明世宗實錄 · 明世宗肅皇帝實錄卷一百二十四

嘉靖十年四月乙卯朔時享 太廟 世廟 選授歷事舉人孫翥為工科給事中阮薇為廣東道御史歷事監生張澍為廣西道試御史 禮部具上大禘儀注前期 上告廟如常儀太常寺奏致齋三日備香帛牲醴如時享儀錦衣衛侍從太常寺卿請奉 皇初祖神牌 太祖神位於 太廟正殿安設如圖儀設 上拜位於殿中是日早免朝 上具翼善冠黃袍御奉天門太常卿跪奏請 聖駕詣 太廟 上升轎由廟街門入至 太廟門外降轎導引官導 上入御幄具祭服出由殿左門入典儀唱樂舞生就位執事官各司其事內贊奏就位典儀唱迎神樂作內贊奏四拜傳贊百官同奏上香導 上至 皇初祖前奏搢圭 上搢圭三上香訖至 大祖前三上香訖奏出圭 上出圭奏復位樂止典儀唱奠帛行初獻禮樂內贊導 上至 皇初祖前奏跪奏搢圭 上搢圭執事官捧帛跪進於 上右奏奠帛 上奠訖執事官捧爵跪進於 上右奏獻爵 上獻訖奏出圭導至 太祖前儀同典儀唱讀祝 上至讀祝位奏跪傳贊百官皆跪樂暫止內贊贊讀祝讀祝官取祝跪於 皇初祖前讀訖樂作內贊奏俯伏興平身傳贊百官同樂止典儀唱行亞獻禮樂作儀同初獻惟不讀祝樂止典儀唱行終獻禮樂作儀同亞獻樂止太常卿進立於 皇初祖前西向唱賜福胙內贊奏搢圭光祿寺官捧福酒跪進於 上右內贊奏飲福酒光祿寺官捧福胙跪進於 上右內贊奏受胙奏出圭奏俯伏興平身奏四拜傳贊百官同典儀唱徹饌樂作樂止典儀唱迎神樂作內贊奏四拜傳贊百官同樂止典儀唱請祝官捧祝進帛官捧帛各詣燎位唱望燎樂作太常卿捧 皇初祖神牌詣燎所內贊奏禮畢樂止 上由殿左門出至 太廟門外導引官導 上入御幄易祭服還宮詔如擬 ○丁巳 皇后行親蠶禮於西苑 太常寺卿陳道瀛言四月初十日將禘 皇初祖於 太廟其祭器樂器宜於 太廟暫借應用報可 ○戊午太僕寺少卿洗光條陳馬政三事一馬頭之編繫於地畝而地畝之數載於馬冊所以驗人戶之消長稽地畝之典賣也今郡縣馬冊經久不編地畝人丁漫不可考宜乘大造黃冊之年一同編造一軍民雖異役而軍買民地則納糧養馬宜與民同今以例不過割稅存賣戶宜令買主就於里內供報明白立籍寄莊養馬當差不許仍以賣主姓名編充馬頭一群長之設用以分管馬戶拘集點視調撥交俵其役與里長同今不時更替斃不可言宜照里長例每里擇丁力多者十人充之以更十年之役滿日審換仍依里甲事體就令收角□羊本年各項銀兩庶殷實者不得買聞奸狡者不得營充矣兵部覆如其言從之 給事中王納言奏太常少卿金贇仁寺丞桑友蘭徐可成俱以黃冠異流濫叨清秩若卿陳道瀛冒濫尤甚宜罷斥以杜僥倖 上以納言煩言奏擾下錦衣衛獄拷訊隨謫湖廣布政司照磨道瀛以被劾乞罷不允 ○庚申升浙江布政使司右參政李中為廣東按察使河南布政使司左參議陳卿為湖廣按察司副使 禮部左侍郎嚴嵩三載秩滿錄其子世蕃為國子生 ○壬戌起致仕兵部尚書王時中仍掌部事 ○甲子 上行大禘禮於 太廟 