明神宗實錄 · 明神宗顯皇帝實錄卷之五百八十六
萬曆四十七年九月庚辰朔禮部奏恭進萬曆四十八年祀冊命禮部左侍郎何宗彥捧進
○刑部奏請審決 上曰今歲各省直俱暫免行俱令牢固監候
○命禮部左侍郎何宗彥復職以考滿故也
○戶部主事楊嗣昌言調兵之害募兵之害逃兵之害土兵讐殺騷擾不可問之害須節節詳審著著打筭兵該若干餉該若干究竟共用若干亟敕諸臣審時決策以圖共濟不報
○辛巳吏部等衙門題言路缺人已極諸臣候命最久懇乞速允癸丑一咨以濟時艱不報
○壬午兵部尚書黃嘉善題看得遼左議買馬三萬匹需銀四十五萬兩頃因冏帑告匱會集廷臣嘔心計議除戶部太僕寺各湊銀十萬兩外議借南京戶兵工三部各十萬兩以濟馬價之用題奉 明旨備咨各部隨差官前去侯領四閱月矣不謂戶部尚書周嘉謨爭執之牘又隨至也一番奉旨一番抗＜鋶-釒＞文移往返動費日月全遼再失咎不獨在臣部也即如該部所稱入不供出而歸咎於舉劾不行逋欠日積從此飭法以完夙逋該部自饒為之又稱臣部馬價自有正額不知寺帑告匱正坐借發失向當無事不難以該寺之嬴而濟他部今值多壘自應以臣部之急而切同心南＜鋶-釒＞今尚留中 皇上固已洞鑒臣部之苦矣昨見經臣熊廷弼＜鋶-釒＞稱遼兵赤身徒步不能禦敵如此情形何堪泄泄乞仍敕該部照原題事理即刻依數給發差官星夜領解以濟燃眉奉旨該鎮需價甚急其議借銀兩著遵旨作速給發差官星夜領角□羊毋得延緩誤事
○兵部尚書黃嘉善覆經略遼東熊廷弼題為賊謀掩臣不備乞發近鎮軍將以救旦夕奉旨據奏賊勢甚迫應調兵將都著星夜前去不許延遲誤事其將領中軍等官就著熊廷弼揀擇委用兵部知道又該本官題為議置道將以專委任以便責成奉旨這議設監軍道臣並援遼兵將諸事著該部作速議到部除議設監軍道臣聽吏部所需一應火器聽工部各議覆外為照經臣以西虜東夷明信地而又以舊設新添分職掌此戰守長策目前＜穴款＞會也今議自鴨綠江起至西北一帶於寬奠清河撫順開原四處各設大將防守於柴國柱賀世賢之外調及李懷信祁秉忠計程萬里未可猝至新調副將戴燁李秉誠智勇皆堪任使經臣應先擇一人以充急用秉忠容臣部酌量甘鎮虜情再為議處李懷信本以鎖鑰薊鎮彈壓通倉今遼鎮事急即宜從經臣之請速令赴遼臣部另遴威名堪任者代之各鎮兵將業已飛檄頻促據報薊鎮游擊李時芳領兵一千四員名把總候服周領兵四百九十五員名各於七月二十九日等日出關該鎮滿酋狂逞正需兵將但朱萬良已奉 明綸未敢議留若再抽調兵馬必致疏虞臣愚謂止之便延綏游擊李茂先領兵一千九百三十四員名湖廣土知州田萬年領兵七百二十六員名大同千總李什得領內丁二百九十名各於七月二十九日等日出關通計出關兵四千四百五十八員名報有起程而將至關者甘肅七百名山東標兵二千名山西一千名宣府一千名真保一千六百名各於五月二十等日先後起行通計將到關兵六千三百名暫可以應經臣緩急之需其他未發兵將臣已再四移文差官督催遼東設有總兵官舊例駐劄廣寧印文以征虜為名彼時虜強夷弱令其專力控虜間出御夷自奴酋發難河之東西皆設大將今議以遼瀋開鐵與河西一帶虜警仍付之徵虜將軍而四處新設大將各鑄征夷關防以分別之職掌既明責成甚便既經具題相應議覆合候命下劄令總兵李懷信速詣遼陽並催副將戴燁李秉誠星夜出關俱聽經臣分撥設防移文禮部鑄征夷關防四顆以便責成遺薊鎮總兵員缺另行會官推補從之
