民國趣史 · ◎翻戲黨之黑幕

滬上翻戲黨之為害，盡人皆知。此輩神通廣大，墮其術中者，無不傾家蕩產。種種罪惡，擢髮難數。前總統袁世凱之公子某某，於上月間，在三馬路新旅社寓次，被著名翻戲黨揚州人王某、南京人笪某、鎮江人李某、江西人某某等，誘往虹口某旅館。用秘密手段，第一次翻去三萬餘元，第二次翻去五萬餘元。某公子尚不覺悟，以為局運不佳，仍欲湊集款項，再作孤注一擲。嗣經友人竭力勸阻，始寢其議。現某公子雖已他去，而此輩害人翻戲黨，分得巨款後，終日在迎春坊一帶妓院花天酒地，日無虛夕。爰特表而出之，以免滬上人士，再墮其術中雲。