巡按狹西御史方遠宜條陳邊務一脩壘塹以便固守蘭州至甘涼俱依山為險無壇塹不可防禦往者總兵劉文修花馬池而虜不敢窺宜按其故事增修壘塹分布官軍居高臨下以御之一築營堡以藏案伏諸邊御虜惟以堅壁清野為上策今壁未可為堅也宜相度要害增築巨堡預藏按伏以待游兵而邊地居民遇警亦賴以相保一添游兵以重應援河南衛所地廣兵分各守一處況戍卒屢易地里不諳人情不協皆非兵家之利乞將沿邊軍士多選游兵為援仍以腹里備御之兵填補空缺其備御班軍每番仍令撥守故地庶使習其地里協其人情可以同心協力以捍外患一演火炮以備緊用神槍火枹中國長技然我軍不能以此取勝者習不熟耳乞敕邊將令輿弓矢一體演習一保屬番以固藩籬黃河西北舊有曲先阿端罕東安定四衛皆西番之人受我朝封建以為藩籬近為西海虜所侵恐其勢孤不能自存則我之藩籬撒矣乞敕邊臣督率諸番各令修築塞堡以自捍衛有警則出軍救之下兵部覆言曲先阿端等衛國初授官給印故我藩籬也自海賊亦不剌據其地日肆凌鑠為我內患故守臣因屬番之請率眾築堡以撫衛之茲海賊自繁我兵不能御恐此番因而生心窺瞰強弱或反為彼所用則豈惟西之憂臨鞏關中亦無高枕之期初守臣敬且避事養成大患失今不圖後患必深宜令鎮巡計之他議皆可行報可 ○乙丑掌都察院右都御史汪鋐言頃者弋陽王拱樻請復設江西巡撫都御史臣因咨訪江西控吳接楚引越跨淮桃源彭蠡之間盜常出入且民繁訟滋賦逋役重王之是請良亦有見抑不獨此若南都百司 文皇帝損益已定近者減而復減事多費閣何可惜小費而妨大體其他中外官宜復者尚多乞下吏部議於是吏部請復設江西巡撫其兩京堂上官則復通政使司提督謄黃右通政一員太常寺提督四夷館少卿一員南京通政使司參議一員南員太僕寺光祿寺少卿各一員在京師屬官復禮部鑄印局副使一員刑部主事六員順天府通判二員 上可其奏 ○丁卯修理 仁壽宮命太子太保遂安伯陳鏸工部尚書蔣瑤兵部左侍郎陳洪漠錦衣衛署指揮使王蘭指揮同知陸松提督 ○戊辰浙江巡按御史李信言各省鄉試考官宜會同監臨等官揭書出題考試官取定試卷先期將號數發出聽監臨官參之墨卷已定去取禮部覆議考試監臨各有職掌先大學士張孚敬題各省外簾官豫結生徒密通關節不公之斃莫甚於斯今復令外簾官參之墨卷不惟非 宗祖糊名易書之法亦非今日補偏救斃之意宜照先奉 欽依事例未出榜之前監臨官不許干與以撓職守出榜之後內簾果有不公等斃據實糾舉 上曰各處鄉試事宜俱照原題准事例行監臨並外簾官不得干與主考官務同分考官從公揭書出題三場策題亦不許主考官預構以防奸斃以後會試俱遵照行鄉試錄提調官與考試官序名只照舊規不許更變初 上以御製敬一箴及心箴等頒賜天下學校令提學官建亭刻石豎碑後山西提學副使陸梁以巡按御史趙鏜笞死生員父事劾奏鏜亦訐深不行建立敬一箴碑亭為慢令詔通行天下巡按御史核提學官建碑亭狀而以深事下巡按御史張祿勘閱深履任未幾奉旨建碑亭乃前提學副使劉儲秀事儲秀曾下碑式檄所屬郡縣令刻石發學豎立明倫堂側分守冀北道參議陳時明以狀報祿即據以覆奏 上曰朕令各學建立敬一碑亭期上下一於恭敬今御史乃曰轉發曰明倫堂邊豎立殊為不敬都察院參看及禮部通查以聞於是都察院覆稱儲秀身任作人之責所當敬承 聖明敷教之訓今不曰捧而曰發不曰安奉敬一亭內而曰豎立明倫堂側褻慢不恭無所逃罪參議陳時明御史張祿罔明駁正依文奏覆亦當罰治 上命御史建儲秀問禠其職閒住奪時明祿俸各半年已南直隸巡按劉謙亨奉旨勘報先提學御史劉隅第令用木刊刻額之學堂後提學御史章袞至即嘗搬趣郡縣創造碑亭尋以地方災傷亦量議刻木時兗已奉旨調外任矣都察院覆參隅兗宜如儲秀治罪謙亨當與祿同罰得旨袞既趣建碑亭不宜與隅均罪謙亨輙稱用木刊刻違旨不敬其調外任隅降一級用已乃調謙亨順德府推官降隅河南許州判官禮部隨言天下學校建立碑亭已奉明旨稽實多因循未報宜趣各巡按御史亟如前詔以聞報可 