明太宗實錄 · 卷二百五十一

永樂二十年九月乙卯朔車駕次榆林 ○丙辰次岔道遣太常寺丞陳希道祭居庸山川 ○丁巳車駕度居庸關次龍虎台饗隨駕將校北京文武大臣迎 駕見 ○戊午車駕次新店命官軍以所獲虜人口孳畜等物先入京城 ○庚申左春坊左庶子兼翰林院侍講鄒緝卒緝字仲熙江西吉水人自少力學博極群書為文不尚雕繪自學官為薦升國子助教 上初即位擢翰林侍講尋兼左春坊左中允秩滿升左庶子仍兼侍講與修太祖高皇帝實錄及永樂大典居官勤慎小心國子缺祭酒屢奉命署監事嘗患背疽 上特命中官督醫往療仍賜名藥緝務持正議與眾辨論不苟為異同與朋友交必輔引於正或淪患難必極力濟之性淡泊祿食三十年儉素不改布衣時所嗜獨書籍及卒家無餘貲藏書數千卷而已與緝同時有陳仲完者福州長樂人自教官入翰林為編脩兼左春坊左贊善為人溫厚質實與物無競平居寡言至於論事是非可否據理揆義無所回撓嘗有詔汰在京諸司冗官 皇太子令兩坊長官簡賢者留之庸者汰之時鄒濟為左春坊長執筆畏縮不敢下遽起稱疾不出次當仲完長坊事即提筆書某當留某當汰眾皆服其明決被汰者亦自愧服仲完奉命授 皇孫經多所輔益歷官二十年不遷怡然自足 皇太子恆言春坊如陳仲完不易得後緝月余亦卒又有陳濟者常州人尚書洽之兄字伯載博學強識當時鮮倫詔脩永樂大典自布衣詔入為總裁書成授右春坊右贊善 皇太子深所器重稽古纂集之事悉以任濟隨時敷陳多所禆益濟宅心平正絕口不言老佛少嘗有酒過母戒曰飲酒惟可五分杯濟終身佩服不違後仲完未幾亦卒 ○辛酉車駕次清河京師文武群臣耆老僧道及四夷朝使迎 駕見 ○壬戌昧爽 上乘法駕入京城躬告 天地 宗廟 社稷畢御 奉天門朝百官百官上表賀平胡 ○癸亥重陽節賜文武群臣宴 以左春坊大學士楊士奇輔導有闕下錦衣衛頌繫 鴻臚寺丞劉順奏事失辭下錦衣衛獄 ○夜有星如盞大青白色光燭地起自文昌東北行至近濁 ○甲子以刑部右侍郎楊勉前出其弟罪下錦衣衛獄 ○乙丑都察院劾奏工部左侍郎伏伯安過通州留止潞河驛與驛丞妾奸丞執其妾就伯安前殺之污穢不道請付法司治罪命錦衣衛鞫之 ○丙寅下禮部尚書呂震及吏部尚書兼詹事府詹事蹇義錦衣衛頌繫蓋以鴻臚寺序班言震之壻戶部主事張鶴朝參失儀 皇太子以震故曲宥之而義在側不言故也 ○己巳 上御奉天門諭戶部都察院臣曰昔太祖時鈔法流通故物賤鈔貴交易甚便今市井交易惟用新鈔稍昏軟輙不用致物價騰踴其榜諭之如仍踵前斃坐以大辟家仍罰鈔徙邊如有倚法強市人物亦治罪不宥 ○宴隨征將士 命禮部以其功過分等第示激勸有功無過者坐前列食上餚功過相等而先入關者坐次列食中餚功過俱無坐下列食下餚無功有過者旁立其賜鈔各有差文職以文淵閣大學士兼翰林院學士楊榮金幼孜扈從之勞特命坐列前食上餚各賜二品金織紵絲衣一襲鈔五千貫 ○辛未封左軍左都督朱榮為奉天翊衛宣力武臣特進榮祿大夫柱國武進伯食祿千二百石子孫世世承襲右軍都督僉事薛貴為奉天翊運宣力武臣特進榮祿大夫柱國安順伯食祿九百石子孫世襲指揮使 ○癸酉釋楊士復左春坊大學士 ○乙亥夜金星犯木星 ○丙子夜有星如碗大赤色光燭地起自天困西南行至壘壁陣尾跡後散 ○辛巳夜有星如盞大青白色光燭地起自軍市東南行至近濁 ○壬午監察御史王綱等劾奏都督吳成等隨征之時奉命往征兀良哈不赴行在復命徑從東路還京及上饗從征將士成等以有過不與上列徑自趨出無人臣禮不治之無以警眾 上曰御史言當然成等功過相等姑宥之 ○奴兒乾等處都指揮王肇舟等來朝貢馬 大明太宗文皇帝實錄卷二百五十一 責任編輯：顏兵