○庚申贈河南葉縣知縣唐天恩為光祿寺少卿賜祭一壇蔭子為國子生固始縣致仕縣丞曾基為通判息縣致仕主簿邢祥為知縣俱附祭鄉賢祠蔭上蔡縣典史梁逵子為吏仍免試循資選用初盜劉七等掠河南將圍葉天恩繕城治具以守城陷被殺及其父政等七人基遇盜迫使馭馬不從祥被執亦不屈詬罵甚厲俱遇害逵同霍恩守上蔡城陷自經死至是核實並錄之 ○命宣武衛帶俸署都指揮僉事徐節河南都司僉書 ○辛酉戶部覆廣東左布政使羅榮所奏地方軍民利病事其一言高肇雷廉所屬州縣地方拋荒流民土猺易為嘯聚請募民開墾勸課農桑二言歲辦廚料等項其不系土產徵價起角□羊者請令批內開寫價數不許攬頭高佑逼民陪補三言本處廣豊庫內止有永樂弘治二項銅錢數少合暫免起角□羊存留在司以備邊用四言廣東因非運糧去處原無降給斛斗秤尺宜行工部鑄造較勘平準發回應用以絕弊端五言南雄府保昌縣多系山田雨潦沖崩無徵虛糧計有七千三百餘石宜查勘除豁六言洪武永樂間原僉富戶於兩京年久困絕宜於各處均徭人戶內審編眾輕易辦仍每戶以三兩為則類總差官角□羊部其言多切時弊詔從之 ○壬戌江西豊城縣西南隕火星如斗光赤明日火起既滅復作者累日焚官民廬舍二萬餘間死於火者三十餘人自是民居無故火起者數家已而復隕火星如盆至七月二日災方熄後戶部言火災異常請行巡撫官查勘被火之家分別等第賑恤從之 ○升都督同知白玉為右都督以自陳東安縣破賊功也 ○山海關及黃花鎮虜退召巡視都御史陳玉還京 ○癸亥 孝莊睿皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉蔡震祭 裕陵 ○甲子免福建武平寧化連城南靖浦城崇安六縣正官來朝以多寇從巡按御史請也 ○南京光祿寺卿楊峻卒峻字惟高江西進賢縣人成化丙戌進士授丹徒知縣升監察御史歷廣東按察司僉事以父喪去服闋改福建汀漳兵備升浙江按察副使按察使有坐報父仇抵死者峻以篤於孝竟釋之尋升浙江左布政使鎮守中官方橫取於民督及有司峻面數其罪取鐵索欲相與拘攣詣京勢乃稍戢升南京光祿寺卿歲進酒以軍民轉運後期多敗者屬吏往往獲罪峻請令巡倉者監之始無宿累遂著為令弘治末引年乞休至是卒賜祭葬如例峻為人剛毅政事精敏居官能守廉儉素之茹在家人有不堪者居與縣鄰致仕十年足跡不一入縣門親終時廬墓至老生日不為宴飲接後進必以正論誨迪鄉邦稱之 ○乙丑 孝穆皇太后忌辰 奉慈殿行祭禮遣駙馬都尉蔡震祭 茂陵 ○丙寅升戶部左侍郎王璦為本部尚書吏部右侍郎劉春為禮部尚書 ○致仕刑部右侍郎魏富卒富字仲禮福建龍溪縣人成化丙戌進士授監察御史升浙江按察司僉事進副使重舞文告訐之禁有豪猾誣縣令同列知共情莫敢辨而移於富富為直之浙東岸江田為水所齧富命築石堤凡捍田若干頃歲飢貧民所活甚多弘治初升江西按察使五年升都察院右僉都御史整飭薊州等處邊備兼巡撫順天等府以病告歸十一年至京改南京大理寺左少卿尋升大理卿正德初升刑部右侍郎遂致仕及卒祭葬如例