○癸未 孝恭章皇后忌辰遣官祭 景陵
○蔭故大學士李廷機子啟熊為國子生
○升戶部郎中楊嗣修知湖廣衡州府
○南京吏部尚書沈應文以疾乞休不允
○升楊肇基為神機營副將麻時為神機十營佐擊毛有倫為五軍二營參將
○升張安為西寧副總兵馬炯為牆子路李國楨為寧夏王永協為松藩各參將
○經略遼東熊廷弼題發援遼兵將速催李懷信出關奉旨賊陷北關遼瀋益危李懷信著遵旨即日就到刻期赴鎮如延遲誤事責有所歸其餘援遼兵將都著作速催發
○兵科給事中薛鳳翔言目前吃緊諸大政有應舉行者六有應停止者三有年來累牘而必不可不行者二 東宮儲講之當行者一 冊立長孫當亟行者二大僚有長無二有二無長甚至長二並缺大僚之當亟補者三癸丑考選至今七年不結考選之當速下者四林下諸賢啟事徒煩賜環無日遺佚之當亟召者五劉光復系獄有年縲臣之當立釋者六章奏一脈首慎內批近日內侍口傳 天語此其當鄭重者七古帝王美德以儉為先邇來織造頻數何若姑停一二年以裕民力以濟軍興此其當停止者八盡撤稅使責令有司如額徵角□羊此其當撤回者九至有下為急而上為援下愈急而上愈緩者曰發帑曰御殿臣恐昔人所謂三不足畏者一旦兼而有之大難將作噬臍何及事勢至此即人不言臨御而自臨御人不言發帑而自發帑矣故曰今日必不能得而他日必不可不行者此也留中
○經略遼東熊廷弼奏遵旨斬三逃將以正軍法逃陣之將二標下右翼營游擊劉遇節總兵中軍王捷逃城之將一鐵嶺游擊王文鼎
○以例予原任總督京營戎政忻城伯趙世新祭七壇
○甲申兵部尚書黃嘉善覆經略遼東熊廷弼題稱賊已攻陷北關乘勝必攻遼瀋懇乞大發兵將以救殘鎮等因又據遼東總兵李如楨塘報稱奴酋於前月二十一日寅時攻陷金台失白羊骨二寨各到部為照北關已破遼瀋一帶必不能支經臣請將兵情勢誠急除總兵李懷信副將朱萬良業奉俞旨臣部已馬上差人令各帶領親丁火速出關及嚴催各鎮未到援兵隨到隨發從之
○乙酉准給陽城王載坒麒麟鈕鍍金銀印以父懿簡王所遺原印長子載土□常罪廢奏繳也
○蔚州左衛管屯指揮陳思虞侵盜屯糧銀七十五兩以逃直隸巡按盧謙奏聞下法司提問
○上諭兵部曰昨覽經略熊廷弼文書內奏奴酋攻克北關乘機必犯遼瀋勢甚危急各處調發兵馬經地方各該撫按官上緊嚴催出關速赴軍前聽用如有抗違逗遛者指名參來重治爾部便馬上差人傳與李懷信朱萬良等帶領家丁星夜前去遼鎮以安民之心仍諭經略督撫按等官既奉命出師義同一體併力齊心共圖滅賊如有爭功僨事者經略監軍參奏重加處治故諭
○大學士方從哲題昨晚接經略熊廷弼揭極言遼左潰敗之形人心離散之狀惟願 皇上亟御文華殿召見文武群臣共議守御方略此可以震疊人心者一亟發帑金數百萬為戶部給餉兵部招軍買馬之費此可以振興士氣者二亟下下徐光啟練兵姚宗文閱邊之＜鋶-釒＞俾令及時料理此可以克詰戎兵者三亟敕京營總協分布營兵各派信地凡守城御賊之具如槍刀火器檑木灰石之類一一預備毋至臨時無所措手此可以護衛都城者四亟下科道諸臣之命五城九門各用一人巡視俾令譏防奸細彈壓紛囂此可以防內潰固根本者五亟敕薊遼總督兩鎮巡撫及各處兵道務切同讐之義凡調兵轉餉列屯置守足以杆外衛內者莫不悉心＜矢見＞畫併力經營毋得袖手旁觀互相推諉此可以資犄角嚴保障者六凡此皆目前要務伏乞毅然奮發早圖安攘不報
