明太祖實錄 · 卷之八十五
洪武六年九月己亥朔置重慶府涪州長壽縣改夔州府開州為開縣
○庚子以工部侍郎劉昭先為禮部尚書贊善大夫趙翥為工部尚書
○冀州棗強縣旱民飢命有司賑恤之
○詔直隸府州及浙江江西二行省今年秋糧令以綿布代輸以給邊戍
○辛丑詔松江蘇州等府於舊定糧長下各設知數一人斗級二十人送糧人夫千人俾每歲運納不致煩民
○壬寅翰林學士承旨兼吏部尚書詹同等言自 上起兵渡江以來征討平定之跡禮樂治道之詳雖有紀載而未成書乞編日曆藏之金櫃傳與後世 上從其請命同與侍講學士宋濂為總裁官侍講學士樂韶鳳為催纂官禮部員外郎吳伯宗儒士朱右趙塤朱廉徐一夔孫作 徐尊生同纂修鄉貢進士黃昶國子生陳孟暘等謄寫
○復置御用局秩正七品設司正一人正七品司副一人從七品
○癸卯詔定散官資給凡除授官員即與對品散官在京官以三十月為一考每考升一等在外官以三歲為一考每考升一階授中書右丞相胡惟庸特進榮祿大夫御史大夫陳寧榮祿大夫御史中丞暠資善大夫中書參政馮冕丁玉中奉大夫翰林學士承旨兼吏部尚書詹同戶部尚書俞溥嘉議大夫翰林侍講學士兼太子贊善宋濂戶部侍郎趙好德中順大夫
○詔定文武官誥命制度命禮部尚書牛諒侍講學士宋濂等曰前代仕於朝者必有封贈貝拖恩之典既封贈則必給以誥命所以上榮其祖考下及其子孫也卿等宜稽古詳定其式於是諒等奏參考唐宋誥命皆由三省官列銜書名復用吏部告身等印章本朝誥敕既用御寶則省臣不敢署見造誥敕花樣簽軸制度俱有等第不須改作又宋紹興年間工部言官誥院所用綾紙易以偽冒乞下文思院別織一體花樣專充官誥今議於誥尾添織某字第幾號以為關防及取工部神帛制敕局以造完誥命書寫用寶頒於文武官從之其制公侯一品至五品誥命六品至九品敕命公侯及一品誥軸用玉伯子男及二品用犀五品以下用角
○甲辰命設榜於午門外並省府台門凡有戒飭之事則書之 上諭禮官曰朝廷禮法之所自出天下之所瞻視凡文武官於朝班奏對之際言辭當詳雅切實勿為浮溢之語若蒞事臨下須有惠有威使人畏服切戒忿怒及惡言加人先聖雲非禮勿言禮雲君子惡言不出於口卿等為禮官當致謹於此庶無忝於爾職也
○乙巳賜臨濠工作倭卒綿衣
○丙午禮部奏定百官常朝班次及奏事等禮儀 上諭中書省臣曰朝廷之禮所以辨上下正名分不以賤加貴不以卑踰尊百官在列班序有倫奏對雍容不失其度非惟朝廷之尊抑亦天下四方瞻仰所在也今文武百官朝參奏事有未閒禮儀者是禮法不嚴於殿陛何以肅朝廷乎自今凡新任官及諸武臣於禮儀有不閒習者令侍儀司官日於午門外演習之且命御史二人監視有不如儀者紏舉之百官入朝失儀者亦紏舉如律
○丁未更定有司申報庶務法國初凡有司庶務若戶口錢糧學校獄訟之類或每季或每月具其增損見在之數書於冊縣達於州州達於府府達於行省類咨中書吏牘煩碎而公私多糜費又有司決獄笞五十者縣決之杖八十者州決之一百者府決之其徒罪以上具獄送行省由是州縣或受贓減重從輕省府或弄法加輕入重文移駁議囚系淹連至是命中書省御史台詳議務從簡使乃革月報為季報以季報之數類為歲報凡府州縣輕重獄囚即依律斷決不須轉發果有違枉從御史按察司紏劾令出天下便之
○賜公侯及武官公田命取量其元定官糧私租之數仍依主佃分數收之
○衍聖公孔希學請歸賜白金百兩文綺帛各五匹賜宴於光祿司命翰林院官餞之
○詔賜臨濠行大都督府軍士冬布
○戊申造臨濠池河橋成初工部奏造橋 上命橋毋闊闊則役重勞人且難堅好令擇水岸狹處為之至是為橋七橫凡長二十二丈五尺高三丈五尺
○己酉以侍御史文原吉為秦府右相國子助教朱復為 燕府參軍諭曰王今長宜朝夕左右輔成其德三二年後遣王之國汝等宜盡心所事取鑒於古何者為善何者為不善採摭古人仕為王臣孰能以正輔導孰為不能編次成集朝夕覽觀遇有所行則擇其善而去其不善務引王於當道爾等與王言待臣下則以謙和撫民人則以仁恕勸耕耨以省饋餉御外侮以藩帝室如此則能盡其職矣又曰汝等職事清簡非朝廷劇任之比若文武全才更可演習武事發舒精神若素儒生但謹守禮法陳善閉邪而已苟巧詐無實欺敝陷諛此招咎之道所宜戒也汝其慎之
