明太祖實錄 · 卷之七十五

洪武五年秋七月丙午朔 ○戊申  上諭都督府臣曰近營中都聞軍士多以疫死蓋盛暑重勞飲食失節董其役者又督之大急使病無所餋死無所歸朕甚痛之爾其速遣官具醫藥往視之病甚者官給舟車送還其家仍沿途給醫治療且敕董事者毋驅迫之 ○辛亥太原府陽曲縣地震 ○壬子五色雲見自己酉至於是日 ○貴州衛指揮同知紀雄等以兵克平伐蘆山山木等寨其酋長皆來降請歲輸租賦 ○癸丑命中書省凡狹西北平山西甘肅極邊苦寒之地守邊將士已賜衣裝者再以鞋給之 ○甲寅建中都觀星台於獨山 ○乙卯享太廟賜樂舞生錢 ○夜有星初出青赤色有尾起自東北薄雲中壘壁陣旁東北行一丈余發光大如杯至近濁沒 ○丙辰中山侯湯和等兵至斷頭山遇虜兵與戰不利平陽左衛指揮同知章存道死之存道處之龍泉人御史中丞溢之子也初集義兵保鄉邑己亥冬率所部歸總制官孫炎炎令領兵守上游會陳友定兵來侵存道擊卻之自是屢有戰功壬寅授處州翼元帥副使甲辰參軍胡深戰死  上命存道代領其眾洪武元年漕運至京  上嘉其才略命從右副將軍馮宗異征北以功升處州衛指揮副使三年從征秦隴取興元留存道守之時明昇將吳友仁來侵存道擊敗其眾授平陽衛指揮同知四年轉平陽左衛至是從和征北守哈墩不剌營遂力戰死 ○己未左副將軍李文忠以所獲故元官屬子孫及軍士家屬一千八百四十餘人送至京師  上謂都督府臣曰故元官屬子孫不宜與軍士為伍俾參隨指揮周龍有可用者量才用之軍士則令舊校李伯顏不花領之以隸羽林衛 ○辛酉蘇州府崇明縣通州海門縣大雨潮湧漂民廬舍 ○壬戌命工部運文綺及綿戰襖詣大同以俟給賜大將軍徐達征北軍士 ○夜京師風雨地震 ○癸亥  皇后千秋節祭奉先殿 ○丁卯北平永清衛軍器庫火 ○戊辰華媯川宜興興雲四州徙其民於北平附近州縣屯田 ○興化府仙遊縣大火 ○己巳詔戶部經理功臣田土 ○庚午高麗王王顓遣其禮部尚書吳季南民部尚書張子溫等奉表貢馬及方物表言耽羅國恃其險遠不奉朝貢及多有蒙古人留居其國宜徙之蘭秀山逋逃所聚亦恐為寇患乞發兵討之  上乃賜顓璽書曰朕聞近悅遠來赦罪宥欲此古昔王者之道治大國如烹小鮮乃老聃之言寬而不急斯為羙矣使者至齎王表陳耽羅事宜朕甚惑焉因小隙而構成大禍者智士君子之所慎夫耽羅居海之東密邇高麗朕即位之初遣使止通王國未達耽羅且耽羅已屬高麗其中生殺王已專之今王以耽羅蕞爾之眾蘭秀山逋逃之徒用朕之詔示以威福一呼即至削去孳生之利移胡人於異方恐其不可蓋人皆樂土積有年矣元運既終耽羅雖有胡人部落已聽命於高麗又別無相誘之國何疑忌之深也若傳紙上之言或致激變深為邊民患人情無大小急則事生況眾多乎朕若效前代帝王併吞邊夷務行勢術則耽羅之變起於朝夕豈非因小隙而構大禍者乎王宜熟慮烹鮮之道審而行之不但靖安王之境土而耽羅亦蒙其德矣如其不然王尚與文武議之遣使再來行之未晚王其察焉茲因使還齎此以示 ○辛未以安慶武昌二府湖池魚課歲米賜吳楚靖江三王各三千八百石 ○遣使齎璽書諭故元國公白瑣住曰朕惟天道好還無往不復古語云胡虜無百年之運爾讀書者安得不知自五季亂華以來胡人雖欲竊據中國未嘗有過百年之數者今元運既及百年其數已盡古語可謂驗矣曩者妖人起於汝頴蘄黃之間元兵莫能討捕遂至群雄並起海內分裂此果天道致然歟抑人事致然歟春秋傳曰毋首亂首亂者必不能享其福若前日杜遵道劉福通韓山童徐真一之徒皆首亂者也今此數人果安在哉蓋首亂殃民荼毒太甚故不能享富貴以善終耳朕本淮右布衣遭時搶攘不能寧居遂仗劍而起壯士從之者雖千萬人於是渡保江左以觀天下之變睹群雄無治世之才蒼生有雲霓之望乃命將出師數年之間剗削群雄遂平元都中原底定四海為一豈非天意厭亂人心思治太平之期在今日乎爾昔為元臣初從察罕繼輔擴廓聲名久出部下今又佯死伏匿鄉里志本求安然人心不同事難逆睹爾獨不見隋唐間高君雅劉黑闥之事耶一旦恐無賴者假爾為名以禍生民若不從則必如君雅受當時之禍若從之又不免有黑闥後來之悔為爾之計當出詣有司慷慨歸朝則全家保生共享昇平豈不快哉然量爾之心遲疑不敢出者為益都屠城之故有所畏忌果如是爾所見者小朕不如是也昔漢高祖嘗為季布所窘辱尚且赦之況朕於爾初無纖芥之憾爾何疑焉書至當省朕所言與朕一見庶無後悔 ○日中有黑子 ○是月開封府大水徐州大同府並蝗 ○鳳翔平涼二府自五月至是月雨雹傷豆麥詔免其稅 ○蘇州府崇明縣水詔有司毋徵其稅恐所報或有未盡令盡報免之 ○八月乙亥朔以孫正通為金吾右衛親軍指揮使正通陳友定之禆將既降又招集閩中舊卒甚眾故有是命 ○賜沙門島運糧將士五千餘人文綺錢帛 ○丙子禮部尚書陶凱等奏考之歷代天子祭祀不載太子陪祭之文宋真宗天禧三年郊祀皇太子於正陽門習儀立於御座之西奏告太廟於屏外下馬步進至郊壇即遙望壝外下馬又南郊鹵簿使王曙言皇太子從至郊宜用東宮儀仗詔不允其親王陪祀則與宰相分班行禮今擬凡遇  上親祀皇太子留宮中居守親王戎服侍從皇太子親王雖不陪祀宜一體齋戒請著為令從之 ○丁丑遣官釋奠於先師孔子 ○戊寅祭大社大稷 ○己卯貴州宣慰使靄翠上言部落有隴居者連結犵狫負險阻兵以拒官府乞討除之  上以隴居反側不從命由於靄翠所激謂大都督府臣曰蠻夷多詐不足信也中國之兵豈外夷報怨之具耶宜遣使諭蠻中守將慎守邊境靄翠所請不從將啟邊釁宜預防之 ○庚辰遣使賜成都守御將士文綺帛各千匹白金十萬九千餘兩 ○賜儀真千戶所軍士三百餘人錢八十五萬四千有奇 ○通州海門縣水災詔免其租 ○命罷天下進賀  聖節冬至表箋  上謂侍臣曰正旦為歲之首天運維新人君法天運以施政治進表稱賀禮固宜然若生辰冬至亦皆表賀於文繁矣且生辰父母劬勞之日朕  皇考皇妣蚤逝每於是日不勝悲悼況忍受天下賀乎宜皆罷之群臣對曰臣子敬君之心無時不有惟不可煩瀆故因  聖壽及時序致祀頌之誠請如舊禮行之  上不許 ○甲申詔浙江福建瀕海九衛造海舟六百六十艘以御倭寇  上諭中書省臣曰自兵興以來百姓供給頗煩今復有興作乃重勞之然所以為此者為百姓去殘害保父母妻子也朕恐有司因此重科吾民反致怨讟爾中書其榜諭之違者罪不赦省臣對曰  陛下愛民而預防其患所費少而所利大臣嘗聞倭寇所至人民一空較之造船之費何翅千百若船成備御有具瀕海之民可以樂業所謂因民之所利而利之又何怨但有司之禁不得不嚴先是瀕海州縣屢被倭害官軍逐捕往往乏舟不能追擊故有是命 ○乙酉太原府徐溝縣西北空中有聲如雷地震自癸未至是日 ○紹興府嵊縣金華府義烏縣杭州府餘杭縣大風山谷水涌漂流廬舍人民孳畜溺死者眾 ○丙戌申明戒諭書成頒示天下 ○河南民獻白兔命放之野 ○戊子  上召諸勛臣諭之曰難成者功難得者爵卿等捐驅以從朕百戰以有功豈非成之難乎然因功以定爵高出等倫豈非得之難乎知成之難則思所以保之知得之難則思所以守之保守之道惟敬謹而已不以功大而有驕心不以爵隆而有怠心故能享有榮盛延及後世大祇敬謹為受福之本驕怠為招禍之原惟知道者可以語此 ○庚寅詔賜蜀中軍士食鹽有妻子者月給三斤無者半之 ○夕月儀與朝日同祝文曰惟神鍾陰之精配陽之德歷代相成祭以秋夕今茲時已秋分特備牲醴祭奠伏惟神鑒 ○壬辰命中書省凡指揮千戶鎮撫以罪謫在軍伍或降為巡檢者悉令赴京仍錄用之其見犯者令從征立功贖罪無功則通罪之 ○癸巳  上以北平山西饋運艱難命以銀易米供給軍衛計山西大同易米白金二十萬兩北平易米白金十萬兩綿布十萬匹又遼東軍衛乏馬發山東綿布萬匹易馬給之 ○甲午祭太歲風雲雷雨岳鎮海瀆山川月捋城隍旗纛諸神 ○丙申征南副將軍江陰侯吳良等平五開潭溪古州諸蠻凡二百二十三洞籍其民一萬五千收集逃散士卒四千五百四十人獲馬牛四百餘頭 ○倭夷寇福州之福寧縣前後殺掠居民三百五十餘人焚燒廬舍千餘家劫取官糧二百五十石 ○平陽衛指揮僉事張祥追胡兵至崞縣戰於古洞山被執 ○戊戌太原府陽曲縣地震 ○置台州衛指揮使司罷守御千戶所 ○己亥五色雲見 ○庚子詔建開平王常遇春祠於北平命有司歲時致祭 ○壬寅明州衛指揮僉事張億率兵討倭寇中流矢卒  上聞而悼之遣使致祭其文曰爾以英勇之姿來自潼關委身事朕遂擢佐武衛俾守鄞城克盡其職近因倭寇侵犯海隅爾身先士卒偶為流矢所中醫治莫痊竟殞其身深可痛惜然丈夫身能奉職死能盡忠名垂竹帛復何憾焉仍詔恤其家 ○癸卯太倉衛奏高麗使者洪師範鄭夢周等度海洋遭颶風舟壞師範等三十九人溺死夢周等一百十三人漂至嘉興界百戶丁明以舟救之獲免  上令夢周等還京師 ○上謂中書省臣曰近濠梁懷遠二衛火軍士房屋貲財焚毀殆盡皇陵衛有土木之役長淮衛有漕運之勞艱苦可知今時將寒可令吏部尚書呂本戶部郎中萬鏞往會行大都督府官以綿襖七萬給之 ○甲辰胡兵侵雲內突入州城同知黃里與其弟得亨率兵民與戰里死之得亨亦被重傷會應州同知王長賢率眾來援胡兵遂角羊去