○升兵科給事中丘懋煒為廣東參議御史牟志夔為福建副使謝正蒙為河南參議
○升鄭璧為應天府府丞
○翰林院簡討丁紹軾給假許之
○罷神樞營副將杜逢春永不敘用逢春以二千金鑽剌謀升兵部發覺故有是命
○丙戌以雲南道御史俞誨河南道御史盧謙充武舉監試者
○允戴罪總兵麻承恩劉孔胤納馬贖罪承恩納馬八百匹孔胤納馬五百匹先是承恩逗遛不行應援孔胤挑激致使軍嘩法俱論斬至是以遼瀋危急姑准納馬贖罪仍令自帶家丁援遼立功兵部覆奏從之
○進士金德義奏表揚祖母季氏貞節章下禮部
○南京戶部尚書周嘉謨辭工部新命不允
○經略遼東熊廷弼以開鐵失陷參河東總兵李如楨十不堪速催李懷信星夜代往並令開原道僉事韓原善駐劄瀋陽以便責成得旨李懷信已有屢旨韓原善即赴瀋陽督同諸將共圖戰守
○巡撫山東右副都御史王在晉題探知奴酋破開原後計欲不攻遼瀋先取金蓋因見海運有數十萬之糧欲絕餉道為照遼左糧草因陸運經繇虜地且腳費不貲盡改海運南貯金倉北抵蓋套舍此二路更無餉遼之策金州距登州半日之程彼見金蓋運去之粟積比敖倉且謂登萊未去之糧足支數歲一則因糧於我一則並擾山東而賊烏江龍所造之船足供戰艦揚帆飛渡勢所必至此職請兵之議一歲三上去年兵部覆准僅補水兵六百名護送餉船未禆戰守今茲寇在門庭伏乞將臣募兵處餉前＜鋶-釒＞一併敕下該部酌議具覆庶餉道無虞海運無賴奉旨下該部議覆
○揚州鳳陽淮安等府所屬州縣大旱乞踏勘被災處所蠲賑改折漕運總督王紀具奏以聞
○丁亥 上諭兵部曰遼鎮請發各樣火炮兵仗局回奏神器已經試驗俱各堪用爾部便著差去司官上緊作速領出與盔甲等項星夜運解前去應用如仍前遲緩延挨誤事者著該部科參來重治況六月運去盔甲器械等物經歷四月尚未到彼致經略不得措手之用著部科查參來說且遼鎮調兵望援甚急昨兵部揭帖各處援遼將官尚未出關甚多即便馬上差人嚴催勒限兼程前去聽經略調遣如各將官逗遛不進者從重參治故諭
○升江西參政吳中偉為廣東按察使
○升狹西都司談世德為固原參將安邊游擊周弘祚為清平參將
○升北樓口守備王希葛為灤陽宣鎮游擊宋承燾為真定利民守備李元勛為大水峪山西都司陳尚智為遵化右堂洪水口游擊何堯年為威遠中軍羅國柱為大同正兵營各游擊
○以右春坊右諭德兼翰林院侍講掌司經局事鄭以偉右春坊右贊善兼翰林院簡討周炳謨為武場正副考試官
○經略熊廷弼言遼左大勢久去戰守已無可支備陳兵馬軍民器械將領不堪戰守之狀以祈省覽章下兵部
○戊子以重陽令節頒賜輔臣上尊珍饌 ○以左贊善徐光啟升詹事府少詹事兼河南道監察御史管理練兵事務從吏部覆請也
○總督京營戎政泰寧候陳良弼奏分布兵馬以御虜患 上是其議令著實舉行
○敕劉渠升署都督僉事充鎮守薊鎮永平山海等處地方總兵官
○大學士方從哲題適九卿科道官因昨日跪懇南北大僚及考選科道三本未蒙發票今日仍赴思善門伏闕候旨謂臣必得前本發票方可退出臣謹於仁德門叩頭跪請立俟俞音倘又如昨日空言傳諭百官必號泣以隨之以求必允萬惟立賜簡發不報
