明世宗實錄 · 明世宗肅皇帝實錄卷五十四

嘉靖四年八月戊子朔祭太社 太稷 ○光祿寺寺丞王錦言頃修恭穆獻皇帝實錄臣故府僚事 先帝十有三年願得供事史館以效微勞且有 睿旨文簿堪備採錄詔以簿送史館 ○先是西海虜正德初為小王子讐殺率其餘黨假息西寧春夏逐水草駐牧收冬踏河冰掠洮泯時總督楊一清調請兵剿之會一清召還議遂寢後賊益眾頗為邊患至是一清復提督三邊請得相機以便益從事兵部上其議上可之令一清先具 勝方略審計以聞要在萬全毋輕啟釁 ○工部會廷臣議營建仁壽宮工役重大今 世廟大工方興四川湖廣貴州山林空竭海內在在災傷材木料價采徵甚難請發內帑及借戶部鈔關兵部馬價工部料價各銀兩查取兩京各庫顏料各抽分廠木植及司府無礙官銀又開納事例以佐其費候 世廟工完推簡有才力大臣為之總理仍選部屬三人分行四川湖廣貴州募求大木其磚料於京城近地及蘇州定價燒造 上曰仁壽宮以奉 皇伯母昭皇后太后母候 世廟工完其亟推總理大臣遣官採辦燒造內帑京庫銀料毋發他如議行已而升巡撫四川右副都御史王軏為工部右侍郎兼右僉都御史總理收買大木 ○升工部虞衛等司署員外郎范總李煌年泰俱署營膳司郎中事總湖廣常德辰州等處煌四川馬敘州等處泰貴州石阡鎮遠等處各買辦大木 ○乙丑 ○四川副使金珊上言時事漸不可終者十曰紀綱漸頹風俗漸壞國勢漸輕夷狄漸強邦本漸搖人才漸凋言路漸塞邪正漸淆臣工漸暌災異漸臻此十漸者率由首相非人徒以奸侫俾食怙寵上激天鑾下致民怨中失士望願亟宜去之更求應變如楊一清 厚如不能搖者同署左右又言 獻皇帝好賢禮士容物恕人今議禮諸臣言偶未合謫配死徙朝寧為定恐非  獻皇帝意也苟非其意至尊以天子養以天下庸安乎 陛下何不起而還之使駿奔清殿以慰 獻皇帝之神下所司 ○泰寧等衛都督李來罕等遣頭目塔卜歹等三百人來貢賀聖節貢馬 ○升西外夷慱峪等十七旛番人啽班等一百九十七人上巴籬等族番人阿鵝等一百三十人來貢馬方物各宴賚有差 ○庚寅 ○降鳳陽府知府徐蘭為兩淮都轉鹽使司同知以中官論其奉詔不敬也 ○提督漕運鎮守淮安總兵署都督僉事楊宏引疾乞休不許 ○辛卯 ○升廣東廣州府知府楊淳為山西按察司副使 ○朝鮮國王李懌遣陪臣鄭允謙等三十餘人來賀聖節貢馬方物賜宴及襲衣彩幣有差 ○癸巳 ○寧夏總兵官種勛逮至詔下鎮撫司拷訊 ○甲午以萬壽聖節遣安仁伯王桓彭城伯張欽太和伯陳萬言分祭 諸陵儀賓周鉞祭 景皇帝陵寢內官祭 恭讓章皇后陵寢 命翰林院學士翟鑾左春坊左贊善謝丕主順天府鄉試 ○錄狹西白家溝閏王扁故城子等處正德十三年斬獲達虜功官軍王用等二百二十九人升賞有差 ○故總兵官安國華任總兵官趙文各賜銀幣 ○乙未 ○御史劉隅言江北根本重地今以總督漕運者兼巡撫權分地勢固難兼況今盜賊災傷政務尤劇請如先年臧鳳提督漕運叢蘭專管巡撫故事仍增府分管為便兵部覆議得旨督運撫臣高友璣會 審議以聞 命廣寧伯劉太於練武營永康侯徐源於效勇營羽林指揮使高澤五軍營圍子手各坐營澤升署都指揮僉事 ○四川宣慰司宣慰使楊相遣長官馮俊等來賀聖節貢馬賜鈔錠彩幣有差 ○禮部言天方等番國使臣來貢方物半年以上狹西都司方為其奏發冊又其玉石疪惡而夷使所私貨者皆良羙請下巡按御史核都司稽留之故其伴送千戶陳欽及通事人等俱宜下法司論治戒諸番使自今貢發外毋得多帶玉石以擾驛路及方物有印封而驗不堪中者俱坐都司官罪仍擬方物文冊定式永付遵守俱從之 ○丁酉孝慈高皇后忌辰 上祭 奉先殿 萬壽聖節 上御奉天殿文武群臣朝賀詔免宴並賜節錢鈔遣大學士石珤祭先師孔子 ○己亥 ○兵部議各都司官俱聽鎮巡等官考選其相應存留黜退及調用者並從公具實以聞詔可 ○庚子 ○南京刑部右侍郎張琮以疾請告不允 ○湖廣施州衛大旺安撫司護印冠帶安撫田大勝木冊長官司護印舍人田保俾等各遣人貢方物 ○四川越雋衛卭部長官司署印妻宅氏革哨遣人貢馬各賜絹鈔有差 ○壬寅 ○雲南永昌軍民府騰衝軍民指揮使司各地震中宮令旦詔免命婦朝賀 ○浙江都司掌印署都指揮僉事江洪有疾致仕以署都指揮僉事萬表代之 ○代府輔國將軍聰氵□習坐酗酒殺人革去冠帶閒住 ○癸卯 ○升浙江布政使司左布政使鄭敷為都察院右副都御史巡撫四川 ○錄貴州剿平阿沙壩翁擦寨蘿蔔等洞賊功賞巡撫都御史楊一渶太監楊廣總兵官牛桓巡按御史鍾卿密參政於湛僉事楊薰都指揮劉璘等各銀幣有差 ○直隸徐州歸德衛懷遠縣鳳陽府壽州頴州河南開封府懷慶府俱地震有聲如雷 ○甲辰 ○初浙江巡按御史潘仿言章泉府黠滑軍民私造雙桅大舡下海名為□敗時出剽劫請一切捕治事下兵部議行浙福二省巡按官查海舡但雙桅者即捕之所載雖非番物以番物論俱發戍邊衛官吏軍民知而故縱者俱調發煙瘴得  旨沿海居民所造捕鮮舡毋得概毀他如所議行 ○初江西貴溪縣民徐太等與貞人張彥頨爭產因奏彥頨結逆濠密賄賊彬諸不法事彥頨上自辯下法司言彥頨之罪太奏事不實以在革前應從赦免上特令錦衣衛官校逮太等至京鞫之 ○乙丑 ○升山西布政使司右布政使許贊為本司左布政使 ○南京法司奉詔審囚奏減大辟可矜者共四人 ○丙午 ○初趙府輔國將軍祐椋數縱家人蕭祿等賊殺不辜憾知府張惠捕治其家人乃撫惠微事私詣門□卦上之其侄奉國將軍厚煏厚火□邑為之黨助趙王厚煜亦庇祐椋有詔逮問張惠及蕭祿等法司具獄上詔革去祐椋祿米三之一厚煏厚炪各奪祿米二月以敕切責趙王謫發蕭祿等戍極邊知府惠亦以行事不當降為河東都轉運鹽使司同知 ○丁未 ○遣官祭太歲風雲雷雨岳鎮海瀆山川月將城隍旗纛等神上念歲災民困欲暫止 仁壽宮役大學士費宏等言 昭聖皇太后久處仁智殿意或未安湏以漸修復庶足以見 陛下奉養之孝又方有旨修逮不待 世廟工完旬日之間難再更改 上曰時值災傷民生困苦殊甚欲暫停以恤元命惟 皇伯母安處仁智亦為宏敬但孝奉不可逮之一旦仍即修復小民亦當愛念所遣各官毋得科擾違者罪之 ○戊申 ○烏恩藏闡教王遣國師舍剌班丹長河西魚邇寧遠等宣慰使司遣禪師都綱劄失星吉等長寧安撫司遣頭目番僧方保等各貢方物 ○己酉憲宗純皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣昌國公張鶴齡祭 茂陵 ○初南京各衛軍絕者例許義男贅壻外甥暫役以待勾補至是南京戶部以食冗移文查革南京兵部又以軍少議量留之魏國公徐鵬舉言查革非便詔暫役如舊詰責戶兵二部議查革者 ○庚戌 ○魏國公徐鵬舉既守備南京掌中軍都督府又以祖姑仁孝太后親兼命奉祀 孝陵言戎事不能兼舉請辭免奉祀詔加鵬舉太子太保不允 ○兩浙都轉運鹽使司運使李暘以贓下巡按御史逮問以巡按浙江監察御史張鵬翰劾奏故也 ○御史浦鋐言各衛所歲造軍器承委官員或侵費官銀經年不角□羊或到各逃匿歷歲不完比驗中入庫則門庫官吏百計需索費復不貲且天下良工羙才皆聚都下莫若移此署造者省一歲轉角□羊之值足以為一歲成造之費下工部議歲造舊不可輙變苐令各清軍御史督屬成造驗中起角□羊其成造不可及侵費需索者內聽巡視科道外聽撫按官查究上從部議 ○辛亥 ○復除病痊南京四川道監察御史趙光於本道服闋廣東右布政使汪鋐於浙江 ○壬子 ○升禮部祠祭司郎中汪必東為廣西布政司左參議 ○復除服闋刑科給事中管律於本科 ○甲寅 ○巡撫貴州右副都御史楊一渶引疾乞休不允 ○故靖江王經枎妃徐氏奏請不待服滿得封庶子邦寧為王如經枎始封例禮部言經枎事非常例且邦寧年歲未足不可詔如舊例請 敕管理府事待服滿襲封 ○以大同府災免正官朝覲 ○巡撫宣府右副都御史周全引疾乞休不允 ○以災免順天保定河澗三府所屬州縣糧稅有差 ○貴州宣慰使司宣慰使安萬鍾妻奢播遣舍把安元等來補貢元年馬疋給賞鈔幣有差 ○賞寧夏紅厓子灘及莊浪衛破山口靖虜衛紅柳灘獲功軍舍郭長等銀布有差