明世宗實錄 · 明世宗肅皇帝實錄卷一百三十一

嘉靖十年十月辛巳朔時享 太廟 世廟 ○遣恭順侯吳世興安仁伯上桓昌化伯邵傑等分祀 七陵及 景皇帝陵 ○改禮部左侍郎嚴嵩為吏部左侍郎 命工部修造 圜丘壇祭器罷祈谷壇諸建造以祈谷改於 圜丘壇行禮故也 ○壬午 命江西署都指揮僉事王寧掌河南都司事 ○癸未 ○初建 欽天閣以覆 欽天記頌碑 追先閣以覆 祖德詩碑俱在南內 ○甲申 詔罷改遷 陵寢之議是時議遷者數輩如光祿寺廚役王福錦衣衛千戶陳昇及坐事監生詹除名兵馬周密緻仕僉事寗河等皆倚托地理之說以希進用詞多不經尚書汪鋐言不可 上並下禮部會議至是尚書夏言奏遷陵之議曩者尚書席書今大學士李時已極言其不可而工部尚書趙璜言尤切至嘗曰體魄不可輕犯靈秀不可輕泄根本不可輕動其說良是豈諸大臣之見顧不若福等哉且 先皇帝衣冠之藏曆歲已久園陵之設制規以備 陛下踐阼十載百祿駢臻徵諸地理芘蔭之說似乎神靈已安矣今又對山為純德名府為承天則事體已定而一旦議遷老成長慮者多為駭愕誠以關國家禍福有動而不可悔之憂首事偶和之人將來有不容誅之罪故也議者至謂 陛下震位久虗以為咎在 顯陵又謂 陛下龍飛江漢以為福緣 顯陵臣皆以為不然蓋 上天篤生 聖人為中興之主以能生 聖嗣以開萬世之傳非地靈鬼福所能握其機者若 先皇帝玄宮久悶體魄久安譬如木之根本培植已固而一旦動搖似非所以求枝葉茂盛之道是不可不慎重也願 聖明留神獨斷勿輕為群議之所搖感即詔罷會議仍禁絕細人自今不得複議園陵重事傷國大體 上曰卿言良是朕已奉 聖母慈訓謂 陵寢根本重地不可輕動自後有奏擾者罪之已而行人趙昊上言今海內兵荒旱蝗所在而有廟堂不聞舉救荒之策而無故倡遷陵之議幸 陛下重其事博謀廷臣然朝野喧傳以為此議不可寢以 皇太后有此意也臣聞舜崩蒼梧而娥皇女英為湘君湘夫人不聞祔於零陵九疑之冢禹崩會稽塗山氏未嘗祔也天子以四海為家無內外遠近之異故 皇陵在鳳陽不聞遷於建業 孝陵在南都不聞遷於 天壽豈非謂死者各即其所安而生者無憾乎或以為 聖母萬年之後宜涉數千里以祔 顯陵必致之則憚遠而不安不致之則獨處而無配所謂之死而致生之不知而不可為也曾可以是望 陛下哉且 聖母以堯女舜妻之姿而有 聖子神孫之後序葬 天壽祔於 祖功宗德之旁人之仰之當出湘君湘夫人之上願抑孝思以從禮制 皇太后必損貞婦之思隆從子之義矣 上曰趙昊既謂 陵寢不當輕重又將悖理之辭奏論令錦衣衛逮送刑部當昊論贖還職 上曰昊狂悖妄言姑降一級調外任時湖廣璧山縣聽選官黃惟臣等數奏遷 陵寢 上廉其情有所希覬因命錦衣衛逮送法司訊治之 ○贈故南京吏部尚書贈太子少保黃珣諡文僖珣卒官正德中未有諡其孫請至再禮部以珣歷朝三朝有清謹名賜諡為宜報可 賜翰林院修撰等倫以訓等恭和 祖德詩及 欽天記頌以訓等皆侍從經筵特命賜和 ○乙酉 ○升兵科左給事中陳守愚為刑科都給事中戶科右給事中魏良弼為禮科右給事中李仁右給事中王瑄為左給事中戶科給事中王守為右給事中良弼等吏科仁禮科瑄工科 ○虜六萬餘騎寇大同應朔二州告急 上命鎮巡等官悉力御之 ○丙戌 ○太常寺卿管祭酒事許誥上白鵲論司業陳寰上 聖德感靈鵠頌 上嘉納命增入史館 ○丁亥 ○升禮部右侍郎湛若水為左侍郎詹事顧鼎臣為禮部右侍郎仍兼翰林院學士經筵日講如故 詔建德州左右二衛學添設生員優次名目考補起貢悉如例其教官即於各衛學生員蕳少者移置之從提學御史胡明善故也 ○巡按直隸監察御史余鍧條陳邊務四時一居庸紫荊倒馬三關皆邊防要區 天壽山人 陵寢重地而居守防護皆寺入武夫獄頌錢糧缺人協管故奸斃橫上請設兵備憲臣令駐居庸督理邊務護 陵寢革奸斃一舊規真神保定官軍操備於紫荊而茂山官軍輪操於京營今查得茂山於紫於關密邇宜將該衛官屬紫荊守備節制而令真神保定兵赴京營操備一紫荊關外盤石驛以後府走遞為名無所統轄因之影射差役占墾地土請裁革驛舍及管驛千戶令各軍願入伍者例給衣糧否者一體編役一龍泉關數有礦賊之警而歲調真神衛兵不過八百餘人備冬不過四月非完計也今二衛既改操京營余軍猶可調戍請各撥三百人分番往戍其地增設把總指揮一員以部之事下兵部請行巡撫等官詳議報可 ○戊子 ○管理紅盔將軍應城伯孫鉞等四郊例當冠盔服甲隨行扈蹕請得騎從 上以非舊例不許 ○己丑 ○朝參官不至者二百四十六人詔法司審其失朝三次者逮問二次者奪俸兩月一次者姑宥之 ○太常寺卿管祭酒事許誥言故事膳夫銀兩不以分給諸生分給自近歲始今祭祀修理及他費皆取足其中而又以出給之際為嫌請量加請生月糧饌米而還諸錢鈔於戶部並貯膳夫銀歲例六七百兩於太倉每月止關支五十兩以待公用庶免稽核之勞戶科給事中葉洪等以為 祖宗嘗節無名之費為養士之費不聞以養士之資供無名之費夫修理領於工部祭祀典之太常收歛病故監生出順天府其他皆不得言公用矣且自停止會饌之後膳夫變而為雇役椒油變而為錢鈔麵粉變而為麥石此三者計日而均之師徒猶會饌也若舉而歸之戶部貯之太倉以給他費則 祖宗養士育材之良法美意一旦泯滅矣臣以為膳夫銀給諸生如故便事下禮部覆議如洪等言今膳夫銀以十分為率其九均給諸生其一以備季考及各堂雜費從之 ○先是沈恭王孫榿薨靈川王栘以次當襲宿遷王詮鎀及定陶雲和二王咸奏以為宜及定議當封宿遷王與靈川王有隙復言前奏獨定陶王等為之臣不預聞請暫止靈川冊封窮竟冒詐而定陶雲和二王及沈靖王妃郗民皆以為宿遷王挾私造言以阻靈川之封今成命已行復待勘報是其計中也請先行冊封乃令有司勘其事以聞詔可已銓鎀又潛詣京奏靈川不孝語侵尚書夏言 上切責詮鎀姑令送還俟勘至處治下御史逮問輔導官言因上自白 上優旨慰答之 ○先是四川真州盜周天星王打魚張東陽等皆籃鄢餘孽有眾數萬剽掠真播轉攻南川守臣招降之不聽巡撫都御史宋滄乃督都指揮丘岌參議林豫等調兵剿之斬天星等賊黨悉平凡斬賊首千七百餘級俘賊酋三百餘人及男女五百八十餘人馬牛器械稱是滄等以捷聞 