○禮科給事中亓詩教題 皇上之遣總兵李懷信援遼也 明旨屢降亦既急於星火凜於斧鉞矣在經略熊廷弼半月之內累＜鋶-釒＞請求特遣者懷信也兵部馬上差人守催限以初八日出關以十二日抵遼陽者懷信也今懷信果懷忠義之心則朝聞命而夕就道寧煩再計者乃昨聞懷信尚未起行反投兵科一揭謂安家未到請月糧請馬匹請益兵如斯布置是何舉動總之不過憚於援遼另尋枝節或再為劉孔胤之續未可知也臣是以特＜鋶-釒＞聞於 皇上嚴責懷信遵即日就道之旨星夜赴遼代統李如楨之軍相機戰守如藉事推諉徒稽時日違限不到遼陽有失則請以逗遛失機之罪罪之以為大將抗旨挾私不以身殉封疆者之戒留中
○升山東副使柯昶為易州兵備
○己丑吏部等衙門尚書等官趙煥等題竊惟奴酋攻陷北關經臣極言遼瀋危急之形無將無兵無馬無器械軍民離心不能戰守倘奴乘勝長驅必薄都城之下臣等無限憂惶謹合大小衙門官員恭於昨日詣文華門直陳遼左垂亡京師立蹙懇乞 聖明臨朝用人行政一＜鋶-釒＞伏候俞旨迨日已昏文書房官口傳 聖旨昨偶感暴寒服藥調攝御殿不便所請諸事知道了卿等各回衙門辦事俟查簡發行可出去朝房候旨欽此臣等靜聽未敢聒瀆苐所催請九卿科道各官的系防守京城急務見在御前便可發行何待查簡無柰一再推不應數十催不從京城防禦之策百無一備直待薊門殘破奴酋叩閽此時 陛下高枕深宮稱疾謝卻之乎奉旨覽卿等所奏請補大僚科道等官朕已悉知詳覽簡發未有不補各宜安心供職俟朕查簡原＜鋶-釒＞即發行
○允薊遼總督汪可受回籍從吏部覆奏也
○庚寅升王三才為應天府府尹
○升浙江參政周延光為山東按察使戶部郎中王佐才為狹西參政浙江參政真憲時為江西副使
○敕御史薛敷政巡按四川
○敕劉惟忠巡按山西
○命彭際遇巡茶狹西左光斗管理屯田
○已故忻城伯趙世新嫡男之龍奏承襲祖爵章下吏部
○經略遼東熊廷弼題自奴陷北關以來人心逾潰瀋陽空壘獨力難支據道臣韓原善閻鳴泰及該城官生人等咸欲歸併遼陽還兵自保揆之人情事勢實不得不然退縮自固羞憤何言倘邀 皇上之靈守得遼陽俟明春二三月間大兵厚集再圖恢復奉旨瀋陽難保還兵共保遼陽是否得策熊廷弼還酌量賊勢緩急從長區處務要保全孤城遏其深入所討道將兵馬器械等項都著遵照屢旨火速調發接濟急用
○國子博士徐大相言遼事之壞 皇上誤以不行諸臣誤以不和不行即視朝無益不和即請旨無用伏望 皇上以力行用法諸臣以和衷協謀救遼之著無急於此不報
○辛卯禮部左侍郎何宗彥題切照遼左自三路喪敗之後開原鐵嶺相繼陷沒維時中外人心尚謂有北關在可牽奴酋之後遼瀋或可恃以無恙不謂北關曾不三時陷也遂至瀋陽膽落一時走空將帥惟求一死經略難展一籌自此而廣寧山海薊永更何將可戰何兵可守何險可據何援可憑都城岌岌乎已朝不及夕人心震動訛言煩興居者欲遷內者欲出 皇上亦未知外邊光景一至此耳竟不思今日司馬既無剪紙為兵之方司農又無點鐵成金之術擔閣遲而又遲事機誤而再誤宋人所謂議未定而虜已渡河正今日之謂也事急至此惟有 皇上臨御與臣等面商兵食大計要見遼左垂絕作何救法都城瀕危作何守法向來玩愒之習非藉 天語叮嚀無非作其氣近日危疑之眾非徼 天威咫尺無以安其心臣等此番之請非比往嘗 皇上亦乞無踵前套不報