雲南阿迷州蒙自縣蠻才古等為亂守臣平之擒斬九百四十餘人俘獲九百六十餘人奪獲牛馬器仗甚多降撫三千四百六十餘人捷聞兵部請錄總兵官沐紹勛御史毛鳳韶左參政孟廷柯副使高第僉事賈啟都指揮樊泰馮立孫璽知府倪霦等及土官資徽等功 上從之降敕獎勵紹勛及鳳韶各賞二十兩紵絲二表里廷柯等半之餘付鎮巡犒賞 ○庚午升巡撫宣府左僉都御史劉源清為右副都御史巡撫如故時源清以滿考巡按宣大御史李宗樞言源清得邊人心宜加職久任故有是命 改巡視浙福等處右副都御史胡璉巡撫江西 ○辛未 顯陵香殿暖閣滲漏太監蕭洪上其事 上曰 陵寢殿宇乃 皇考安神之地繕造未幾即有滲漏此督役諸臣之罪該部查參以聞亟遣修治於是工部言 顯陵之役太監崔文先任工部右侍郎今閒住章拯尚書今致仕劉麟實提督之太監李寅李朋李懷則監工先任工部主事今升署郎中高仲嗣則收放物料給事中李鳳來監察御史施一德郎中甘為霖則監督匠作則潘雄等俱宜究治 上以諸臣有負委託令拯為民麟閒住謫仲嗣開州同知一德興國州判官鳳來為霖以 四郊效勞止奪俸鳳來三月為霖五月布按二司及鎮巡官各奪俸半年崔文等詔司禮監奏請各降級有差已命工部右侍郎黎奭前詣 顯陵提督工程 升山東左布政使李緋為都察院右副都御史總理河道 ○壬申升浙江布政使司左參議萬廷彩為本司右參政 ○甲戌升狹西按察司副使張欽為河南布政使司右參政 升南京太僕寺寺丞方升為河南按察司僉事 ○乙亥發太僕寺馬價四萬兩給寧夏買馬 ○丙子 南郊神版殿成 上定名曰 泰神殿 ○戊寅升浙江按察使汪珊為廣東右布政使 兵科給事中張潤身等言邇來各邊鎮巡等官奏帶人多冒濫名器阻壞邊功莫此為甚乞痛加裁革兵部謂給事中言是惟邊方大鎮例有武舉贊畫人員不宜概革 上曰奏帶人員俱准裁革違者撫按官指名參奏重治武舉贊畫准行 大學士張孚敬聘景寧縣潘氏為繼室時錦衣衛指揮僉事潘餘慶初附 憲廟端妃族榮王奏保得官至是又言與景寧潘通譜令甲禘姻王室者不得官京師孚敬因列三潘所出皆異族章下兵部兵部覆如其言 上令孚敬不必迴避且餘慶既非端妃族屬冒濫官職又妄稱托本當究治念系親王奏保姑勿問 錄延綏紅山墩等處功升賞官軍史撞兒等二百一十六人 ○己卯河南巡撫徐贊奏伊王訏淳讀書好禮天性純孝生母魏氏疾衣不解帶湯藥親嘗及終廬於神主殿側三年如一日乞旌表之以勵風化 上從禮部議賜銀幣羊酒獎勸 禮部以國子監生徒少議裁減各衙門歷事監生一百三十五名詔著為例 ○庚辰兵部火延燒工部公廨文卷悉毀 升福建按察司僉事張儉為四川按察司副使直隸淮安府同知李士允為山東按察司僉事 ○辛巳升山東按察司副使姚文清為浙江按察使 ○壬午 上以兵工二部火諭禮部曰火災雖因人不謹所致不可不加警畏卿等宜各深省毋事虛文仍青衣朝參三日朕亦自省與卿等共圖休兆復降諭責兵部平日不能奉公守法致召災變責工部坐視不即撲捄詔錦衣衛逮兵部署部事左侍郎陳洪謨武選司郎中黃禎員外郎馮坤主事袁袞楊旦並吏皂江桂等俱送鎮撫司拷訊他司屬官俱停俸一年右侍郎潘希曾以初任免逮停止部尚書蔣瑤侍郎黎奭錢如京俸各四月司屬官六月又命法司逮各城巡視御史治罪尋奪巡捕右都督桂勇俸一月 ○癸未升吏部員外員楊麒為福建按察司僉事