上嘉其功賜敕獎勵晉滄右副都御史如故太監蕭通御史熊爵及他領兵督餉者皆賞齎有差仍令巡按御史查核功罪以聞苑事官軍皆優恤之 ○庚寅 ○升 翰林院學士張潮為詹事府少詹事仍兼學士掌府事侍講學士席春為學士掌院事 詔以明年春秋二仲月上巳日為祭 帝社稷之期初 上意欲以次戊日祭 帝社稷又以戊日在望後特命更之 ○先是 上幸南城召輔臣李時翟鑾尚書汪鋐夏言至重華殿諭之曰朕初欲建雩壇於南城以此地乃游觀之處非祭 天所宜建壇 圜丘之傍乃合古禮卿等其相度以聞於是時等相 圜丘東南泰元門外大壇牆內地議以四十五丈為雩壇南門在泰元門稍北可三丈壇在 圜丘迤南斜亘可三十餘丈壇制圓徑九尺用周尺高七尺與神壇等雩壇至圓壝牆及圓壝至壇方牆相距各九丈因繪圖上之 上命壇座圓廣仍用今尺五尺高比神壇增五寸待來春二月上旬擇日興工 ○辛卯 詔免凱里安撫司貢馬七年時貴州撫按以凱里新土官苖夷初附請止令歲進表文免其貢馬以示柔遠之德 上乃許暫免令七年後如例通貢 ○兵科給事中王瑄言今衛所軍丁動稱逃亡者其斃有七軍官受財縱之使去一也著伍之後私役在家侵其軍糧軍士迫於饑寒勢必竄去二也凡遇清勾所在奸猾夤求頂補軍丁詐造批收不可縱跡三也到部之日雇倩軍妻以偽為真既乃脫身獨亡無復繫纍四也關津不加譏察聽其問出五也里鄰互為容隱同惡相濟六也有司惟以嚴限批收為急軍士逃回浸不稽核七也請言設明禁凡賣放私役者皆以律令從事及行清軍御史立法清勾務禁一切奸斃兵部覆議從之 ○壬辰 ○升通政司通政使張瓚為戶部右侍郎 ○復置御馬草場於武清縣桃花口等處初清武清縣牧馬草場惟計分撥壩大等二十外馬房之數量留地四千頃餘地皆賦民耕之而內監牧馬地土不曾開載及御馬下場無處駐牧乃以湖渠馬房地當之原坐昌平順義玉田三州縣及御馬監以為武清馬營草場當二十馬房總會之所所歲牧御馬道里適均故 先朝規趾尚在湖渠馬房既僻遠水草不適而創置公廨費復不貲宜仍還武清修繕故處為便戶部亦以為然請以武清地召佃者皆還官為御馬草場歲牧馬二百匹一馬百十五畝為定製其湖渠馬房地仍召佃徵租從之 ○初 泰神殿石座既成 上諭禮部尚書夏言欲親行奉安禮言具儀上 上復謂神御版自奉天殿詣 泰神殿皆親奠獻言以為 泰神殿陳設神位之外僅足行禮如 皇上躬親奠獻請於正位三爵皆自東面西以獻配位三爵皆自南面北以獻乃便周旋而 泰神殿南向石升五級高可踰尺請更納木升九級以便登降仍定擬儀注以聞先期行欽天監擇日行太常寺擬奏捧主執事官十一員分獻配殿大臣二員翰林院撰祝太常寺備脯醢酒果制帛香祝錦衣衛備隨駕儀仗前一日 上行告 廟禮畢太常寺設神輿香案於奉天殿設神案二於 泰神殿神案二於東西配殿各設祭品如常儀香案一于丹墀正中司設等監設 上拜於香案之南讀祝位於正位神案之南大次於 圜丘左門外是日質明 