○初鑄給征夷總兵關防四顆遼東監軍關防二顆
○西番冉家蠻等二十七名來朝賜宴彩幣有差
○壬辰升張我續為光祿寺卿
○癸巳敕四川道御史周萬鑒巡按真定狹西道御史馮瑛巡按蘇松雲南道御史王尊德巡按廣東四川道御史姚祚端巡按狹西
○甲午以吏科給事中張延登兵科給事中吳亮嗣吏部郎中田仰禮部郎中須之彥充武舉同考試官
○乙未以霜降遣官分祀 諸陵並 恭仁康定景皇帝金山陵寢 哀沖 莊敬二太子墳所各行禮
○升馬允升為寧塞洪世臣為肅州李時漸為蘆塘高秋為榆林各參將劉應龍為橫嶺叚應奎為龍門王洪為鎮川呂欽為八達嶺張聯為聚落城各守備
○戶部等衙門尚書等官李汝華等言自有遼事以來議加派加派盡矣議那借那借盡矣議搜括搜括盡矣有法不設有路不尋罪在戶部至於法已設盡路已尋盡再無銀兩則戶部亦付之無可柰何矣千難萬難臣等只得相率懇請 皇上將內帑蓄積銀兩即日發出億萬存貯太倉聽戶部差官星夜齎發遼東急救遼陽除此見錢除此急著再無別項處法謹合詞號泣引領呼天不報
○丙申大學士方從哲題照得吏部會推閣員蒙 皇上點用史繼偕沈＜氵隺＞二員今已一月矣缺兩年而後允推允推三月而後欽點慎之又慎遲之又遲無論 皇上御極以來無此異事稽之故事國朝二百餘年從未有推補閣臣如此之難者也考之前代自漢唐宋迄今幾千百年亦未有簡任宰輔如此遲疑不決者也且政本何地此時何時而以一庸病之臣支持拯救有終不至於誤國者乎前八月初臣恭詣宮門長跽候旨 皇上戒臣以急迫許臣以即下臣敢不屏息靜聽乃既典之後又復留中催請頻煩堅持如故 皇上將付以股肱心膂之寄乃以方信忽疑之意置之不進不退之間傳之四方書之史冊恐非所以隆輔弼之體示 聖眷之專也留中
○敕貴州道御史蕭毅中巡按宣大
○以四川巡撫都察院右副都御史饒景暉為南京兵部右侍郎
○敕山西巡撫都察院右副都御史陳所學升南京戶部右侍郎兼南京都察院右僉都御史總督糧儲
○國子監博士徐大相言建酋一屬夷耳自太監盧受舊年遣張儒紳以買貂參往隨有撫順之失兵連禍結辱國喪師且七宗惱恨嫚罵無禮何物膽大包天之人敢為奴酋拚命下書奴酋奸細伏在肘腋 皇上不及知群臣不敢言天下事去矣今危急存亡諸臣合請御殿不報請明賞罰修戰守不報一味蔽明百般焬灶直待虜迫都城人心瓦角□羊始知其欺罔而誅之悔無及矣懇乞敕下法司速究盧受通番壅蔽之罪並鞫張儒紳見在何處及帶夷書原繇明正三尺此除奸為救變第一著也留中
○丁酉吏科右給事中姚宗文言頃奴深入邊臣議退守遼陽果能分合奇正以瀋陽餌賊以遼陽為桑榆之收此兵家上筭也退亦何害如瀋陽為死地退之遼陽賊再迫遼陽又圖退步則諸道將之所為併力退守不過求緩須臾死耳退亦何利哉此在經臣相形度勢以定進止惟是兵餉二事迄無成筭宜敕戶部兵部酌議需兵若干需餉若干以餉清兵以兵合餉除發帑外如加派協濟多方設處嚴立考成之法稽核完欠之數而殿最之至兵則合調募原冊逐一清查應防守者防守應策應者策應務使呼吸相通戰守得力自都城而通州而薊門而山海而廣寧而遼陽節節有制聲援互通此不煩再計者也不報