○以王僎為翰林待制
○重建雞籠山功臣廟成
○庚戌詔禁四六文辭先是 上命翰林儒臣擇唐宋名儒表箋可為法者翰林諸臣以柳宗元代柳公綽謝表及韓愈賀雨表進 上命中書省臣錄二表頒為天下式因諭郡臣曰唐虞三代典謨訓誥之辭質實不華誠可為千萬世法漢魏之間猶為近古晉宋以降文體日衰駢儷綺靡而古法蕩然矣唐宋之時名儒輩出雖欲變之而卒未能盡變近代制誥章表之類仍蹈舊習朕常厭其雕琢殊異古體且使事實為浮文所蔽其自今凡告諭臣下之辭務從簡古以革弊習爾中書宜播告中外臣民凡表箋奏鋶毋用四六對偶悉從典雅
○壬子真定府灤城縣趙州寧晉縣歲旱民飢 上命賑之
○癸丑祭周天星辰
○甲寅並真定府趙州隆平縣於柏鄉縣
○乙卯命諸司今後常事啟皇太子重事乃許奏聞 上謂皇太子曰人君統理天下人情物理必在周知然後臨事不惑吾自起田裡至於今日凡治軍旅理民事無不盡心恆慮處事未當故嘗深念古人為治必廣視聽凡言之善者吾即行之不善者吾雖不行亦思繹至再果不可行然後置之夫慮事貴明處事貴斷庶幾不眩況汝生長宮掖未涉世故若局於見聞則視聽不廣且目雖能視所見不踰於閾耳雖能聽所聞不越於庭而欲以區區智識決天下之務能一一當理難矣汝宜親賢樂善以廣聰明逆己之言必求其善順己之言必審其非如此則是非不混理欲判然天下之事可得而治矣汝其敬之毋忘朕訓
○丙辰以大名府清河縣隸廣平府
○工部奏今年各省鉄冶之數凡八百五十萬三千八百二十斤有奇
○置沔陽衛
○賜臨濠造作軍士七千五百人衣米 上諭中書省臣曰憂人者常體其心愛人者每惜其力朕常親軍旅備知其疾苦凡有興造未免資軍民之力土木之工亦甚難習朕每進一膳即思天下軍民之飢服一衣即思天下軍民之寒今臨濠營造之士宜各給米五石衣一襲庶不致饑寒也
○戊午鑄太和鍾成其制仿宋景鍾以九九為數高八尺一寸拱以九龍植以龍虡建樓於圜丘齋宮之東北懸之每郊祀俟駕動則鐘聲作既升壇鐘聲止則眾音作禮畢升輦又擊之俟導駕樂作則止然未有以名之禮官奏曰昔黃帝有五鍾其一曰景鍾景大也惟功大者其鍾大故宋之鐘亦緣是以為名請名之曰景鍾 上曰古鐘名宜更之遂取周易保合大和之義更名之曰大和鍾
○庚申夜歲星犯鬼宿
○壬戌 上諭秦府右相文原吉等曰蓄藥所以防病積貨所以防貧用賢所以輔德朕為諸子擇賢以為之輔爾等居左右宜朝夕規誨以成其德人情於大事或能謹之而常忽於細微夫細行不謹大德必虧姑息小過大愆必至故塞水者必於其源源塞而流絕伐木者必於其根根斷而木拔矣設王有所違失爾若曰所失者小可勿言也則是其大失將至俟其大失然後規之救有所弗及矣夫善雖小可以成名惡雖小足以亡身凡歷代賢王著名方冊其臣亦皆賢者故能同濟其羙爾等職在輔導宜盡心所事
○改臨濠府為中立府臨濠大都督府為中立行大都督府命參政丁玉署府事江陰衛指揮同知朱輔佐之
○命禮部自今頒歷惟直隸府州及北平狹西二行省則欽天監印造頒給之其餘皆令依式印造給與所屬每歲仍以九月朔日進歷朕於奉天殿受之頒於百官
○詔文武官自今朝見皇太子朝服去蔽膝及佩
○冬十月己巳朔
○辛丑賜弘文館學士胡鉉還鄉
○癸酉中立行大都督府僉事章齡王簡有罪齡坐盜官物法當死論功免死並其家遷於瓊州簡以占營舍論功宥之
○丙子 上以山西弘州蔚州定安武朔天城白登東勝澧州雲內等州縣北邊沙漠屢為胡虜寇掠乃命指揮江文徙其民居於中立府凡八千二百三十八戶計口三萬九千三百四十九官給驢牛車輛戶賜錢三千六百及鹽布衣衾有差
○大都督府奏太原衛官軍巡邊獲民從胡寇劫掠者三十九人請寘於法 上曰邊民被胡寇抄掠因從其為盜不得已也悉貸之徙於內地