上具常服詣奉天殿行上香一拜三叩頭禮畢退立於殿東西向執事官捧 昊天上帝神主次捧 太祖高皇帝神主次捧從位神主各奉安輿中訖錦衣衛舉興由殿中門出大明門正陽門入昭亨門歷 圜丘至 泰神殿門外正位配位神輿舁入停於殿外丹墀從位神輿停門外兩傍先是百官具常服於 南郊迎候 上乘輅由大明門正陽門外西天門入至昭亨門外偏西降駱禮部太常寺堂上官各二員導 上由 圜丘外內壝靈星左門入統 圜丘東至 泰神殿丹墀內執事官就神輿中捧 昊天上帝主由中道至殿中升石座奉安於龕中次捧 太祖高皇帝神主次捧配殿從位神主各奉安訖典儀唱執事官各司其事內贊奏就位典儀唱迎神內贊導 上請香案前奏跪奏上香司香官以香跪進於 上左 上三上香訖奏復位奏鞠躬四拜典儀唱奠帛行初獻禮內贊導 上升殿請 上帝神位前奏奠帛捧帛官以帛跪進於 上右 上受帛奠訖奏獻爵捧爵官以爵跪進於 上右 上受爵獻訖導 上請讀祝位奏跪贊讀祝讀祝官跪讀訖奏俯伏興平身導 上詣 太祖神位前儀如之奏復位分獻官各請配殿行奠帛獻爵禮典儀唱行亞獻禮儀如初獻分獻官儀亦如之 上復位內贊奏鞠躬四拜典儀唱讀祝官捧祝進帛官捧帛各請燎位 上退立於拜位之東內贊禮奏畢導引官導 上出至次升座鴻臚寺引導駕執事等官贊一拜三叩頭禮次引百官亦如之畢 上乘輅還宮 上覽之謂木級不必造余如所擬已而命行禮用祭服導駕用太常寺官一員命禮部堂上官為四員因命武定侯郭勛輔臣李時各於配殿行分獻禮初盜伐 裕陵樹木既獲而以重賂守備太監劉岑都指揮秦震遂免鎮撫張椿等互為奸利又太監竇寬等占役灑掃諸旗軍歲侵役銀數百計至是巡關御史余鍧發其事請亟黜岑震而禁寬等沿襲之斃因言自今守備宜聽巡關御史督察其 天壽山內外守備仍復其頡頏之禮使不得相壓以便行事兵部核奏 上命都察院逮問椿等如律宥震寬取岑回京別用余如議 帝社稷壇工成 ○甲午 命故豊城侯李旻侄熙襲爵 詔革南京各監局軍匠之冗濫者仍以存留之數著為例禁所司不得朦朧勾補 命有司量恤庶人覲鉎覲鏈覲鉉覲鈰宸浣宸渶拱樛賜覲鍾宸潽宸氵□與宸渢葬祭復宸渠拱槄祿米三之一初宸濠之叛脅諸王將軍覲鉎等分守宮城諸門以宸渠老年遣還第令其子拱槄代之覲鉎等懼聽命是夜皆散歸比義師入南昌覲鉎等詣王守仁自首守仁皆原之已而朝廷窮竟濠黨皆削爵為庶人安置高牆久之得釋居南昌廩食與庶人同時覲鍾宸潽宸氵□與宸渢既卒而其子及覲鉎等奏辯不已下御史勘報至是御史秦武言覲鉎等陷於罪逆實非本志而竟齒齊民無以為生具宸渠見斥不用拱槄出身衛親其無罪甚明宜以生者優恤死者予葬祭無罪者量給祿米以弘宥過之仁故有是命 ○乙未 ○禮部言旌表節孝實朝廷激勵風俗盛典所以勘核再三者懼失實也今文移展轉動淹歲月吏緣為奸恩不下究非致慎初意自今民間孝子順孫義夫節婦系有司勘實者勿復勘第下風憲官核實已覆者勿再候本部以季終類奏著為令從之 ○初武清衛軍巡邏河西務鈔關者四十人百戶劉希仁與指揮賈璋有隙璋乃言於都御史周期雍以為此宿兵無用而坐之本衛操備請得掣回期雍信之遽以聞鈔關至事翁萬達執不可因發璋私罪命逮問法司於是期雍怒奏劾萬達沮撓風憲請並逮希仁訊之又謂大通倉軍卒及修堤看淺守廠諸軍夫獨武清多於他衛宜量留應役余悉遺之還伍萬達復言鈔關邏卒及通倉諸役皆詔置不宜掣事下戶工二部會議並如萬達言不直期雍兵部乃覆奏存留如故第謂逮希仁與璋並訊仍飭戶工二部及巡撫悉以詔書從事不得互生嫌隙從之 ○工部郎中陸時雍言今良鄉有盧溝河涿州有琉璃胡良二河新城雄縣有白溝河河間縣有沙河青縣有滹沱河其下流支河皆已淤壅雨水暴至輙傷民田宜以時修浚其支流使達于海則水不為患巡按直隸御史傳漢臣言滹沱經流大名故所築二堤輙被衝決今欲修復其故工費不貲宜令廣平順德協濟以均勞費事下工部請命撫按勘議以聞從之 ○丙申 ○南京國子監祭酒林文俊上乞休致不允 詔許岷庶人彥汰冠帶視事初彥汰革爵 上命世子譽榮攝國辭不許及是力言之且請復父爵詞頗切至禮部履奏譽榮所言出父子至情而彥汰削黜已久必知懲艾宜量從其請令得冠帶理事 上許之因戒以改過自新如復不悛必寘之法 ○丁酉 ○晉王知烊性至孝事嫡母郝妃及生母彭甚謹母妃薨號痛幾絕喪盡禮有素芝產於寢室白鶴盤旋祭所人以為孝感河中王表槨等及山西撫按上其事 上嘉王孝行命遣官賜敕獎諭 ○禮部上 郊廟粢盛支給之數因言 南郊藉田 皇上躬執三推而公卿共宣其力較之西苑為重西苑雖屬農官督理而 皇上時省耕歛較之藉田為勤則二倉之儲誠宜分屬兼支以供 郊廟祭祀請以藉田所出藏之 南郊圓廩神倉若 圜丘祈谷先農神祇壇 長陵等陵歷代帝王及百神之祀皆取給焉西苑所出藏之恆裕倉苦方澤朝日夕月 太廟 世廟 太社稷 帝社稷禘祫先蠶及先師孔子之祀皆取給焉庶稱 皇上敬 天禮神之意 上從之 ○戊戌 ○刑科三覆奏重囚當決者 上曰各犯雖已會審情真其中不免有可矜疑者況大禮在邇暫免行刑拘禁如故是日釋死罪者九人皆發戍 ○己亥 詔德州衛學生儒聽山東提學官管轄就試山東遼東衛學生儒聽遼東巡按御史考選就試順天先是遼東生儒有詣闕言赴試山東不便者禮部覆請從之 ○辛丑 ○禮部言會同館設提督主事一人令鈐轄館夫總理諸務此故事也今兵部司官乃輙干預阻撓統攝不專易至嫌隙請申明舊例凡兩館事務及夫役悉聽提督官處分兵部不得勾取其大使以下役占及亡逃逋員等斃亦聽提督官查究從之 賜故建平伯高霳祭葬如例 ○壬寅 ○升通政司左通政陳經為通政使右通政鄭紳為左通政左參議杜楠為右通政 ○癸卯 詔有司自嘉靖八年秋季以後凡京庫折銀皆如本數不得加徵耗銀著為令 ○乙巳 上詣 泰神殿奉安神主 ○升巡撫江西右副都御史胡璉為南京刑部右侍郎 命成國公朱鳳充班首官稱賀致詞時英國公張侖以疾在告禮部請更命勛臣一人代之故有是命 賜故署都督同知杭雄祭葬如例 上一章 返回目錄 下一章