○敕大同巡撫文球升兵部右侍郎兼都察院右僉都御史總督薊遼保定等處軍務兼理糧餉經略御倭
○敕原仕侍郎崔景榮起升兵部左侍郎兼都察院右僉都御史總督宣大山西等處軍務兼理糧餉
○升廣東右布政沈光祚為山東左布政起原任布政趙彥為山西左布政
○升廣東副使閔宗德為河南參政兵部郎中高維岡為河南右參政狹西參政吳愈為山東按察使兵部郎中繩愆為四川副使
○戊戌工部署部事戶部尚書李汝華題該臣看得遼之待軍器急於望雲霓故臣部與兵部分任其事而奉差主事孫際可亦星夜東馳諸凡查發器械與夫催覓車騾細而至於裝載安頓皆科臣祝耀祖台臣俞誨平價雇覓多方鼓舞故前者就道而後者續至乃兵部差官馮時行＜鋶-釒＞請運石料大車欲其直抵遼陽至雲半月可達其意固欲求速而未審器用之宜與人情之便蓋大車所載不下數萬斤日行不越數里且每車用騾百餘必平原曠野方可驅駕若用以載軍器所過城鎮及險隘之處將何法以行之伏乞敕下兵部遵照前旨一如科道前議星夜運發庶紛更可省而軍機無誤矣奉旨運發軍器著照前議行
○升湖廣副使王世德為武昌道參政
○罷山海總兵何奮武以台臣交章糾劾故也
○兵部尚書黃嘉善覆戎政尚書黃克纘條陳京營五議一曰選將二曰增兵三曰備器械四曰議增餉五曰議營房奉旨覽條陳營務依議著實舉行其抽調募兵著同見在營兵設法訓練務令有禆實用
○己亥命狹西巡撫李起元復職加升兵部右侍郎兼都察院右僉都御史以考滿故也
○庚子詹事府少詹事兼河南道御史徐光啟奏事宜十款一議關防二議駐札三議副貳四議將領五議待士六議選練七議軍資八議召募九議徵求十議助義不報
○辛丑大學士方從哲題時事切要開款上聞以便省覽一批發已點閣臣二員一點用左都尚書侍郎等官一允補考選給事中曾汝召散館暴謙貞韓繼思三員一發吏部尚書趙煥考滿＜鋶-釒＞以便推升各官一發都察院署印＜鋶-釒＞以便劄委各差御史一發兵部募兵近畿＜鋶-釒＞及徐光啟條陳練兵考選庶吉士推升年深翰林諸＜鋶-釒＞不報
○壬寅升金華知府楊紹中為廣東副使禮部郎中陸完學為浙江參政工部郎中江起鳳為江西參政戶部郎中邢其任為浙江屯田參政起升原任嘉興知府莊祖誨為山東河工副使
○癸卯予原任巡撫大同右副都御史王士琦祭一壇減半造葬士琦浙江臨海人繇進士歷升副使以平播功升按察使繼被劾降用尋起布政升右副都御史巡撫大同復以拾遺調南京未幾卒禮部覆稱生前雖掛譏彈沒後難掩勞勩相應議恤故有是命
○敕副將白兆慶升署都督僉事提督京城內外巡捕
○升董繼舒為神樞二營參將劉國玉為延綏東路參將袁應轂為通津鄭光先為高台劉國棟為洪水河周大觀為松柵劉應魁為固原各游擊
○戶部尚書李汝華奏錢法七議用備軍需一議遣官以清窟穴一議開局以防奸弊一議銅料以免折耗一議工本以便爐鑄一議工作以合款式一議轉輸以重責成一議出納以操利權
○夜五更月犯掩軒轅右角星
○甲辰升魏世德為寧夏副總兵達奇勳為神樞營副將王志呂為廣海守備
○翰林院修撰錢士升簡討李國＜木普＞各給假許之