○己卯番僧卒力加瓦率其徒朵只巴等來朝詔賜文綺有差
○升朵甘衛指揮僉事鎖南兀即爾為指揮同知初鎖南兀即爾仕元為司徒鎮守朵思麻朵甘思兩界及歸本朝授朵甘衛指揮僉事至是上言影堂寺並昔兀扎束之地請如舊管轄及禁邊人毋侵擾咂卜倫等地俱乞護持詔從之遂升為衛同知給以分司印於是鎖南兀即爾遣人上其所受元司徒銀印命以文綺賜之
○阿撒捏公寺住持僧端月監藏乞降護持從之敕曰佛教始於西乾流傳至於中華今千餘年矣蓋為時有智僧出世談天人妙果智慧者聞之益加崇信愚痴者聞之莫不豁然警悟嗚呼佛之願力有若是乎爾番僧端月監藏修行有年今來朝京師特賜敕護持凡雲遊坐禪一聽所向以此為信諸人毋得慢忽其教違者國有常刑故敕端月監藏又請收集散亡之民廷議以事屬有司不許
○故元帝師之裔瑣南監藏巴藏卜乞名號玉印國公哥列思監藏巴藏卜乞玉印護持廷臣言已嘗給降不宜復與詔以文綺賜之
○辛巳暹羅斛國王女兄參烈思獰遣使進金葉表貢方物於中宮卻之
○遣使諭左副將軍李文忠等曰自開創以來諸將勤勞風霜暴露久矣朕甚念之邇者胡兵寇邊遣大將軍達右副將軍勝及卿等將兵塞上以御之今虜稍稍遁跡攜貳之民亦已入塞欲命卿等俱還又聞胡騎出沒不常邊備蓋不可撒也其令大將軍達副將軍勝冬盡還京卿與諸將且留山西訓兵養銳以備之
○高麗王顓遣其大護軍金甲雨等貢馬五十匹甲雨至言道亡二匹及馬至如數詢之則甲雨以私馬足之 上以其不誠卻其貢而賜顓璽書曰皇天無親惟德是輔天人一理也君天下者以天心為心今朕居中國王居滄海之東限隔山海本與中國無相損益然古昔之君往往致討伐之師何也豈非常有不足於中國者乎今王之使者挾詐懷欺陰致奸謀而不虞受禍王之貢馬其數五十匹使雲道亡者二而至京如數乃甲雨以己馬足之詢之雲欲自進於東宮因道亡遂以備數命使問之果王言乎抑汝意乎對曰非王自願也春秋之法人臣無私交王之使者越風濤之險以奉貢獻而又挾私以行詐此果以小事大之禮乎然此小事朕非欲較短長恐行人失辭嫁禍於王故明言之若果王之指使則宜修德改行以保國家毋為浮詭之計若使者自為王宜懲治之今後遣使必擇篤實之人一切浮薄者勿遣王庶幾永保令譽以全始終
○甲申夜太陰犯昴宿
○乙酉享太廟
○河州衛言朵甘思宣慰賞竺監藏舉西域頭目可為朵甘衛指揮同知宣撫司萬戶千戶者二十二人詔從其請命鑄分司印與之
○丁亥命山西行省給賞鴈門獲賊軍校五人白金人五十兩
○庚寅真臘國巴山王忽兒那遣其臣柰亦吉郎等暹羅斛國遣昭委直等各進表貢方物命皆賜明年大統歷及織金文綺紗羅使臣各賜綺羅及靴襪
○以刑部尚書李儼為戶部尚書刑部主事陳璇為本部尚書
○壬辰命考究前代糾劾內官之法禮部議置內正司設司正一人秩正七品司副一人從七品專掌糾察內官失儀及不法者
○禮部言文武官犯杖罪三次者錫宴不得上殿及內廷從之
○癸巳命中書參政馮冕署刑部尚書掌部事給以全祿
○上命兵部臣曰攘外者所以安內練兵者所以衛民凡中國之民安於畎畝衣食而無外侮之憂者有兵以為之衛也朕因思邊地八九月中天已雨雪況今十月其寒可知朕為天下主每聞一夫之飢食嘗為之不羙一民之寒寢嘗為之不安其塞上士卒宜趣軍裝以給之
○置北平寶泉局設大使副使各一人
○甲午夜太陰犯角宿
○乙未遣使敕諭大軍將徐達等曰近聞王保保欲來求和必非實意其步將普賢奴乃兒不花魁的斤等各將人馬恐假此來擾我邊須多伏精兵盛為之備索其情偽毋使失計近術士張鉄冠言子月有戰卿等未可即還凡出入塞上必常如遇敵非數千騎不可行也曠漠中如遇敵當加慎焉發去所獲當道驢盧國公之子至可撫諭而遣之
○丁酉立開平王廟於中立府皇城西
○江夏侯周德興言田州府總管黃志威招撫奉議等州一百一十七處人民皆來款附 上嘉志威招撫之功命以安州侯州陽縣屬之
○是月置西安後衛