明太祖實錄 · 卷之五十

洪武三年三月庚寅朔以程昭為工部侍郎侍儀使秦文繹為戶部郎中 ○免應天徽州等十六府州河南北平山東三省稅糧詔曰蓋聞自古帝王之興必有賴於武功成武功者必有資於民力矜恤之道理所當先朕自即位以來思欲與民同樂苐以將士新戍邊陲大將遠入吐蕃轉運之勞猶未能已然各處郡邑供給有先后豐歉有不同雖嘗免其租稅猶慮凋弊之餘未能蘇息其應天太平鎮江寧國廣德滁州和州朕興師渡江時資此數郡以充國用致平定四方朕念其勤勞未嘗忘之仍免今年夏秋稅糧其徽州嚴州金華衢州處州廣信池饒廬等郡以次歸附供億軍國之需亦甚煩勞河南北平近入版圖重念其民久罹兵革疲睏為甚山東河南壤地相接宜優恤其民使懋遷有無相資為生今年三處租稅再行蠲免以蘇民力鳴呼朕自布衣起事故知黎庶之艱難糧稅從寬必先郡縣之凋弊有司其尚謹於奉承以體朕恤民之意 ○壬辰清明享太廟其陪享增常遇春一位 ○甲午以永平府所屬宜興龍慶二州及懷來縣俱隸北平府 ○旌表衢州府徐思誠妻鄭氏溫州府王守中妻劉氏貞節鄭氏年二十七夫亡劉氏年二十九夫亡俱守節不貳故命旌之復其家 ○丙申給賜朝臣袍帶凡二千八百一十三人先是禮部言各官有先授散官與見任職事高下不一者如監察御史董希哲前授朝列大夫澧州知府而任七品職事右司郎中宋冕前授亞中大夫開封知府給事中李仁前授亞中大夫黃州知府而並任五品職事散官與見任之職不同故其服色亦不能無異乞定其制乃詔省部臣定議於是禮部奏唐制服色皆以散官為準元制散官職事各從其高者故服色亦因之國朝初服色並依所授散官蓋與唐制同  上曰自今服色宜准所授散官不當計見任之職於是所賜袍帶皆從原授散官給之 ○丁酉鄭州知州蘇琦言時宜三事其一國家肇造區宇西北餘孽未平關輔平涼北平遼右與夷虜相接一有警急調兵轉粟事難卒辦請議屯田積粟以示久長之規其二宜選股肱重臣才兼文武練達邊事分鎮要害以統制諸番若其來歸也待之以誠懷之以德其叛也喻之以義示之以威專明恩信遠示綏懷勿啟邊釁以疑遠人勿連兵禍以勞中國其沙漠非要害之處當毀其城郭徙其人戶於內地其三墾田以實中原自辛卯河南兵起天下騷然兼以元政衰微將帥凌暴十年之間耕桑之地變為草莽方今命將出師廓清天下若不設法招徠耕種以實中原慮恐日久國用虛竭為今之計莫若計復業之民墾田外其餘荒蕪土田宜責之守令召誘流移未入籍之民官給牛種及時播種除官種外與之置倉中分收受若遇水旱災傷踏驗優免其守令正官召誘戶口有增開田有成從巡歷御史按察司申舉若田不加辟民不加多則核其罪如此則中原漸致殷實少蘇轉運之勞流移之民亦得以永安田野矣書奏  上謂中書省臣曰屯田以守要害此馭夷狄之長策李牧趙充國常用此道故能有功至於墾田實地亦王政之本但喪亂以來中原之民久失其業誠得良守令勸誘耕桑休養生息數年之後可望其成琦言有可采者其參酌行之 ○以知府左安善為刑部侍郎 ○戊戌免徐州邳州夏稅 ○己亥革處州府之慶元縣 ○庚子置秘書監秩正六品先除監丞一員直長二員 ○壬寅遷兵部尚書滕德為戶部尚書以黃州府知府尋適為戶部左侍郎程進為戶部右侍郎  上諭之曰六部總領諸司實為要職而戶部出納天下錢榖尤為繁重必得勤敏廉智之士以任之朕屢加遴選實難其人卿等才望為時所推故特授以是職宜各盡心所事德頓首曰  陛下聖德與天同運宵旰之勤遠邁千古臣等才質愚下當鞠躬盡力以答寵命尋遷適為殿中侍御史 ○以盛德昭為應天府知府 ○甲辰割南陽府之盧氏縣隸狹州改金華府之蘭溪州台州府之黃岩州湖廣之龍陽州湘潭州常寧州攸州俱為縣 ○淮安侯華雲龍言前大軍克永平留故元五省八翼兵一千六百六十人屯田人月支糧五斗今計其所收不償所費乞取赴燕山諸衛補伍練用詔從之 ○丙午賜在京文武官員絹布有差 ○遷江西行省參政何真為山東行省參政 ○命定駙馬都尉班次禮部奏按宋制駙馬班次出入皆依官品今駙馬既授官職當依百官由西門出入其班次品級當在百官之上如一品在一品之上二品在二品之上從之 ○戊申以吏部侍郎李廷桂為戶部尚書以李思迪李仁為吏部侍郎 ○賞延安綏德及潼關軍士白金計六萬六千一百二十八兩 ○己酉以朱守仁為工部侍郎劉真為兵部侍郎 ○戶部尚書杭琪以事降為狹州知州 ○庚戌虎賁衛指揮潘毅卒命遣官致祭賜葬臨濠凡喪葬之費皆給於官既葬復遣使祭之其文曰朕與爾同鄉里因天下亂爾從朕征伐十有五年破荊楚之強敵縛江右之偽主收諸山寇轉戰吳越南方以靖命爾從大將軍北伐大功已成軍回之日西北又起兵爭再遣從征爾乃中道因疾而逝朕思十五年間被堅執銳野宿風飡臨陣摧敵奮不顧身者屢矣及天下平身不及享可勝痛哉嗚呼生死者天道之常爾為將臣能戮力王事功垂於後名留千古亦可無憾矣今命中書省贈爾宣忠秉義功臣鎮國上將軍僉大都督府事護軍追封滎陽伯諡武肅爾其有知尚克欽承仍命省台府衛致祭及服除日又厚賜其家 ○召蘇州衛指揮使吳良為大都督府都督僉事 ○辛亥置南寧柳州二衛時廣西行省臣言便宜三事其一曰廣西地接交阯雲南其所治皆溪洞苗蠻性狠戾而叛服不常近南寧盜譚布刑賓州盜黃郎觀等肆掠其民已遣兵討之然府衛之兵遠在靖江數百里外卒有警急難相為援乞於南寧柳州立衛置兵以鎮之庶幾苗獠有所憚而不敢竊發於其間其民有所恃以安其生而無奔竄失業之患其二曰慶遠故府也今為南丹軍民安撫司雖統地十有七州然其地皆深山廣野其民多安撫同知莫天護之族天護素庸弱不能御眾而宗族強者動肆跋扈至於殺河池縣丞蓋讓與諸蠻相扇為亂此豈可姑息以胎禍將來乞罷安撫司而復設慶遠府置軍衛以守其地庶幾其民知有府之治而不敢自恣諸蠻知有兵之重而不敢為亂此久安之道也其三曰廣海之俗素獷戾動相讎殺因而為亂則一方皆警其始蓋緣郡縣無兵以制馭之故也近群盜轉攻鬱林州同知王彬集民兵拒之潯州經歷徐承祖亦以民兵千餘敗賊由此言之土兵未必不可用也乞令廣西邊境郡縣長官輯民丁之壯者置衣甲器械籍之於有司有警用以捕賊無事則俾之務農如此非惟郡縣無養兵之費而民實賴之以安也奏至詔俱從之遂設南寧柳州二衛益兵守御改慶遠安撫司為慶遠府命莫天護赴京賞同知王彬經歷徐承祖以下有破賊功者 ○賞平章楊璟左丞周德興克平湖南寶慶廣西靖江等處部下將士之有功者命禮部第其賞格指揮文綺帛各六匹千戶衛鎮撫各五匹百戶所鎮撫各四匹旗軍人給鹽六十斤征廣西不征北者指揮文綺帛各四匹千戶衛鎮撫各三匹百戶所鎮撫各二匹旗軍人給鹽四十斤 ○壬子廣西衛指揮僉事左君弼奏請收集故所部合肥軍士赴本衛調用  上從之凡得一千八百八十七人置百戶一十七人就令統詣廣西守御 ○賞平涼慶陽軍士白金五萬九千六百餘兩 ○賞寧夏軍士白金一萬三千七百餘兩 ○都督同知汪興祖克武州朔州獲元知院馬廣等六百三十四人家屬三千三百七十九口 ○甲寅命禮部考定諸王冊寶制及冊封禮儀擇日行冊封禮 ○丙辰置靖州衛命指揮同知劉才僉事孫維劉福等築城戍守以統湖耳等處土官 ○丁巳故元國子祭酒孔克堅卒克堅字璟夫孔子五十五世孫少通敏日誦千餘言始冠遊學成均通春秋左氏傳其父沒襲封衍聖公階嘉議大夫元統間上<鋶-釒>請修廟像順帝賜山東歷錢之半給其費且命其族人監察御史思立持楮幣二萬五千緡勒碑以紀其績至正六年中書省臣以衍聖公爵高階卑不稱奏升之制授中奉大夫易銅印以銀十五年平章政事達識帖木兒薦其明習禮樂徵為同知太常禮儀院事以子希學襲爵是年冬順帝親郊克堅攝太常使人稱其達禮御史大夫雪雪言其才可大用拜中台治書侍御史辭歸明年拜山東肅政廉訪使復辭會山東兵亂率家人北行次藁城適丞相賀太平奏起克堅為集賢直學士希學為秘書卿克堅至燕都時劇盜毛貴犯畿甸甚逼廷議欲遷關中克堅曰天子當與社稷宗廟俱為存亡烏可棄而他之今勤王之兵頗眾與之決戰必可平也如其言盜果敗去十九年遷禮部尚書知貢舉時四方士避亂多集都邑克堅請設流寓科以取之是冬擢狹西行台侍御史二十二年除國子祭酒順帝賜上尊太子書大成殿額以賜克堅以世亂不樂居位謝病歸闕里後再起為集賢大學士復拜山東廉訪使卒不起大兵取山東克堅入見時  上遣使以書起之會克堅至持以賓禮賜廩祿不煩以職事郊社必致膰肉撫勞甚至是年以疾告遣中使存問疾篤詔給驛還家賜白金百兩文綺八端行次下邳新安驛卒於舟中壽五十五希學奉喪歸葬於孔林克堅寬厚樂易事親有禮遇族黨有恩與人交一以誠信豐下美髯容止甚雅順帝常以福人稱之娶張氏濟寧路總管張子仁女元封魯郡大夫人子九人長即希學次希說希范希進希麟希鳳希顏希尹皆元國子生其季曰希贇 ○立楊王墓碑  上既追尊皇外祖考妣建祠致祭尋有自淮陰來者言王墓舊在盱眙即詔內臣禮官往祭而修治之且置守塋戶復命翰林學士宋濂撰文勒石神道每歲清明及十月朔有司祀以少牢 ○戊午大將軍徐達師至定西王保保退屯車道峴既而達進兵沈兒峪遣左副副將軍鄧愈直抵保保壘立柵以逼之  上遣使諭大將軍徐達等曰乃者大軍西征術者言當有水警將軍宜慎防毋忽凡軍士駐營臨陣須相度地宜以備不虞中原迤西山川厄塞一或遇雨暴水卒至勢不可測昔唐裴行儉晝駐軍平川暮復移於高阜人莫解其意其夜平川水溢丈余而軍營無患此其驗也將軍其慎之○旌表處州縉雲縣民趙叔范妻陳氏與其子婦梅氏為雙節之門初陳氏夫亡守節六十九年壽九十七其子道生早亡婦梅氏亦守志五十一年壽八十事聞詔旌之 ○是月遣萊州府同知趙秩持詔諭日本國王良懷曰朕聞順天者昌逆天者亡此古今不易之定理也粵自古昔帝王居中國而治四夷歷代相承咸由斯道惟彼元君本漠北胡夷竊主中國今已百年污壞彝倫綱常失序由是英俊起兵與胡相較幾二十年朕荷上天祖宗之佑百神效靈諸將用命收海內之群雄復前代之疆宇即皇帝位已三年矣比嘗遣使持書飛諭四夷高麗安南占城爪哇西洋瑣里即能順天奉命稱臣入貢既而西域諸種番王各獻良馬來朝俯伏聽命北夷遠遁沙漠將及萬里特遣征虜大將軍率馬步八十萬出塞追獲殲厥渠魁大統已定蠢爾倭夷出沒海濱為寇己嘗遣人往問久而不答朕疑王使之故擾我民今中國奠安猛將無用武之地智士無所施其謀二十年鏖戰精銳飽食終日投石超距方將整飭巨舟致罰於爾邦俄聞被寇者來歸始知前日之寇非王之意乃命有司暫停造舟之役嗚呼朕為中國主此皆天造地設華夷之分朕若效前王恃甲兵之眾謀士之多遠涉江海以禍遠夷安靖之民非上帝之所託亦人事之不然或乃外夷小邦故逆天道不自安分時來寇擾此必神人共怒天理難容征討之師控弦以待果能革心順命共保承平不亦美乎嗚呼欽若昊天王道之常撫順伐逆古今彝憲王其戒之以延爾嗣 ○六安州龍泉鄉民胡永興潘文友作亂殺判官朱謨焚劫英山縣六安知州陳銘善曰我出擊賊誰為守此州治其子真請行銘善喜其勇遂開官庫取器仗與之真率民人鮑文才等往擊之擒獲賊眾左撇朱等斬首五級得馬四十餘匹事聞別遣蘄州衛兵討平之  上嘉陳真與州民之功命賞真白金一百兩文綺帛二匹復以白金五百兩文綺六匹給賜州民鮑文才等 ○置察言司司令二人吏二人掌受四方章奏以王文卿原本為司令 ○山東按察司僉事吳彤言博平清平夏津朝城觀城范館陶七縣戶少地狹乞併入附近州縣從之