○巡按直隸御史王象恆題邊防重寄惟督撫鎮三臣況今日何時薊門何地乃督臣汪可受以奉旨回籍調理杜門候代而撫臣劉曰梧又以病請杜門者累月薊鎮總兵已推而未至山海總兵已易而未推彈壓無人臲卼可慮伏乞 皇上天語申飭一切綢繆畿輔之計速為區畫施行奉旨遼左警報甚急薊門防禦宜嚴汪可受著仍駐山海調度候代劉曰梧宜即出任事文球著免代速來赴任巡撫事務令督臣暫管總兵劉渠催他星夜前來山東總兵便作速會推其綢繆畿輔及多調鎮將事該部一併詳議具奏
○禮部左侍郎何宗彥遵旨題恤遼東陣亡諸臣言死事雖同情形略異除總兵劉綎忠勇昭人耳目恤典自宜從厚外僉事潘宗顏總兵杜松王宣趙夢麟通判董爾勵游擊竇永澄姚國輔喬一琦祖天定守備劉朝元劉招孫劉應祥李士玉知州張文炳游擊高貞於守忠參將江萬仞等游擊楊欽等留守李希泌都司吳光先等守備喬鎮疆等中軍杭卿等千把總董孟春等及開原被害文武諸臣致死緣繇須行詳核祭葬諡祠系臣部職掌不敢不為蚤定但祭葬諡祠憑乎贈蔭贈蔭憑乎事實且贈蔭事在吏兵二部查撫順失事一案陣亡總兵張承胤等先繇兵部查明議確擬定贈蔭題奉欽依今劉綎潘宗顏杜松等事例正與相同伏乞 聖明憐憫忠義蚤慰幽魂照依張承胤一起事例查照所贈官品題請祭葬諡祠庶便舉行奉旨死事諸臣忠義可憫都著作速查勘早加優恤以慰幽魂
○乙巳命大學士方從哲主會武宴
○初鑄給欽差閱視邊務關防欽差管理練兵關防各一顆
○四川道御史姚祚端言今日國事最大孰急於遼則廟堂之上所當明罰飭法孰有急於誤遼故楊鎬李如柏一日不斬則中外之人心必不服數十萬肝腦塗地之生靈目必不瞑以致捍網犯法之流咸萌捐金買命之想如近者麻承恩劉孔胤等納馬贖罪一＜鋶-釒＞雖出當事無聊極思不妨權宜偶用然而納贖之言職終慮其違訓也臣於兵部尚書黃嘉善亦大可怪矣好官久據唾面自甘鄙夫患失何所不為倘此人一日在事一日玷誤非輕軍國大計豈堪再壞伏乞 皇上毅然立斷速賜楊鎬與李如柏正法西市黃嘉善罷斥回籍以快公憤以肅樞權不報
○福建道御史彭際遇言東禍燎原庸樞誤國乞罷黃嘉善誅李如柏李如楨以伸國法不報
○丙午命工部修理通灣二城
○丁未署刑部尚書事倉場尚書張問達題邦禁亟需佐理獨攝終虞曠弛懇乞立簡卿貳共襄讞決以肅法紀請允吏部推刑部侍郎陳禹謨包見捷不報
○戊申狹西道御史馮英言乞請大賚金錢連結西虜以御夷氛不報
○吏科左給事中姚宗文奏釋纍臣劉光復以慰輿情以光 聖德不報
○升寧夏參將王繼為五軍三營天津游擊宋偉為葛峪堡五軍營游擊程一麟為安邊城各參將
○升代州參將鄭紹勛為老營堡鎮靜參將王世欽為孤山各副總兵
○署刑部事倉場尚書張問達奏律文更定匪輕會議需人難決懇乞 聖明立賜簡用院寺科臣以重法紀留中
○貪將陳倫伏誅初倫為標下左翼營游擊盜軍餉三千二百四十兩包娼奸宿經臣熊廷弼廉得其實遂斬以狥奉旨遼左向來法紀縱弛武備衰廢熊廷弼誅貪斬懦具見軍令嚴明不負委以後將領務各上緊整頓兵馬殺賊立功毋得仍前貪懦自取罪戾今錢糧匱乏措處何等艱難乃任將官通同侵盜且新舊各兵多老弱無用一概虛糜監軍贊畫及各道如何不行查核熊廷弼還著督同各官振刷設法稽查毋滋虛冒
○己酉少詹事兼河南道御史徐光啟奏前＜鋶-釒＞條陳十款未奉欽敕懇乞 聖明速命廷臣從長酌議以備安攘不報
明神宗顯皇帝實錄卷之五百八十六