民國趣聞 · ◎女醫生之趣談

揚城某報登載一介紹女西醫生之廣告。其詞云：「趙競雄女士為已故名孝廉翰卿先生之女公子。畢業於上海產科專門醫院，為院中高材生。畢業名列前茅。於產科一道，極有心得。而內外各科均有經驗。其在院實習成績之優美，有該院院長《保證書》可考。現因畢業回里，下半年將仍返該院，為院中擔任要職。同人等聞悉之下，以為吾揚向少產科能手，今既得斯人，安可不使其在本鄉造福。故竭力懇其在揚行道。女士以同人等挽留情切，慨然允諾。特於即日起，設察診所於花神廟弄本宅候診。凡有產育及內外各症者，幸勿交臀失之。王某、張某、趙某等謹啟。」 女士見報以「幸勿交臂」之「臂」字竟誤為「臀」字，大怒。以為有意污衊，率同王某等向該報經理汪某質問。該報主筆、經理均一人所兼。汪某委過於手民，然手民要以樣張與原稿互對，則樣張初排「臂」字。後以紅黑水改為「臀」字。三校由汪某自校，戲謔之情完全敗露。遂起訴於初級廳，控其污衊名譽，要求賠償損失。後汪某奉若千金為壽始行浸事。汪固翩翩少年，曾求婚於趙，拒之。與廣告介紹人所王某甚昵。汪嫉而戲之也。於廿四橋邊卻添佳話。